Перевод и редактура Rokville.

Гу Цин Шань очень быстро скрылся за горизонтом.

Святой Воин в тишине смотрел ему в след.

Его охватывали противоречивые чувства.

В этот момент в его кармане замигал прибор голографического проектирования.

- [Генерал, наше вооружение неэффективно. Клоун слишком быстрый, мы не сможем по нему попасть. Предлагаю отправить команду реактивных истребителей для преследования.]

- Не стоит. Это неизвестное создание с невиданной силой. Нет никакого смысла преследовать его.

Беспристрастная Богиня ожидала этого ответа.

Изначально, большая часть военной силы Конфедерации готовилась к преследованию.

Но как только Святой Воин отдал приказ, вся подготовка к боевым действиям была отменена.

Мехи отключились так быстро, будто они готовились сделать это с самого начала.

Но Святой Воин совершенно не подозревал об этом.

Его внимание было сконцентрировано на книге в его руках.

Это правда метод тренировки боевых искусств из другого мира?

Он открыл книгу, посмотрев первую страницу.

И как только он это сделал, Святой Воин полностью позабыл обо всём вокруг.

Прочитав первую страницу, он непроизвольно пробормотал: - Так подобное и правда возможно…

Святой Воин перестал уделять внимание любой информации, поступающей на его прибор голографического проецирования.

В тот день его глаза были прикованы к писанию культивации до самой ночи.

***

Тем временем в другом месте.

Гу Цин Шань нашёл укромное место, а затем снял броню Клоуна-убийцы.

- Фух, наконец-то это закончилось.

- [Сэр, господин Е Фэй Ли вернулся на кладбище.]

- Я знаю.

После этих слов он замолчал.

Было несколько вещей, которые ты не поймёшь, пока не увидишь своими глазами.

Даже прожив две жизни, он впервые увидел блуждающего духа на Земле.

Если здесь существуют блуждающие духи…

То реинкарнация тоже реальна?

Это означает, что здесь, также как и в мире культивации, после смерти люди попадают в Загробный Мир.

Подумав об этом, Гу Цин Шань полетел в сторону кладбища.

***

Спустя какое-то время.

Е Фэй Ли сидел на ступеньках у ворот кладбища.

- Почему ты не вошёл внутрь? – спросил его прилетевший Гу Цин Шань.

- Ещё не время, я не смогу её услышать.

- Сколько осталось?

- 10 часов.

- Тогда у нас ещё полно времени – Гу Цин Шань осмотрел его с головы до пят, а затем предложил – Ты выглядишь просто ужасно. Слетай домой, прими душ, переоденься и затем возвращайся.

Е Фэй Ли осмотрел себя.

Его майка уже давным-давно исчезла, а всё его тело, было с ног до головы покрыто кровью.

Особенно кровавыми были его руки.

Он выглядел так, будто только что сбежал с места убийства – хотя, на самом деле так и было.

- Ты прав, я испугаю её, если появлюсь в таком виде. Давай для начала вернёмся домой.

- Иди один, у меня есть ещё есть одно дело.

- Хорошо.

Но как только он повернулся, чтобы уйти, Гу Цин Шань окликнул его: - Постой, ответь мне на один вопрос. Это очень важно.

- Спрашивай, – Е Фэй Ли немного напрягся.

- Когда ты слышишь её плач, ты слышишь что-нибудь ещё?

- Что-нибудь ещё? Нет.

- Ты уверен?

Увидев, насколько он был серьёзен, Е Фэй Ли неожиданно понял, что его беспокоило.

Это и правда было очень важно, гораздо важнее его личных дел.

Он попытался вспомнить всё, что слышал в это время в прошлом: - Точно! Сейчас, когда ты заговорил об этом, я вспомнил… Помимо её голоса, я иногда слышал и другие, но так как я их проигнорировал, они постепенно исчезли.

Повисло молчание.

Если это из-за того, что Е Фэй Ли неосознанно блокирует их, то вполне возможно, что в нашем мире есть и другие блуждающие духи.

Но если он слышит только плач своей девушки – то она единственный блуждающий дух в этом мире.

Независимо от варианта, эта информация всё равно открывает ещё одну сторону нашего мира.

Ни в этой, ни в прошлой жизни, никто из живых ещё никогда не притрагивался к этой стороне мира.

Это связано с тем, что до этого момента, ни один человек не пробуждал подобного навыка Избранника Богов.

Конечно, бывали случаи, когда разумные животные начинали вести себя странно, без какой-либо возможности объяснить, что они чувствуют.

Некоторые люди предполагали, что возможно животные таким образом как-то связываются с другим миром.

Вполне возможно, что Е Фэй Ли смог получить данный навык только потому, что он не является человеком. Всё-таки он Зомби-убийца.

Немного подумав, Гу Цин Шань сказал: - В следующий раз, когда ты начнёшь слышать её голос, попробуй прислушаться. Быть может ты сможешь услышать и других.

- Хорошо, я попробую.

- И ещё кое-что.

- Что именно?

- Помоги мне задать твоей девушке вопрос.

- Какой?

- Почему после смерти она осталась здесь, а не пошла в другой мир.

-… я тебя понял.

- Когда я закончу со своим делом, я найду тебя. Возможно, у меня появится к ней ещё несколько вопросов.

