Перевод, адаптация и редакция - команд Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org], приятного чтения. Подписка на Discord-канал команды.
— Слот помощника? У меня есть и такое? — Выражение лица Ли Сяоинь было удивлённым.
— … Ты же не могла полностью пропустить чтение заметок о Бюро Суперов? Кроме того, что-то подобное можно посмотреть в интернете и узнать об этом. — Лицо Чжан Сяо было беспомощным, и он не знал, что ответить на «нетрадиционное» отношение Ли Сяоинь.
Это было таким ценным, но её это совершенно не волновало!
Чжан Сяо не оставалось ничего другого, как всё объяснить растерянной Ли Сяоинь.
В основном мире существовало множество различных видов способностей Суперов, но в определенном смысле их можно было разделить на два типа людей.
Один из них – это «природный» Супер, который самостоятельно пробуждается, развивается или достаточно удачлив, чтобы мутировать и получить свои собственные способности.
Другой – «искусственные» Суперы, которые массово производятся с помощью генетических зелий, механических колоний и других методов.
Все правительства имеют промышленность по производству генетических зелий, которые могут улучшить тела обычных людей до сверхчеловеческого уровня. Они не распространяются среди населения и обычно потребляются внутри страны, например, военными, полицией и другими правоохранительными органами для усиления суперсолдат.
Обычные люди не имеют доступа к покупке генетических зелий. Однако каждый вновь пробудившийся природный Супер, который зарегистрировался, имеет право на особую привилегию, а именно право выбрать человека, который будет его помощником.
Если выбранный помощник – обычный человек, Бюро откроет доступ к генетическим зельям и позволит Суперу приобрести одно из них, которое усилит помощника до уровня Супера, а затем он станет «сверхсильным человеком», признанным Бюро, и будет пользоваться всеми видами соответствующего отношения.
Вообще говоря, на одного природного Супера приходится только один помощник, но выбор помощника практически произволен. Это означает, что любой обычный человек, не имеющий судимости, может быть выбран в качестве помощника, если он согласен.
—— Это также наиболее доступный и вероятный способ получения генетических зелий для обычных людей.
Таким образом, каждое место помощника Супера – это редкое сокровище, которое трудно найти, и бесчисленное количество богатых людей размахивают своими деньгами, только чтобы получить доступ к сверхспособностям!
Это может быть привилегия, позволяющая Суперам давать его в пользование членам семьи или друзьям. Или вместо обычного человека, они могут выбрать «суперсолдата» из официального списка кандидатов, который был усилен на ранней стадии и практиковал много военных навыков, чтобы сделать его своим помощником.
Идея Супера, принуждающего кого-то другого платить за место и получать прибыль, не поддерживается в принципе, но она также возможна по умолчанию. В любом случае, квота только одна, и она оставалась в распоряжении Суперов.
Выслушав объяснение, Ли Сяоинь пришла в себя и моргнула: "Итак, ты хочешь стать моим помощником, получить копию генетического зелья и стать Супером?".
Чжан Сяо повторно кивнул головой: "Да, я хочу купить это место".
Ли Сяоинь зашипела: "Эй, какие у нас отношения, какой смысл говорить о покупке или не покупке".
— Это не сработает. — Чжан Сяо, однако, категорически покачал головой: — Поскольку мы друзья, тем более не могу позволить тебе страдать…
Став Супером, он вряд ли будет испытывать недостаток в деньгах в будущем, но Ли Сяоинь в прошлом была стеснена в средствах, и Чжан Сяо не хотел воспользоваться «преимуществом» лучшего друга. На самом деле, у Чжан Сяо также было мало денег на руках, и он уже был готов занять деньги.
Хотя его семья владела компанией, это была большая семья, в которой он был маргинальной личностью. Семья договорилась о том, что в будущем он присоединится к другим маргинальным братьям и сёстрам, чтобы помочь настоящему преемнику семьи, поддерживать и развивать семейный бизнес.
Хотя ему приходилось смотреть в другую сторону, жизнь была хорошей, и большинство его братьев и сестёр приняли это соглашение. Чжан Сяо не хотел, но всё же имел некоторые амбиции, и хотел проложить свой собственный путь, чем тот жизненный путь, который он мог видеть изначально, хотя никогда не находил лучших возможностей.
