1
  1. Ранобэ
  2. Охотник за подземельями
  3. Том 1 (Перевод Novells)

Главы 120-121- Плоть и Кости

Главы 120-121: Плоть и Кости

Остаток аукциона прошёл в том же духе.

В результате Упа приобрёл поздние предметы. Пандемониум не был жадным и покупал по мелочи, а стратегией Ариэль была покупка навыков.

Ну а я...

Я покупал всё, что мне хотелось. Не глядя на краткосрочную или долгосрочную перспективу, я показывал свою покупательскую мощь, которая даже превосходила ту, что у меня была в первый и второй год. Я сфокусировался на вещах, которые могут мне помочь.

И снова я стал победителем этого аукциона. Все остальные были наравне, но я купил Маго.

Во-первых, вот список купленных мной существ.

Воины клана Кур, королева наг, пять кракенов и 100 инферно. Добавим к ним Маго, короля карликов и лича, которые у меня уже были, и моя сила увеличится.

Я приобрел и несколько предметов.

‘Отлично.’

Я улыбался, вспоминая купленный мною предметы.

-Название: Драконья Броня (Ex U)

Описание – Полная броня, наполненная энергией дракона. Если её наденет кто-то, обладающий драконьей кровью, то его естественная сила сильно возрастёт.

* Сила +3, и эффект «страха», если доспехи надеты на кого-то с кровью дракона.

** Навыки, связанные с драконом, будут улучшены.

-Название: Твёрдая Вера (Ex U)

Описание – Примитивный шлем, которым пользовалась лучшая воительница людей «Альдорин». Воин, который всю жизнь скрывала лицо под этим шлемом, её твёрдая вера была достаточно сильна, чтобы брать с неё пример.

* Выносливость +2, Магическая Сила +2, надеть шлем может только женщина.

* Твёрдая вера даётся, когда шлем надет.

** Титул «Твёрдая Вера» (R, Выносливость +3) применяется.

-Название: Меча Рыцаря Фэйри (Запечатанный)

Описание – Запечатанное оружие. Может быть использован только фэйри.

* Эффекты неизвестны, пока печать не снята.

** При надевании усиливает эффект «Благословения Фэйри».

-Название: Ментальная Связь Близнецов (Ex U)

Описание – Дневник близнецов. При рождении близнецы могли общаться друг с другом даже после того, как их разделили. Они страдали от психических проблем по мере своего развития при общении. Они всегда учили что-либо в два раза быстрее.

* Книга навыка учит общению близнецов. Вы можете общаться друг с другом даже на расстоянии.

** Можно поделиться своим здоровьем в критической ситуации.

Они все отправятся к разным владельцам.

Но Позор Тысячелетия и Шаровая Молний будут очень полезны мне.

Я использовал примерно 20 миллионов очков. Как только я набрал ровно 20 миллионов, появилось окно статуса.

-Невероятное достижение! Вы первый потратили больше 20 миллионов очков во Всемирном Аукционе Демонов.

1,500,000 очков будут выплачены.

1,000 очков достижений будут добавлены на ваш счёт.

Мой двухмиллионный резерв увеличился до 3,5 миллиона.

Я немного тревожился.

Шла вторая часть аукциона. Монополия Упы продолжалась.

Не было предметов торгов, которые бы я хотел во что бы то ни стало. Но… Будет здорово, если я смогу помешать Упе восстанавливать свою силу.

Его сил стала меньше, потому что три его демона умерли. Моей целью стал Окуллос, но Упа — следующий на очереди. Был шанс остановить немного его восстановление.

Я продолжал тратить очки, чтобы мешать Упе. У Графа Визака, сидевшего рядом с ним, на шее от ярости вздулась вена.

“Рэндальф Бригсиэль! Какие трюки ты используешь?”

Трюки. Мне такое не понравилось.

Я слегка пощёлкал языком и ответил.

“Разве Окуллос уже не сказал? Я пересёк черту.”