- Что именно ты собираешься делать? – немного нервничая спросил Е Фэй Ли.

- Не переживай, я только пытаюсь понять ситуацию, – ответил Гу Цин Шань, похлопав его по плечу.

Взяв небольшую паузу, он продолжил: - Если мы не узнаем, что происходит, то мы никак не сможем ей помочь.

- Ты прав… Когда ты вернёшься?

- Если всё пройдёт по плану, то мне хватит и дня.

- Хорошо, тогда я подожду, пока ты закончишь.

Закончив разговор, они разлетелись в разных направлениях.

***

Гу Цин Шань летел по ночному небу.

Внезапно он спросил: - Сколько уже длиться этот дождь?

- [17 часов, он также начал распространяться на океан.]

- Другими словами он покрыл всю планету?

[Да господин, так и есть.]

Гу Цин Шань почувствовал приближение головной боли.

Перед первой Игрой Вечной Жизни, дождь покрыл только все места обитания людей.

Но в этот раз ливень добрался и до океана.

Ледяной дождь шёл почти целые сутки, без единой остановки.

- Ладно, пока идёт дождь, я сделаю то, что должен. Пожалуйста, найди мне укромное место на просторах Конфедерации, где не живёт никаких людей.

- [Господин, я предлагаю вам остановиться в пустыне Масала.]

- Отлично, я отправлюсь туда прямо сейчас.

Час спустя.

Гу Цин Шань спустился в пустыню без каких-либо признаков жизни.

Он посмотрев в небо.

Над ним собрались густые чёрные тучи, в которых мелькали разряды молний.

Дул сильный ветер и гремел гром.

[Ваше Вознесение скоро начнётся.]

[Обнаружено, что пользователь владеет мастерством лука, меча и мутировавшим элементом молнии. Пожалуйста, выберите свой путь.]

- Я выбираю путь меча.

[Путь меча содержит сильнейшее чувство монополии. Если вы выберите меч, то вам придётся отказаться от всех других путей.]

[Вы уверены, что хотите выбрать путь меча?]

- Да.

[Пользователь выбрал путь меча.]

Во время вознесения культиватор не пробуждает новую Тауматургию, вместо это он пробуждает собственное Дао, свой путь.

Законы Небес и Земли становятся свидетелями этого выбора, помогая культиватору проявить своё Дао.

Как и другие культиваторы, после достижения поздней стадии Вознесения мечники могу попробовать прорваться на стадию Святого.

Но быть Святым, это не то же самое, что быть Святым Меча.

Это не имеет ничего общего с культивацией.

Даже если мечник очень талантлив, и он смог достичь стадии Святого, он не обязательно является Святым Меча.

В прошлом, мастерство Гу Цин Шань превзошло стандарты Святого Меча.

К сожалению, даже с таким мастерством он застрял на поздней стадии Вознесения.

У него не хватало очков опыта, чтобы прорваться.

У него даже не было возможности попробовать это сделать!

Ни один игрок не получил эту возможность.

Это было связано с тем, что количество необходимых очков опыта было просто астрономическим. Люди могли и не мечтать достичь такой цифры.

Но в этой жизни, Гу Цин Шань использовал не очки опыта, а очки души.

Вскоре он снова пробудится, как Святой Меча.

В будущем, он станет первым человеком из реальности, кто смог достичь стадии Святых.

Но это случиться позже.

В данный момент, перед глазами Гу Цин Шаня мелькали сообщения от системы Бога Воины.

[Ваше Вознесение началось, чтобы получить благословение мировых законов вы должны пережить его. Когда вы справитесь, вы сможете начать свой собственный путь.]

~Грохот!~

Прогремел гром и засверкали молнии.

Это была мощь небес, способная склонить перед собой всех и вся.

Это Треволнение было как минимум в два раза сильнее того, что было во время его прорыва на стадию Омоложения.

Но Гу Цин Шань совершенно не беспокоился.

После того как он увидел, как Фея Бай Хуа одновременно преодолела Треволнение Молнии и Ветра, его собственное испытание казалось ему слишком простым.

К тому же, он уже делал это в прошлой жизни.

Самым трудным в Треволнении Вознесения была его длительность.

Оно длилось целый день, ни давая никакой передышки.

Треволнение испытывало выносливость и умственную устойчивость культиватора.

Постоянная борьба с молниями на протяжении целого дня само по себе было пыткой.

Треволнение очень опасно для культиваторов, но моём случае…

Гу Цин Шань вынул небольшой мешочек, и достал из него пару беспроводных наушников.

Он вставил их в уши, и услышал голос Беспристрастной Богини.

- [Рок-н-ролл как обычно сэр?]

- Нет, в этот раз пусть будет что-то более расслабляющее. Спокойное женское соло или пианино.

- [Как пожелаете.]

Зазвучала музыка.

Послышался идеальный женский вокал, гармонично сочетающийся со спокойной музыкой.

- Се Хуан Янь? (1)

- [Да, недавно вышел новый альбом.]

Во время их разговора упали первые удары молний.

Гу Цин Шань взмахнул мечом.

Молнии распались на осколки, разлетевшиеся в разные стороны.

- Отличная песня.

- [Это главная трек альбома.]

- Правда?

Примечание Переводчика:

1) Се Хуан Янь: в случае если кто-то забыл – это самая популярная айдол певица в сеттинге этой новеллы.