4
1
  1. Ранобэ
  2. Реинкарнация безработного [LN] [Альтернативный перевод 2]
  3. Том 11: Молодость – Арка Сестры Грейрат

Глава 2: Служанка и студент

В тот день вместе с Норн и Аишей мы шли домой из Университета Магии.

Они обе сдавали стандартный письменный тест. Это был общий экзамен, который сдавали большинство потенциальных студентов, независимо от их возраста.

Некоторые задания охватывали различные академические предметы и шесть основных типов магии.

Это не было похоже на на тот экзамен, который давали мне, но этого и следовало ожидать. В любом случае, Аиша сдала экзамен на отлично.

Королевство Раноа имело некоторые фундаментальные культурные отличия от Миллиса. Я был уверен, что учебная программа, по которой они учат детей, по крайней мере, немного отличалась. И все же, Аиша отлично справилась с первым тестом, который ей пришлось сдать в этой стране.

Должен признаться, я был впечатлен. Джениус ,в свою очередь, был настолько

потрясен тем, что десятилетняя девочка показала такие хорошие результаты, что предложил принять ее в качестве особого студента на определенных условиях.

Однако, это было не то, что я обещал своей сестрёнке.

– Тогда, как и было обещано, я теперь буду служить тебе, братик, верно?! - с триумфом произнесла Аиша.

– Значит, ты действительно хочешь стать служанкой? Несмотря на то, что что ты член моей семьи?

– Нет, нет. Я не хочу быть служанкой семьи, я хочу быть служанкой братика!

Значит, ее целью было... стать личной служанкой своего брата. Это показалось мне немного странным, но я не мог отказаться от от нашего с ней уговора.

– Ну, хорошо. В таком случае... с этого момента убедись, что ты делаешь то, что я говорю, поняла?

– Конечно! Я в вашем распоряжении, господин!

Было приятно хоть раз услышать, что меня так называет именно девушка, а не Заноба. Если бы это говорила не моя младшая сестра, я бы, наверное, даже обрадовался.

Оставим в стороне тот факт, что в настоящее время я был женатым человеком.

– Учитывая это, давай будем непредвзято относиться твоему будущему – сказал я.

– Если ты захочешь что-то узнать, просто дай мне знать.

– Ну, я уверена, что есть несколько вещей, которые мне еще нужно узнать. Тогда вы лично меня чему то обучите, господин… – Приложив палец к губам, Аиша бросила на меня кокетливый взгляд.

Я уловил ее взгляд, но решил, что проще всего будет прикинуться дурачком. Если бы

ребенок когда-нибудь попросил меня научить ее делать детей, мне пришлось бы усадить ее за стол и прочитать ей подробную лекцию по сексуальному воспитанию. Конечно же, без всяких практических демонстраций.

– Кстати, почему ты вдруг назвала меня "господином"?

– Ну, с этого момента я собираюсь быть вашей служанкой, господин. Это естественно, что я обращаюсь к вам соответствующим образом

Ох. Теперь она вернулась к нелепым формальностям.

– А что плохого в "братике"?

Может, так и будешь меня называть?

– Мне ужасно жаль, но я должна сохранять хотя бы видимость профессионализма.

А у нее солидный словарный запас.

Неудивительно, что она так хорошо справилась с этим тестом. Пока что нет смысла нагнетать обстановку. Сильфи, конечно, может посмотреть на меня немного смешно, но я чувствую, что Аиша заслужила право делать то, что она хочет. – Хорошо. Обязательно проконсультируйся с Сильфи прежде чем браться за работу по дому, ясно?

– Конечно. Моя мать научила меня всему, что касается обязанностей служанки, уверяю вас. Предоставьте все мне. Сложив руки перед собой, Аиша глубоко поклонилась мне.

Очевидно, у меня теперь была младшая сестра-служанка. Я должен признать, что это слово звучит очень властно.

В любом случае, оно звучит лучше, чем просто "служанка" или "горничная".

Вероятно, в Японии ее называли бы именно так.

***

А вот что касается результатов Норн, то они были совершенно обычными.

По словам Джениуса, она набрала чуть меньше среднего балла для своего возраста.

Справедливости ради, ребенок провел целый год в путешествии до этого города,а потом я накинулся на нее с этим тестом, прежде чем она успела сориентироваться в сложившейся обстановке.

Возможно, она справилась бы гораздо лучше, если бы я сначала организовал несколько занятий с репетитором. Другими словами, она справилась отлично… если не сравнивать с Аишей.

