3
1
  1. Ранобэ
  2. Астральный Апостол
  3. Мир Монстров

Глава 32. Новые техники дыхания

Перевод, адаптация и редакция - команд Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org], приятного чтения. Подписка на Discord-канал команды.


—— Нанять меня в качестве эскорта? — Когда сердце Чжоу Цзин ёкнуло, он понял, почему Лутор приказал, чтобы их все оставили. Должно быть лорд уже спрашивал других охотников, и так как другие не соглашались, и подвернулась возможность соблазнить новичка. Не обязательно, что именно он был особенным, наверное, все новые охотники в городе Белых Равнин проходили через подобный «ритуал приглашения» лорда.

Глава Чжоу Цзин сверкнули, при этом он не стал сразу отказываться, а уточнил: "Будучи твоим сопровождающим, мне не нужно охотиться на монстров?".

Обязанность сопровождающего в основном заключается в обеспечении моей личной безопасности. — Лутор кивнул и улыбнулся, не сказав этого прямо, но смысл был вполне ясен.

Чжоу Цзин стало любопытно: "Я видел, что у тебя уже есть несколько охранников, и ты не сталкиваешься с опасностью в городе Белых Равнин, так зачем тебе ещё охранники?".

Угроза монстров нацелена на весь город, но есть угрозы, которые нацелены только на меня лично, потому что я – лорд, и некоторые люди, выступающие против меня, могут замышлять зло. Мир изменился, некоторые воины мутировавшей крови имеют власть и хотят творить зло, лорд определённо не в безопасности. — Он покачал головой.

В таком случае..., — размышлял Чжоу Цзин, — Тогда какое вознаграждение ты можешь предложить, чтобы нанять меня?

Лорд мгновенно ожил. Он сделал своё обычное приглашение новым охотникам, просто с мыслью попробовать; многие охотники в прошлом прямо отказывали ему из чувства охотничьей чести, не дожидаясь, пока он заговорит о вознаграждении.

В этот момент, увидев, что Чжоу Цзин спрашивает о личной прибыли, Лутор почувствовал, что появился шанс, открыл рот и сказал: "Восемьдесят серебряных монет тайра за десять дней, и все виды зелий по себестоимости".

—— Это и все? — Чжоу Цзин тайно покачал головой.

Восемьдесят за десять дней, всего двести сорок в месяц, доход охотников на монстров не обязательно был ниже этого, если они охотились больше раз в месяц, они могли превысить его.

Но, если подумать, а ведь эта оплата почти не имела риска. По сути, всё равно что отдать даром, не рискуя жизнью на охоте, то некоторые воины мутировавшей крови, которые не решаются быть охотниками, более чем счастливы заработать эти лёгкие деньги.

Но... лёгкие деньги Чжоу Цзин не слишком интересуют. Это тупиковый путь, даже если у вас есть деньги, вы можете купить ограниченное количество вещей. Лорд в безопасном районе, похоже, не сможет получить редкие ресурсы... Даже если бы он мог, то не стал бы использовать их в качестве оплаты, верно?

Лучше забудь об этом, я предпочитаю быть охотником. — Чжоу Цзин покачал головой, он просто уточнил ради интереса, «цель жизни» апостола – стать охотником на монстров, естественно, он не сможет легко сменить профессию.

… Хорошо. — Лорд глубоко вздохнул и выдавил из себя улыбку: — Моё приглашение всегда в силе, однажды ты передумаешь и сможешь прийти ко мне.

—— Боюсь, что этот день не настанет... — Ничего не сказав, Чжоу Цзин попрощался с местным правителем и покинул его дом.

Когда все охотники ушли, Лутор махнул рукой всем своим сопровождающим и прошёлся по банкетному залу, где оставался в одиночестве. В этот момент за другой дверью появилась фигура, не кто иной, как тот самый мужчина.

Лорд оглянулся: "Ты слышал, что было сказано, не так ли?". Собеседник издал приглушенное «хммм», так как всё это время прятался за дверью.

Лорд привык к необычным способностям этого таинственного мужчины и, не спрашивая, как ему удалось скрыть свою ауру от группы охотников и как он сумел так ясно услышать их разговор с такого расстояния, рассмеялся и сказал: "Похоже, ты угадал неправильно, никто из охотников не лишился жизни".

Я слышал ситуацию, это был тот новый охотник по имени Джейсон, который рискнул и быстро разобрался с одним из них, удача. — Таинственный собеседник ответил спокойным тоном.

Лутор потёр подбородок и вдруг сказал: "Что ты думаешь об этом Джейсоне, я слышал от других охотников, что он кажется гением, он только что стал охотником, а его сила сравнима с силой вторичного усиления...".

Немного способный, но это всё, ничем более не отличается от других охотников. — Таинственный собеседник был равнодушен.