Да. Я пересёк черту. Я тот, кто охотится на демонов и внедряется к людям. Я охотник.

Мне не нравилось сравнивать себя с Окуллосом, но это недоразумение со временем исправится. И в тот момент, когда они поймут свою ошибку, будет уже слишком поздно.

Я улыбнулся и протянул руки. Больше ответов они от меня не получат.

Никто из них не был особенно рад ходу аукциона, но снова прерывать его не стоило.

Аукцион закончился. Но работа ещё нет.

Я встретился с Дюболоном в задней части холла.

"Что вас сюда привело?”

"Я хотел спросить о предметах, относящихся к Семи Смертным Грехам.”

За два прошедших аукциона я получил пару предметов из набора Семи Грехов. Я был убеждён, что у Адониса есть все, но на этом аукционе не было ни одного.

Дюболон слегка кивнул.

"Набор Семи Грехов высоко ценим Королём Тёмных Духов. Он решил, что давать вам ещё один предмет из набора слишком опрометчиво.”

"Я не думаю, что причина в этом. Он намекает на контракт?”

Когда я видел Адониса, он предлагал мне контракт. Я отказался, вот и результат.

Выражение лица Дюболона изменилось.

“Вы двигаетесь сразу к сути. Если подождёте ещё немного, то они постепенно появятся.”

"Я уже испытал великую мощь, поэтому терпение моё исчезло. Моя природа заставляет меня хотеть вещи, которые мне принадлежат.”

"Это не поможет. Даже если применить «отдельную торговлю»… то один предмет будет стоить как минимум 20 миллионов.”

Хах. Теперь я понял.

Они пытаются сделать меня послушным. Адонис будет давать мне по чуть-чуть еды, чтобы я превратился в кроткого ягнёнка. В итоге, я буду связан контрактом.

На самом деле, я чувствовал тревогу от того, что стал заложником Семи Грехов. Я был в экстазе, опробовав силу Семи Грехов. Эта сила была подобно наркотику, её так легко не отбросить.

“20 миллионов очков. Жаль, но у меня их нет.”

“За меньшую цену будет трудно.”

“Тогда что насчёт того, что у меня есть нечто, что может повысить лимит потенциала. Ты понимаешь, что это значит?”

У меня было и своё оружие.

Первичная Эссенция! Предмет, который повышал порог потенциала на единицу.

Это искушение Адонис не сможет отклонить. Увеличение потенциала всего на единицу позволит ему стать сильнее. Можно было поднять статы благодаря предметам, титулам или навыкам. Вот почему ему просто необходимы очки.

Предмет, повышающий лимит на единицу, был невероятно ценен. Для Адониса было важно прорваться через границы возможностей. Так что выбора у него не было, только постараться повысить свой потенциал.

Как я и ожидал, выражение лица Дюболона изменилось.

Он склонил голову, будто размышляя над чем-то. На самом деле, он наклонил голову, потому что чувствовал, будто его ударили в живот.

"Вы шутите? Использовать очки или...”

"Эссенция может повысить потолок потенциала на единицу. Возможно, Адонису знакомо это название. Первичная Эссенция.”

"......!"

Его глаза засияли. Клоунский макияж стал бесцветным.

Я неторопливо фыркнул и произнёс.

"Ну, судя по этим знакам, вы тоже о ней слышали.”

"Р-разве это не эссенция богов, которую так трудно найти? Нет, я знаю только об одном Первичном Древе и оно находится на небесах...!”

"Как вы знаете, на нас напали ангелы. В то время я и получил одну эссенцию.”

Я не мог сказать ему, что в моём подземелье находится Первичное Древо. Нужно по возможности скрывать свои секреты.

Дюболон постарался умерить свой восторг.

“...Что вы ходите? Чтобы вы знали, у нас нет всех предметов набора Семи Грехов. К тому же, мы не можем отдать их все всего за одну эссенцию.”

Они не могут отдать мне весь набор?

Я немного разочаровался. Я хотел весь набор.

