2
1
  1. Ранобэ
  2. Мировой Апокалипсис Онлайн
  3. Том 1

Глава 473. А вот и она (2)

Перевод и редактура Rokville.

Поднимая посох с плеча, белая лисица взялась за него двумя руками и поставила перед собой, прокричав: - Мерзкий демон, немедленно рассей свою пространственную печать, иначе я прикончу тебя прямо на месте.

Громадное лицо девушки посмотрело на посох в руках лисицы, и внезапно её выражение опустело.

Она прекратила свою трапезу, и посмотрела на Гу Цин Шань.

- 「 Ты .」- её голос был очень хриплым и сухим.

Она будто не говорила очень долгое время, поэтому после первого слова ей пришлось взять слишком длинную паузу, после которой она спросила: - 「 Это ты убил Тянь Шань Е? 」

Гу Цин Шань внимательно осмотрел выражение огромного лица.

Она с нетерпением ждала его ответа.

Немного подумав, Гу Цин Шань быстро понял ситуацию, и признался: - Да, это я убил его.

На гигантском лице появилось выражение облегчения.

Можно было сказать, что ответ Гу Цин Шаня утешил её очень давнюю ненависть.

-「 Спасибо. 」

Постепенно её голос становился всё отчётливей и отчётливей: -「 Эта тварь, Тянь Шань Е, пока я была жива, постоянно упрашивал меня научить его технике разделения души.

И после моей смерти, он использовал её, чтобы спрятаться от меня. Даже за тысячу лет, я так и не смогла найти его душу.

Но теперь я наконец получила желаемое.」

После этих слов, на одном из деревьев Мирового Демона расцвёл новый кровавый фрукт.

Фрукт отделился от дерева, и подлетел прямо к громадному лицу девушки.

Фрукт самостоятельно раскрылся, и из него вырвалась чёрная тень, чьей первой же мыслью было сбежать.

Но девушка отрыла рот, и лизнула тень своим длинным языком.

Тень приклеилась к языку, и чтобы она делала, она не могла оторваться от него.

Только сейчас Гу Цин Шань смог чётко разглядеть очертания тени, она была очень похожа на Тянь Шань Е.

Удерживая душу Тянь Шань Е, язык поднял её к глазам девушки.

- 「Эх, Тянь Шань Е.」- девушка испустила долгий вдох, наполненный как сожалением, так и облегчением.

- Сяо Ди, выслушай меня, у меня не было выбора! Меня заставили! Мной манипулировали, вынуждая обмануть тебя!! – душа Тянь Шань Е кричала во всё горло, пытаясь оправдаться. (1)

Великий культиватор, стоявший на вершине мира, жалобно рыдал и молил о пощаде.

Возможно, он знал, насколько страшной может быть женщина перед ним.

Девушка выслушала его с насмешливой улыбкой: -「 Ты считаешь меня дурой? Я поглотила каждую живую душу твоего мира и обыскали воспоминания каждого человека. Неужели тебе кажется, что даже спустя 1000 лет ты всё ещё можешь скрыть правду? 」

- Сяо Ди прости меня, прости! Меня демон попутал, я поддался своей внутренней жадности! – даже сейчас Тянь Шань Е судорожно придумывал оправдания.

Девушка ответила ему спокойным голосом: - 「Ты убил не только меня, но и моего нерождённого ребёнка. И ты всё ещё просишь о прощении? Тянь Шань Е, теперь ты у меня в руках, и у меня полно времени, чтобы пытать тебя столько, сколько я захочу. Может спустя ещё одну тысячу лет пыток, боль от твоего предательства наконец утихнет.」

- Сяо Ди я…

Тянь Шань Е не успел закончить свои следующие слова.

Язык, полностью обхватил его духу, и с молниеносной скоростью унёс в рот.

Лицо девушки снова посмотрело на Гу Цин Шаня.

-「 Во всей моей жизни, ты мой второй благодетель, с твоей помощью я смогла поймать это животное в виде человека. В качестве благодарности, я позволю тебе сохранить свою жизнь. 」

Гу Цин Шань уважительно сложил руку в кулак, сказав: - Большое вам спасибо.

-「 Иди, пока я не передумала. 」- девушка закрыла глаза.

Гу Цин Шань и белая лисица переглянулись.

Пространственные печати вокруг них исчезли, и лисица сразу же это почувствовала.

Уйти без боя и правда будет гораздо безопаснее.

Её мысли можно было понять, кто вообще захочет без какой-либо причины сражаться со столь ужасающим созданием?

Приняв решение, лисица начертила круговую пентаграмму с помощью своих хвостов.

Перед ней появились врата света.

- Идём, перед тобой мой мир, находящийся на Средних Мировых Уровнях.

- Хорошо.

Перед тем как войти во врата, они оба снова посмотрели на огромное лицо девушки.

Она всё ещё не двигалась, а её глаза были закрыты.

Белая лисица облегчённо вздохнула, и повернулась к вратам, чтобы войти в них вместе с Гу Цин Шань.

~Свист!~

Голова лисы испарилась.

А из её тела вылетела чёрная тень, полетев в сторону огромного лица девушки.

Девушка открыла рот, и без каких-либо сложностей проглотила очередную душу целиком.

Следом за головой и душой, оставшаяся часть тела лисицы тоже была поглощена девушкой.

Всё это было проделано всего за один вдох с помощью языка, который двигался быстрее молнии.

-「 Пф, какая нелепость. 」- похихикала она сожрав лисицу.

-「Жалкое насекомое со Средних Мировых Уровней, неспособное даже различить нашу разницу в силе, осмелилось угрожать мне, а потом надеялось уйти безнаказанно? 」

Открыв свои большие глаза, она снова посмотрела на Гу Цин Шаня.

-「 Я передумала. 」

- Что правда? – Гу Цин Шань ухватился за пустоту и вытащил из неё Меч Земли.

Он приготовился поставить на кон всё, что у него есть.

-「 Хех, не стоит быть таким настороженным. 」- девушка улыбнулась.

В следующую секунду на её лице появилась ностальгия, и она заговорила: -「В то время, пока я всё ещё была человеком, мне однажды помог один Воитель.

И сейчас, после того как я получилась свою самую желанную месть, я вспомнила, что я так и не отплатила ему за его доброту.

Я стала настоящим демоном, и не могу больше вернуться к людям, поэтому мне нужна твоя помощь. Пожалуйста, помоги мне отнести кое-что этому Воителю, в благодарность за то, что я спасла тебя. 」

- Спасли меня?

-「 Всё верно. 」- несмотря на свой огромный и устрашающий вид, взгляд девушки, которым она смотрела на Гу Цин Шаня, был очень дружелюбным.

-「 Я знаю обо всём, что ты сделал в Отстранённом Мире.

Твоё отношение к рабам было точно таким же как у меня давным-давно. Даже твоё презрение к отвратительности всех культиваторам этого мира ничем не отличается от моего.

Поэтому я решила помочь тебе. 」

После этих слов девушка подула в сторону врат света.

Теперь Гу Цин Шань мог чётко видеть, что происходит на другой стороне.

Там была резня.

Более дюжины солдат в униформе стояли перед кучкой пленных, которых они обезглавливали одного за другим.

Внезапно со стороны послышался голос: - Сэр, тут открылись пространственные врата!

Мужчина в униформе, выглядящий как высокопоставленный офицер ответил: - Поставь вокруг него отряд наших людей, и дождись появления оставшихся Ракшас.

Примечание Переводчика:

1) Сяо Ди – маленькая бабочка.