Перевод и редактура Rokville.

Раненый сосуд души – это далеко не мелочь, и обычно для выздоровления требуются долгие месяцы.

Но Гу Цин Шань лишь немного нахмурился, и постучал пальцем по своему лбу.

С кончика его пальца вылетел светящийся шар.

[Жемчужина Рыбы-Дракона: за несколько секунд исцеляет любые раны духовного сосуда.]

[Хотели бы вы использовать жемчужину?]

- Да.

Жемчужина превратилась в свет, рассеявшийся в теле Гу Цин Шаня, и его сразу же окутала прохлада и бодрость.

Его сосуд души начал очень быстро исцеляться.

Один вдох, два, три.

Освежающее ощущение исчезло.

Сосуд души Гу Цин Шаня полностью восстановился.

- Какое удивительно сокровище. Мне бы очень хотелось узнать, какая настоящая форма у этой маленькой рыбки.

Дух Гу Цин Шаня был на высоте, он был полностью здоров, за исключением пары маленьких царапин на теле.

Находясь на поздней стадии Золотого Ядра, Гу Цин Шань был абсолютно готов к встрече с Треволнением Небес.

Появилось ещё больше молний, со временем их количество только возрастало.

Гу Цин Шань, всё также отбивая их Мечом Земли, уверенно шёл к центру поля боя.

「 Ты планируешь продолжать в том же духе, прорываться посреди боя, попутно убивая демонов с помощью молний? 」- спросил его Меч Земли.

- Я смогу убить двух зайцев одним выстрелом, разве это не потрясающе?

「 Ты не боишься, что демоны начнут входить в зону Треволнения, отчаянно пытаясь убить тебя? 」

- Они всё ещё ждут своего шанса, но пока…

Вместо ответа, Гу Цин Шань взмахнул мечом.

Как раз в этот момент ударила очередная молния, которая в итоге снова полетела в демонов, сея хаос и разлад в их рядах.

Разрушительная сила Молний Треволнения пугала демонов даже больше, чем огненный ливень позади них.

А сильные демоны всё ещё колебались, выжидая наилучшего шанса для атаки.

Тем временем Гу Цин Шань продолжал идти вперёд. Все демоны на его пути сразу же разбегались в ужасе, совершенно не обращая внимание на атаки армии культиваторов.

В какой-то момент молнии внезапно остановились.

Небо потемнело ещё сильнее, и вокруг Гу Цин Шаня началась настоящая буря.

Скоро ему придётся столкнуться с ещё более разрушительными молниями.

Так как Гу Цин Шань преодолел несколько стадий Золотого Ядра без перерывов, и затем сразу же инициировал прорыв к стадии Омоложения, он должен был понести наказание. По Мировым Законам, небо и земля должны были навлечь на него более суровое испытание.

Эти испытания унесли немало жизней гениев, считающих, что они могут без проблем перепрыгнуть через несколько стадий за раз.

В чёрных тучах собралось ещё больше молний.

Их было так много, что со стороны они напоминали реку из звёзд.

Нет, реку из молний.

Столь редкое и великолепное зрелище, ознаменовало, что Треволнение Небес достигла самой опасной части.

Река из молний сияла всё ярче и ярче, а затем, без какого-либо предупреждения, она с огромной скоростью упала на Гу Цин Шаня. На него будто обрушился огромный водопад.

Гу Цин Шань, с поднятым на плече Мечом Земли, разминал мышцы и смотрел на верх.

Затаив дыхание, он готовился встретить молнии.

「 В этот раз тебе стоит быть серьёзнее, ты не должен умереть в этом месте. 」

- Что, волнуешься?

「 Естественно, даже с моим многотысячелетним опытом, мне всё ещё кажется, что ты слишком безрассудный. 」

- Всё в порядке. Так уж получилось, что это Треволнение Молний оказалась как раз тем, что мне нужно.

「 Нужно для чего?」

- Чтобы изменить текущую тупиковую ситуацию на поле боя. Треволнение поможет мне в этом.

Гу Цин Шань замахнулся мечом.

А затем, с умопомрачительной скоростью, оставляя за собой только размытую тень, помчался к центру поля боя.

Водопад из молний следовал за ним по пятам.

Когда какая-нибудь молния приближалась к нему, он сразу же отбивал её в орду демонов.

Таким вот образом целые группы демонов постоянно испарялись в порошок.

