Перевод и редактура Rokville.

Все великие культиваторы ушли

Река продолжала течь за горизонт, а облака плыть среди горных вершин.

Но этот сон подходил к концу.

Будучи слегка обеспокоенным, Гу Цин Шань стоял на берегу реки.

Выпустив внутреннее зрение, он охватил им все окрестности Небесного Грота Заброшенного Облака и нашёл молодую девочку, что была на главном горном пике.

Девочкой была Се Дао Лин.

Стремительно перемахнув через бурлящую реку, Гу Цин Шань полетел к горному пику.

Девочка сидела на ступеньках даосского храма, придерживая щёчки руками, она наблюдала за облаками.

Молодая и невинная девочка.

Совсем одна в этом огромном мире снов.

Её отец уже отошёл в мир иной.

А тот, кто должен был позаботиться о ней, Шэнь Ян, наверно тоже потерял свою жизнь от ран в реальном мире.

Иначе бы стандарт силы культиваторов не упал бы так сильно в будущем.

Если бы Шэнь Ян был жив, то, когда Се Дао Лин бы проснулась, он передал бы ей знания и наследия секты Небесного Дворца Заброшенного Облака.

Но в будущем, она получила только Меч Земли и нефритовый диск Небесного Дворца.

Только спустя очень много лет, когда Се Дао Лин значительно продвинулась в культивации, она использовала нефритовый диск, чтобы прийти в Первоначальный Мир Небес и изучить там несколько древних секретных техник.

До этого, даже с талантом, что вызывал зависть у самих Божеств, она была не более чем сиротой, без дома, где она могла бы остаться.

Ей пришлось в одиночку бороться за выживание в этом суровом мире.

Смотря на девочку, Гу Цин Шань тяжело вздохнул. Подняв капюшон Плаща Безмолвного Сумрака, он скрыл своё лицо и тихо приземлился на горный пик.

Ничего не говоря, он сел на ступеньки рядом с девочкой.

Какое-то время они оба просто в тишине смотрели на облака.

Потом Се Дао Лин всё-таки повернулась, любопытным детским голосом спросив: - Дяденька, кто вы?

- Я ученик твоего отца, – ответил Гу Цин Шань.

- Моего отца? – девочку охватила радость, а потом она спросила: - Я так давно не видела его, почему он не приходит ко мне в последнее время?

Гу Цин Шань замолчал.

Это место было лишь сном с нитью души Се Гу Хуна, но душа его дочери здесь была настоящей. Если бы он слишком сильно с ней сблизился, то это бы встревожило её душу, и весь этот мир снов развалился бы раньше времени.

Если бы это случилось, то все приготовления, что человечество оставило здесь, перестали бы существовать.

Из-за этого, Се Гу Хун мог лишь очень редко приходил к дочери, боясь оставаться с ней надолго.

- Твой отец отправился в очень далёкое путешествие, но, прежде чем уйти, он сказал передать тебе, что этот сон скоро закончиться.

- Правда? То есть в ближайшее время я с ним не увижусь? – потеряно спросила Се Дао Лин.

- Да.

Девочка снова повернулась к дрейфующим облакам, тихо спросив: - Когда он вернётся?

Гу Цин Шань снова замолчал.

Ему было очень сложно ответить на это, но спустя затянувшееся молчание, он с тяжестью в голосе ответил: - Наверно очень нескоро. Я не уверен, что вы ещё когда-нибудь увидитесь.

- Почему он бросил меня?

- Нет, он не бросил тебя, он сделал тебе самый большой подарок, какой только мог.

- Подарок? Какой подарок?

- Может пройдёт ещё и много времени, но когда-нибудь тебе больше не придётся оставаться в этом сне. Ты сможешь насладиться мирным спокойным сном, пока все ужасающие проклятья, наложенные на тебя, не исчезнут. А когда ты проснёшься, ты обретёшь новую жизнь.

- Новая жизнь? Я не хочу её, я бы лучше осталась здесь, где я могла с ним увидеться.

С губ Гу Цин Шаня сорвался печальный вздох, а затем он кое-что вспомнил.

Се Гу Хун доверил мне ещё одно дело, которое я до сих пор не выполнил.

Подумав об этом, он спросил: - Ты знаешь своё имя?

Девочка с всхлипом ответила: - Папа никогда не говорил мне его, я даже не знаю кто я.

Когда личность узнаёт своё имя, сознание устанавливает мистическую связь с ним и с окружающим реальным миром.

