^{Перевод и редакция - команда Книготерапия [ranobehub.org], приятного чтения. Подписка на Discord-канал команды.}

---

— Кто-то пробрался внутрь! — Восприятие Чжоу Цзин мгновенно стало усиливаться, и скорость десятков стрел, казалось, замедлилась, траектория полёта каждой из них стала чётко видна.

Острые наконечники костяных стрел, черные как смоль древка, подёргивающиеся перья хвоста...

—— Черт возьми, я ранен и не могу следить за своими мыслями!

Было уже поздно бежать из зоны поражения стрелами, поэтому Чжоу Цзин мог только тащить своё израненное и слабое тело и изо всех сил стараться уклониться в сторону зоны с наименьшим поражением. В то же время он вытащил свой охотничий нож и кинжал, пытаясь блокировать летящие стрелы.

[*Кланг!* *Кланг!* *Плюх!* *Плюх!* *Плюх!*]

---

Стрелы, нацеленные в шею и ступни ног, были с трудом отбиты, но ещё три пробили оборону, и, с гулким звуком, острые костяные стрелы проникли в тело. По телу пробежал холодок, за ним последовала резкая боль, и Чжоу Цзин почти потерял силы. Хотя его тело было физически крепким, оно не было достаточно сильным, чтобы выдержать одновременное блокирование пяти стрел, не говоря уже о ранах, полученных им ранее.

Его мастерство владения охотничьими ножами и кинжалами было лишь на начальном уровне, и, хотя эти ощущения были ему знакомы, это было недостаточно для выполнения более сложных операций. С одной свободной рукой и с оружием в другой он смог с большой точностью схватить две костяные стрелы, что уже было высоким уровнем концентрации.

В это же время со всех сторон послышался звук ударов стрел, перемежаемый болезненными криками двух или трёх охотников.

— Подлая атака! Это костяные люди!

— Когда они здесь появились?!

Лишь только показался затенённый лес, в ночи появились замаскированные группы костяных людей, не менее пятидесяти из них, держа в руках черные короткие луки, безостановочно сыплющие дождь стрел.

Эта группа костяных людей..., похоже, была той же самой группой, которая провалила ночную атака несколько дней назад.

Группа узнав происхождение тех костяных людей, была шокирована и разгневана.

—— Как они смеют в такое время!

Наверное, потому, что охота была слишком шумной, свет костра светил далеко, а рёв разносился по лесу, привлекая бродящих поблизости костяных людей.

Возможно также, что костяные люди тихо следовали за нами, держась на расстоянии, не будучи обнаруженными, и, когда они издалека заметили, как мы сражаемся с чудовищем, они ждали поражения, прежде чем напасть и воспользоваться ситуацией!

Существование белого монстра представляет угрозу также для костяных людей, живущих в лесу... Эти костяные люди намеренно ждали, пока мы уничтожим белого монстра и устраним угрозу для них, прежде чем они решат нанести удар!

—— Кучка презренных маленьких зверей! — Группа пылала от ярости.

Ещё несколько дней назад охотники не были бы напуганы, но после охоты на белого паукообразного монстра и жертвоприношения трёх своих товарищей, остальные были измотаны, каждый из них был ранен и находился в плохом состоянии. А Бейлун, который был ранен наиболее серьёзно, говоривший, что он в порядке, но на самом деле был на грани потери сил.

[*Уош!* *Уош!* *Уош!*]

Дождь стрел обрушился так внезапно, что люди были застигнуты врасплох, пока разбирались с военными трофеями. Четверо охотников, включая Бейлун, были сражены стрелами, причем больше всех - один, в тело которого попало семь стрел.

Только трое других более-менее пережили атаку, потому что стояли чуть дальше.

— Бежим в лес!!! — прорычал Бейлун.

Чтобы вырыть ловушку в пещере, а также облегчить обстрел монстра дождём стрел, они специально выбрали относительно открытую поляну с менее густыми деревьями, но теперь это стало преимуществом врага. Только убегая в лес, они могли использовать массу деревьев в качестве укрытия, чтобы блокировать дождь стрел от костяных людей.

