Перевод и редактура Rokville.

Мир Триш.

Замёрзшая пустошь.

Снежная буря бесконечно застилала землю.

Мир был полностью заброшен.

В нём была лишь девочка в чёрном платье, сидевшая напротив юноши с закрытыми глазами.

В какой-то момент её выражение лица слегка изменилось.

-『Я чувствую, что его душа возвращается.』

Ли Ян улыбнулась.

Грациозно встав со стула, она потянулась, сказав: - 『Что ж, мне пора идти, меня ещё жду дела.』

В воздухе перед ней появился Меч Прилива, издавший вопросительное: - Вуу-вуу-вуу?

-『Нуу, он скоро вернётся, поэтому больше никаких проблем возникнуть не должно. Теперь я могу со спокойной совестью уйти』

- Вуу-вуу-вуу?

- 『 Если я ему понадоблюсь, он сможет найти меня. У меня правда появились очень важные дела, требующие моего присутствия. На самом деле, я даже немного опаздываю.』

Ли Ян помахала Мечу Прилива, а затем растворилась в воздухе.

Меч Прилива был слегка растерян, думая.

Она явно пришла повидаться с ним, так почему же она уходит до того, как он проснулся?

…Неужели она совсем никак не могла остаться, и сказать ему то, ради чего пришла?

В следующую секунду Гу Цин Шань открыл глаза.

Поднявшись на ноги, он сразу же спросил: - Меч Прилива, кто приходил сюда?

Гу Цин Шань сразу же заметил пустой бамбуковый стул.

- Вуу-вуу-вуу.

Лицо Гу Цин Шань слегка расслабилось.

- Правда? Она присматривала за мной, пока меня не было?

- Вуу-вуу! – Меч Прилива закивал рукоятью.

После этого он посмотрел Гу Цин Шаню за спину.

Там был только Меч Шести Путей, а Меча Земли нигде не было видно.

Гу Цин Шань тяжело вздохнул, рассказав: - Мы столкнулись со смертельно опасной ситуацией, мне и Мечу Земли пришлось использовать всё, что у нас есть, чтобы убить некого монстра, это было…

***

Тем временем в другом месте.

Ли Ян вышла из пространственного вихря, появившись в другом мире.

Это был странный мир, наполненный цветами.

Посреди моря цветов повсюду танцевали и пели Небесные Дьяволы, не беспокоившиеся ни о чём на свете.

Ли Ян вошла в море цветов, где еще уже какое-то время ждали сёстры.

Прародительница Небесных Дьяволов тоже была среди них, она молча стояла на самой высокой цветочной платформе.

-『Матушка, я вернулась.』- Ли Ян слегка поклонилась.

-『 В Мире Божественного Воинства только что началось Треволнения, ты заняла один из его Тронов?』- спросила Прародительница.

-『 Да, это прорыв культиватора Просветление в царство Тысячи Бедствий.』

-『 Тогда почему ты пришла так поздно? Треволнение началось уже давно.』

-『 Я…』

-『 Ты снова ходила к нему?』

-『 Да.』- Ли Ян опустила глаза.

Прародительница беспомощно вздохнула: -『 Ли Ян...』

Ли Ян опустила голову, извинившись: -『 Прости меня, матушка.』

-『 Нет, тебе не нужно за это извиняться.』

Ли Ян удивлённо посмотрела на свою мать.

Прародительница ненадолго задумалась, а затем сказала: -『 Вся Сансара Мира Божественного Воинства значительно изменилась, даже законы неба и земли начали постепенно меняться.

Я чувствую, приближение великого бедствия, которое затронет не только миры Сансары, но и все миры во Внешней Обители.

В связи с этим, я считаю, что новые могущественные союзники – это хорошо. Это отличный способ защитить всех Небесных Дьяволов в целом.

Ты можешь делать то, что считаешь нужным. Я, как мать, поддержу любое твоё решение.』

Ли Ян слегка вздрогнула, ответив: 『Спасибо, матушка.』

Снова поклонившись, она сделала несколько шагов назад, а затем исчезла.

***

Мир Божественного Воинства.

Посреди огромного Небесного Треволнения.

Переход от стадии Святого к царству Просветления, а далее в стадию Тысячи Бедствий, требовал от культиватора преодолеть двойственное Треволнение Молнии и Ветра.

Единственным различием было то, что для стадии Просветления выделялось 8 Тронов Треволнения для Дьяволов и Злых Духов, а для Тысячи Бедствий их было 16.

К этому моменту Треволнение Молнии уже закончилось, а Треволнение Ветра шло уже какое-то время.

Посреди лютого шторма стоял всего один культиватор.

Ли Ян появилась внутри шторма, выйдя прямо из воздуха.

-『 Я слегка припозднилась.』- сказала она, слегка кивнув Небесным Дьяволицам вокруг неё, ждавших уже какое-то время.

Все Небесные Дьяволицы тут же опустили головы – также, как это делают верные подчинённые.

Когда Ли Ян огляделась, она заметила, что другие 7 Королей Злых Духов стоят на месте, не пытаясь атаковать.

-『 Что здесь происходит? Треволнение Ветра уже началось, почему вы всё ещё стоите здесь? Почему ни один из королей не ведёт свои войска в бой?』- спросила Ли Ян в замешательстве.

