Некоторое время был виден только черный экран; после прослушивания нескольких едва уловимых микрофоном звуков появилась знакомая комната. Толстый мужчина с рыжими крашеными волосами и золотым ожерельем на шее вошел в комнату, неся большую кружку.

Он приветствовал всех похотливым голосом.

- Добрый день, я Сан Юн, как у всех дела?

Живой чат подписчиков, который загорелся разговорами задолго до того, как мужчина появился на экране, начал быстро обмениваться приветствиями, оскорблениями и благодарностями.

└ Угх, кеке, поросенок пришел

└ Хен, ты стал еще толще?

└ Что это за кружка? Она чертовски огромна.

└ Чашка размером с голову Сан Юн-иэ >.< Наверное, в ней литра два >.

└ Даже если бы она была наполнена водой, ты бы все равно набрал вес, ха-ха

└ лолололололол сразу же подписался, как только зашел… какое зрелище

└ Уже что-то ешь? 🙂

└ ви-у-у, ви-у-у~ [1]

└ Приятно познакомиться~

└ Я злюсь, когда вижу твое лицо.

Он был популярным стримером, поэтому чат стал невероятно активным. И канал изначально рекламировал комедийные выступления и его гангстерское лицо, а не серьезное шоу способностей Берсеркера. Уровень критики в адрес стримера был высоким, но сама атмосфера была оживленной.

Берсеркер, это лишь его прозвище, не придавал комментариям никакого значения и, моргая глазами, начал возиться с камерой. Сообщения о донатах начали взрывать эфир в режиме реального времени.

Система партнерства подписчиков была основана на пожертвованиях. Всякий раз, когда люди делали пожертвования, их сообщения звучали в эфире бесстрастным голосом машины... частенько было забавно видеть, как система спокойно читает возмутительные сообщения.

-[«Злодей Сан Юн задонатил 1000 вон.]

Сан Юн-а *запятая* ты *запятая* должно быть *запятая* заработал очень много денег *знак вопроса* Твое лицо становится все больше и больше *запятая* скоро оно взорвется[2] *точка*

-[«Цветок Сан Юн» задонатил 1000 вон.]

Сан Юн-хен, ты действительно собираешься в Башню Офицеров *вопросительный знак* Нет ли там ограничения по весу *точка* *точка* *точка*

-[«Эбби» задонатила 1000 вон.]

Сан Юн-а *точка* *точка* *точка* давайте дойдем до конца Башни офицеров *запятая* выживем и получим еще больше подписчиков *восклицательный знак*

Берсеркер, Ким Сан Юн, ухмыльнулся, читая сообщения о донатах и журнал чата.

└ Но у Сан Юна нет способностей для рейда «Башни Офицеров», верно?

└ Его поймают у входа в Подземелье.

На эти сообщения он просто отвечал: «Спасибо, подписчик-ним», и игнорировал их содержание, неожиданно для всех терпя это. Вскоре после этого, через тридцать минут после начала прямой трансляции, он снова должным образом поприветствовал чат.

- Сегодня…. все вы уже должны об этом знать... Подземелье Башни Офицеров вновь открылось. Я думал поговорить на эту тему...

└ Сан Юн, ты тоже идешь?

└ Сан Юн написал в Instagram перед трансляцией, что собирается присоединиться.

└ Сан Юн-а, на этот рейд есть ограничение по весу…

└ Иди, иди, иди.

└ Пожалуйста, сделай это в прямом эфире, пожалуйста, TT_TT

- Да, конечно, я собираюсь пойти…… Правильно, в Instagram я написал о том, что собираюсь пойти. Ох, но я всего лишь 70-го уровня, какая потеря! Так что о тяжелом маршруте не может быть и речи… Похоже, я буду совершать набеги по обычному маршруту, - сказал Сан Юн.

└ Эй, давайте попросим его присоединиться к нам, ведь он весит более 100 кг

└ лололололололололололол

└ Какие ограничения на тяжелый маршрут?

- Нет, мой вес не превышает 100 кг~ О чем вы вообще говорите, ребята, лол? Ах, какие ограничения уровня? Вы, ребята, должны быть как минимум 80-го уровня! Да-а... Итак, сначала я начну с завоевания обычного маршрута.

Затем Ким Сан Юн вывел на экран приложение <Боеготовность Пользователя>, чтобы все могли его видеть.