Теперь, когда он открыл для себя возможность стать Супером, он, естественно, был воодушевлён.
— Так... — Когда глаза Ли Сяоинь закатились, она вдруг вспомнила о чём-то и засомневалась.
Увидев это, Чжан Сяо подумал, что Ли Сяоинь беспокоится о деньгах, и тут же заявил: "Деньги будут по рыночной цене, дайте мне немного времени, чтобы собрать их, и я ...".
Ли Сяоинь внезапно прервала Чжан Сяо и покачала головой: "Дело не в деньгах, просто... я не думаю, что тебе так уж нужно это место".
Чжан Сяо замер, не понимая, что это значит.
Ли Сяоинь задумалась и решила сказать прямо: "Мы дружим уже много лет, и я не хочу тебя обидеть, так что давай будем честными... твоя семья довольно богата, и жизнь для тебя так же хороша, будь ты Супером или нет, я думаю, что кому-то это место нужно больше, чем тебе".
Чжан Сяо был ошеломлён.
В этот момент Ли Сяоинь повернула голову, посмотрела на Сюй Линьюнь и щёлкнул пальцами: "Чувак, хочешь быть мне помощником или нет?".
Сюй Линьюнь молча наблюдал за обменом мнениями между ними, не чувствуя, что это дело имеет к нему какое-то отношение, и в этот момент он был шокирован.
— Эй, сестра Инь, ты же не хочешь нарваться на неприятности, почему ты вдруг втягиваешь и меня, я ведь не говорил, что хочу это место, а?!
— Значит, ты действительно не хочешь этого? — Ли Сяоинь подняла бровь.
Сюй Линьюнь поджал губы и внезапно замолчал. Если бы его спросили, хочет ли он этого, то он определенно хотел и жаждал этого. Кто не хотел получить шанс стать Супером, ведь если он станет таковым, то сможет выбраться из своей нынешней ситуации бедности и отсутствия будущего, и ему будет на что надеяться в жизни.
Однако, выслушав объяснения Чжан Сяо о ценности квоты помощника, Сюй Линьюнь умерил своё желание, понимая, что он не может себе этого позволить, и что он этого не заслуживает.
Сюй Линьюнь также не хотел воспользоваться своим другом и не мог набраться смелости, чтобы высказаться, как это сделал Чжан Сяо, он просто молча наблюдал, как двое обсуждают этот вопрос, но не ожидал, что Ли Сяоинь вдруг захочет бросить на него взгляд.
—— Что за черт, разве это не попытка ткнуть пальцем в небо? Ты даже не спросил меня заранее!
Такой стиль действий вполне соответствует натуре Ли Сяоинь..., но разве тебе не всё равно, что люди думают о Чжан Сяо? Он был тем, который предложил это первым!
Подумав некоторое время, Сюй Линьюнь вздохнул и сказал: "Сестра Инь ах, я также не хочу лгать, кто не хочет это место, но это место слишком дорого, я просто не могу позволить себе оплатить его, и не хочу воспользоваться тобой. Более того, именно Чжан Сяо первым сказал об этом, если бы не он, я бы даже не узнал об этом, так как я могу лишить его возможности...".
При этих словах на лице Чжан Сяо отразились сложные чувства. Он действительно хотел купить слот помощника у Ли Сяоинь, но, в конце концов, Ли Сяоинь сама решала, готова ли пойти на это, и как она поступит с ним – это уже дело других. Если она не хочет продавать ему слот, то нет проблем.
Он вовсе не считал, что если они друзья, то ему что-то должны. Но Ли Сяоинь не хотела денег, вместо этого она великодушно отдала место другому другу, который больше нуждался в помощи, такой ход и причина заставили его не знать, что сказать.
Честно говоря, ему было немного не по себе, и он не мог отделаться от ощущения, что с ним обращаются иначе, но когда он подумал об обычном характере Ли Сяоинь, то понял, что она не имела в виду этого, а просто медленно разбиралась в человеческих отношениях и никогда не была лицемерной.
Увидев извиняющийся и испуганный взгляд Сюй Линьюнь, Чжан Сяо испытал ещё более смешанные чувства, ведь он был так же близок Сюй Линьюнь, как и она к нему. С одной стороны, он не хотел отказываться от этой возможности, но с другой стороны, его сердце разрывалось от сложившейся ситуации.
