Перевод и редактура Rokville.

Гу Цин Шань фактически сбежал с Северного Полюса.

Он больше не волновался о безопасности Су Сюэ Эр.

Так как она Лорд, на их земле наследия она сможет спокойно прорваться на следующую ступень.

К тому же, я оставил ей кольцо Пылающего Ангела, с режимом аварийной ситуации.

Да, думаю мне не о чем волноваться.

Гу Цин Шань тяжело вздохнул.

Он только вернулся из мира культивации, где он находился под постоянным давлением.

У него совершенно не было времени отдохнуть.

Может быть мне стоит взять небольшой перерыв…

Точно, для начала нужно немного выпить.

Покажи мне место, где находится Ляо Син и Е Фэй Ли.

- [Бар “Радуга” находиться на этой улице.]

Посмотрев на карту на приборе голографического проецирования, Гу Цин Шань изменил направление дирижабля.

***

Столица Конфедерации Свободы.

Шумный бар.

Ляо Син сидел рядом с Е Фэй Ли на большом диване, расслабленно попивая из бокала.

Поставив бокал на стол, он зажёг сигару и в упоении затянулся.

- Отличное место. Если бы каждый день был таким, то тогда жизнь была бы сказкой.

- Твоя мечта слишком скучная, – прокомментировал Е Фэй Ли

- Да? А о чем ты мечтаешь?

Ляо Син налил ему в рюмку виски.

Е Фэй Ли выпил её за один глоток, а затем ответил: - О чём я мечтаю, да… я хочу слишком многого.

- Да ладно, тебе не стоит быть таким жадным. Выбери что-нибудь одно.

- Я хочу найти себе девушку.

- Пффф, выбери что-то более реальное.

- Я хочу жить обычной жизнь.

- Ясно… давай вернёмся к девушке. Какую девушку ты хочешь?

- То есть, по-твоему, девушка реальнее, чем нормальная жизнь? – запротестовал Е Фэй Ли.

Мимо их стола прошла красотка.

От неё повеяло соблазнительным ароматом.

Они оба замолчали.

Когда она отошла подальше, Ляо Син быстро пробормотал три цифровых параметра.

- Ах ты старый извращенец. Ты можешь только болтать, а когда доходит до дела, то ты трусишь.

- Думаешь я не смогу?

- Ты весь вечер говоришь о том, как тебе хватает пары слов, чтобы завлечь целую толпу девчонок. Ты даже заявлял мне “Е Фэй Ли, пойдём со мной, я научу тебя как нужно жить. Это будет ЛЕГЕНДАРНО!”

- Хм, разве я говорил что-то подобное? – пробормотал Ляо Син, сделав вид, что он тут не при делах.

Он уже был довольно пьян.

Верно, беглец, подделавший свою смерть, привёл Зомби-убийцу в бар.

А затем сказал ему, что научит его подкатывать к девушкам.

Это было как начало смешного анекдота, и если бы не Беспристрастная Богиня, постоянно следившая за ними, то они бы уже устроили тут сцену.

- Ах ты ублюдок, ты даже не помнишь, что обещал мне 5 минут назад, - Е Фэй Ли уже вскипал от негодования.

- Ладно-ладно я помню… опля… сейчас батька покажет тебе что делать! - сказал Ляо Син чуть не выронив из рук бокал.

Он посмотрел сначала налево, потом направо. Но он так и не обнаружил ни одно девушки, уделяющей им хоть какого-нибудь внимания.

Это было очевидно, они были двумя пьянчугам, без остановки глотающими алкоголь. Один из них был в возрасте, а второй выглядел как застенчивый юноша, который отказывался снимать чёрные очки даже в тёмном баре. Их пару можно было назвать не только странной, но и немного жуткой.

Все пришли в бар повеселится, кто будет уделять внимание столь пугающим людям?

- Кхм, эй красавица, не хочешь повеселиться?

Спросил Ляо Син девушку за соседним столом.

Девушка повернулась к нему, а затем закатила глаза и пересела за другой стол.

Первый провал.

- Так ты хорош только на словах! Поверить не могу, что я купился, – разочарованно помотал головой Е Фэй Ли.

- Да разве я когда-нибудь преувеличивал!?

Е Фэй Ли похлопал себя по груди, имитируя его тон и жесты: - Слушай малец, разговор с девушкой — это искусство. Мне, как маэстро, достаточно взмахнуть рукой, и любая красотка будет моей.

- Всё верно, в этом нет ничего сложного.

- Даже если ты начнёшь умолять, то ни одна из девушек здесь не станет с тобой разговаривать!

- Ах ты паршивец, не провоцируй меня, или я включу свой мужской шарм на полную мощность, и тогда ты пожалеешь…

Лицо Ляо Синя внезапно стало серьёзным.

Поставив бокал на стол, он включил прибор голографического проецирования, и связался с Беспристрастной Богиней.

- Великая Богиня, прошу ответьте на мой зов.

- [Мистер Ляо, я вас слушаю.]

- Могла бы ты сказать мне какие материалы нужны для создания моего портативного устройства телепортации, и сколько Гу Цин Шаню нужно заплатить за них?

- [Необходимые материалы: квантовый ускоритель, миниатюрно ядро энергии…]

Беспристрастная Богиня перечислила весь список, и Ляо Син внимательно слушал.

Но в какой-то момент он резко прибавил громкость на максимум.

Из прибора голографического проецирования послышался громкий голос: - [… и поэтому оставшаяся сумма, которую вы можете использовать: 1 миллиард 196 миллионов кредитов кофедерации.]

Звук был таким громким, что он раздался на весь бар.

Повисла мёртвая тишина.

Внимание всех посетителей было приковано к странной паре.

- Блин, чёртова железяка, твоя громкость опять барахлит, – громко выругался Ляо Син.

- Он ударил по прибору, а затем пожимая плечами обратился ко всем присутствующим: - Мои извинений, я не хотел вас беспокоить.

Он выглядел очень виноватым.

Приняв его извинения, все вернулись к своим делам.

Спустя секунд 30.

- Дяденька, добрый вечер, у вас тут не занято?

Голос прозвучал сзади, это была милая молодая девушка.

Она ярко улыбалась, наклонив голову к Ляо Сину.

Если оценивать её лицо и фигуру, то ей легко можно было дать 9 из 10.

- Конечно же нет, прошу присаживайся, я угощаю.

Девочка похихикала, а затем села за стол, оказавшись довольно близко к Ляо Сину.

Прошло ещё пару минут, и послышался ещё один молоденький голос: - Простите, я заметила, что у вас тут есть свободное место. Могу я немного посидеть в вашей компании?

- Без проблем, присаживайся.

Ещё через минуту.

Девушка взяла стул от соседнего стола, сказав: - Вы не против если я к вам втиснусь?

- Никак нет, устраивайся поудобнее. Чем нас больше, тем веселее, ахаха! –рассмеялся Ляо Син.

Сказав это, он подмигнул Е Фэй Ли.

Е Фэй Ли пробормотал про себя: - Разве подобное считается?