1
  1. Ранобэ
  2. Белая кошка, поклявшаяся отомстить, нежилась на коленях Короля драконов
  3. Том 1

Глава 31: Отчитывание.

- Тогда я всё тебе объясню, глупая ты девчонка! - Рури

Рури вошла в комнату, и её голос дрожал от гнева.

Она не собиралась встречаться с Асахи, но, услышав её слова, Рури не смогла удержаться.

Увидев, что в комнату вошла незнакомая женщина, Финн немедленно вернулся к Джейду, исполняя обязанности Королевского стражника.

Однако голос Джейда остановил его предостережение: - Подожди, Финн.

Финн в замешательстве оглянулся на Джейда, увидел, что Джейд смотрит на незваного гостя ласковыми глазами, и глаза Финна расширились.

Клаус и Агете были удивлены взглядом Джейда, но их удивление усилилось, когда они услышали слова, которые Асахи выкрикнула сразу после этого.

- Рури-тян!! - восклицает Асахи и с широкой улыбкой бросается к Рури.

Она была рада видеть Рури после первой встречи за несколько лет, и она протянула руку, чтобы обнять Рури, но Джошуа выходит перед Рури и блокирует Асахи.

Асахи сердито смотрит на Джошуа.

- Уходи. - Асахи

- Нет, у меня приказ защищать Рури. - Джошуа

- Я ничего не сделаю Рури-тян! - Асахи

Асахи свирепо смотрит на Джошуа, и Джошуа понимает, что не может ничего сделать, чтобы изменить её мнение.

В угрожающем воздухе Рури заговорила на удивление холодным голосом:

- Асахи, зачем ты это сделала? - Рури

- Что это за штука? - Асахи

Асахи разговаривала с Рури с веселым выражением лица, не заботясь о выражении лица Рури.

- Ты зачем помогала Королю Надарсии развести войну? - Рури

- Потому что я не могла помочь Рури-тян в одиночку... - Асахи

- Ты не помогла мне, почему ты говоришь, что меня похитило Королевство драконов? Я была счастлива в замке.В первую очередь тебе следовало бы подумать о гражданах Надарсии.

Тем не менее, Рури рассказала о том, как её бросили в лесу после того, как ей предъявили ложное обвинение.

Она рассказала о заговоре Короля и верховного жреца Надарсии и о том, как Асахи будет убита на войне.

Асахи выслушала всё это и была потрясена случившимся.

- Понятно.. ...Это ужасно, я была обманута... - Асахи

Все были очарованы страдальческим выражением лица Асахи, но Рури заскрежетала зубами от гнева.

Она подняла правую руку и со всей силы ударила Асахи по щеке.

Громкий звук эхом отозвался в комнате, и Асахи, которой ударили по щеке, посмотрела на Рури.

- Рури... ..чан...? - Асахи

- ...Не говори таких слов, ты ужасна!! Угадай, сколько людей погибло на этой войне. - Рури

- Это сделал Король, верно? Почему ты злишься на меня? - Асахи

- Это, конечно, сделано Королём и верховным жрецом, но что-то могло бы измениться, если бы ты немного больше думала сама. Тебе не показалось это странным? Если бы меня случайно похитили, ты бы, как правило, сначала начала переговоры? Если ты начнёшь войну из-за того, что меня похитили, моя безопасность не будет гарантирована. Во-первых, страна не может просто начать войну из-за одного человека, который ей незнаком. Очнись, разве ты не видишь, что идет какая-то спекуляция! В какой стране кому придёт в голову вредить людям из другого мира? - Рури

- Я не понимаю, когда ты говоришь мне такие сложные вещи.... - Асахи

С безответственными словами Асахи, Рури сдерживает гнев, который толкает вверх вниз, и со вздохом продолжает говорить.

- В общем, Надарсия - это то же самое, что похититель, в их истории слишком много проблем. - Рури

- Ничего не поделаешь, потому что я попала в беду. Я была обманута, и я не знала в то время... - Асахи

- Ну и что тогда? Считаешь ли ты преступление законным? Ты не можешь доверять тем людям, которые заставляют тебя делать что-то с благими намерениями! Просто не забывай думать. - Рури

Джошуа кивает, соглашаясь со словами Рури.

Рури пытается заставить Асахи всё понять холодным взглядом.

Однако, увидев Асахи, у которой нет чувства вины, Рури снова сердится, и смирение занимает её сердце.

Со вздохом Рури прекратила объяснять Асахи.

- Достаточно. Здесь нет никого, кто слушал бы твой эгоизм, и ты не хочешь видеть реальность. - Рури

- Мой эгоизм... - Асахи

У Асахи печальное выражение лица после жестоких слов Рури, но она не слышала гнева Рури.

- Я не могу вернуться домой, поэтому буду твёрже. - Рури

- Как сказал Король, всё в порядке, потому что мы можем вернуться домой в конце, как в игре... ах. - Асахи

Прервав слова Асахи, Рури снова опускает руку на щёку Асахи, которая всё ещё болит.

Асахи была избита дважды.

- Ой, больно, Рури-тян.. - Асахи

- О да, это больно, даже если есть магия, даже если есть враги, это не мир игры, это реальность. Это не удобно, как игра, и мы не можем больше вернуться домой. - Рури

У Рури не было такой надежды. Однако она понимает, что даже если это не неприятно, это реальность, в которой они живут.

- И Король Надарсии, и жрецы были уничтожены. Здесь нет посольства, и нет смысла возвращаться домой. Предполагается, что ты живёшь только своей собственной силой в этом мире, не завися ни от кого, без семьи или родственников.

Мы не можем просто остановиться и пойти домой, потому что нам скучно, как в игре. Мы должны жить в этом мире вечно, пока не умрём. - Рури

Люди, кроме Асахи, поднимают свои лица, глядя на Рури, поражённые.