Это был список обычных наград за маршрут, который я видел ранее. Затем Ким Сан Юн начал читать все это, одно за другим, добавляя объяснения и личные комментарии.

- Это подземелье… как бы вам сказать? Подземелье, которое производит тьму и проклятые предметы с атрибутами тьмы? Вот что я чувствую. Подземелье будет выгодно классам со свойствами тьмы. Таким как Охотник за сокровищами, Убийцы и... кто еще?

└ Ведьма?

- Правильно, Ведьма..... Кто еще?

└ Некромант лолол

└ Кек (лолололололололол)

- О, эм. Ха-ха-ха... Некромант... все верно. Если Некроманты все еще существуют. В любом случае! Кажется, в этом подземелье можно многое получить. Итак, а будет ли оно бесполезно для других классов? Это совсем не так. В таком солидном подземелье обязательно найдутся хорошие базовые награды. Выплата будет потрясающей, если вам удастся его зачистить.

└ Значит, там нет ничего для тех, чья система основана на благословениях??

└ С В Я Щ Е Н Н И К

- Хм, на первый взгляд может показаться, что там нет большой пользы для тех, кто обладает противоположным атрибутом... но, вместо этого, Священники и другие классы, связанные со светом… Как анимисты… имеют более высокую силу атаки в этом подземелье. Противоположные атрибуты компенсируются более высокими умениями нанесения урона, чтобы зачистить подземелье.

└ Как и ожидалось, и в этот раз Священник находится на 1-ой строчке.

└ Снова для Священников неизбежное зло?

└ Ах~ как раз эти хилл-боты будут ослаблены~~~~

└ Сан Юн-хен, какой самый лучший предмет из этого списка?

└ Хен! Что вы предпочитаете, обычный маршрут 1 или 2?

- Лучший предмет?? Хм..... То, к чему я стремлюсь, это предмет в третьей строчке, <Кинжал убийцы в Башне Офицеров>. Атака у этого оружия сумасшедшая, но у него также есть дополнительный специальный навык [Кровотечение]! Я читал, что раны, нанесенные этим оружием, не заживают, и что со временем приводит к повреждениям. Вот почему я думаю, что этот кинжал будет самым дорогим из всего того оружия, которое можно продать. А по какому маршруту пойду я? Еще не решил.

Посмотрев так долго, я молча отправил сообщение в чат Ким Сан Юну.

└ Сан Юн-ним, когда ты пойдешь, пожалуйста, возьми меня T_T Мне действительно мега сильно нужен один ингредиент, я готов взять только его T_T

Возможно, он не увидел моего сообщения, или, возможно, решил его проигнорировать, Ким Сан Юн продолжил объяснения о рейде, не отвечая на мой вопрос. У меня не оставалось другого выбора, кроме как задонатить и повторно отправить сообщение, которое я написал.

Сообщения о донатах не скрыты живыми комментариями и вместо этого появляются в левой части потока– отдельно и легко читаемо для стримера. Сообщение может похвастаться красочными эффектами и большим размером, которое задерживается на несколько секунд. Кроме того, было почти невозможно проигнорировать машинное голосовое сопровождение, которое его читало.

-[«Чхве Ли Гён» задонатил 1000 вон.]

Сан Юн-ним *запятая* когда ты пойдешь *запятая* пожалуйста *запятая* возьми меня *плачущее лицо* Мне действительно мега сильно нужен один ингредиент *запятая* я готов взять только его *плачущее лицо*

Бесстрастный голос машины эхом отозвался, и Сан Юн тихо произнес:

- Спасибо, Чхве Ли Гён-ним.

Он нахмурился, как будто на мгновение начал что-то обдумывать.

В прошлом он как-то рекламировал то, что будет брать с собой в различные рейды задонативших подписчиков. Возможно, и на этот раз его охватит это желание.

- Взять? Хмм… Но я впервые буду в этом подземелье.… Это может занять много времени.

А? Он не сразу отказался?

Я не думал, что у меня когда-нибудь снова появится шанс, я не могу упустить этот шанс, поэтому я поспешно отправил еще один донат.

-[«Чхве Ли Гён» задонатил 1000 вон.]

Сан Юн-ним *запятая* мне правда нужно победить только лишь одну слизь в этом подземелье *точка* Для такого мастера *запятая* как ты *запятая* это совсем не должно быть трудно *плачущее лицо* *плачущее лицо*

- Ха, но…. Я еще не обсуждал это с членами моей пати...