Только через некоторое время Чжан Сяо стиснул зубы, как будто принял решение, и глубоким голосом сказал Сюй Линьюнь: "Сяоинь права, тебе это место нужно больше, чем мне, мягко говоря, без этого места я бы так и остался сыном богатой семьи, но ты... увы. Хотя это я поднял этот вопрос, квота в конечном итоге принадлежит Сяоинь. Я просто напомнил об этом, и это не значит, что это мой шанс, она имеет право делать всё, что захочет с квотой помощника, ты не должен переживать из-за этого".
Сердце Чжан Сяо разрывалось, он хотел получить квоту помощника, стать Супером, чтобы сделать карьеру, но по сравнению с Сюй Линьюнь в такой сложной ситуации, он не чувствовал необходимости настаивать на борьбе за неё.
Эта неудобная неприятность не разовьётся до уровня борьбы за жизнь, есть ещё много вариантов, и это не единственный путь, он не чувствует необходимости грабить своего бедного друга, чтобы изменить свою судьбу… более того, Ли Сяоинь – это та, кто должен сказать последнее слово.
С характером Ли Сяоинь, даже если это будет предложено в частном порядке, люди, скорее всего, не продадут ему, если не увидят, что его ситуация действительно требует этого. Не желая сдаваться, Чжан Сяо всё же решил, что пока Сюй Линьюнь нуждается в нём, он не будет спорить и не позволит своему другу смутиться.
— Праведник! — Ли Сяоинь похлопала Чжан Сяо по плечу.
— Ты принимаешь всё слишком близко к сердцу, это всего лишь я. Может быть, будь на моём месте кто-то другой, он бы до сих пор держал на тебя обиду. — Чжан Сяо звучал беспомощно.
— Неужели? Тогда извини, ты знаешь, я не особо в этом разбираюсь... Я думала, что, если мы близки как семья, то нельзя говорить всё, что вздумается. — Ли Сяоинь была немного удивлён, затем смущённо почесала голову.
— И не нужно извиняться, я не настолько глупый, чтобы жалеть себя из-за вещи, которую не могу получить. Кроме того, ты права, Линьюнь нуждается в этом больше, чем я. — Чжан Сяо покачал головой и вздохнул: — В действительности, ты гораздо более праведна, чем я.
Такая драгоценная возможность получить большие деньги ставилась в нечто, вместо этого её отдали бесплатно, чтобы протянуть руку брату в сложной ситуации... богатым и честь не утеряны, он чувствовал, что это настоящая дружеская верность.
Ли Сяоинь тоже не стала зацикливаться на этом, повернула голову и посмотрела прямо на Сюй Линьюнь: "Ты же меня знаешь, я не люблю вилять хвостом, в любом случае, ситуация такая, просто попроси, если хочешь".
— Сестра Инь... — Сюй Линьюнь хотел что-то сказать, но наконец набрался смелости и сказал: — Я тебе не нравлюсь, да? Позвольте мне изначально заявить, что мы знакомы, но я отношусь к тебе просто как к члену семьи, у меня нет к тебе никакого интереса, я всё ещё предпочитаю более мягких...
— Отвали! В этом отношении ты интересуешь меня ещё меньше. — Ли Сяоинь со смехом выругалась.
Сюй Линьюнь почесал голову, отбросил свой шутливый взгляд, посмотрел на них троих и некоторое время колебался, прежде чем сделать глубокий вдох и серьёзно сказать.
— Сестра Инь, раз уж мы дошли до этого, я хочу занять это место и готов стать твоим помощником.
— Правильно, просто скажи, если хочешь, почему ты корчишься? Я устала от такой напускной вежливости. — Ли Сяоинь рассмеялась и поддразнила: — Но, чтобы стать моим помощником, ты должен хотя бы сбрить щетину, я не хочу иметь рядом с собой неухоженного помощника.
— Нет проблем! — Сюй Линьюнь хлопнул себя по бедру и тут же заявил: — Не говоря уже о щетине, ты можешь побрить мне все тело, даже если захочешь!
— В этом нет необходимости... — Уголки рта Ли Сяоинь подёргивались.
Чжоу Цзин молча наблюдал, как они закончили разговор, затем улыбнулся и сказал: "Поздравляю".
Те трое повернули головы и посмотрели на Чжоу Цзин, только тогда они поняли, что Чжоу Цзин всё это время сидел молча.