Может быть, Рури начала постепенно осознавать происходящее.

Их куда-то вдруг занесло в нереальный мир, обладающий магией, и их одежда, кров, безопасность были гарантированы, это было нереально.

Рури также не смогла бы реально выжить, если бы её вызвали сюда и бросили в лесу без помощи фей.

Однако Асахи есть Асахи, несмотря ни на что.

- Всё в порядке. Если у меня есть Рури-тян, я могу работать где угодно! - Асахи

Асахи сказала с улыбкой, и Рури поняла, что всё сказанное ею не было понято, но она была слишком слаба для гнева, поэтому смирилась.

- Сейчас я тебе скажу, что не собираюсь связываться с тобой в будущем. - Рури

- Э-э... почему? - Асахи

- Почему? Я хочу спросить тебя, почему я должна заботиться о тебе? - Рури

- Я не только буду заботиться о Рури-тян, я буду стараться изо всех сил, сотрудничать и жить вместе. - Асахи

Улыбка без злобы. Она простила Рури, но Асахи не думала о ней.

- Оглянись на мою жизнь в другом мире. Я всегда исполняла твои просьбы, но ты совсем не слушала моих просьб. Скажи мне, что такое хороший друг. Это всего лишь слуга. Мне жаль, что я такой удобный друг. Я не хочу дружить с тобой, я вижу только будущее, полное неприятных проблем. - Рури

Выражение её лица искажается, как будто она собирается заплакать.

- Ну, если Рури-тян так думает... ...Жаль, что ты мне не сказала тогда, тогда я... - Асахи

(Я же тебе говорила!) Гнев Рури взорвался в её сердце.

Асахи сказала, что, хотя Рури повторяла ей это снова и снова, она не слушала.

Вызванные люди всё ещё очарованы и начали жаловаться на это Асахи, которая, кажется, была потрясена больше, чем раньше, но в ушах Рури это только шум.

Осознав, что если разговор продолжится, то это только причинит ещё больше боли, Джейд заговорил, рассчитывая время так, словно прочитал сердце Рури.

- Финн, забери их. - Джейд

После приказа Джейд Финн вывел солдат, ожидавших снаружи, и приказал им забрать Асахи и её друзей.

Асахи выкрикивала имя Рури, пока та не скрылась из виду, но Рури этого не заметила, а когда Асахи ушла, она упала на соседний диван.

Она очень устала.

- Разговор с Асахи, это утомительно..... - Рури

Разговор с Асахи, который формально не был разговором, и после того, как она не разговаривала с ней в течение нескольких лет после вызова, Асахи говорила только о себе.

Прошло много времени с тех пор, как она обменивалась словами, которые можно было бы назвать разговором, как сегодня.

Однако Рури устала и не хотела больше разговаривать с ней.

- Как может ребёнок таким вырасти? - Эвклаз

У Рури не было сил ответить, но в глубине души она была с ним согласна.

- Эвклаз, пожалуйста, не подпускай Асахи близко ко мне. - Рури

- Не волнуйтесь, эту девушку некоторое время подержат в комнате наблюдения. Ты не увидишь её, пока не войдёшь в комнату. - Эвклаз

- Я точно не войду. - Рури

(Ты собираешься спросить меня?) Рури задумалась

Рури вздыхает, встаёт и смотрит на Джейда.

- Я вернулась поздно, но уже вернулась. - Рури

- О, добро пожаловать обратно. - Джейд

Морщинка между его бровями, которая была там во время бесполезного разговора некоторое время назад, исчезает, и он мягко улыбается.

Глядя на Джейда, Рури не улыбается, но смотрит на него мрачными глазами.

- .....Джейд, ты не был шокирована, когда я вошла. Эвклаз здесь единственный, кто знает мою человеческую фигуру. - Рури

Кстати... реакция Джейда была не такой, как у остальных, затем Рури поворачивается и смотрит на Джейда.

- Может, ты снял с меня браслет, пока я спала? - Рури

Рури подумала, что других возможностей забрать браслет у неё нет, и спросила:

Джейд не стал ни подтверждать, ни отрицать, но он отвернулся, не глядя на Рури, и это сказало ей всё, что она хотела знать.

Рури знала, что он так сильно хочет увидеть её человеческую фигуру, но теперь она знала, почему он перестал просить её об этом.

- Это худшее, что ты можешь сделать, напав на спящую деву, Джейд! - Эвклаз

- Я не плохой человек. Я немного снял браслет, а затем снова прикрепил его должным образом. Как человек, ответственный за страну, я должен был знать внешность Рури на случай, если что-то случится. - вызывающе сказал Джейд.

Он цитирует ответственность, но слегка отвлечённый взгляд портит всё.

Интересно, что все были тронуты его словами, но теперь они знают правду.

На самом деле Рури не хотела скрывать свою человеческую форму, поэтому она решает больше не опровергать и вздыхает.

Рури направляется к Финну и Рин, который сидит у него на плече.

- Финн, я рад, что ты в порядке. Спасибо, что защищаешь всех, Рин. - Рури

- Не за что. - Рин

Рин отплыл от плеча Финна, подошёл к Рури, потёрся о её щёку и приземлился на плечо.

Финн опускается на колени перед Рури и делает самый высокий поклон.

- Благодаря Рури все мои люди также были спасены, пожалуйста, позволь мне выразить нашу благодарность от имени всех солдат. Спасибо. - Финн

Рури вздыхает с облегчением.

Многие солдаты, находившиеся на передовой, были родственниками драконов, а знакомых Рури было немного.

Никто бы не вернулся, если бы не Рин.

Рури снова поблагодарила Рин.