Чжоу Цзин вернулся в отель, чтобы отдохнуть эту ночь, а на следующее утро была доставлена награда. Одна из них – цена продажи зверя, переданного в мастерскую, а другая – обещанное господином вознаграждение, всего двести двадцать серебряных монет Терры.

Общая цена была фиксированной, и мастерская не платила больше за каждого дополнительного человека. С двенадцатью охотниками количество денег, полученных каждым, было ограничено, но это всё равно было щедрое вознаграждение.

Чжоу Цзин сразу ощутил облегчение, и он при первой же возможности вернул деньги, которые задолжал Бейлун. Он также потащил его в мастерскую, чтобы обменять свою долю только что прибывшего зелья усиления и передать его Бейлун в счёт погашения долга.

Мастерская давала каждому охотнику, участвовавшему в перехвате, две порции Зелья Мутировавшей Крови, и после того, как Чжоу Цзин выкупил одну, у него осталась ещё одна возможность.

Чжоу Цзин вернул один из них, и один остался у него в руке, но так как в мастерской не было запасов Зелья Мутировавшей Крови, он не стал её использовать.

Но у Бейлун, похоже, были кое-какие идеи.

Ты хочешь записаться на порцию зелья медведя с двойными когтями? Разве ты планировал второе усиление? — Человек, отвечающий за мастерскую, удивлённо посмотрел на Бейлун, стоявшего перед ним.

Бейлун почесал голову и рассмеялся: "Направление усиления медведя с раздвоенным когтем мне очень подходит, даже если я не хочу проходить второе усиление. Хорошо бы заранее приготовить другое подходящее мне зелье усиления, чтобы однажды, если я передумаю, мне не пришлось искать зелье повсюду".

Это правда. — Руководитель цеха кивнул головой.

Чжоу Цзин встал рядом с ним и с любопытством спросил: "Кстати, сколько зелий усиления можно сделать из этих двух медведей с раздвоенными когтями?".

Это зависит от ситуации. — Начальник мастерской хрустнул пальцами и проанализировал: — Я уже изучил ваши требования, после того, как забрал материалы, используемые для изготовления оборудования, которое вы хотите. Оставшегося материала должно хватить на изготовление пяти-восьми порций Зелья Мутировавшей Крови.

—— Прибыль всё ещё была приемлемой… — Чжоу Цзин кивнул.

В перехвате участвовали двенадцать охотников, которые всегда брали то, что им нужно, и если они не могут использовать медвежье зелье «Раздвоенный коготь», то не будут его обменивать, а оставшиеся зелья, которые никому не нужны, станут инвентарём мастерской.

Кстати, я ещё не поздравил тебя с тем, что ты стал официальным охотником. — Сказал с улыбкой начальник цеха.

Спасибо. — Чжоу Цзин кивнул, а затем спросил: — Сколько времени потребуется на изготовление этой партии?

Два длинных меча, которые ты хочешь, относительно просты, их можно сделать за двадцать дней, но кожаные доспехи немного сложнее, они требуют специальной обработки меха медведя с раздвоенными когтями, это может занять немного больше времени, примерно от двух до трех месяцев, заходи тогда и забери их.

Это всё равно довольно долго. — Чжоу Цзин почесал уголок брови, привыкший к производительности быстрых поставок в межзвёздную эпоху, он испытывал дискомфорт от столь длительного ручного производственного цикла.

Бейлун похлопал его по плечу: "Как раз вовремя, ты справился с сильным монстром и теперь являешься официальным охотником, не думаю, что тебе обязательно идти на следующую охоту. Полагаю, что тебе нужна новая порция практики. Я научу тебя другой технике дыхания в деревне, и с такими темпами, как ты учишься, через три месяца ты будешь почти готов".

Он смирился с необычной скоростью обучения Джейсона и нашёл её удивительно привлекательной.

Это прекрасно. — Чжоу Цзин кивнул головой. Он уже вступил на путь усиления мутировавшей крови, и чувствовал, что ему нужно дополнить свои навыки перед вторым усилением, чтобы найти способ увеличить процент успеха второго усиления.

В это время Бейлун вдруг улыбнулся: "Кстати, я вчера говорил с Визом, он планирует отправиться в деревню Фроствуд в качестве гостя, и, кстати, он научит тебя технике дыхания, которую освоил сам, так что тебе придётся изучать две техники дыхания одновременно".

Чжоу Цзин был ошеломлён, но только тогда он понял: "Разве ты не говорил, что бесполезно изучать слишком много дыхательных техник?".

Это то, что я сказал..., но к тебе это не имеет отношение. — Бейлун рассмеялся.