Мужчины не заботились ни о своих трофеях, ни о телах своих товарищей и бежали бегом. Два охотника с наибольшим количеством стрел были слишком тяжело ранены, чтобы бежать, и были поражены в спину следующим залпом стрел, упали на землю и были завалены роем костяных людей.

Из тела Чжоу Цзин торчали три стрелы, и каждый его шаг приносил пронзительную боль. Вдруг он заметил свист стрел позади себя и, стиснув зубы, сделал выпад в сторону.

[*Дух!* *Дух!* *Дух*!]

Семь или восемь стрел сразу же вонзились в землю в том месте, где он первоначально находился.

В процессе уклонения в него попали ещё две стрелы, а его спина и лопатки болели, заставляя его втягивать холодный воздух от боли.

Остановленный дождём стрел, Чжоу Цзин поднялся с земли, когда бегущий спереди костяной человек уже приблизился, и злобно ударил своим костяным клинком, целясь прямо в его сердце. Чжоу Цзин терпел боль и потерю сил и сражался обоими мечами.

—— Черт!

Охотничий нож и кинжал скрестились, поймав летящий костяной нож. Затем он поднял левую руку, взмахнул ею, и кинжал без колебаний рассёк шею костяного человека - хлынула кровь! Несмотря на то, что он был ранен, он все равно был физически сильнее этих тощих и костлявых костяных людей.

Несмотря на то, что костяной человек обладал так или иначе человеческим видом, Чжоу Цзин не колебался. Когда он только что охотился на монстра, в нем словно щёлкнул выключатель, как будто он вырвался из оков, созданных стабильной жизнью, и в его груди пронёсся дух мести.

Правый охотничий нож Чжоу Цзин вонзился прямо в глазницы костяного человека, а его дополнительный нож пробил голову врага.

[*Пуф!*]

Он вытащил свой меч, выпустив струю крови, смешанной с белой мякотью, и без выражения наблюдал, как костяной человек истёк кровью и рухнул перед ним. Но, даже убив своего врага за несколько секунд, он немного замедлился.

В его видении этот костяной человек упал, обнажив позади себя трёх или четырёх других костяных людей, а за ними - ещё больше.

— Мы не можем повернуть, если мы повернём, нас зарежут... — Чжоу Цзин мгновенно понял ситуацию и отступил, крепко держа свои мечи-близнецы, готовый встретить ещё больше костяных людей лицом к лицу.

Как раз в этот момент мимо просвистел порыв приглушенного ветра.

[*Ху!*]

Топор Бейлуна раскрутился и врезался в ряды костяных людей с силой тарана.

[*Бах!*, *Бах!*, *Бах!*]

---

Несколько передних костяных людей не успели уклониться и топор попал в цель. В мгновение ока конечности их тел взлетели в воздух! Только когда наносились удары по смертным, становилось очевидным сокрушительное преимущество воинов мутировавшей крови.

— Двигайся! — Неподалёку Бейлун крикнул в сторону Чжоу Цзин.

Физические возможности воинов мутировавшей крови превосходили возможности смертных, и Бейлун, самый раненый, но все ещё самый быстрый, бежал впереди группы, но когда он повернул голову и увидел, что его товарищ в опасности, он остановился и без колебаний бросил своё оружие, но, к сожалению, только на время, чтобы уменьшить опасность Чжоу Цзин.

Как только Бейлун со всей силы бросил своё оружие, задействовав тело, полное ран, его здоровье ещё больше ухудшилось, он чуть потеряв равновесие, упал на землю. К счастью, Глифф и другой охотник, который по случаю бежал рядом, схватили его за руку, потянули за собой и унесли.

Передние были разбиты вдребезги, а те, что стояли за ним, были так напуганы, что остановились на месте. Чжоу Цзин не смел колебаться ни секунды и воспользовался возможностью, созданной Бейлун, чтобы повернуться и убежать.