Но это не могло продолжаться долго.

Внезапно.

Раздался рёв Безликого Гиганта, и направился прямиком к Гу Цин Шаню.

На данный момент это был сильнейший вид демонов на поле боя, и когда они куда-то двигались, за ними всегда следовали другие монстры.

Этот безумный культиватор пытается одолжить силу Молний Треволнений, чтобы убить демонов. Его нельзя так просто оставлять в покое.

Его нужно уничтожить!

Демоны бросились на Гу Цин Шаня, подобно настоящему цунами.

В этот момент, с неба упала яркая кроваво-красная молния, и Гу Цин Шань отбил её Мечом Земли.

Кровавая молния превратилась в красную нить света, вонзившуюся прямо в грудь Безликого Гиганта. Молния очень быстро прошла сквозь тело огромного демона, полетев дальше в небо.

Безликий Гигант сначала упал на одно колено, а затем лицом вниз обрушился на более мелких демонов под своими ногами. Вскоре его тело превратилось в пыль, открыв под собой кучу раздавленных демонов.

После смерти гиганта, Гу Цин Шань остановился, и повернулся к свистящему водопадом из молний. Без передышки махая мечом, он отбивал молнии одну за другой.

Фактически, все Молнии Треволнения полетели прямо в цунами демонов, захотевших побыстрее убить Гу Цин Шань.

Всего через мгновение они столкнулись друг с другом.

~БУУУМ!~ ~БУУУМ!~ ~БУУУМ!~…

Молнии с грохотом ударили в цунами демонов, и поле боя заполнилась их криками ужаса и агонии.

Не прошло и пары секунд, как цунами из демонов было разбито в щепки, так и не достигнув Гу Цин Шаня.

Выжившие демоны разбежались в стороны, потеряв всякое желание преследовать этого безумного культиватора.

Демонам хотелось лишь спасти свои жизни, и сбежать подальше от этих чудовищных молний.

Но Треволнение Небес не беспокоило их желание, оно было безжалостным и бесчувственным, чтобы не случилось, оно никогда не изменит своей природы.

Со временем количество молний лишь увеличивалось. В небе их было так много, что их почти невозможно было сосчитать.

Не говоря уже о демонах, даже сам Гу Цин Шань начал чувствовать огромную угрозу для своей жизни.

Нахмурившись, Гу Цин Шань взмахнул мечом.

Секретное Искусство: Раскрытие Тени

Вокруг него расцвёл чёрный лотос из теневых мечей.

Они помогли ему отбить новую волну молний.

Бесконечный поток молний сиял так же ярко, как и прекрасный фейерверк, но, когда он падал в море демонов, он был столь же разрушительным как метеорит.

Куда бы не пошёл Гу Цин Шань, молнии следовали за ним.

И всем демонам вокруг него приходилось быстро делать выбор, сбежать и выжить, или остаться и умереть.

Позади Гу Цин Шаня армия демонов уже начала рассеиваться.

А он всё также продолжат бежать к центру поля боя.

Культиваторы были потрясены его успехом.

Они до сих пор понятия не имели, кем был этот безумец.

По его генеральской броне они понимали, что он был в звании Генерал-Майора. Но из-за серебряной маски, блокирующей даже внутреннее зрение, они не знали кем он был на самом деле.

Одна из девушек культиваторов испугалась разрушительной силы молний, и тихим голосом спросила: - Что нам теперь делать?

Только сейчас Нин Юэ Си отошла от шока, и быстро прокричала: - Отступаем! Ни в коем случае не входите в зону Треволнения Небес, так вы только навредите ему.

Культиваторы облегчённо вздохнули, и построившись, последовали приказу.

Они были почти на пределе.

А у демонов ещё оставалось несколько полных сил гигантских демонов. Хотя никто из них так и не достиг силы Святых, они всё ещё были очень опасны для уставших культиваторов.

Столкнувшись лицом к лицу с приближающимся Треволнением Небес, гигантские демоны могли лишь остановить битву.

Они беспомощно кричали от гнева.

Даже сильнейший из них, Безликий Гигант, пал от силы этих молний.

После его смерти никто из демонов больше не смел приближаться к Гу Цин Шаню.

Позади демонов шёл огненный дождь, а впереди был безумец с Треволнением Небес. Они будто застряли между молотом и наковальней.