Я не считал нужным зацикливаться на этом. Мы просто должны помогать ей совершенствоваться, шаг за шагом. Возможно, она никогда не будет лучшей в своем классе, но какое это имеет значение? Пока она изучает основные навыки, которые необходимы для жизни в обществе, мне этого будет достаточно.

Не обязательно выделяться из толпы, чтобы жить счастливой, полноценной жизнью.

– У тебя есть мысли о том, что бы ты хотела изучить, Норн? – спросил я.

Сестренка не ответила. Она снова повесила голову и слегка надулась, избегая моего взгляда.

Было совсем не похоже, чтобы ее отношение ко мне улучшилось. Я надеялся растопить лед между нами, но я понятия не имею, с чего начать.

– Я не так хорошо знаком со всеми предметами что там преподают… Но если я правильно помню, после изучения общих знаний на первых трёх курсах, тебе позволят самой выбрать. В университете есть немало интересных уроков которые ты можешь посещать. Так что пока просто походи на занятия несколько лет и сама посмотри не найдётся ли среди них чего–то чем тебе хотелось бы заниматься. Если ничего не найдёшь, думаю неплохой идеей будет попробовать себя и специализироваться в магии лечения. Твоя мать всё–таки была лечащим магом. Поскольку тут есть несколько магов специалистов в этой области, ты всегда потом сможешь найти работу в лечебнице или госпитале.

Норн не реагировала на мои слова, так что по итогу я еще долго болтал в том же духе.

В конце концов, я заметил,что она смотрит на меня с таким выражением лица, которое говорило о том, что она хочет заговорить.

Я закрыл рот и стал ждать.

– Думаю, я хочу попробовать пожить в общежитии.

Ее голос был напряженным и тревожным, однако ей удалось сказать эти слова. Я взял паузу, чтобы обдумать ее слова.

– Общежитие, да...?

Было бы достаточно легко наотрез отказать ей, но я не поддался этому импульсу, возникшему в моей голове. Очевидно, ей потребовалось много мужества, чтобы поднять эту тему.

Моя первая реакция была такова: она просто слишком молода. Десятилетние девочки обычно не вступают в самостоятельную жизнь.

Однако, жизнь в университетском общежитии была не совсем тем же самым, что снимать собственное жилье. Но с одной стороны, у вас почти всегда есть сосед по комнате.

Норн никого не знала в этом городе, и у нее совсем не было друзей. Если бы она жила в общежитии, то все могло бы быстро измениться.

Ее возраст мог бы стать некоторой проблемой, но университет был открыт для студентов всех возрастов. Я точно знал, что здесь живут дети даже младше ее.

Общежития были безопасной средой с довольно четкими правилами, которым все должны были следовать.

Теоретически, даже ребенок возраста как Норн мог бы жить там комфортно. Лично я хотел бы узнать свою сестренку получше, живя с ней. Но, судя по всему, если заставлю ее оставаться рядом, то это может заставить ее обижаться на меня еще больше, чем сейчас…

В прошлой жизни я провел много лет в затворничестве. Я отказывался общаться с остальным миром, вместо этого запираясь в своей комнате.

В течение некоторого времени моя семья пробовала всевозможные схемы, чтобы

достучаться до меня. Они соблазняли меня дорогими подарками, покупали мне вкусной еды и говорили о моем будущем в светлых, оптимистичных тонах.

И каждый раз это только заставляло меня еще больше отстраняться от них. Было ощущение, что они рассматривают меня как животное, нуждающееся в дрессировке, а не как человека.

Я не хотел, чтобы Норн чувствовала себя так же. Я не хотел, чтобы она чувствовала себя запертой здесь. Я не хотел, чтобы мы оба были на грани каждый день, пытаясь угадать настроение и мысли друг друга.

Возможно, для меня было бы лучше присматривать за ней на расстоянии.

Если она найдет место, где будет чувствовать себя более комфортно, то возможно, нам было бы легче видеть друг-друга.

Нужно было подумать и об Аише. Она склонна снисходительно относиться к своей сестре.

Я предупреждал ее, чтобы она была осторожна и не перегибала палку, но она, кажется, даже не осознавала, что делает это практически всегда и неосознанно. Исправление этого, займет много времени.

Если она и дальше будет жить в этом доме, Норн будет постоянно подвергаться насмешкам со стороны сестры. А меня, брата, которого она презирала, она бы видела каждый день.