Только за несколько секунд до следующего дождя стрел от костяных людей он, наконец, бросился в лес вслед за выжившими охотниками.

[*Дух! *Дух!* *Дух!*]

Плотный град стрел пронзил деревья, около которых он только что пробежал. С деревьями на пути дождь из стрел костяных людей был гораздо менее угрожающим.

Чжоу Цзин последовал за Бейлун и остальными, когда они бежали по лесу, не зная, как долго они бежали, когда крики и вопли позади них стихли, как будто костяные люди окончательно отказались от погони и вернулись к сбору военных трофеев.

Но мужчины не посмели остановиться, чтобы отдохнуть, и, обработав раны в экстренном порядке, приободрились и продолжили бежать.

Пробежав ещё некоторое время и убедившись, что костяные люди не преследуют их, группа наконец остановилась, все они были в пыльном и жалком состоянии.

— Энн... в безопасности? — Глифф яростно пыхтел.

Чжоу Цзин также резко задыхался, раны на его теле болели и чесались, а из-за травм его силы быстро уменьшились. Бейлун упал на землю и присел, сильно кашляя и выплёвывая полный рот кровавых капель. Его оружие было выброшено и, очевидно, не могло быть восстановлено, в результате чего он остался с пустыми руками.

— Эти костяные люди гнусны и бесстыдны! Рано или поздно нам придётся уничтожить их и сжечь их логово дотла! — Глифф с ненавистью ударил кулаком по стволу дерева, его лицо было полно скорби и гнева. С потерей ещё двух компаньонов отряд охотников сократился до половины, что было, мягко говоря, тяжёлой потерей.

— Кхм... мы поговорим об этом позже. — Бейлун не мог остановиться от кашля, задыхаясь, указал на Чжоу Цзин и сокрушённо сказал, — Спасибо тебе, на этот раз ты спас нас.

— Разве ты не спас меня? — немного озадаченный Чжоу Цзин вздохнул.

Если бы Бейлун не бросил свой топор, чтобы оттеснить костяного человека, то, скорее всего, ему не удалось бы убежать.

— Мы хотели использовать затяжной бой, чтобы усмирить белого монстра, но, если бы мы не разобрались с ним, когда напали костяные люди, мы были бы зажаты в тиски, и это было бы равносильно гибели... К счастью, был ты, который добил белого монстра заранее, иначе никто из нас не выжил бы.

С точки зрения охотников, они могли видеть роль, которую играл Чжоу Цзин.

Если бы они не прихватили с собой на полпути этого Уилл Вуда, то вступили бы в длительную и ожесточённую битву с монстром, согласно своему первоначальному плану, и не знали бы, что костяные люди следили за ними, и это было бы полным провалом.

Одна только мысль о том, что 2 разные группы врагов могли бы взять их в клещи, ошеломила их сознание и вынудила дрожать от страха. Можно сказать, что Чжоу Цзин косвенно спас им жизнь, и, хотя не все могли осознать всю важность его вклада в общее дело, некоторые охотники не могли сделать вид, что ничего не произошло.

— Ты спас нас, эта доброта, мы будем помнить о ней. — У Глиффа было серьёзное выражение лица.

— Так вот что... — Чжоу Цзин выдохнул.

Когда он думал об этом, казалось, что это правда, если бы он не встретил их на полпути, первоначальные планы этой команды охотников, вероятно, были бы полностью обречены на провал в лесу.

Чжоу Цзин на мгновение запнулся, покачал головой и сказал: "В этом нет необходимости, мы спасаем друг друга...".

Лишь на половине фразы его зрение вдруг закружилось в небе, голова стала тяжёлой, и он сразу же упал на землю. Вся группа была поражена. Глифф поспешно присел, чтобы проверить тело Чжоу Цзин, и вскоре, не обнаружив признаков жизни, был шокирован и взбешён: "Эта группа костяных людей покрыла стрелы ядом, и токсин начал действовать!".

