Глава 22: Королева слухов (22)

Посмотрев на наручники на своих запястьях, Мин Шу испустила вздох. Богатые люди действительно не такие как все. Разумеется, у него был такой реквизит!

Пролетающий за окном пейзаж становился все более и более пустынным. Она не знала, куда Цзян Сянь собирается ее отвезти.

В те благовония был подмешан какой-то сильный наркотик.

С своем сердце Мин Шу ничего не чувствовала, и даже хотела чего-то съесть.

«Нянь-Нянь, дай мне шанс, ладно?» - Цзян Сянь смотрел на дорогу, говоря умоляющим голосом. Он не хотел этого делать, но подавленный отказом Мин Шу, просто ничего не мог с собой поделать...

Мин Шу свернулась на пассажирском кресле, ей хотелось спать. Услышав голос Цзян Сяня, она повернула свою голову и сказала: «Дорогой брат, в мире есть такое множество красивых женщин, почему именно я должна тебе нравиться?»

"Я не тот человек, которого ты должен любить!"

На руке Цзян Сянь выступили синие вены, показывая, что он сильно сдерживал желания своего тела. Его взгляд блуждал, казалось, он был погружен в воспоминания. «Я помню, что когда ты была маленькой девочкой, то выглядела, словно снежный пушистый шар, и постоянно называла меня братиком, бодрым и нежным голоском...»

Большинство сказанного Цзян Сянем уже нельзя было найти в воспоминаниях владелицы тела. Возможно, владелица тела тогда была слишком маленькой, чтобы это запомнить.

Но Цзян Сянь все прекрасно помнил.

"Ужасно! Мне нужна целая пачка снеков, чтобы успокоиться."

«Я не знаю почему, но ты начала от меня отдалятся, начиная со средней школы, и даже ругаться со мной, когда ты выросла...» - на лице Цзян Сяня была заметна сильная боль. «Я не хотел с тобой ссориться. Но каждый раз, когда ты меня видела, тебе очень не терпелось уйти. Нянь-Нянь, знаешь, как я страдал в то время?»

Мин Шу возилась с наручниками, ее лицо было закрыто свисающими волосами. Послышался ее слабый голос: «Потому что ты слишком сильно меня контролировал.»

Когда владелица тела посещала среднюю школу, Цзян Сянь начал контролировать ее почти во всем. С кем она дружит, где она будет развлекаться и что она ест - он хотел все это знать.

У подростка начался переходный возраст, даже ее родители не так сильно ограничивали ее, как Цзян Сянь, кроме того она случайно узнала, что он не ее биологический брат, так как она могла не чувствовать раздражение?

Цзян Сянь почувствовал, что у него дрожат губы. «Я просто не хотел, чтобы тебе кто-то навредил.»

Мин Шу усмехнулась. «Вот почему ты потерял свою дорогую сестренку.»

Скриип—

Внезапно машина остановилась. Когда ее шины тормозили по земле, раздался резкий звук. Мин Шу внезапно бросило вперед, а затем ее жестоко потянуло назад ремнем безопасности. От удара у нее закружилась голова.

Затем пара рук оказалась на ее плечах, и приблизилось знакомое дыхание: «Нянь-Нянь, я не потеряю тебя.»

«Ты уже меня потерял.» Мин Шу покачала головой. Она едва сохраняла сознание.

«Нет! Никогда!» Цзян Сянь смотрел на Мин Шу глазами, полными решимости. Это скрытое безумие появилось снова.

Он отпустил Мин Шу и завел машину. Он никогда ее не потеряет.

Мин Шу все еще была под влиянием наркотика и могла лишь устроиться поудобнее в пассажирском кресле, чувствуя безумные и злодейские мысли Цзян Сяня.

Ее отвезли на виллу в соседнем городе, где обстановка казалось соответствовала предпочтениям владелицы тела. Но все двери и окна на вилле использовали высокотехнологичную систему, которая требовала отпечаток пальца, чтобы что-то открыть.

«Нянь-Нянь, моя хорошая девочка, пока мы здесь живем, никто не сможет нам помешать.» На лице Цзян Сяня промелькнула радость. «Я все здесь устроил специально для тебя. Тебе нравиться?»

Он будет жить здесь вечно вместе с Нянь-Нянь.

Его Нянь-Нянь будет всегда принадлежать ему.

Он верил, что однажды Нянь-Нянь полюбит и примет его.

«Я голодна,» - Мин Шу приняла всё, как есть.

Глаза Цзян Сяня загорелись. «Я приготовлю для тебя немного еды. Нянь-Нянь, побудь здесь и подожди меня. Не пытайся сбежать, а то я разозлюсь.»

Мин Шу улыбнулась, затем упала на диван, притворившись, что отдыхает.

"Давай, сначала ты должен меня хорошенько накормить.

С пустым желудком, откуда я возьму силы, чтобы сбежать!"

