Но остальные не видели его спокойствия таким, каким оно было на самом деле.

С их точки зрения Чу Фэн вовсе не был спокоен.

Скорее он реагировал как человек, испытавший сильнейший шок.

Они считали, что Чу Фэн, оставшись без поддержки, больше не знал, что ему следовало делать, и был напуган до такой степени, что потерял дар речи.

Даже несмотря на то, что эти очевидцы не нападали на Чу Фэна словесно, как члены Клана Умин, в своём сердце они смеялись над ним.

Хотя они признавали, что Чу Фэн был талантливым, они были возмущены тем, как он пытался запугать Клан Умин своим положением.

− Глава Клана Чу, ты соглашаешься с приказом Мастера Города? − сурово спросил Посланник Города Дракона.

− Этот старик согласен с приказом, − ответил Глава Небесного Клана Чу с почтительным поклоном.

Глава Небесного Клана Чу отреагировал очень смиренно, услышав слова Посланника Города Дракона.

− Раз уж ты принял пригласительное письмо, то передай его мне.

− Это письмо не является чем-то, что ты можешь принять. − Тон Посланника Города Дракона был чрезвычайно насмешливым. Он явно смотрел на Главу Небесного Клана Чу свысока.

Однако никто не считал, что посланник был неправ. В конце концов, практически все чувствовали то же самое, что и он. На самом деле многие члены Небесного Клана Чу чувствовали себя так же.

Даже в сердце у Главы Небесного Клана Чу были подобные чувства.

Таким образом, Глава Небесного Клана Чу вовсе не собирался сопротивляться и сразу же достал из-за пазухи [1] пригласительное письмо.

Он осторожно шагнул вперёд. С чрезвычайно скромной и почтительной позой он взлетел в воздух, собираясь лично вручить пригласительное письмо Умин Доутяню.

За этой сценой наблюдали все присутствующие.

Некоторые вздыхали с жалостью. Некоторым было грустно. Однако большинство обрадовалось несчастью Главы Небесного Клана Чу.

В конце концов, с самого начала никто не был высокого мнения о Небесном Клане Чу. Все они считали, что не Небесный Клан Чу имеет достаточной квалификации, чтобы стать правителем Звёздного Поля Боевого Предка.

Однако никто не ожидал, что правление Небесного Клана Чу в Звёздном Поле Боевого Предка закончится так быстро.

Более того, их правление закончилось таким низким и жалким образом.

Однако это было именно тем, что хотели увидеть многие люди.

Все они хотели увидеть позор Небесного Клана Чу.

Из-за этого среди людей послышались насмешливые голоса.

Люди, которые раньше только осмеливались смотреть и ничего не говорили, начали издеваться над Небесным Кланом Чу.

− В мире, в котором сила является правдой, сила является всем. Этот Небесный Клан Чу поистине жалкий.

− Жалкий? Насколько я понимаю, это им только на руку. Не имея достаточной силы, они никогда бы не попытались стать повелителем Звёздного Поля Боевого Предка. Тем не менее они действительно заняли это положение. Ох, какие же они толстокожие!

− Вот что значит быть чересчур заносчивым. Они не осознавали своё собственное положение и действительно считали себя самыми сильными во всём Звёздном Поле.

− Раньше он вёл себя так, словно он скорее умрёт, нежели подчинится. И всё же теперь он так просто сдался? Конечно же, его честность раньше, была не более чем притворством. Без поддержки Города Древнего Боевого Дракона его настоящая личность была полностью разоблачена. Теперь он будет вилять хвостом и молить о пощаде.

Люди, которые пришли в Небесный Клан Чу с намерением показать им своё уважение, на самом деле начали открыто высмеивать Главу Небесного Клана Чу.

Естественно, именно Клан Умин придал им смелости сделать это.

Как говорится, «каждый будет толкать падающую стену».

Увидев, что благоприятное время Небесного Клана Чу подходит к концу, подавляющее большинство собравшихся решило встать на сторону Клана Умин.

Глава Небесного Клана Чу начал дрожать.

Это было не из-за страха. Скорее его разозлили слова этих людей.

В прошлом после того, как он стал повелителем Звёздного Поля Боевого Предка, он изо всех сил старался поддерживать порядок и даже тратил время, которое он должен был использовать для тренировок, чтобы заниматься вопросами Звёздного Поля Боевого Предка.

Более того, до тех пор, пока люди приходили засвидетельствовать ему своё почтение, независимо от того, были ли они могущественными или нет, он всегда вежливо их принимал.

Глава Небесного Клана Чу делал все эти вещи в надежде завоевать сердца людей и добиться их признания.

Он хотел, чтобы все знали о том, что даже если он не был самым сильным, он всё равно сможет правильно управлять Звёздным Полем Боевого Предка, являясь честным и справедливым человеком.

На самом деле он был уверен в том, что сможет сделать Звёздное Поле Боевого Предка ещё более мирным, чем раньше.

Однако он никогда не предполагал, что его искренность по отношению ко всем этим людям будет встречена такими саркастичными замечаниями.

Оказалось, что с самого начала никто его по-настоящему не признавал.

Все люди, которые очень почтительно и уважительно относились к нему ранее, в своих сердцах смотрели на него свысока.

Как только он потерял свою власть и поддержку, они сразу же изменили своё отношение.

Люди, которые прежде пытались выслужиться перед ним, в мгновение ока начали осыпать его злобными замечаниями и оскорблять.

Это заставило его почувствовать сильную печаль. Он был чрезвычайно разочарован. Глава Небесного Клана Чу начал думать о том, что он, возможно, совершил ошибку, что ему, возможно, не следовало быть таким дружелюбным со всеми людьми.

В конце концов, даже если человек искренне относился к другим людям, он не обязательно сможет в ответ также получить искреннее отношение.

Увидев, что тело Главы Небесного Клана Чу начало дрожать, никто не понял, что причина этого заключалась в огромном разочаровании, вызванным их словами.

Вместо этого все они считали, что Глава Небесного Клана Чу был напуган. Из-за этого их оскорбления в его адрес стали ещё более резкими.

*Бум!*

Внезапно на пригласительное письмо опустилась чья-то рука.

Затем эта рука на самом деле вырвала пригласительное письмо из руки Главы Небесного Клана Чу.

Все собравшиеся были поражены, увидев эту сцену.

Причина этого заключалась в том, что человеком, забравшим пригласительное письмо, был не кто иной, как Чу Фэн.

− Чу Фэн, что ты делаешь? – стали сурово спрашивать многие люди.

Чу Фэн улыбнулся на вопросы толпы.

− Поскольку статус повелителя Звёздного Поля должен принадлежать тем, кто наиболее для этого квалифицирован, тогда я не могу передать его Клану Умин, так как это ещё больше усугубит текущую ситуацию.

− Статус повелителя Звёздного Поля по-прежнему будет принадлежать нашему Небесному Клану Чу, − сказал Чу Фэн.

---

[1] Прим. анлейтера: Я заметил, что несколько раз использовал слово «грудь» (bosom), когда люди вынимали или убирали вещи. Я не уверен, что когда-либо объяснял эти вещи. Традиционная восточноазиатская одежда не имеет карманов. Вместо этого предметы хранят в рукавах и нагрудной части одежды. Это подобно тому, как у многих костюмов и пиджаков есть внутренние нагрудные карманы. Традиционная восточноазиатская одежда также заканчивается особым отворотом в форме буквы «у». Так что вы можете буквально засунуть одну руку в грудь и вынуть оттуда какую-либо вещь. Или, по крайней мере, так они показывают это в телешоу, которые я смотрел, может быть, 10-15 лет назад.