Ей ответила одна из её подчинённых: -『Остальные короли Злых Духов уже отправили свои войска в бой, и все они были уже уничтожены.』

-『 А? Вызвавший Треволнение культиватор настолько силён?』

-『 Дела не только в этом, каждая его атака мощная и бесстрашная, он всегда целится либо в горло, либо в другое жизненно важное место. Этот культиватор атакует, игнорируя любые риски для своей жизни, поэтому он слегка пугает даже нас.』

-『 Кто-то из наших уже атаковал?』

-『 Мы пробовали, но его сердце Дао слишком крепкое, а внутреннее зрение не имеет бреши, мы просто не можем прорваться внутрь.』

Ли Ян посмотрела на стоявшего посреди ветра культиватора.

На нём был плотный комплект доспехов со шлемом с единственным зазором для глаз. Броня идеально защищала культиватора, не оставляя никаких открытых точек.

Культиватор молча и неподвижно стоял посреди бури, со сверкающим Цзянем в руках.

Внезапно из ветра одновременно появились войска всех 8 Королей Дьяволов.

Они пикировали на культиватора.

Культиватор двинулся. Ни секунду не колеблясь, он полетел вверх навстречу противнику.

Засверкали острые отблески взмахов лезвия.

Без единой возможности дать отпор, более тысячи дьяволов были мгновенно разрублены на кусочки.

~Звон!~ ~Звон!~ ~Звон!~

~Бум!~

В окружении армии дьяволов, броня культиватора бесконечно звенела, защищая его от ударов, в то время как сам культиватор рубил противников одного за другим.

В какой-то момент, в обороне культиватора показалась брешь, в которую тут же ударил один из Королей Злых Духов, появившийся буквально из неоткуда.

~Бум!~

Культиватор с грохотом врезался в землю, оставляя в ней огромную дыру.

Король Злых Духов триумфально засмеялся: -『 Хи-хи-хи, глупец, умеющий только атаковать, в твоей защите полно…』

Его голос внезапно остановился.

По всему его телу появилось множество кровавых линий, а затем всё его тело развалилось на части.

Он уже был мёртв!

Когда пыль на земле улеглась, культиватор поднялся на ноги, выпрямившись как острое и крепкое копьё.

Культиватор взмахнул Цзянем, смахивая с него кровь.

Это была кровь убитого Короля Злых Духов.

Увиденное до чёртиков напугало оставшихся Злых Духов и Дьяволов, им больше не хотелось снова идти в атаку.

-『 Хозяйка, что нам теперь делать? 』- спросила одна из Небесных Дьяволиц.

Ли Ян задумалась, и не ответив шагнула прямиком в Треволнение Ветра.

Культиватор незамедлительно заметил её.

Но как только он рассмотрел её получше, он внезапно опустил свой Цзянь.

Увидев эту реакцию, Ли Ян спустилась вниз.

Остановившись напротив культиватора, она поклонилась ему в реверансе сказав: -『Если ты узнала меня, значит ты участвовала в той великой битве, произошедшей в данном мире.』

Пару мгновений молчания.

Но затем из-под плотного шлема раздался чистый и звонкий женский голос: - В тот день, мы сражались с культиватором Первозданной Пустоты из другого мира. Я видела, как ты появилась и сражалась против него вместе с Гу Цин Шанем.

-『Всё верно, так и было』

С небольшим колебанием, девушка спросила: - Он… он в порядке?

-『 Более чем, по правде говоря он только что завершил прорыв в стадию Просветления. Очень скоро он должен вернуться сюда.』

Девушка-культиватор напротив неё ничего не сказала, и никак не двинулась, но Ли Ян почувствовала, что она тихо вздохнула с облегчением.

Ли Ян не придала этому большого значения.

Всё-таки Гу Цин Шань был Генералом войск культиваторов и спас весь мир, поэтому было естественно, что эта девушка была рада услышать новости о том, что он в порядке.

- Ты здесь, чтобы помешать мне преодолеть Треволнение? – наконец спросила девушка.

Ли Ян покачала головой: -『Я и Гу Цин Шань – союзники. А раз ты на его стороне, то мои Небесные Дьяволы не будут усложнять тебе жизнь.』

- Разве такое возможно?

- 『Да, но поскольку я заняла Престол Треволнения по его законам, я должна атаковать тебя хотя бы раз, так что подними свой клинок.』

Девушка подняла оружие.

Это был Цзянь, что был на 6,6 сантиметров длиннее обычного прямого меча. Его рукоятка была тонкой, и на нём была нарисована прямая линия, тянущаяся от рукоятки до самой вершины лезвия.

Такое оружие идеально подходило для женщин культиваторов, оно было гораздо более гибким и лёгким, чем мужские вариации с более широкими лезвиями.

Но в руках этой девушки, Цзянь совсем не казался женским, от него исходила свирепость и величие.

Ли Ян сделала шаг вперёд, и слегка щёлкнула пальцами по лезвию.

- 『Готово.』

- И всё…? – ошарашенно спросила девушка.

-『 Угу, Треволнение Ветра Гу Цин Шаня прошло абсолютно также.』

Девушка ничего не ответила, скорее всего она была потрясена услышанным.

Ли Ян не возражала, продолжив разговор: -『 Какая редкость, ты ненамного старше 20, но всё же уже достигла уровня мастера во владении клинком, твой талант воистину прекрасен. 』

От такой похвалы, девушке стало немного неловко.

Опустив оружие, она слегка поклонилась: - Ты меня перехваливаешь, я лишь следую за своей волей.

-『 И куда ведёт твоя воля?』

- Посвятив себя Дао Цзяня, ты должен всегда шагать вперёд. Вперёд до тех пор, пока не станешь непревзойдённым, – мягко ответила девушка.