Однако я почувствовал надежду, увидев встревоженное лицо Сан Юна, и руки, почесывающие затылок.

Тогда я подумал, что он начнет отказываться. Хммм, может быть, в этот раз... и тут в моей голове промелькнула идея. Я быстро отправил еще один донат.

-[«Чхве Ли Гён» задонатил 1000 вон.]

- Сан Юн-а, я Некромант *восклицательный знак* Пожалуйста *запятая* помоги мне один раз *плачущее лицо*

Увидев мой последний донат, его глаза смешно округлились. Живой чат, который был едва активен, начал значительно набирать свою скорость.

Как и ожидалось, реакция аудитории была взрывной.

└ Лололололол

└ Богкромант пффф

└ Да ну нафиг??

└ Омг! Сан Юн! Возьми с собой Ли Гёна!

└ лололололол ах вот дерьмо

└ Лол, я плачу.

- «Тот класс»…

└ Лололололол, он король-кромантер кек

└ Ваааа, я впервые вижу кого-то с таким классом.

└ Абсолютно чокнутый кекеке

└ Держу пари, он в отчаянии

└ А он не жалеет об этом??

Ким Сан Юн разразился смехом.

- Ух ты…. Ха-ха-ха-ха! Правда? Некромант?

Мое лицо покраснело, но меня ведь все равно никто не видел…. Я собрался с духом и ответил [-Да] в чате.

Каким-то образом Ким Сан Юн нашел мой ответ посреди потока сообщений в чате.

- Вау, он говорит, что это правда…. Ничего себе…. Почему ты выбрал именно этот класс? Это чертовски весело....

Он лишился дара речи, испытывая наполовину насмешливое, наполовину бессмысленное восхищение.

И затем.

- Ли Гён-ним, какой у тебя уровень? - спросил он.

Сердце бешено заколотилось в груди, и я быстро ответил.

└ Я... 42-й уровень.

Услышав мой ответ, Ким Сан Юн перестал смеяться и стал выглядеть растерянным.

- Ах... Но те, кто идет на обычный маршрут, должны быть выше 50-го уровня..

└ Вот поэтому ты должен взять его, Сан Юн-а ;_;

└ Давай посмотрим, насколько ты хорош на самом деле

└ Если бы это был я, я бы его взял

└ Ты так много смеялся, потому что не собираешься этого делать?

└ Но с какой стати он решил стать Некромантом???

└ Если он настоящий, то его умственные способности так себе

└ Это, должно быть, ложь, лолол.

└ Ты не можешь взять Некроманта?

└ Давай! Возьми его!

└ Идем, идем, идем!

- Нет, ребята…. Дело не в том, что я не хочу его с собой брать…. Я хочу взять его с собой, но правила…

Наконец слова, которых я так долго ждал, сорвались с его губ. Прекрасно!

Я быстро скопировал квалификацию по набору участников и сделал еще один донат Ким Сан Юну.

└ Но Сан Юн-ним, в обычном маршруте личности не ограничены уровнем. Средний уровень пати должен быть выше 50! TT_TT Я 42-го уровня... разве мы не можем что-либо сделать?

Ким Сан Юн тут же закрыл рот. Чат наполнился требованиями «будь крутым» и «возьми его!».

На самом деле Сан Юн не был добродушным человеком.

Он говорил, как хулиган; те, кто сопровождали Сан Юна в рейдах, часто критиковали его за высокомерие. Он не проявлял ни заботы, ни интереса к тем, кто не приносил ему пользы…

Тем не менее, он стример, а стримеры постоянно должны опасаться своих зрителей. В частности, Ким Сан Юн прославился вирусными видеороликами, в которых он был на побегушках у своих подписчиков. На этот раз, однако, просьба касалась очень трудного Подземелья– безопасность от Сан Юна была поставлена на карту. Я смотрел на его поджатые губы и молился: «Пожалуйста!»

- Айгу…. Все в порядке. Ли Гён-ним, может мы встретимся завтра?

Ким Сан Юн ухмыльнулся, будто бы мои отчаянные крики достигли его ушей.

Он правда согласился.

---

[1] Звуки сигнала скорой помощи, кто не понял :DD

[2] Система буквально озвучивает все знаки препинания ( адаптировала под рашн язык, в переводе больше знаков получается, ех :с )