Но торопиться мне было ни к чему. Я сумел заменить один из предметов набора Бесконечной Бронёй.

"Я думаю, что в обмен на Первичную Эссенцию...”

В тот момент, когда я заговорил.

-Хозяин! Беда. Сик Сик отправила Йихи срочное послание о помощи! Существа нападают. Трудно их остановить!

"О чём вы думаете?”

Не вытерпел Дюболон.

Я нахмурился и покачал головой.

"Придётся отложить этот разговор. Какие-нибудь демоны покинули уже Всемирный Аукцион?”

"Только Великий Герцог Окуллос и его фракция. А в чём дело?”

Демоны прекращали любую активность в день аукциона. И конечно, их созданий не могли действовать без их приказов. Они могли отдать команду заранее, но вряд ли бы доверили нападение на подземелье кому-то ещёю Особенно если количество созданий велико.

Китайское подземелье развивалось неплохо, но основная структура была такой же. Иными словами, кто-то планировал полноценное вторжение.

‘Окуллос...!’

Это мог быть только Окуллос.

Он использовал момент, когда я участвую во Всемирном Аукционе Демонов. Я не и не узнал, если бы не мог общаться с Йихи на расстоянии.

Я пытался решить эту проблему в моей прошлой жизни и установил магическое пространственное уведомление. Молчаливое соглашение о ненападении на время аукциона не всегда выполнялось. Носйечас был только третий год и я не успел установить уведомление.

В таком случае...

'Он заранее решил нанести мне удар?’

Одудук!

Я сжал зубы.

Каким-то образом его честная речь была нацелена на меня. Он признавал моё существование. Что-то вроде «декларации войны».

Как и ожидалось, Окуллос. Никогда этого парня понять не мог.

"Я ухожу первым.”

"Стоит мне связаться с вами отдельно?”

“Да, я был бы признателен.”

Я повернулся и быстро пошёл.

Трещина открылась.

Как только я вернулся, меня встретила Йихи, широко распахнувшая глаза.

“Беда! Подземелье Сик Сик под угрозой уничтожения!”

"Не паникуй. Лучше скажи — что там происходит?”

"Около 2000 средних созданий и 50 продвинутых. Йихи произвела подсчёты. Сик Сик в одиночку не сможет их остановить. Я почти молюсь за неё.”

Это не вся его сила. А просто заметное число существ.

Все пройдёт впустую, если я потеряю своё подземелье. Нужно остановить его прежде, чем это случилось.

“Крисли?”

"Я уже позвала её. Она скоро появится.”

"Она знает в чём дело?”

"До определённого уровня. Йихи рассказала ей основное.”

"Молодец."

"Йихихи… ах, сейчас не время смеяться!”

Йихи пыталась контролировать свой смех, глядя на меня.

Крисли прибыла вместе с Краслой и несколькими существами. Она оценила ситуацию заблаговременно и взяла мобильных существ с собой.

Через какое-то время появятся товары, заказанный мной с аукциона. Сейчас надо остановить существ теми силами, что у меня есть в наличии.

Красла, Гигантес, Белый, Чёрный и саблезубые тигры! А ещё лич и продвинутые големы.

"Мы рады видеть Хозяина Подземелья.”

Они синхронно преклонили колени. Но времени было мало.

“На ноги. Мы выдвигаемся немедленно. Йихи! Открывай пространство.”

"Пожалуйста, минутку!”

Йихи закрыла глаза. Сердце Подземелья начало резонировать.

Виииинг!

Сердце Подземелья затряслось, из-за чего всё вокруг сильно резонировало.

Но я не стал приказывать им действовать немедленно.

“Крисли. Поведёшь саблезубых тигров отдельно. Знаешь, где находится китайское подземелье?”

"Знаю."

"Блокируй тыл. Не дай никому сбежать. Наша цель — уничтожить всех этих ублюдков!”

“Повинуюсь вашим приказаниям, Мой Хозяин Подземелья.”

Я закончил рассортировывать созданий и повернул голову.

