Глава 30. Как обычно, неприятности

Несколько дни спустя я снова пришел в заведение Гаррет-сана, как и обещал. Когда я сказал Меру, что я собираюсь уходить, на этот раз она сделала невозмутимый вид, как бы говоря «Не обращай на меня внимания!», и начал играть с Лулой *, вздох * ….. Из-за этого я ушел один, оставив ее в гостинице.

Я прибыл в особняк. Хотя охранники любезно разрешили мне войти, там я почувствовал взгляд, направленный на меня. Когда я повернулся, то увидел, как одна звероженщина из кошачьего племени пристально смотрит на меня. Поняв, что ее обнаружили, она исчезла в глубине особняке. Что это было? Интересно, меня здесь не любят ли или что-то в этом роде ?….

Я назвал свое имя регистратору, и потом без дальнейших церемоний меня отвели в заднюю комнату.

Внутри тускло освещенной комнаты я попытался осмотреться. Синие стены и аккуратно расставленная мебель. Я почувствовал, как что-то сладкое донеслось до моего носа, и Тата-сан медленно вышла из того места, куда я только что посмотрел.

[Жаль, что я заставила вас ждать. Я рада, что вы пришли, как обещали] (Тата)

[Н-нет ….] (Вазу)

Мы сидели лицом к лицу в комнате. Ух … мое сердце готово было вырваться из груди… все слова словно забылись … Я покраснел, опустив глаза вниз, а затем Тата-сан начала медленно снимать с себя одежду.

(Прим: Оу, походу намечается что-то действительно интересное!)

[По-Подожди, что ты делаешь?] (Вазу)

[А? Ведь так мы сможем узнать друг друга получше, не так ли?] (Тата)

[Это неправильно! !! К-как насчет того, чтобы сначала поговорить?] (Вазу)

[Да! Я тоже так думаю] (Тата)

А? Я заметил, как Тата-сан немного хихикнула, увидев на мою реакцию.

[Наконец-то ты увидишь на меня как следует. Ты немного успокоился?] (Тата)

Очевидно, она так решила пошутить со мной, чтобы снять напряжение. Я снова отвернулся в другую сторону от Таты-сан.

[В таком случае, о чем мы должны поговорить? Так, посмотрим.. прежде всего, я родилась и выросла в этом городе. Поэтому, большое спасибо за то, что спас его!] (Тата)

[Нет, это …. Я рад это слышать. Я думаю, что это было хорошим делом, чтобы спасти город] (Вазу)

С того момента мне стало легче разговаривать. Я рассказал ей историю обо мне, о времени до приезда в этот город. Но, как и ожидалось, я не смог рассказать ей об Арии и Сароне-сан, или о том, как я жил на горе.

На улице немного потемнело, пока Тата-сан рассказывала мне о своей жизни. Оказалось, что она работала здесь из-за долга ее отца. Но она не жалела, что приехала сюда, потому что … [Все здесь дружелюбны], — ответила она, улыбаясь, и я не знал, что сказать. Но я видел, что она не лгала, чтобы заставить меня жалеть ее.

И на этой грустной ноте …

—[Хорошо! История на этом заканчивается], — сказала она так, хлопнув в ладоши и улыбнувшись. После этого она сказала, что покажет мне город и его знаменитые достопримечательности и т.д. Возьму-ка я Меру собой тогда.

Моя нервозность полностью не исчезла, но я считал, что у нас был по-своему веселый разговор. Но потом из-за двери донесся какой-то шум, и стали слышны бранящиеся голоса. Заметив это, Тата-сан направилась к двери, чтобы проверить, что там происходит.

[Просто приведи ее! Я слышал, что здесь работает прекрасная красотка по имени Тата, да? Я хочу, чтобы она нас обслужила !! Просто побыстрее двигай своей задницей!!]

[Я сказал, что мы не принимаем гостей, таких как вы, ребята -]

[Заткнись!! Ты хочешь, чтобы мы разнесли ваше заведение? Мы из Гильдии!]

* Бдуум !!! *

После этого раздался какой-то звук. Прислушиваясь к звуку, Тата-сан поспешила к двери с резко побледневшим лицом, словно из нее ушла вся кровь.

[Упс, виноват. Я не думал, что ты окажешься таким слабаком. Но это место … ага, правильно, как насчет того, чтобы мы стали здешними охранниками ? В качестве компенсации нам потребуется женщина, чтобы каждую ночь она обслуживала нас!!]

[О, это хорошая идея! Давайте сделаем это !! Эй, приведите его сюда! С этого момента мы будем всем здесь заправлять! Муахаха !!]

Я посмотрел на дверь, куда ушла Тата-сан. Поднявшись со своего места, я вздохнул и направился к голосам вслед за Татой-сан. Не повезло вам, искатели приключений на свою пятую точку, не повезло ….

[Я — Гаррет, хозяин этого заведения. Нам здесь не нужны такие идиоты, как вы, ребята! Убирайтесь отсюда!] (Гаррет)

[Хаа? По-видимому, дела пойдут быстрее, если мы будем применим свою силу]

[Гаррет-сан!] (Тата)

[Оу … пришла красотка-чан !! Хорошо, тогда решено !! Ну, иди сюда, сегодня ты будешь сопровождать нас]

[Кья! Отпустите меня!] (Тата)

[Прекратите! Вы, ребята!] (Гаррет)

[Заткнись, дядя !! Вас это не касается]

* Бдзыынь !!! *

Снова донесся звук чего-то ломающегося. Я зашел в приемную, где происходило все это действо. Столы и стулья валялись, разбросанные или сломанные. Слева и справа лежали Гаррет-сан и Мистер Страшное Лицо. В центре стояли двое гильдийцев, виновных в этой суматохе. Здесь и там я видел, как их окружали гости и охранники. Та звероженщина тоже была здесь. Я посмотрел туда, куда уставились все люди и увидел, как Тата-сан была схвачена этими парнями.

[Муахаха !! Реально, она действительно красотка !! Ну, ты теперь будешь моей женщиной]

[Эй, это несправедливо! Позволь мне тоже побыть со мной !!]

[Да знаю я!! Ну, сначала твоим партнером буду я!!]

[Я отказываюсь!! Пожалуйста, отпустите меня!] (Тата)

Тата-сан попыталась освободиться от них, но ей это не удалось.

*вздох….*

В мгновение ока Тата-сан исчезла с их глаз. Я держал Тата-сан в своих руках будто принцессу.

[Не повезло вам, ребята …. пожалуйста, будьте осторожнее, Тата-сан] (Вазу)