Из-за странной скорости обучения Чжоу Цзин Бейлун не был готов больше держаться за свой здравый смысл и чувствовал, что неплохо было бы позволить Чжоу Цзин выучить больше дыхательных техник.

Сам он знал только две техники дыхания, поэтому переговорил с Визм наедине, чтобы тот обучил новым техникам дыхания.

Техника дыхания Виза отличается от моей, его техника увеличивает скорость и ловкость, как раз то, что нужно для твоих улучшений.

… спасибо. — Видя, что Бейлун так много для него запланировал и тайно помог ему найти нового учителя, Чжоу Цзин был немного тронут. Какой хороший репетитор, столь преданный своим обязанностям.

Он молча подсчитал, что благодаря наградам за «Первый шаг в Превосходство» и «Первое убийство сильного монстра», у него в руках было гораздо больше, чем 2400 Астральных очков, что было гораздо щедрее.

Если практиковать одну Технику Дыхания до уровня 4-го уровня стоило 700 очков, а две - 1400, то Астральных очков точно должно хватить, а кроме того, была ежедневная прибыль от каждого нисхождения и размещения. И чтобы дойти до этого уровня, требуется около трёх месяцев, что также равно трём-четырём дням в основном мире.

Первый этап усиления мутировавшей крови завершён, теперь осталось достичь второго усиления, затем можно завершить оставшиеся две «жизненные цели», маршрут ясен. Это требует небольшого времени на разработку.


Получив вознаграждение и договорившись с мастерской о времени встречи, Чжоу Цзин и Бейлун не стали задерживаться в городе Белых Равнин, а отправились в таверну, чтобы найти Виза, и втроём покинули город, направившись в деревню Фроствуд. Виз был не против провести там некоторое время, оставаясь в деревне и обучая Чжоу Цзин технике дыхания.

Во-первых, он не был охотником, привязанным к месту жительства, и вообще передвигался по окрестностям по своему усмотрению, останавливаясь где попало. Другой причиной было то, что, как и Чжоу Цзин, он чувствовал, что его ждёт большое будущее, поэтому хотел завести друзей и не жадничал по поводу освоенных им дыхательных техник.

Кстати, Виз также хотел проверить, было ли утверждение Бейлун прошлой ночью о том, что Чжоу Цзин через несколько месяцев овладеет набором дыхательных техник, надувательством... Если бы оно было ложным, он бы выиграл у Бейлун двести серебряных монет. В любом случае, Виз чувствовал, что обязательно выиграет, и что кто-то окажет ему благотворительную помощь, таким образом это время не пропадёт впустую.

Несколько человек проделали обратный путь до деревни Фроствуд. Деревня была довольно тихой и спокойной, без городского шума. Когда они добрались до въезда в деревню, то обнаружили маленького ребёнка, который присел на обочине дороги и тыкал веткой дерева в дерьмо.

Когда Леня повернул голову и увидел Чжоу Цзин и остальных, то надулся и сказал: "Вы наконец-то вернулись, это уже слишком, вы даже детей обманываете!".

Чжоу Цзин не мог удержаться от того, чтобы уголок его рта не дёрнулся. Это было несколько дней назад, а теперь он всё ещё держит обиду, неужели он такой мстительный? Но когда Леня увидел в толпе Виза, то вдруг удивился.

Дядя Вис!

Хахахаха, это маленький Леня, иди сюда и дай дяде тебя обнять. — Виз хмыкнул, наклонился, чтобы подхватить набросившуюся на него Леню, и несколько раз подбросил его в воздух.

Они с Бейлун были близки, несколько раз бывали в деревне Фроствуд и хорошо знали некоторых её жителей. Леня, в частности, постоянно приставал к нему с вопросами, а Виз, болтушка, не терпел отказа, постоянно сплетничая с ребёнком. Я не знаю, насколько тоска Лени по внешнему миру была вызвана Визом.

С Визом Леня больше не обращал внимания на Чжоу Цзин и забавлялся с ним. Видя это, Чжоу Цзин втайне вздохнул о мудрости Бейлун. Ему следовало пригласить Виза раньше, чтобы Леня давно перестал его донимать. Немного подразнив Леню, группа отправилась на поиски старосты деревни.

Староста деревни также приветствовал прибытие Виза, а Глифф и другие участники охотничьей группы подошли встретить Виза. Все знали друг друга и после нескольких непринуждённых разговоров помогли Визу с жильём. После того, как все проблемы с проживанием были улажены, Бейлун сразу же потащил Чжоу Цзин и Виза на тренировочную площадку и сразу перешёл к делу.

Дыхание охотника, которое ты выучил, предназначено только для физических упражнений, в то время как дыхательные техники, которым мы с Визом собираемся тебя научить, предназначены специально для боя, и позволят тебе взрываться с большей способностью, когда ты столкнёшься со своими врагами.