"Остальные пойдут со мной. Когда мы прибудем, умойтесь в крови врагов. За мной!"

Я сжал кулак.

Окуллос!

Враг затеял эту конфронтацию.

Но я не собирался послушно уступать. Если он хочет положить конец этому сейчас, то я согласен.

Я не буду уклоняться.

Если он хочет забрать мою плоть, то получит лишь мои кости.

* * *

Куууонг!

Гигантский червь появился. Перед моим подземельем образовалась огромная дыра, из которой вылезали тысячи существ.

"Ради нашего господа."

Монстрами кто-то руководил.

Демон фракции Окуллоса, Азумун!

Его душа была ассимилировалась с 12 демонами. Он и почти все остальные демоны были на равных. Окуллос был их «господом» и, отдавая ему должное, Азумун раскрасил своё лицо золотой краской.

Ни одному кусочку души Азумуна не удастся спастись. Со временем его рассудок обратится в прах. Но сейчас какие-то индивидуальные черты у него ещё сохранялись.

Грук! Грурук!

Множество орков было у входа в подземелье. Сик Сик передвинул множество существ из подземелья.

"Вини своего хозяина.”

Азумун вытащил зелёный лук. Когда он натягивал тетиву, ветер вокруг дул всё сильнее. Но звука выстрела не последовало после того, как он отпустил тетиву.

Гррррук?

Вместо этого на плечах орков начали формироваться пузыри. Хотя орки старались стряхнуть пузыри, они никуда не исчезали. Напротив, становились даже больше...

Пенг!

С громким звуком они взорвались. Но на этом не закончилось.

Монстры, созданные из зелёной лозы, появились из трупов орков, разрывая их на части.

"Наш господь намерен править этим подземельем. Повинуйтесь.”

Кииииик!

Вскоре тысячи существ ворвались в подземелье.

Полномасштабное нашествие началось.

Верхний этаж китайского подземелья.

Краснолицая Сик Сик беспрестанно суетилась.

“Сик Сик! Сколько плохих! Нечестно, что их так много!”

Азумун и его существа направлялись к верхнему этажу.

Их было много и они были сильны.

Китайское подземелье было едва готово, но они не сдерживали свою мощь. Ели здесь они созданий низких уровней, вроде орков или гаргулий, то они не смогут остановить захватчиков.

"Эта бессовестная девчонка Йихи, я просила её о помощи, разве она ответила? Сик Сик! Вот дрянная девчонка!”

Сик Сик была в ужасе. Она заключала два контракта. Если Сердце Подземелья будет сломано, то она «исчезнет». Она пропадёт, не оставив ни кусочка души.

Так что надо было отставить гордость в сторону и просить помощи, но Йихи не отвечала.

Враг приближался слишком быстро. Несмотря на оборону, такими темпами существа доберутся до верхнего этажа менее, чем за час.

“Сик Сик...плаааак!”

От страха она начала плакать и из носа потекли сопли. Сик Сик была очень застенчивой. Среди фэйри существовала система рангом. Сик Сик злобой скрывала свой страх.

“Хнык! Хнык! Я не хочу исчезать! Нет!”

Сик Сик вытерла слёзы тыльной стороной ладошки.

Фэйри умереть не могут. Даже если их сильно ранят, они лишь вернутся к природе. Период восстановления у фэйри может занять миллионы лет. Не было никакой гарантии, что их эго вернётся, но умереть они не могут.

Но угасание — это совсем другое. Они лишатся всех возможностей. И никак не смогут восстановиться...

Инстинктивный страх овладел ею. Она посмотрела на голограмму, висящую в воздухе над Сердцем Подземелья.

Красные точки достигли 28-го этажа. Всего в китайском подземелье 29 этажей, остался один последний этаж.

“Йихи, дурная девчонка, и Хозяина я ненавижу!”

"Верно.”

"……?"

Внезапно услышала она голос.

Её глаза расширились, она повернула голову.