Вдобавок ко всему, и Аиша, и я обладали необычными природными

талантами. Я не считал себя магом мирового класса, но большинство людей считали меня очень искусным.

Трудно вырасти "нормальным" в доме, где твои братья и сестры исключительные.

Я сам прошел через это в прошлый раз. В самом худшем случае я мог бы представить, что Норн однажды сбежит из дома. И я знал, как плохо это может обернуться, особенно для молодой девушки.

Какой-нибудь больной ублюдок может затащить ее в дом и начать требовать тело, или что-то в этом роде.

Если думать так, то ей было бы гораздо лучше переехать в безопасную комнату общежития. Сильфи тоже проводила в нем много времени. Она действительно возвращалась сюда каждую третью ночь, но в промежутках между этими визитами она оставалась с принцессой Ариэль.

Если бы что-то случилось, она была бы рядом, чтобы помочь Норн, и, к счастью, похоже, она нравилась Норн.

Может быть, они открылись друг другу в ванной в ту первую ночь. Чем больше я думал об этом, тем больше это казалось мне хорошей идеей.

Десять лет - это довольно юный возраст для жизни в общежитии... но этот опыт может быть полезен для нее. Ей нужно научиться общаться и сотрудничать с другими детьми ее возраста.

– Хорошо, Норн. Если ты этого хочешь, думаю, я смогу это устроить. Я подам заявление за тебя.

– Подожди братик, что?! – закричала Аиша, ее рот был открыт в недоумении. – Почему ты позволяешь ей делать то, что она хочет? Она даже не получила хорошую оценку!

Вот вам и все разговоры профессионализме. Должно быть, это вылетело у нее из головы в какой-то момент за последние пять минут.

– Аиша, я...

– Я очень старалась для этого, братик! Это несправедливо!

Я мог понять, к чему клонит Аиша. С ее точки зрения это должно было выглядеть так, будто я играю в любимчиков с Норн. Что касается Аиши, она заслужила право делать то, что хотела, получив отличную оценку на экзамене. Я должен был предположить, что в течении последней недели она долго и упорно училась, чтобы добиться своего.

Норн, с другой стороны, ничего особенного не сделала, но я решил дать ей то, чего она хотела. Должно быть, это казалось вопиюще несправедливым.

Что говорили мои родители в прошлой жизни, когда я поднимал шум из-за таких вещей?

Я не мог точно вспомнить, но мне казалось, что это были слова в духе: "Ты будешь делать то, что тебе говорят" или "Мы

знаем, что для тебя лучше, молодой человек".

Удовлетворяли ли меня когда-нибудь эти слова? Нет. Ни капли.

Тогда сработает ли такой суровый подход с Аишей? Скорее всего, нет. Она, конечно, была очень умным ребенком. Если бы я объяснил свои доводы в деталях, она могла бы понять... наверное?

По крайней мере, не мешало бы попытаться все обсудить.

– Аиша. Всё не так будто я особенно прислушиваюсь к эгоистичным просьбам Норн. Просто я думаю, что пожить в общежитии может быть лучше для неё..

– Но...

– Норн так ни с кем и не познакомилась с самого своего приезда сюда… Ну, я не очень хорошо об этом осведомлён, поскольку со мной она тоже не слишком ладит. Я уверен ты сама видела за прошедшую неделю, но она уже выглядит так будто задыхается здесь.

– Но папа... Папа сказал, что мы должны быть вместе!

Хм. Это был достойный довод. Теперь я чувствовал искушение взять свои слова обратно.

Нет, нет, это было бы неправильно. Моя работа здесь не заключалась в том, чтобы слепо следовать приказам. Пол и сам совершил немало ошибок, верно? Конечно, мои суждения не были идеальными, но пока я должен был доверять им.

– Я все равно буду заботиться о ней. Вы обе - моя семья, и я буду рядом с вами что бы ни случилось. Но похоже, что Норн

не счастлива здесь, и я думаю, что жизнь в общежитии может помочь ей встать на ноги.

– ...

Теперь настал черед Аиши повесить голову в угрюмом молчании. Почему-то в ее глазах стояли слезы…

– Братик… ты относишься к ней добрее, потому что моя мама - всего лишь любовница? – спросила она.

Вопрос застал меня врасплох. Как только я услышал слово "любовница", я понял, что разговор заходит в опасное русло.

– Лилия не любовница, Аиша. Кто тебе сказал, что она любовница? Это был папа?

Надеюсь, это была не Норн.

