Матушка смотрит на меня с мелькающим в её глазах весельем, пока её антенна продолжает угрожающе нависать. Клянусь, она получает гораздо больше удовольствия, чем должна, хлыстая меня по голове. Если быть честным, даже не знаю, видел ли я, как она бьёт кого-то другого. Это нечестно!
"Матушка. Как и всегда, очень приятно тебя видеть, я был удивлён, вот и всё. Я думал, что тебе было очень комфортно в главном улье."
"Я испытывала кое-какие проблемы из-за недостатка маны. Это было терпимо и я была счастлива оставаться, однако теперь, когда на этом слое был построен безопасный улей, нет никаких причин, почему я не должна пройти ниже и поселиться здесь."
"И тот факт, что у Колонии на этом уровне война, никак с этим не связан?"
Королеву не смутил мой вопрос и она прямо ответила.
"Конечно же если мои дети сражаются, то я должна помочь. Разве это не естественно?"
"Полагаю, да," вздохнул я.
Хотя сомневаюсь, что остальная часть Колонии счастлива из-за её решения. На самом деле ползающая повсюду стража бросает на меня грязные взгляды из-за согласия с ней. Чего вы от меня хотите? Никто не скажет Королеве, что делать, и уж тем более не я! Если я предложу, чтобы она попыталась присматривать за собой, всё, что произойдёт, это удар по моей голове. И всё же, наверное, я должен попытаться.
"Только... постарайся быть осторожной. Немного. Семья будет огорчена, если с тобой что-то случится."
"Конечно же, дитя. У меня нет намерений без необходимости отбрасывать свою жизнь, однако у меня имеются способности, чтобы помочь, и я буду это делать."
Она смотрит, как будто бы я слегка глуп, чтобы думать, что она поступит как-то иначе. Я смотрю напрямую на стражу, которая теперь притворяется, что изначально никогда не поглядывала на меня. Дурочки, теперь матушка думает, что я идиот. Вот что я получаю за попытку помочь вам.
"Ну, мы получили информацию, что там под нами демоны восьмой ступени. Так что нам нужно быть осторожнее. Если они поднимутся сюда, мы будем вынуждены вступить в битву, что вряд ли пройдёт хорошо для нас."
"Тогда хорошо, что я здесь," объявила Королева. "Сильнейшие Колонии должны быть наготове, дабы отразить эту угрозу. Разве не поэтому ты здесь?"
"Вроде как," я почесал антенной свою голову. "У меня есть свои дела. Мы не ожидаем, что они выскочат в ближайшее время, однако будет тяжело сражаться с ними без каких-либо членов седьмой ступени."
"Очень хорошо, тогда я вернусь к своей охоте. Всего хорошего, дитя. Постарайся не вызывать проблем."
"Что, я? Когда я вооб... да, матушка."
Довольная моим ответом, Королева погладила меня по голове, прежде чем уйти, за ней последовала по крайней мере тысяча муравьёв, что взволнованно носились вокруг неё, будто бы ожидая выпрыгнувших из воздуха могущественных монстров, дабы убить её.
Королева всегда будет делать то, что хочет, и это меньшее, что она заслужила за её службу семье, однако мне бы хотелось, чтобы ей не было столь комфортно рисковать собой. Я знаю, что она не думала о себе как о ком-то незаменимом, кто знает как много королев у нас теперь, однако пади она действительно в битве, и вся семья погрузится в траур.
Даже никогда не встречающиеся с Королевой муравьи говорят о ней с огромным благоговением. Это вроде как странная мысль, что так много членов Колонии никогда не видели Королеву. Или меня, если так подумать. Кажется не так давно нас была лишь пара сотен и мне пришлось вывести моих менее разумных членов семьи на поверхность для избежания волны.
Теперь тут тысячи тысяч. Может даже миллион? Кто-то вообще ведёт подсчёт? Где Рассчётанта, когда она так нужна? А вообще, наверняка существует муравей по имени Рассчётанта.
С ушедшей матушкой я со вздохом обернулся обратно к голгари.
[Значит ничего не поделать, и мне просто придётся бросаться глубже в Подземелье пока я либо не умру, либо не стану достаточно высокой ступени, чтобы Древние приняли меня за одного из своих?]
[По сути да] подтвердил Гранин. [Думаю, есть ещё кое-что, это касается выбранных тобою эволюций и пути, которого ты придерживаешься. Насколько мы понимаем Зов, он не прекратится, пока ты не реализуешь свой потенциал, 'разрушишь' его или умрёшь]
[Ну это просто... потрясающе]
Это отстой. По крупному. Мне не интересно дёрганье меня как рыбки на крючке, однако не похоже что Древние заинтересованы давать мне особый выбор. Если только я не найду способ ослабить этот эффект, то мне придётся просто научиться жить с ним. Учиться жить с разными вещами моя специальность!
Я неплохо научился жить, будучи муравьём, а когда был человеком, было то время с ногами. Те кости хорошо срастались, боли при ходьбе было меньше, чем мук от голода, и я разобрался с ними!
А вообще, погодите, нет, не разобрался, я же умер от голода, разве не так?
[Послушай, парень, прости, что не предупредил тебя насчёт этого. Мы не могли знать, случится это или нет, и я не скажу, что мы не надеялись на это, однако, чего бы это ни стоило, прости меня]
[Гранин, слишком крупная эмоция от тебя. Не делай наши отношения странными]
Корун прыснул позади лидера своей троицы, и даже Торрина не сдержала улыбки.
[Ничто из этого не твоя вина, я понимаю. Эта проблема по большей части вызвана тем, что я удивительный, а древние мерзавцы. Надеюсь в будущем в какой-то момент это всё уладится. А сейчас, прошу меня простить, мне нужно закуситься на кого-нибудь]
[Убедись что вернёшься посоветоваться с нами перед эволюцией] напомнил мне Гранин, пока я разворачивался, чтобы уйти, [тебе понадобится быстрый осмотр. Эта эволюция будет крупной]
[Ты говорил так о прошлой]
Я оборвал контакт, пока мы отдалялись от холма.
[Хозяин? Вы сможете исправить эту проблему?] Взволнованно спрашивает Кринис.
Я чувствую, как она ёрзает на моём панцире, она должно быть переживала.
[Никаких исправлений в ближайшее время, но возможно мы что-нибудь придумаем в будущем, если всё будет хорошо. Инвидия, держи глаз открытым и смотри, не сможешь ли найти что-либо, вызывающее у меня эту боль. Возможно ты со своим массивным мозгом сможешь понять то, что упустил я]
Зелёный глаз вспыхнул радостью.
[Вашшшшша боль, я зззззаберу её!]
[Не забирай, избавься от неё, если возможно] проворчал я. Мне бы не хотелось этих страданий для одного из моих друзей! [И напомните мне, чтобы я посоветовался с Генийантой, когда мы вернёмся на четвёртый. Может она способна заметить то, что не можем мы, учитывая что у неё девятьсот различных способов ощущения информации. Она будто лаборатория в форме муравья]
Что как раз то, чем она хотела стать.
[Ладно, пойдём посмотрим, можем ли мы помочь Колонии, и побьём что-нибудь. Битвы идут повсюду, так что наверняка мы сможем вклиниться куда-нибудь]
Платные главы Хризалиды можно приобрести на странице перевода на рулейте или на Бусти (где можно также просто поддержать перевод данного произведения): .>>> https://boosty.to/yrpotria <<<.
Группа VK: https://vk.com/yrpotria
Discord-канал: https://discord.gg/NdDYmpZUQT
Горячие клавиши:
Предыдущая часть
Следующая часть