На тренировочной площадке Бейлун столкнулся с Чжоу Цзин и продемонстрировал ещё одну технику дыхания охотника, которую он освоил. Он с силой вдохнул воздух, и его мышцы словно вздулись, извиваясь, как живые змеи.

Дыхание охотника - сила! — Бейлун прыгнул вперёд, подпрыгнув в воздухе, а затем ударил кулаком вниз.

[*Бум!*]

Земля оказалась изрезана кулаками. Бейлун медленно выдохнул, его раздутые мышцы вернулись в своё первоначальное состояние, после чего объяснил.

Эта моя техника дыхания может ненадолго увеличить силу, будь то борьба с монстром или увеличение разрушительной силы в критический момент – всё на пользу.

—— Я вижу, что это эффект «Берсерка»... — Чжоу Цзин кивнул головой.

Виз, видя ситуацию, тоже переместил тело, прыгая, чтобы попытаться.

Его техника дыхания обычно используется, чтобы противостоять зверю лоб в лоб, в то время как моя техника дыхания улучшает скорость и ловкость, пока ты достаточно проворен, зверь не сможет ударить тебя, а ты сможешь найти возможность поразить жизненно важные точки зверя. — Слова утихли, и Виз сделал длинный, тяжёлый вдох, который превратился в свистящий звук.

Дыхание охотника - скорость! — Он взлетел на бешеной скорости, удивительно быстро, и сделал ряд искусных уклонений во время бега, довольно ловко и непринуждённо. С внезапным блеском в глазах Виз встал, чтобы «повыделываться», и повернул голову, чтобы бегать вокруг Бейлун, время от времени тыкая пальцем в его лысую голову.

Если ты показываешь, то показывай, не подходи и не трогай мою голову! — Веки Бейлун дёрнулись, и он попытался поднять руку, чтобы схватить Виза.Вместо этого Виз ловко избегал его снова и снова, следуя за поворотом Бейлун как фантом, всё время приставая к его лысой голове сзади.

В этот момент Виз внезапно изменил направление и побежал к Чжоу Цзин, желая повторить тот же трюк и позволить Чжоу Цзин самому убедиться, насколько гибким он стал после использования техники дыхания. Но как только он протянул руку, Чжоу Цзин уже уловил его движение, его рефлексы были остры, как молния.

Чжоу Цзин уклонился от руки Виза лёгким боковым шагом, и с короткой стойкой пронырнул под его рукой и вернулся, чтобы обхватить Виза за талию.

Эй? — Испугавшись, Виз выдохнул и попытался вырваться.

Лети! — Чжоу Цзин горячо рассмеялся и без колебаний отступил назад, вернув ему приём, которым Виз приветствовал при их первой встрече.

[*Флоп!*]

Виз упал на лицо и остался лежать в пыли. Бейлун смеялся и злорадствовал в стороне. Виз набрал полный рот песка и перевернулся, чтобы сесть, сказав, что совершил ошибку. Если бы я знал, что Чжоу Цзин стал таким сильным после своего усиления, то не стал бы его дразнить.

Виз кашлянул, чтобы скрыть свое смущение: "В любом случае, это эффект моей техники дыхания, она заставляет тебя двигаться быстрее..., даже если ты поймал её, но сама техника дыхания в порядке, чем ты сам более подвижен, тем лучше работает техника дыхания".

Я понимаю. — Чжоу Цзин подавил смех и кивнул головой. Виз действительно был быстрее своей обычной скорости, и эта техника дыхания действительно очень подходила для него, который усилил свою высокую чувствительность и взрывной путь. Неудивительно, что Бейлун специально притащил Виза с собой, чтобы научить его этой технике дыхания.

Двое мужчин продемонстрировали свои способности, и без дополнительных расшаркиваний начали обучать основам этих двух дыхательных техник.

Чжоу Цзин быстро запомнил их, и на панели сразу же появилась соответствующая информация.

«Изучено [Дыхание охотника - Сила]»

Одна из техник дыхания охотника, кратковременно усиливает силу

Уровень навыка: 0 (не инициирован)

Минимальная стоимость практики ускорения: 100 Астральных очков


«Изучено [Дыхание охотника - Ловкость]»

Одна из техник дыхания охотника, кратковременно повышает ловкость

Уровень навыка: 0 (не инициирован)

Минимальная стоимость практики ускорения: 100 Астральных очков

Две техники дыхания с той же стоимостью ускорения культивации, что и «Дыхание охотника – Ковка».

Чжоу Цзин не стал медлить и сразу же активировал Ускорение Практики, решив последовать за ними двумя и сначала практиковать две техники дыхания в течение следующего периода времени.


Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org] - качественные переводы и адаптации лучших ранобэ для наших подписчиков в Discord!