7
1
  1. Ранобэ
  2. В Другом Мире со Смартфоном
  3. Том 1

Глава 289.3. День Второй и После Полудня.

- Хорошо! Раз на то пошло, я тоже помогу с этим вашим детским собранием и прочим бредом! — быстро сказал Его Величество Король Демонов, ударяя себя в грудь.

Этот мужик... Вот он снова затянул свою докучливую шарманку. Но, несмотря на его поведение, я не стал бы говорить, что он "раздражает"...

- Нет, мы не можем позволить...

Как и ожидалось. Они не могут позволить не кому-то там, а аж Королю целой страны помогать работать с детьми. Но Король Демонов, предвидя отказ от его помощи, быстро перебил и высказался сам:

- Ничего страшного. Вы сильно заняты, и помощь вам явно не помешает, да? От меня не убудет, и я буду гораздо полезней всяких кошаков, правда?

- Эй, я ~ньямогу пропустить это замечание ~нья... От меня точно будет больше пользы ~нья.

Мужчина и кот вперились друг другу в глаза, перекидываясь невидимыми искрами.

Интересно, и долго они собираются продолжать драться? Может угостить их ещё одним "Скольжением"?

Ох, ладно... Как говорится, чему быть - того не миновать. Сейчас можно воспользоваться ситуацией несколько иначе, разве нам не представился хороший шанс исправить натянутые отношения между отцом и дочерью?

Пусть тогда помогает работать с детьми не как Король, а как обычный отец, желающий выручить свою дочь. К тому же, сейчас на Короле Демонов бейдж, скрывающий его истинную личность и придающий ему вид обычного человека. Как ни посмотри, если не вдаваться в подробности, никаких проблем нет. Да и Сакура может начать относиться к нему менее жёстко.

Значит, другого выбора нет. Нужно малость подсобить им?

- Фиана-сан, — обратился я к матушке Сакуры, — если Его Величество сам не против помочь, почему бы Вам не согласиться принять его предложение? Его Величество прав, сейчас нам очень не хватает помощников.

- Да, но...

- И помимо очевидной пользы от помощи, я считаю, мы можем поделиться практическим опытом с Зеноасом, например, практическим устройством нашей школы или политики в области образования. Просто думайте об этом, как о части культурного обмена между двумя разными странами. По мне, так отличная затея.

- Да! Точно! — закивал Король Демонов, всем своим видом показывая "прям с языка снял, только хотел сам сказать".

Не знаю, насколько серьёзен Король Демонов, и как он отнесётся к работе с детьми, пока оставим всё как есть, а там посмотрим.

Однако Сакура, выглядя крайне удивлённой, решила проигнорировать мои доводы и возразила:

- Да, нам не хватает помощников, но лучше мы попросим помочь Ньянтаро. Смотрите, он даже читать умеет.

- Однако он не может выговорить слова чётко и ясно, или я ошибаюсь?

- Это ~нье так ~нья! Я свободнья~ говорю нья любом языке ~нья! — громко и сердечно высказался Ньянтаро.

Да ладно, ты серьёзно?

- Тогда можешь попробовать повторить: "Нашей Фарнэас нужны нитки, но их снова нет в корзинке. Их унес настырный кот, где же Фарнэас их найдет "?

- Ньяшей Фарньяэс ньуяжны ньитки, ньо их сньёва ньет в корзиньке. Их уньёс ньястырный кот, где же Фарньяэс их ньяндёт... нья-я-я-я-я-я-я-я-я!! (1)

Теперь понимаешь, о чём я говорил?

Ньянтаро рухнул на колени, а Сакура раздосадовано застонала.

- Вот, пожалуйста. Но оставим это, я не понимаю, почему вы хотите отказаться от добровольной помощи. Сакура, ты не хочешь, чтобы детское собрание прошло хорошо?

- ... хочу. Пускай помогает, — неохотно согласилась Сакура принять помощь своего отца, на что Король Демонов радостно улыбнулся, а Сакура продолжила. — Но не смей мешать Матушке. И не учи детей ничему странному.

- Хорошо! Обещаю.

Фиана-сан, улыбаясь, наблюдала за диалогом дочери и отца. Довольно тонкий подход, но это тоже своеобразное проявление отношений между родителем и ребёнком. О, знаю!

- Фиана-сан, могу я попросить Вас стать вот сюда?

- А? Сюда?

- Ваше Величество Король Демонов, а Вы встаньте вот сюда. Сакура, встань посередине, да, между ними. Вот так, а теперь постойте на местах.

- Зачем? — спросила Сакура, пока я ставил её между родителями.

