Перевод и редактура Rokville.
Видя целую гору предметов, Гигант Всех Начал поразился: -「Откуда у тебя столько вещей?」
Гу Цин Шань аккуратно объяснил: - При ведении бизнеса, доверие должно стоять превыше всего, поэтому я буду честен. Конечно, с точки зрения ценности этих вещей может быть ещё сильно недостаточно… потому что всё это обыденные предметы, но я правда хочу хорошее оружие.
После небольшой паузы, Гигант рассмеялся: -「Ха-ха, а я уж было подумал, что ты захочешь меня перехитрить…」
Гигант бросил взгляд на своё оружие.
Оно всё тут же заржавело, превратившись в испорченный хлам.
-「Ну раз уже ты упомянул доверие, то я не могу бросить тёмный след на мою идеально чистую репутацию. Я всегда отношусь хорошо к тем, кто по-настоящему хочет провести со мной честную сделку.」
Немного подумав, гигант продолжил: -「Предметы, что ты показал, я хочу их все.」
- Тогда, насчёт оружия…
Не успел Гу Цин Шань закончить, как гигант убрал все заржавевшие железяки, представив ещё одну партию длинного холодного оружия.
Как только они появились, всё вокруг наполнилось аурой мощи, а ветерка, блуждавшего вокруг них, было более чем достаточно, чтобы объяснить, чем они являлись.
Артефакты Души.
Вторая партия оружий состояла из уникальных и могущественных Артефактов Души, которых было достаточно, чтобы свести с ума от жадности и зависти любого Воителя.
Гу Цин Шань быстро осмотрел их.
Абадона среди них не было.
Конечно, представленное оружие несомненно было сильным, но при сравнении с 7-ми цветным копьём оно всё ещё было на класс ниже.
Гу Цин Шань тяжело вздохнул и покачал головой: - Это не то, чего я хочу.
Его слова никак не разозлили гигант, и он просто ответил рокочущим голосом: -「Если ты хочешь обмена на ещё более мощное оружие, то клочком земли в горшке и обычными вещами из внешнего мира дело не обойдётся… даже если ты предложишь больше, я не приму их.」
- Почему нет?
В глазах Гиганта Всех Начала появилась ностальгия: -「Ты умный парень, так что наверняка уже понял, что я не хочу покидать это место – потому что, снаружи, не важно насколько ты могуч, для тебя, как и для каждого, рано или поздно наступит тот день, когда ты встретишь свой конец.」
- Вы должно быть через многое прошли, – прокомментировал слова гиганта Гу Цин Шань.
Гигант со вздохом ответил: -「Не стоит упоминать прошлое, давай вернёмся к нашей сделке. Если другие узнают, что я обменял легендарный артефакт на самые обыденные предметы из внешнего мира, то я стану посмешищем и моя репутация будет разрушена.」
- Но мне правда нужны оружия получше, – не сдавался Гу Цин Шань.
Гигант Всех Начал широко открыл свой единственный взгляд, чтобы пристально изучить юношу перед собой.
Он ответил не спеша и лишь спустя какое-то время: -「В таком случае…это не прямо-таки невозможно. Помимо вещей, что ты показал мне, есть другие более ценные для тебя вещи, которые ты можешь обменять.」
- Более ценные для меня вещи? Вы же… вы же не говорите о моей душе? – насторожился Гу Цин Шань.
Лицо гиганта помрачнело: -「За ко ты меня принимаешь? Я НЕ ЗЛОЕ создание.」
- Извините, могу я узнать, что вы имели в виду? – улыбнулся Гу Цин Шань.
Гигант указал пальцем на Гу Цин Шаня, спросив: -「Что самое важное для бесконечных миров?」
- Что?
-「Талантливые индивиды с уникальными способностями!」
Гу Цин Шань: - ( ๑╹o╹).
Гигант продолжил: -「Однажды существовал огромный скорпион с сильнейшим в реальности ядовитым жалом, и он также обладал невосприимчивостью ко всей магии. Он мог уничтожить любое количество миров – он, во всех смыслах этого слова, был непревзойдённой сущностью… но из-за своих особенностей и размеров он не мог провести простой гигиенический уход за своим собственным жалом.
Однажды он попытался помыть его, но в итоге чуть не отравился до смерти.
С тех самых пор он больше никогда не пытался мыть себя.
Потом он пытался ловить других существ и заставлял их мыть жало, но они умирали от яда задолго до прикосновения к нему.
Каждый раз, когда скорпион выходил наружу, испускаемого им зловония было достаточно, чтобы лишить сознания целой мировой цивилизации.
Естественно, у него никогда не было девушки」
- И что с ним стало потом? – не мог не спросить Гу Цин Шань.
- 「Много лет спустя, он нашёл определённого человека. Этот человек не мог похвастаться великой силой, но он пробудил в себе уникальную способность, что позволяла ему игнорировать яд жала, и напрямую смывать всю грязь и отходы на теле.」
- Ого, он пробудил нечто настолько мощное? Что это была за способность? – история казалась Гу Цин Шаню невероятной.
Но в ответ гигант строго ответил: -「Это секрет, даже мне он до конца ясен. Но согласно легендам, его способность называлась “Мыть, Резать и Бить”.」
Гу Цин Шань закивал: - Какая яркая история.
Гигант сжал кулаки, со всей серьёзностью заговорив: -「Даже величайшие VIP персоны с непревзойдённой властью и силой, не могут стать всемогущими, ведь за свою жизнь они точно столкнуться с одним или парочкой вопросов, которые они не смогут решить самостоятельно. Поэтому, в бесконечных мирах самым ценным ресурсом являются талантливые личности с уникальными и редкими способностями.」
Сказав это, он хлопнул в ладоши.
В пустоте перед ним появилось поручительное письмо.
Гу Цин Шань принял письмо, и прочитав его сразу же помотал головой: - Увы это не в моей сфере компетенции, если честно, я и сам только начал изучать этот вопрос.
Гигант с сомнением посмотрел на него: -「Разве ты не хотел несравненный артефакт?」
Гигант снова хлопнул в ладоши.
~Пуф! Пуф! Пуф!~
Облака дыма вырывались одно за другим.
А вместе с ними появилось оружие, чьё давление влияло даже на пространство вокруг.
Гу Цин Шань сразу же заметил среди появившихся вещей 7-ми цветное копьё.
В ответ копьё зазвенело.
Гигант посмотрел на копьё, а затем на Гу Цин Шаня.
На секунду он задумался.
-「Вот оно что, ты с самого начала пришёл за этим Святым Оружием Бездны.」
- Да, я искал его уже какое-то время… – спокойно признался Гу Цин Шань.
Но Гигант Всех Начал пропустил его слова мимо ушей, заговорив сам с собой: -「На самом деле это оружие мне в общем-то ничего и не стоило, потому что его выбросил какой-то любитель помусорить. Я тогда тихо и спокойно дремал, и, к счастью, успел отреагировать, иначе бы оно врезалось прямо мне голову.
Ну и необразованные же люди в наше время, как им не стыдно мусорить в Ветрах Треволнения Хаоса.
Ух, если я узнаю, кем был этот негодяй, я ему такое устрою, да я его целиком сожру!」
Закончив монолог, гигант снова повернулся к Гу Цин Шаню: - 「…ах да, что ты там говорил? 」
- Эмм, это… а знаете, погода сегодня просто отличная… – это были единственные слова, которые с трудом смог из себя выдавить Гу Цин Шань.