Послушание Мин Шу наполнило Цзян Сяня теплым чувством. Его глаза были полны любви, и ему больше не нужно было прятать свои чувства.

Скоро Цзян Сянь вернулся с едой. Он подал ужин напрямую Мин Шу, преклонив колено перед диваном. «Нянь-Нянь, позволь мне тебя покормить, хорошо?»

Мин Шу уселась на диване, и выхватила у Цзян Сяня тарелку и палочки для еды: «Не мешай мне есть, уйди.»

«...»

Он всегда чувствовал, что был не настолько важен как еда.

Наевшись и напившись, Мин Шу отложила тарелку, и та издала чистый звук. Наручники тоже упали на пол с таким же звуком.

Нежное выражение Цзян Сяня внезапно изменилось.

Температура в комнате, казалось, упала на несколько градусов.

Время остановилось.

Затем Мин Шу снова с улыбкой надела наручники. «Брат, это низкокачественная пара наручников. Не забудь в следующий раз купить более качественные. Было бы отлично: будь наручники золотыми и инкрустированные бриллиантами.»

«Тебе такие понравятся?» - Тихо спросил Цзян Сянь, в его голосе сквозили опасные нотки.

«Разумеется,» - их можно будет обменять на кучу снеков.

«Тогда я закажу пару для Нянь-Нянь.» Тон Цзян Сяня снова потеплел.

Мин Шу улыбнулась, затем села назад на диван, игнорируя Цзян Сяня.

Постояв какое-то время неподалеку, Цзян Сянь отнес посуду на кухню.

Вот так вот Мин Шу поселилась на вилле. Она могла смотреть новости и телевизор, но не могла пользоваться телефонами и компьютерами.

Мин Шу была удивлена, когда Цзян Сянь действительно сделал для нее пару золотых наручников, инкрустированных бриллиантами. Но он не надел их на нее. Так что этой ночью, Мин Шу пыталась сбежать, а затем эти наручники оказались на ее запястьях.

«Нянь-Нянь, почему ты не можешь быть послушной?» - Цзян Сянь приковал Мин Шу к кровати, он был очень расстроен. «Я с любовью к тебе отношусь, почему ты хочешь меня покинуть?»

«Уходи, я хочу спать.» Мин Шу, словно императрица, махнула своей рукой.

«Нянь-Нянь...» Цзян Сянь внезапно наклонился, его руки были прижаты к голове Мин Шу, а глаза были переполнены безумным желанием обладания. «Ты моя, ты не можешь меня покинуть!»

Свет от лампочки над головой Цзян Сяня падал в глаза Мин Шу, разбиваясь на бесчисленные мерцающие огни. С ее сверкающей улыбкой, это зрелище было чрезвычайно опьяняющим. «Если я захочу уйти, никто меня не остановит.»

Мин Шу внезапно согнула ноги. Цзян Сянь подсознательно сжал их сильнее, но безуспешно. Мин Шу быстро выгнула свое тело под Цзян Сянем и успешно схватила его за руку. Наручники перешли с запястья Мин Шу на запястье Цзян Сяня.

Затем Цзян Сянь быстро воспользовался второй рукой, чтобы схватить Мин Шу, но Мин Шу отодвинулась к изголовью кровати, уничтожая его уверенность и ударив его руку своей головой. Теперь и другая рука оказалась в наручниках.

Мин Шу спрыгнула с кровати, наблюдая за тем как Цзян Сянь в раздражении барахтается.

Цзян Сянь не ожидал, что Мин Шу его поймает.

«Нянь-Нянь...» - Цзян Сянь сильно потянул наручники. Но он сам их спроектировал, так что они точно не сломаются так просто. «Нянь-нянь, что ты делаешь?»

«Спускаюсь, чтобы чего-нибудь съесть,» - ответила Мин Шу не оборачиваясь.

Физическая активность действительно выматывала.

«...»

Цзян Сянь снял наручники, воспользовавшись ключом, и сбежал вниз по лестнице. Дверь была открыта. Снаружи слышался звук заводящегося машинного двигателя.

Цзян Сянь выбежал на улицу. Мин Шу спокойно ждала его, подперев рукой окно машины.

Она помахала Цзян Сяню и улыбнулась: «Цзян Сянь, мы больше никогда не увидимся!»

Машина сорвалась с места.

Цзян Сянь в отчаянии закричал: «Цзян Нянь!»

В зеркало заднего вида, Мин Шу увидела, как он неподвижно стоит на месте. Огни на лужайке перед домом обрамляли его высокую, худую фигуру.

Мин Шу постучала по окну машины кончиками пальцев, и ее губы немного скривились.

Машина уезжала все дальше и дальше, растворяясь в темноте.

Анлейтор: HenyeeTranslations

Перевод с английского: Somelia

Редактура: Жизнь-жестянка