– Мама сама так сказала! И... бабушка Норн тоже так сказала… – Слезы катились по ее лицу.

Лилия и бабушка Норн... Значит, семья Зенит. Одно дело, когда Лилия сама принижала себя. Я знал, что она все еще чувствует вину за произошедшее.

Вот почему она сознательно продолжала играть роль семейной служанки, вместо того, чтобы вести себя как равная моей матери. Возможно, это было естественно, что она ожидала от Аиши такого же поведения по отношению к Норн, дочери Зенит.

Я должен был предположить, что Пол одинаково относится к обеим своим девочкам. Однако в сознании Лилии, по крайней мере, они обе не были равны.

Что касается семьи Латрия... Из того, что я слышал, это был аристократический дом с богатой историей. Я встречался только со своей тетей, Терезой, которая была неплохим человеком, но как семья, они, вероятно, имели очень устойчивые представления о супружеской измене и социальном статусе.

Они, вероятно, ухаживали за Норн, игнорируя Аишу. В конце концов, они не были связаны с ней кровным родством.

С точки зрения логики, мне было трудно винить их или Лилию за их поступки.

– Она тебе нравится больше... потому что я всего лишь твоя сводная сестра…Хнык… – Аиша всхлипывала, потирая кулаками свое сморщенное лицо.

Но каковы бы ни были их причины, они все равно причинили боль невинному ребенку.

Я исходил из некоторых ошибочных предположений.

Похоже я опять немного ошибся. У Аиши тоже есть свои проблемы.

– Я никогда не думал о Лии–сан как о любовнице. Я одинаково воспринимаю вас обеих и тебя и Норн, как своих младших сестёр.

– Но я... я так усердно готовилась к этому тесту... я так старалась... а Норн просто... просто получает...

В перерывах между всхлипами Аиша заикалась о новых жалобах.

Значит, она и правда тайно готовилась к тесту. Это должно быть было... напряжно. В конце концов, я предупредил ее всего за неделю. Она, очевидно, заслужила эту отличную оценку.

– Послушай, Аиша.

– Ч..Что?

– Мне довольно трудно это объяснить, но я понимаю. Я знаю, что ты очень старалась, и я горжусь тобой. Вот почему я согласился позволить тебе делать то, что ты хочешь.

– Но ты сказал... ты сказал, что Норн может жить в общежитии, и она… – Аиша громко фыркнула в этот момент, позволив своей нижней губе дрожать.

Это был эффективный прием, однако я не отступил. Я не был несправедлив.

– Это другое дело, Аиша. Я принял это решение в индивидуальном порядке, конкретно для данной ситуации, хорошо? Если бы ты прямо сейчас сказала мне, что хочешь жить в общежитии, то я бы позволил тебе это сделать. Но если бы Норн сказала, что хочет остаться здесь и делать работу по дому вместо того, чтобы ходить в школу, то я бы не допустил этого. Ты заслужила право на это своими результатами на этом тесте.

Аиша нахмурилась и замолчала.

И после мучительно долгой паузы она наконец ответила:

– Хорошо.

Мои аргументы явно не удовлетворили ее, но в конце концов она приняла их.

Норн просто молча смотрела на это, не выглядя особенно счастливой.

Если не считать всего остального, я чувствовал, что начинаю понимать сложившуюся ситуацию. Семья Зенит относилась к Аише как к незаконнорожденной дочери любовницы

Пола, и тогда Аиша стала стараться

быть лучше Норн во всем. Мой отец, вероятно, относился к ним как к равным, но обстоятельства все равно вбили клин в отношения между ними.

Они были искажены задолго до того как они дошли до меня. Тем не менее, семья Латрия была теперь очень далеко от нас. Никто в этом городе не собирался насмехаться над Аишей из-за того, кем была ее мать. Если я буду играть свою роль осторожно, то эта проблема со временем исчезнет.

– Кстати, Норн, у нашей с тобой сделки есть одно условие. Я хочу, чтобы ты навещала нас дома раз в десять дней, это как минимум.

Норн нахмурилась. – Зачем?

– Потому что я беспокоюсь о тебе.

Кроме того, я был обязан присматривать за ней. Было бы не очень приятно сказать Полу, что я бросил его любимую дочь в общежитие, а потом забыл о ней.

– ...Ну ладно. – Хоть на ее лице и читалась некоторое нежелание, Норн по крайней мере согласилась.