Магический круг, перемещавшийся между Сердцами Подземелий, активировался. Сик Сик увидела кого-то, кого с нетерпением ждала.

Демон, управлявший тремя подземельями. Хозяин Подземелья!

Он пришёл с сильными существами.

“Где сейчас враги?”

Сик Сик ответила.

"На 28-м этаже… она дошли до него.”

"А я вовремя.”

“Х-Хозяин. Вы их остановите?”

"Ну конечно.”

Хозяин Подземелья улыбнулся.

"Они посмели войти сюда без разрешения. Я их уничтожу.”

Я выкинул руку Окуллоса перед китайским подземельем. Окуллос смог найти расположение подземелья благодаря своей руке. Иначе не было бы причины нападать сперва на это место.

В любом случае, он попытайся уничтожить подземелье в отсутствии хозяина, и это ему даром не пройдёт. Придя в Китай… он ошибочно решил, что это моё главное подземелье.

Его стратегия основывалась на ошибке.

Демон и две тысячи созданий. Достаточно, чтобы занять пустой дом.

“Азумун. Или мне тебя Окуллосом называть?”

"Он мой господь. Я Азумун. Верный последователь.”

Я встретил Азумуна и его созданий у входа на 29-й этаж. На стороне Азумуна было множество существ. Но мои выигрывали в качестве.

'Выглядит так, будто поглощение ещё не завершено.’

О поглощении было известно мало. Но глаза Азумуна были расфокусированы. Такое чувство, что он смотрел сквозь меня.

Окуллос и остальные демоны. Все из них наблюдали за текущей ситуацией.

Азумун пощёлкал языком.

"Это мог бы быть идеальный захват. Как ты заметил?”

“Разве не очевидно напасть ан подземелье, пока я занят на аукционе?”

"Если бы ты знал, то подготовился бы получше. Ты только сейчас появился, и, кажется, очень спешил. Победа будет за мной.”

"Скоро узнаешь.”

Я заулыбался.

Те, кто слабы, обычно являются всем скопом к противнику. Но те, на стороне которых истинная сила, не беспокоятся, что их мало.

Попытка застать меня врасплох успехом не увенчалось.

“Рэндальф Бригсиэль. Ты не можешь присоединиться к эволюции. Нашему господу ты не нужен.”

"Да все вы можете присоединяться к своей эволюции сколько захотите. Это не меняет того факта, что я охотник!”

Я вытащил Гнев.

Куаааааанг!

И в тот момент Бог Молний заревел, появляясь.

Руки Азумуна срослись с луком. Его навык Быстрый Огонь был нацелен на меня.

'Это из-за поглощения? Он кажется сильнее.'

Сам навык не был для меня угрозой. Интеллект связан с противостоянием магической силе, а он у меня равен 93. У меня был иммунитет к некоторым навыкам. Но скорость его была необычной. Из-за поглощения души его мощь, видимо, возросла. Если такое же случилось и с Окуллосом, то он добавит мне проблем.

"Ты пересёк черту. Но когда ты один — это ограничивает!”

"Судя по тону, это слова Окуллоса. Твоя идентичность понемногу исчезает?”

"Рот закрой!"

Пасак!

Магическая стрела прошла рядом со мной. Она лишь немного поцарапала мою щёку, но на ней появились воздушные пузыри. Я нахмурился, дотронувшись до них. Казалось, внутри пузыря что-то старается укорениться. Что-то маленькое, но вряд ли мудро оставлять его там.

Было бы проще, будь у меня навыки Гнева или Лени, но… они исчезли после того, как я получил третий предмет набора. Я и всё ещё не знал, что за навык такой — Порочность. Но из-за Азумуна испытывать такой навык не было необходимо.

'Его правая сторона — слабое место.’

Он двигал своей правой рукой будто это было что-то чужеродное. Ту самую правую руку я и отрезал Окуллосу. Это его слабое место. Нужно воспользоваться этим и быстро одержать победу.

“Меч Тьмы.”

