В городке ремесленников в южной части Альтерны находился магазинчик под названием «У Мадам Юн». Её муж был известным кожевенником, который умер от известной болезни, передающейся половым путем, но госпожа Юн, унаследовавшая бизнес, вообще не была ремесленником, просто женой ремесленника.

Она держала учеников своего покойного мужа в узде кнутом и пряником и усердно работала, чтобы продать произведенные ими изделия из кожи. Обладая даром болтливости и приветливым характером, наряду с нестареющей красотой, она, должно быть, с самого начала обладала большим потенциалом как деловая женщина. За короткое время бизнес процветал. Так вот, говорилось, что если собираетесь покупать кожаные изделия в Альтерне, то лучше всего пойти в магазинчик «У Мадам Юн».

Чтобы обучиться у неё, Леня пошла к мадам в ученики.

Отец Лени был одним из кожевников, работавших под началом мадам, и он сказал, что женщина не может стать ремесленником—что было неправдой, но это определенно был мужской мир, и тяжёлый труд, и действительно тяжелый на руках, и она знала, какова их зарплата.

Если смотреть объективно, то её лицо было обычным, фигура средней, голос не был особенно привлекательным, и, в общем, она была простой девушкой. Если бы она жила своей жизнью «нормально», она вышла бы замуж за посредственного мужчину, родила бы посредственных детишек и жила бы посредственной жизнью.

Нет, если бы она вела посредственную жизнь, это было бы хорошо. Она могла выйти замуж за человека, который казался посредственным, но на самом деле был никчёмным, и страдала бы из-за этого. Если бы это случилось, у неё, как у самой посредственной женщины, не было бы другого выбора, кроме как молча терпеть это.

Она не хотела такого. Это была её жизнь, и она хотела сделать что-то изменить в ней на своих собственных условиях. Она хотела жить так, как ей нравилось. Для этого ей нужны были деньги...

Имея это в виду, она обратилась к мадам и проработала на неё в течение трёх лет. Теперь Леня была способным продавцом. Её отец был ремесленником, поэтому она знала продукт, и после того, как начала работать, она узнала, что хорошо разбирается в цифрах. Если бы на ней был облегающий кожаный топ, короткая кожаная юбка и кожаные ботинки на шнуровке, даже среднестатистическая Леня могла бы на мгновение заставить мужские сердца биться быстрее.

«Этот клиент никуда не годится». Инстинкт продавца подсказывал ей это.

Он осматривал магазин, где были красиво, а иногда и смело выставлены изделия из кожи, в течение почти часа, а затем ещё полчаса сидел на корточках перед одной из витрин, брал товары, после складывая их обратно, снова поднимал, рассматривая их, а затем возвращал обратно на полку.

Он был ещё молод, солдат-доброволец подросткового возраста. У него были необычно сонные глаза. Он вздыхал снова, и снова, и снова, поглядывая на крышу, поворачивал шею. Как долго он планировал мучиться из-за этого? Если она окликала покупателей, они часто пугались и убегали из магазина. Она оставила его в покое, потому что знала каково это, но он был из тех, кто вечно мучается по пустякам, а потом ничего не покупает. Леня приняла решение, затем подошла к солдату-добровольцу.

— Про-о-о-остите, — сказала она с улыбкой, отталкивая солдата-добровольца в сторону, чтобы переставить продукты.

Солдат-доброволец встал, сказав: — Ах! М-Мне очень жаль, — но не сделал попытки убежать прочь из магазинчика.

«Что, он не уходит?» — она задумалась.

Солдат-доброволец смотрел на Леню поднятыми глазами, как будто хотел что-то сказать. Не имея другого выбора, она спросила: —Вы искали что-то конкретное?

— Можно и так сказать, — ответил он, не переходя к сути.

Конечно, она знала, какие из их продуктов он рассматривал со всех возможных сторон. Всё дело было в этих кожаных штанах. Она сунула пару кожаных штанов перед носом солдата-добровольца. — Эти будут хорошо смотреться на вас, вы знали? Не хотите ли примерить их?

— Н-Нет. Ох, но... Хм... В-Вообще-то. Ох, мне очень жаль, прошу простить... — сказал солдат-доброволец, отступая, затем повернулся и вышел из магазина.

«Если собирался свалить, то мог это сделать и раньше», — кипела она. — «Ты и твои глупые, сонные глаза».

Она мысленно извергла на него яд, сохраняя улыбку на лице, пока переставляла полки, а затем помогала другим покупателям примерять и покупать товары магазина... в течение примерно часа. Затем, когда она вернулась к той полке, молодой солдат-доброволец, который, как она думала, покинул магазин, сидел там на корточках и смотрел на те же самые штаны. «Когда он вернулся?»

— Ох... — когда солдат-доброволец увидел Леню, он склонил голову.

Леня инстинктивно ответила: — С возвращением, — и поприветствовала его улыбкой, но... если он вошёл в магазин незаметно для неё, этот парень не был обычным покупателем. Она была способным продавцом и хорошо разбиралась во всём, что происходило в её магазине. Нет, она контролировала за всем. Должна была. Она присела на корточки рядом с солдатом-добровольцем. — Что-то случилось? Я действительно думаю, что они будут отлично смотреться на вас. Мы использовали специальную обработку кожи, и она невероятно прочная. Они ещё тихие и гибкие, понимаете? Позвольте мне сказать вам, что это настоящая кража для нас с такой-то ценой. Что скажете?

«Я заставлю его купить их. Если дело дойдет до этого, я не позволю ему уйти без них». — Леня настойчиво объясняла солдату-добровольцу, что это за продукт.

— Нет... эм... — солдат-доброволец моргнул, его лицо стало ярко-красным.

Она подумала: — «Ну же, давай».

Он встал: — Могу я примерить их?

— Пройдемте прямо, — немедленно отозвалась Леня, беря солдата-добровольца за руку и таща его в раздевалку. В раздевалке солдат-доброволец пробормотал: — ...Ага. Ох. Они хорошо сидят, — так она была уверена в своем успехе. Теперь он был у неё на крючке. Успех. Он купит их. В этом не было никаких сомнений. Естественно, он купит их. Когда Леня творила свою магию, это было так просто. «Как они ему вообще понравились?»

Солдат-доброволец вскоре вышел из раздевалки, затем протянул ей кожаные штаны: — Я всё-таки откажусь.

— ...А? Но, эм, они ведь подходят...

— Они отлично сидят на мне. Мне очень жаль, но, ну, я всё еще могу использовать те, что у меня есть, так что я не думаю, что мне нужно покупать новую пару.

— Но, эм...

— Я принял решение. Правда, мне очень жаль, — сказал солдат-доброволец со сонными глазами со странной решимостью, а затем покинул магазин, как будто убегая. Он колебался. Действительно колебался, так какого черта? Он действительно выглядел так, словно собирался их купить. Когда-нибудь она собиралась жестоко убить того солдата-добровольца.

Способная продавщица Леня носила улыбку в качестве маски, когда бушевала весь остаток дня.