Перевод и редактура Rokville.

Гу Цин Шань ещё довольно долго парил над рекой.

Только после того, как тело Лорда Демонов окончательно унесло течением за горизонт, он перестал за ним наблюдать.

Вокруг было очень тихо, слышалось лишь колыхание ветра и бурчание течения реки.

Гу Цин Шань посмотрел вдаль.

Река Забвения была настолько обширной, что её краёв совершенно не было видно.

Где-то над поверхностью воды даже поднимался беспроглядный туман.

В какую бы сторону не посмотрел Гу Цин Шань, он не видел ничего кроме бесконечной пустой реки.

Это показалось ему очень странным.

Согласно легендам, Река Забвения должна была быть заполнена мертвецами.

Этих мертвецов река должна была распределить либо в ад, либо на реинкарнацию.

И где-то по реке должен был ходить паромщик.

В мире культивации паромщицей Загробного Мира была девушка-скелет.

А здесь, раз уж в Мир Людей пришли живые автоматы, то паромщиком вполне мог бы быть настоящим механическим паромом.

Гу Цин Шань решил немного подождать.

Время шло, но так ничего и не появилось.

Странно, это вход в Загробный Мир, и по идее, он должен был быть заполнен мертвецами.

Даже если брать в расчёт, что проход сюда был перекрыт демонами, тут по крайне мере должны были быть Божества.

Почему Загробный Мир настолько пустой?

Непроизвольно Гу Цин Шань решил узнать это у системы Бога Войны: - Система, почему здесь никого нет?

[Потому что всё внутри Загробного Мира мертво.]

- Это и так понятно. Я имел ввиду, почему здесь нет ни стражи, ни управляющих?

[Мне тоже не известно, что случилось с Загробным Миром. Пожалуйста, продолжайте ваше расследование, и узнайте правду самостоятельно.]

Похоже, что спрашивать бесполезно.

Тогда мне стоит побыстрее со всем закончить.

Но когда Гу Цин Шань решил продолжить расследование, перед ним появилось сверкающее сообщение от системы Бога Войны.

[Внимание.]

[Вы убили Видоизменённого Лорда Демонов, это невиданное достижение для 6 миров Самсары.]

[Ваше историческое достижение станет известно многим сопротивляющимся демонами мирам, благодаря их специфическим методикам.]

[Однако, так как непосредственное убийство было сделано водой Реки Забвения, вы не сможет получить за него очки души.]

[Ваши действия соответствуют требованиям необходимым для запуска квеста по Титулу Бога Войны.]

[Чтобы получить титул, пожалуйста убейте ещё одного Лорда Демонов.]

Прочитав последнее предложение, Гу Цин Шань удручающее покачал головой.

Это требование очень похоже на условия для получения титула Ассасин.

Титулы Бога Войны были хороши, но проблема была в том, что система отказывалась говорить ему даже названия титулов заранее.

А когда он пытался об этом спросить, то она просто игнорировала его.

В этот момент на интерфейсе Бога Войны появилось ещё одно сообщение.

[Ваши действия привлекли внимание неких существ Загробного Мира.]

[Пожалуйста, отнеситесь к их вниманию очень серьёзно, от этого будет зависеть их дальнейшее отношение к вам.]

Как только он это прочитал, Гу Цин Шань ощутил, что за ним кто-то наблюдает.

В то же время над его головой появился сверкающий счётчик, показывающий цифры – [0000].

- Что это?

На удивлённый вопрос Гу Цин Шаня ответил странный голос: - [Добрый день. Извините, если беспокою вас, но вы вошли в Загробный Мир, и были автоматически зарегистрированы в статистической базе данных.]

- Кто вы?

- [Я Автомат Подсчёта Заслуг, и все мёртвые, попавшие в Загробный Мир, проверяются мной. Я могу в любое время подсчитать сколько Очков Заслуг вы имеете на данный момент.

Если Очки Заслуг негативные, мёртвые должны продолжать страдать в аду.

Когда Очки Заслуг достигают 0 или становятся позитивными, мёртвые могут покинуть ад, войдя в Самсару для реинкарнации.]

Гу Цин Шань кивнул, и указал на счётчик над своей головой, спросив: - Тогда почему мне присвоено число - 0000?

- [Потому что вы всё ещё живы. Только после вашей смерти я смогу подсчитать Очки Заслуг, это называется Гробовое Заключение.]

- Этот счётчик слишком бросается в глаза, могли бы вы его спрятать?

- [Конечно.]

Счётчик над головой Гу Цин Шань мгновенно исчез.

- Почему вы не отправились в Мир Людей?

- Мои функции работают только в аду, в Мире Людей я был бы бесполезен.

Ответ автомата показался Гу Цин Шаню вполне разумным, и он решил спросить о чём-то другом: - У меня есть к вам ещё пара вопросов.

- [Мне очень жаль, но я не могу рассказать ничего, кроме того, что связанно с Очками Заслуг.]

- Я хочу узнать лишь о паре вещей, ничего серьёзного.

Ответа не последовало.

Гу Цин Шань попробовал спросить ещё пару раз.

Автомат Подсчёта Заслуг продолжал молчать.

Гу Цин Шань сдался, решив осмотреться вокруг самостоятельно.

Что ж, похоже мне придётся и дальше рассчитывать только на себя.

Придя к такому выводу, он взмахнул Мечом Прилива, и снова разделил воду под собой.

Раз на поверхности ничего нет, нужно взглянуть что там под водой.

Гу Цин Шань прыгнул в воду, направившись ко дну Реки Забвения.

Вокруг него образовался вакуум, в котором он мог двигаться под водой без особых проблем.