***

Теперь, когда мы наконец разработали первоначальный план, пришло время

перестроить свою жизнь в соответствии с ним. Я договорился, чтобы Норн поступила в Университет Магии, а также подал заявление чтобы обеспечить ей место в общежитии. Конечно, я также объяснил ситуацию Сильфи и попросил ее помочь Норн, если если у нее возникнут проблемы.

– Что? Ты действительно собираешься так оттолкнуть Норн?

Сильфи сначала отнеслась к моему плану критически. Ее первым побуждением было оставить Норн в нашем доме, чтобы мы могли осыпать ее лаской, пока она не

не начнет доверять нам больше. Это был неплохой вариант, но судя по тому, как неуютно Норн выглядела в первую неделю пребывания здесь, я не мог убедить себя, что это наш лучший вариант.

– Я думаю, Аише и Норн лучше пожить отдельно в течение некоторого времени, – сказал я, – Похоже, что семья моей мамы доставила Аише немало хлопот за то, что она дочь "любовницы", понимаешь? Я не хочу отталкивать Норн, но я думаю, что им обеим нужно немного личного пространства.

– Хм... Ну, я ничего не знала об этом...Хорошо. Думаю, я буду просто присматривать за Норн, когда смогу.

Сильфи не могла следить за ней каждый день, но это было в любом случае лучше, чем ничего. Надеюсь, все сложится к лучшему.

Аиша, со своей стороны, быстро приняла на себя новую роль нашей служанки, и у нее это очень хорошо получалось. Как только она взяла на себя работу по дому, наша жизнь стала заметно легче. Она уже

справлялась и с уборкой, и со стиркой, что означало, что все мои обязанности исчезли. Я больше не мог тереться лицом об грязное белье Сильфи, но мне пришлось смириться с этим.

Сильфи по-прежнему отвечала за закупку продуктов и приготовление пищи. Это была та роль в нашей семье, которую она хотела сохранить, но Аиша всегда была рядом, чтобы помочь ей.

Помимо этих основных задач, моя новая служанка также начала заниматься и рядом вещей, которые раньше даже не приходили мне в голову.

Например, она ходила и здоровалась с соседями, а также договаривалась о том, чтобы нам прочистили дымоход. Девчонка была очень трудолюбивой. Она преуспевала во всем, за что бралась, и я никогда не видел, чтобы она совершила серьезную ошибку.

Трудно было представить, сколько труда было потрачено на поддержание этого образа совершенства. По какой-то причине казалось, что она серьезно настроена на то, чтобы сделать работу горничной своей постоянной профессией.

Когда она была на работе, она переставала изображать из себя приставучую младшую сестру и превращалась в почти роботизированного профессионала.

Обучение Лилии, очевидно, было очень тщательным. В общем, Аиша проводила большую часть своего рабочего времени, помогая по дому. Когда мы приходили домой, она помогала Сильфи с ужином или помогала мне подготовить ванну. Когда мы принимали ванну, она раскладывала нам сменную одежду, а после расчесывала волосы Сильфи.

А в те вечера, когда Сильфи уходила на ночную смену, она подносила ее пальто к двери и провожала ее с вежливым поклоном.

Сильфи, которая не привыкла к подобной заботе, неловко реагировала на внимание со стороны Аиши. Было забавно наблюдать за их взаимодействием.

Когда к нам приходили гости, Аиша также старалась, чтобы они были счастливы и развлекались. Не то чтобы это случалось очень часто. Единственный кто заходил в последнее время, была Нанахоши, которая хотела официально поблагодарить меня за помощь.

Очевидно, она заказала

что-то для меня в награду: магический круг для заклинания призыва, которое могло бы быть полезным. Она обещала передать его и объяснить, как им пользоваться, прежде чем мы перейдем ко второму этапу ее экспериментов.

Аиша не упустила возможность показать свое гостеприимство нашей гостье. Она набрала ванну для Нанахоши, приготовила ей сменную одежду и даже помогла ей помыться.

Нанахоши, казалось, была явно удручена таким вниманием.

Когда она уходила, она что-то ворчала про меня о том, что я "чудовище", раз "довел свою младшую сестру до такого".

Я думаю, она предпочитала, чтобы ее прием ванны был тихим, спокойным и уединенным. Надо будет не забыть попросить Аишу оставить ее в уединении в следующий раз.

Она не расслаблялась даже после ужина. Когда я усаживался в гостиной, она суетилась вокруг, поддерживая огонь или

принося мне напитки. Честно говоря, это довольно странно, когда твоя собственная сестра ведет себя как личная служанка.