Двое других, в которых стрелы не попали, встревожились и поспешили проверить Бейлун и другого пострадавшего от стрелы охотника. Они увидели, что охотник прислонился к дереву и потерял сознание, все его тело горело от высокой температуры и было покрыто холодным потом.

Бейлун махнул рукой, его лицо побелело, но взял себя в руки: "Сначала позаботься об этих двух, обо мне не беспокойся, моё тело отличается от твоего, я смогу выдержать".

В глазах Чжоу Цзин вспыхнули золотые звезды, все в его зрении помутнело, он только почувствовал, как боль внутри его тела усилилась, и влажное, горячее ощущение заполнило его грудь, как будто его лёгкие кровоточили, из-за чего было невероятно трудно дышать. Первоначально токсин не действовал так быстро, но, когда бег усилил кровоток, яд стрелы извергся как вулкан, не только углубив отравление, но и заставив рану быстро ухудшаться.

— Держись, брат, не засыпай! — тревожно воскликнул Глифф, многократно нанося Чжоу Цзин пощёчины.

Чжоу Цзин изо всех сил старался держать глаза открытыми, пытаясь не заснуть, но после того, как он продержался некоторое время, его сознание постепенно помутнело, и он впал в кому.

---

В тумане сознания Чжоу Цзин смутно чувствовал, что его несут на спине, он шёл и останавливался, поднимался и падал. Казалось, кто-то тревожно кричал «Уилл Вуд», снова и снова, иногда говоря: "Мы почти на месте!", а иногда: "Держись!". Все было слышно, как будто в тумане агонии, как будто скрываясь под поверхностью воды и прислушиваясь к звукам, доносящимся сверху.

Чжоу Цзин периодически просыпался и каждый раз быстро проваливался обратно в бессознательное состояние, не понимая, что происходит снаружи и сколько времени прошло, пока в какой-то момент он вдруг не испытал толчок сознания и снова не проснулся.

[*Шлёп!*]

Угол зрения внезапно оторвался от его тела, как будто его сознание воспарило в воздух.

Он посмотрел вниз и увидел, что тело Уилл Вуда несёт Глифф, а Бейлун, который утверждал, что держится на ногах, и ещё одного охотника, в которого попала стрела, несли два других охотника, которые не были ранены. Каждый из трёх мужчин нёс на спине по одному человеку, и их шаги были ковыляющими, когда они шли через лес.

В следующую секунду фигуры этих людей в его поле зрения быстро уменьшились, а Чжоу Цзин постепенно поднимался все выше и выше, пересекая полог деревьев и глядя на лес сверху вниз, и перед его глазами внезапно возникло бесконечное море темно-зелёного леса. Это был край лесного моря, а за лесом виднелась деревня с клубящимся дымом, слишком далеко, чтобы разглядеть, но именно в том направлении, куда направлялись Глифф и остальные...

Не дожидаясь, пока Чжоу Цзин успел о чём-то задуматься, над его головой раздался знакомый зов. Он поднял голову и увидел, что над головой медленно открывается гибкий разлом. Это была пропасть, которая засасывала его по пути сюда, она появлялась под ногами при спуске и проплывала над головой при возвращении. Тело Чжоу Цзин стало лёгким, и его затянуло в разлом.

Это снова был знакомый плавный переход, знакомый красочный... с той разницей, что приход был падением, а возвращение - подъёмом. И в конце восходящего прохода звёздное пространство, откуда он пришёл, вырисовывалось и постепенно становилось более чётким.

В то же время в сознание хлынула волна информации.

Это снисхождение закончилось![ Фактическая продолжительность пребывания: 6 дней ]
[ Содержимое инвентаря: 163 Астральных очка ( детали статусов расширены/удалены ) ]
[ Журнал опыта сохранён, соответствующие результаты разведки были внесены в картографию ]
[ Время восстановления: 12 часов ( для этого апостола ) ]
[ Пожалуйста, разработайте план действий по дальнейшему размещению Астрального Апостола ]

---

_{Книготерапия [ranobehub.org] - качественные переводы лучших ранобэ для наших подписчиков в Discord!}