По этой причине большинство злых существ, скрывают свои истинные имена. А например, ученики Будды, наоборот постоянно произносят имя Будды в молитвах, чтобы установить с ним связь.

Как только Се Дао Лин узнала бы своё имя, то удерживать этот мир снов стало бы невозможно.

Поэтому Се Гу Хун никогда не говорил ей его.

Но сейчас…

Посильнее натянув капюшон, Гу Цин Шань присел прямо перед лицом девочки, мягко сказав: - 『Послушай меня, никто не может вечно жить в мечтах. Может для тебя это и прозвучит жестоко, но ты должна начать познавать внешний мир – это настоящий мир, где все мы живём.

Однажды, когда ты проснёшься, ты обнаружишь, что никакие проклятья больше не мучают тебя. Без них ты сможешь прожить жить по-своему, ты испытаешь много чудесных вещей и встретишься с самыми разными людьми. Ты познаешь радость, грусть, и всевозможные эмоции, что может предложить тебе жизнь.

Это реальность, что дана тем, кто родился людьми. Но что более важно, это твоя жизнь, ради защиты которой, твой отец поставил на кон всё, что у него есть.』

- Он хотел защитить меня? – с непониманием спросила девочка.

- Да, это касается всех живых существ во всех бесконечных мирах – если они хотят прожить полноценную и приятную жизнь, то это возможно только за счёт защиты и жертв многих других, кто заплатил огромную цену. Твой отец как раз был из тех, кто был готов защитить тебя и твою одинокую жизнь именно таким путём.

Се Дао Лин опустила голову, на её глазах начали наворачивается слёзы.

- Папа…

Гу Цин Шань не отводил от неё взгляда, продолжая утешать её: - Независимо от трудностей, с которыми тебе придётся столкнуться в твоей жизни, ты должна оставаться сильной и крепко стоять на ногах, потому что твой отец отдал всего себя, чтобы защитить тебя. Он и его защита всегда с тобой.

Когда он это сказал, река и горы уже начали исчезать.

Зная, что сон вот-вот закончиться, Гу Цин Шань продолжил: - И твой отец дал тебе очень красивое имя. Запомни его, ты Се Дао Лин.

- Так у меня есть имя…

- Да, и ещё кое-что…

Гу Цин Шань изо всех сил сдерживал печаль и горечь, что охватила его сердце. Пытаясь сохранять улыбку, он продолжил: - Твоего отца звали Се Гу Хун.

~БУМ!~

Мир снов резко развалился.

Так как Гу Цин Шань не мог больше оставаться здесь, он активировал нефритовый диск в своих руках.

- Сейчас!

Из нефритового диска вышла мощная притягивающая сила.

А в следующую секунду, в пустоте раскрылась громадная чёрная дыра, что затянула его внутрь.

Тьма.

Бесконечная тьма.

Но вскоре появился свет.

Очень быстро он заполнил всё вокруг.

***

Небеса Запределья, Великий Божественный Дворец.

Гу Цин Шань открыл глаза.

Он обнаружил себя всё в том же углу, где он уснул.

Шань Ну стояла в центре зала, внимательно следя за окрестностями и защищая его.

Как только Гу Цин Шань открыл глаза, она сразу заметила это.

- Молодой господин, вы проснулись, - мысленно сказала она.

- Да, спасибо за защиту, – Гу Цин Шань поднялся на ноги и подтянулся.

- Молодой господин, я же твой меч, кто защитит тебя, если не я? – как будто с улыбкой ответила она.

Гу Цин Шань на мгновение опешил, но затем тоже улыбнулся: - Шань Ну, нам предстоит много работы.

- Мы должны спасти Меч Земли?

- Да.

- Ты уже нашёл решение?

- Ага.

В голосе Шань Ну послышалась гордость: - Хм, я так и знала, что ты справишься! Только что, Фея Ло усомнилась в возможностях молодого господина, так как ты уснул в столь важное время, я ответила ей, но не стала тратить время на объяснение.

Фея Ло…

Гу Цин Шань посмотрел на Ло Бин Ли.

Девушка тоже заметила, что он проснулся, послав ему мысленное сообщение недовольным голосом: - Ты уже на стадии Трёх Тысяч Миров, и всё же, ты решил поспать в столь важное время! Может ты совсем вымотался и хочешь теперь отступить?

- Нет, сейчас я хочу получить Меч Небес даже больше, чем когда-либо. И я готов идти за ним.

Гу Цин Шань посмотрел ей прямо в глаза, подчёркивая каждое своё следующее слово: - Но, прежде чем мы начнём, я хочу узнать кем именно ты являешься.