Демоны не понимали, что им делать дальше.

В итоге, один из гигантских демонов быстро принял решение, и начал бежать в совершенно другом направлении.

Его бегство мгновенно создало цепную реакцию, и все остальные сильные демоны тоже начали разбегаться в разные стороны.

А если побежали даже самые сильные, то, что уж и говорить о более слабых.

Началась давка, и демоны последовали за своими более сильными сородичами.

Они, не оглядываясь, убегали от Гу Цин Шаня.

И вскоре вокруг него не осталось совершенно никого.

Культиваторы отступили назад, а демоны разбежались в разных направлениях.

Когда ситуация более-менее успокоилась, несколько офицеров из армии культиваторов вышли вперёд, оградив периметр вокруг Гу Цин Шаня для его защиты.

- Внимание всем, этот человек спас наши жизни, защищайте его до самого конца. Пока Треволнение Небес не закончиться, мы должны оставаться бдительными. – выкрикнула приказ Нин Юэ Си.

- Да, Генерал Си.

Культиваторам было очень интересно, кем же был их храбрый и безумный спаситель.

Что за человек мог придумать столь сумасшедшую идею борьбы с демонами?

Некоторые даже начали одобрять его метод вслух: - Он мыслит в правильном направлении, мы все должны взять его идею на вооружение. С помощью Треволнения Небес мы сможем напугать любых врагов.

- А если бы ты был на его месте, ты бы осмелился это сделать? – криво улыбнувшись, ответил ему другой культиватор.

Треволнение Небес было самым страшным и опасным испытанием для всех культиваторов. Никто не мог гарантировать успех даже в идеальных условиях, не говоря уже о прорыве прямо в центре армии демонов. Если бы этот человек допустил хотя бы малейшую ошибку, то он бы, без сомнения, был бы мёртв.

Каждый культиватор поставил себя на место Гу Цин Шаня, задумываясь о том, пошли бы они сами на такой риск.

Малейший промах означал смерть.

Подумав об этом чуть дольше, культиватор, призвавший взять эту идею на вооружение, осознал, насколько идиотским было его предложение.

В итоге он мог только тяжело вздохнуть, и покачать головой.

В округе продолжали грохотать молнии, но со временем их сила и насыщенность начали ослабевать.

Примерно через 10 минут, гром и молнии исчезли, оставив только небольшой дождь и ветер.

Треволнение Небес закончилось.

Гу Цин Шань замер в ожидании.

Но в этот раз его душу не засосало в воронку времени и пространства.

Похоже в прошлый раз труп в чёрной броне действительно был сильно ранен, и у него не было сил снова призвать его в ближайшее время.

Гу Цин Шань проверил изменения в своём теле.

Аватар дракона в его даньтяне снова преобразился.

Он изменил форму, став более человекоподобным.

Фактически, своим видом он начал напоминать Гу Цин Шаня.

Люди – это главное сокровище небес и земли.

Когда аватар, источник духовной энергии внутри культиватора, принимает гуманоидную форму, то он таким образом дополняет известную триаду – Небес, Земли и Человека. (1)

Культиваторы на стадии Омоложения могут в любое время использовать своего миниатюрного духовного аватара, что почувствовать окружающие его Мировые Законы, тем самым делая ещё один шаг в понимании устройства мира. Путь культивирования очень часто называют Дао. (2)

После стадии Омоложения, культиватор может прожить до тысячи лет. Он становится квалифицированным, чтобы стать старейшиной любой из сект.

Полёт в небесах совершенно не утруждает таких культиваторов, и для них, облететь весь мир за один день, перестаёт быть просто мечтой.

Постепенно, аватар Гу Цин Шань закончил своё преображение.

Примечание переводчика:

(1) Небеса, Земля и Человек – это китайская поговорка. Для того чтобы гарантировать успех в любом деле, тебе нужно собрать эту троицу “ Благословение небес, подходящее место на земле, и гармонию среди людей”. Китайцы считают, что “Благословление небес” это своего рода “удача”, посланная тебе самим небом.

(2) Духовный аватар – это форма Омоложения, в оригинале это также может переводиться, как “новорождённый”, или “ возвращение молодости”. В мире культивации достижение стадии Омоложения, означает, что культиватор переродился из яйца (Золотого Ядра), получив увеличение продолжительности жизни и возвращение молодости.