Вскоре Гу Цин Шань опустился на дно реки, состоящее из твердоватого серо-белого камня.

Чтобы проверить его крепкость, он ударил по дну Мечом Земли.

Сверкнули искры.

На каменном дне реки ни появилось ни одной царапины.

Вес Меча Земли составлял 86 370 000 тон, и с ним можно было даже сражаться против Лорда Демонов.

Однако он ни оставил ни единой царапины на дне Реки Забвения!

-「 Река Забвения и скала над которой она протекает, является проявлением законов Загробного Мира, я не смогу им навредить. 」- объяснил Меч Земли своим громким голосом.

- Хм, ну ладно. Мне было просто любопытно, что случится.

После этих слов он тяжело вздохнул.

Наконец-то я добрался до Загробного Мира.

Его взгляд упал на интерфейс Бога Войны, где количество очков души постепенно уменьшалось.

На использование Тауматургии Меча Прилива уходили очки души.

К счастью, после того как Меч Прилива очистил каплю из Реки Забвения, затраты очков души стали очень незначительными, и они тикали лишь время от времени.

1000 очков души, потраченные на очищение капли определённого того стоили.

У меня осталась лишь ещё одна 1000 очков души, мне следует поторопиться.

Гу Цин Шань выбрал определённое направление, и начал двигаться.

Он решил на какое-то время побыть под водой – по крайне мере до тех пор, пока он подальше не отойдёт от тёмного туннеля.

Но как только он сделал первый шаг, позади него внезапно раздался женский голос.

- Пожалуйста подождите.

Тело Гу Цин Шань замерло.

Этот голос не принадлежал Автомату Подсчёта Заслуг.

Он медленно обернулся, но позади него никого не было.

В воде иногда можно было заметить разные камни и другие неоживлённые объекты, смытые течением реки.

Но эти вещи точно не могли с ним внезапно заговорить.

Гу Цин Шань был под водой Реки Забвения, и услышанный здесь женский голос не вызывал ничего кроме холодных мурашек

Он просканировал всё вокруг внутренним зрением несколько сотен раз, но так ничего и не обнаружил.

Возможно большинство сильных культиваторов сочли бы слишком хлопотным всё время сохранять внутреннее зрение активным, но Гу Цин Шань никогда бы не допустил столь любительской ошибки.

До того, как спуститься сюда, он проверил эту зону, но в итоге он всё равно ничего не нашёл.

Невозможность определить источник голоса, заставило Гу Цин Шаня быть настороже.

Сложив руку в кулак, он уважительно поклонился со словами: - Не сочтите за грубость, но могли бы мы поговорить лицом к лицу?

- Так как вы смогли в одиночку победить Лорда Демонов, я с удовольствием с вами встречусь. Но будьте добры, дайте мне немного времени.

Несмотря на вежливый тон, голос девушки казался очень холодным, в нём даже скрывалась осторожность и немного намерения убийства.

Чётче всего Гу Цин Шань ощутил именно намерение убийства.

Немного подумав, Гу Цин Шань спросил: - Какая функция у вашего автомата?

- А? Так вы знакомы с автоматами Загробного Мира? – удивился голос.

- Конечно, мне посчастливилось встретиться с Автоматом Молитвенного Суда и остальными.

- Хотите сказать вы клиент?

- Не совсем, я их союзник.

- Что правда? Но я не могу поверить вам на слово. Вы смогли ускользнуть даже от Лорда Демонов, и мне кажется, в вас есть что-то особенное, – в голосе всё ещё слышалась осторожность.

Гу Цин Шань немного успокоился.

Скорее всего это одна и 88 машин.

Поэтому она может прятаться на дне Реке Забвение.

Какая странная функция.

В этот момент в голове Гу Цин Шаня возникла идея.

Точно!

Независимо от того, что случилось в Загробном Мире, я могу попробовать взять с собой обратно какую-нибудь особенно мощную машину.

Может быть, она сможет сыграть свою роль в борьбе с Апокалипсисом.

Думая в таком ключе, Гу Цин Шань серьёзно ответил: - Я правда ваш союзник. Мне известно, что всего вас 88, и каждый номер отвечает за определённую функцию. Количество машин было специально придумано одним из Божеств, считавшим, что 88 — это счастливое число.

- Вам даже это известно? Значит вы также знаете о том, что случилось с этим Божеством.

Вспомнив слова Автомата Молитвенного Суда, Гу Цин Шань ответил: - Он был самым первым, кто умер.

- Что ещё вам известно?

- Автомату Молитвенного Суда для активации нужна свежая кровь, а её муж, любитель розыгрышей, зовётся Автоматом Подавления Гнева.

Женский голос стал мягче, пробормотав: - Вам известны личные отношения между машинами, и вы являетесь душой человека. Скорее всего вы и правда не враг.

Намерение убийства исчезло.

~Грохот!~

Земля содрогнулась.

Гу Цин Шань охватила тревога, но он остался на месте.

Каменное дно под его ногами распахнулось в стороны, открыв за собой небольшой проход.

Камень, который Меч Земли не мог даже поцарапать, вот так просто разошёлся в стороны, открыв за собой проход в человеческий рост.

Из прохода неспеша вылетел водяной пузырь голубого цвета.

Пузырь лопнул, и перед Гу Цин Шанем появилась молодая красавица в античном платье. Это было синее неоновое длинное платье, украшающее и без того стройную фигуру. У красавицы была чистая белая кожа, и ярко-красные губы. Её взгляд был острым как у феникса, но от него исходил холод и безразличие.

Девушка в синем платье уважительно поклонилась в реверансе, спросив: - Сир, простите, что спрашиваю, но могу я узнать кто вы такой?