Меч окутала тьма. Всё, что отрезать с использованием этого навыка восстановиться не сможет.

Чввааак!

Я разрезал летящую магическую стрелу. После чего окружил Азумуна и постоянно целился в его правую сторону.

“Этот парень...!”

Конечно, Азумун знал, что я делаю. Но не мог остановить меня, несмотяр на своё знание. Тому же, не только я нацелился на Азумуна.

Кууааааанг!

Нападение, которое я подготовил заранее, когда Азумун нервозно сфокусировался на моей персоне.

Бог Молний ударил Азумуна в левую лодыжку.

“Куаааак!”

Он пытался избежать нападения, но его лодыжка исчезла.

Азумун скривился и упал.

Я подошёл и посмотрел на него сверху вниз.

"Азумун, Окуллос. Вы моя добыча. А добыча никогда хищника не одолеет.”

"Неважно, насколько ты силён. Это только начало!”

"Мы тоже так думаем. Это… только начало.”

Пуок!

Даже правая лодыжка была отрезана.

"Куааааааак!"

"Вот теперь симметричнее.”

Как только я отрезал ему возможность сбежать, я огляделся.

В самом деле. Преимущество в количестве ничего ему не дало. Создания не могли к нему пробиться и стояли спокойно.

Конечно, они станут опасными, если оставить их в покое.

Придётся немного сменить настрой прежде, чем это произошло. Продемонстрировать абсолютную мощь.

Их было больше, чем я ожидал. Я начал забавляться с двумя тысячами созданий.

Азумун лежал на земле и не мог помочь. Создания сражались с решительностью, но не отчаянно.

Куеонг! Куеонг!

Напуганные огры быстро сбежали с поля боя. За ними последовали стони существ.

Я одолел их в мгновение. Остался лишь всякий сброд.

"Трата времени. Уничтожь их.”

"Прошу, оставьте их мне, Хозяин Подземелья. Я уничтожу их за 10 минут.”

Красла поднял своё красное копьё.

“Я сделаю. Уничтожу!”

Энергичный Гигантес размахивал своей огромной дубиной. Магическая сила сметала существ с каждым движением его дубины.

Големы не участвовали в битве, их заданием было останавливать вражеское вторжение. Благодаря этому я быстро справился с Азумуном.

Меньше, чем за 10 минут оставшись существа были уничтожены.

Пронзив горло последнего тролля Красла вернулся и склонился на одно колено. Всё его тело было покрыто кровью, но ему было всё равно.

"Все враги уничтожены.”

"Возглавь оставшиеся войска и позаботься о сбежавших существах. Их слишком много для одной Крисли.”

Крисли вела группу саблезубых тигров. Даже несмотря на наличие Чёрного и Белого убить всех врагов им было бы трудно.

"Мы немедленно выдвигаемся."

Красла, Гигантес, лич, големы и оставшиеся существа направились вниз.

Вскоре вокруг меня остались только трупы.

'Но один пока ещё жив.’

Я поправился. Не только трупы.

Азумун с отрезанными лодыжками всё ещё лежал на земле. Он сильно истекал кровью. Уже минут 10.

Я осторожно у нему приблизился и взял его голову.

Бам!

Я сильно ударил его по щекам. Повторив это действие несколько раз я добился того, что глаза Азумуна медленно открылись.

“Куоооох...”

“Вставай, Азумун.”

"М...ёртвый.”

Он пытался выдавить слово. Думал, что умирает, но, к сожалению, я не был столь великодушен.

Я склонился над ухом Азумуна и прошептал.

"Нет, ты не умираешь. И не умрёшь до тех пор, пока не почувствуешь боль о того, что твою душу разрывают на части.”

Нанесут ли муки Азумуна вред и Окуллосу?

Мне было очень любопытно.

Души могли быть поглощены, но это не значило, что они в безопасности. Я улыбнулся, представляя, как Окуллоса корёжит от того, что его кости ломаются.

И… Азумуна затрясло, когда он увидел мою улыбку.