— Почему ты сидел молча? — Ли Сяоинь ткнула пальцем в руку Чжоу Цзин.
Чжоу Цзин улыбнулся: "Мне не нужен этот слот, неудобно вмешиваться".
Этот слот помощника, который действительно был путём к Суперу и напрямую освобождал его от иммиграции, также был ему полезен. Но у него уже была своя собственная Астральная панель, и он мог стать Супером так же легко, осуществив свои собственные планы, так что Чжоу Цзин не имел ни малейшего желания, и он сам не собирался соревноваться за шанс друга изменить свою судьбу.
Люди эгоистичны, но, если у них в глазах только их интересы и они считают, что всё хорошее должно принадлежать им, они легко потеряют своих друзей, поэтому Чжоу Цзин просто держал язык за зубами и был тихим, приятным человеком.
Но опять же, эти три друга действительно достаточно заинтересованы. Даже если в этот раз он не был тем, кто получил выгоду, это не помешало ему почувствовать облегчение. На его слова Чжан Сяо поднял большой палец вверх.
Сюй Линьюнь также обнял Чжоу Цзин за плечи, с благодарностью в глазах.
Кто не хотел бы получить шанс достичь сверхспособностей? Чжоу Цзин сказал, что он не хочет этого, разве такое возможно? Должно быть, он притворяется. Они оба чувствовали, что в душе Чжоу Цзин определенно хотел этого, но ради своих друзей он смог сдержать свое желание и просто не попросил об этом.
Это казалось им столь же праведным.
— Достойно, Цзин Цзин! — осторожно сказала Ли Сяоинь.
Мы все дружили много лет, отношения были одинаковыми, Чжан Сяо был довольно богат, по её мнению, не было необходимости помогать, Чжоу Цзин был не так богата, но, по крайней мере, имел семью, жизнь была довольно стабильной, она тоже считала, что ему не нужно помогать, в конце концов, именно в отношении Сюй Линьюнь она чувствовала, что ему это нужно больше всех.
Ее идея была проста: квота была только одна, и она доставалась тому другу, который больше всего в ней нуждался. Что касается того, что этот слот помощника стоит больших денег..., то это даже не вопрос, даже если жизнь сложна, она всегда считала, что такие вещи, как деньги, можно заработать в любой момент.
Видя три озадаченных лица, Чжоу Цзин покачал головой и не стал ничего объяснять. Он не собирался говорить о своей нынешней ситуации, это было бы пустой тратой времени. Более того, в этой ситуации сейчас не следовало открывать рот.
Только ближайшие родственники имели право быть освобождёнными от принудительной иммиграции, и даже если Ли Сяоинь станет Супером, это никак не отразиться на его нынешней ситуации напрямую. Лучше было решить свою ситуацию по собственному плану и рассказать об этом друзьям позже, чтобы не переживать и не искать объяснений.
В этот момент Ли Сяоинь отбросила свои Суперские дела и решительно сказала: "Сегодня мы специально притащили всех сюда, чтобы это отпраздновать. Все знают о том, что я стал Супером, поэтому если вам что-то понадобится в будущем, просто найдите меня! Нет нужды стесняться!".
— Конечно, конечно. — Чжоу Цзин кивнул головой.
Ли Сяоинь изменила тон голоса: "Хватит говорить только обо мне. Как у тебя дела сейчас? Цзин Цзин, что там у тебя?".
— В последнее время у меня все хорошо. — Чжоу Цзин покачал головой и улыбнулся, ничего не говоря.
Он повернул голову и посмотрел на Чжан Сяо. Увидев, что Чжан Сяо всё ещё немного растерян, после некоторого раздумья он похлопал его по руке и сказал: "Даже не заморачивайся, это не первый день, когда мы встретили Сяоинь, она немного глупая да, но в этом отношении нет ничего личного".
— … Не волнуйся, не нужно меня утешать, вы, ребята, тоже не первый день меня знаете. — Чжан Сяо успокоился, отогнал от себя сложные чувства и тоже улыбнулся. Если бы он заботился только о выгоде, то, учитывая положение его семьи, он бы не стал играть с этими тремя.
Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org] - качественные переводы и адаптации лучших ранобэ для наших подписчиков в Discord!
Горячие клавиши:
Предыдущая часть
Следующая часть