Не став отвечать Сакуре, я немного наклонился и, достав смартфон, открыл приложение камеры:

- Хорошо, улыбнитесь~.

*Кача!*, - раздался звук затвора, и на экране появилась готовая фотография.

Отлично, теперь осталось только залезть в "Хранилище", достать оттуда бумагу, оставшуюся от изготовления рекламных листовок фестиваля, и «распечатать» фото при помощи "Чертежа".

Можно было обойтись и без фотографии, но перенесение чётко-запечатлённого образа на картинке позволяет добиться более высокой чёткости. Кстати, мне сказали, что Профессора озадачили созданием артефакта для множественного изготовления листовок, которым сможем воспользоваться любой, но только позже, так как сейчас она с головой погрузилась в работу над пространственными воротами.

Закончив переносить изображение на бумагу, я раздал готовые фотографии.

- Ого...

- Ооо, замечательно!

- Ну-у-у-у-у...

Рассматривая полученные экземпляры фотографий (хотя чисто технически это не фотографии), трио, состоящее из пары родителей и их ребёнка, отреагировало с разными выражениями лиц, каждый по-своему.

- Мо... можно я оставлю эту картину себе, Ваше Величество Король Брунгильды?!

- Да, конечно. Я хочу подарить её Вам на память о сегодняшнем дне.

- Крайне признателен!

В отличие от прямо лучащегося радостью Короля Демонов, Сакура выглядела обеспокоенно. Да ладно! Только не говорите, что она собирается отрезать от своей фотографии Короля Демонов или сложить её так, чтобы осталась только она с матушкой?! Молю тебя, только не здесь и сейчас!

Как и следовало ожидать от Сакуры, она не стала заходить настолько далеко. Она просто состроила крайне раздражённое выражение лица, смотря на отца, носящегося с фотографией, как ребёнок. Тем не менее, даже я могу её понять. Как ни как, этому старикану должно быть за сотню лет.

Фиана-сан же смотрела на свою фотографию с чистым изумлением.

Уупс, точно, совсем забыл...

Обратившись к "Хранилищу", я достал один из экземпляров белых смартфонов массового производства для этого мира и вручил его Фиане-сан. Учитывая интересы нашей страны, я должен был давно предоставить Фиане-сан устройство связи, всё-таки она руководит образовательным учреждением нашей страны, то есть, школой.

Король Демонов, наблюдая за нами, тоже высказал желание заполучить в личное пользование такое же устройство, я ответил ему, что данные устройства, смартфоны то бишь, получают только доверенные лица нашей страны, или Правители других стран, только входящие в состав Восточно-Западного Альянса. Король Демонов ухватился за мои слова и выдал:

- Тогда Зеноас тоже присоединится к Альянсу.

Ой-ой, он хоть понимает, во что именно хочет втянуть свою страну только из-за желания получить смартфон...?

Королевство Зеноас долгое время находилось в состоянии добровольной самоизоляции, остальной мир определённо тепло встретит новость об окончании самоизоляции. Но как бы там ни было, он серьёзно или нет? И этой причины достаточно?

По словам самого Короля Демонов, Зеноас давно обдумывает прекращение самоизоляции и налаживание контактов с остальными странами мира, а конкретно с момента падения Юлонга и сейчас он просто решил воспользоваться выпавшей возможностью... Как по мне, довольно подозрительно. Не понимаю, говорит он правду или нет.

Ох, ладно, вопрос присоединения к Альянсу - серьёзное дело, и я не могу принимать решение в одиночку, после окончания фестиваля нужно созвать встречу представителей и принять общее решение.

Учитывая предыдущие и текущие обстоятельства, а также нынешнее положение дел, возможно, нам ещё нужно будет обсудить возможность приглашения вступления в Альянс и других стран, как Ханокку, Ферсэн, Лайл, Элфрау и Ишен. Аах! Нельзя забывать про Остров Палериус.

Наш Восточно-Западный Альянс постоянно расширяется, и теперь, думаю, лучше сменить название на что-нибудь вроде "Лига Мира", хотя загадывать рано, мы не знаем, захотят ли другие страны присоединиться к нам или нет.

В любом случае, кажется, неотложных и важных дел станет куда больше. И мне остаётся только тяжко вздыхать.


* * * Примечания переводчика:

1. В оригинале "なた豆七粒生米七粒七粒なた豆七粒生米 =nata-mame-nana-tsubu, nama-gome-nana-tsubu, nana-tsubu-nata-mame, nana-tsubu-nama-gome”. Кот пытается повторить: "nyata-mame-nyanya-tsubu, nyama-gome, nyanya-tsubu, nya-nya-tsubu-nyata-mame, nyanya-nyagome".