Но Аиша казалась довольной, так что я был готов к тому, чтобы все продолжалось в таком духе некоторое время. Я не хотел заставлять ее делать то, чего она не хочет.

Однако, придя к такому выводу, я вспомнил свою теорию о том, что запас маны частично определяется тем, как часто вы

используете магию в детстве.

Если Аиша не собиралась посещать школу, то я мог бы, по крайней мере, немного обучить ее магии.

В возрасте десяти лет ее запас маны, вероятно, не сильно изменится, но он и не останется на одном уровне.

Ей было бы лучше знать хотя бы атакующую магию среднего уровня. Заклинаний начального уровня было достаточно для обычного человека, живущего мирной жизнью, но заклинания среднего уровня были более полезны, если речь идет о самозащите.

– Аиша, подойди сюда. Давай немного попрактикуемся в магии.

– О! Ты собираешься учить меня, братик?! Правда?!

Аиша подбежала ко мне с широкой улыбкой на лице. При всей своей дисциплинированность, ребенок был склонен позволять "хладнокровной горничной" проявлять эмоции когда ее что-то волновало. Ей еще предстоит пройти долгий путь, прежде чем она сможет сравниться с Лилией.

– Да, я думаю, это хорошая идея для тебя - научиться немного большему. Я знаю, что тебе может быть не очень интересно, но...

– Но мне интересно! Конечно, я хочу! – сказала она, запрыгивая ко мне на колени. – Пожалуйста, продолжай!

Девочка могла быть ужасно милой, когда хотела.

Наша первая сессия репетиторства была продуктивной. Аиша уже хорошо разбиралась в основах; она не потратила времени чтобы выучить средние заклинания, но у меня было чувство, что она могла бы выучить их довольно быстро по подходящему учебнику.

Однако, она не обладала безмолвной магией. Десять лет, вероятно, это слишком поздний возраст чтобы учиться этому навыку.

Я пробежался по нескольким предметам, а затем дал ей простое домашнее задание: использовать столько магии, сколько она может, каждый день, пока ее запас маны не иссякнет.

В ту ночь Аиша забралась на мою кровать и спросила:

– Могу я сегодня спать с тобой, братик?

После того, как она расплакалась в тот день, я не мог заставить себя отказать. И в любом случае, не было похоже, что это что-то плохое.

– Конечно. Давай.

Без единой жалобы я откинул одеяло и освободил для нее место.

Аиша, конечно, была меньше Сильфи, но и тем теплее. В таком холодном климате, как здесь, никогда не помешает еще одна теплая подушка в постели, которую, к тому же, можно обнимать.

Конечно, все это происходило без единой пошлой мысли. Помимо того, что она была моей сестрой, она была еще ребенком. Казалось, что она в какой-то момент выучила несколько двойных намеков, но, вероятно, не понимала их.

Не было причин чувствовать себя слишком неловко из-за всего этого.

Если бы Аиша в конце концов влюбилась в меня, я бы просто убедил ее отказаться от этой затеи. Я не знаю, являются ли поцелуи от сестры по своей сути чем-то аморальным или что-то в этом роде, но мне нравилась моя семья такой, какая она есть.

Так обычно и происходило в те ночи, когда Сильфи отсутствовала. Настоящая проблема возникла в следующую ночь, когда моя жена была рядом.

Точнее, когда мы вместе ложились в постель.

Теперь, когда мои младшие сестры жили с нами, я решил воздержаться от интимных отношений на некоторое время. Но когда рядом со мной лежала прекрасная женщина, устоять было невозможно.

Обычно я мог бы сдержать себя. Но также, обычно у меня была возможность выпустить пар в одиночестве. К сожалению, Аиша имела привычку следовать за мной по всему дому.

У меня не было личного пространства в эти дни, и я не собирался ублажать себя в школьных туалетах или еще где-нибудь.

Эта идея вообще была довольно удручающей, особенно для счастливого женатого мужчины.

Не найдя хорошего решения, я в конце концов позволил всему этому накопиться

довольно долгое время.

Я был молодым, энергичным человеком. После целой недели без всякой разрядки, я был готов взорваться. А рядом со мной со мной была симпатичная женщина. Милая женщина, которая любила меня, никогда не говорила "нет" и искренне обещала родить мне ребенка.

Идея сдерживаться казалась нелепой. Поэтому я и не стал.

– Фух...

В итоге я немного перестарался. Я запер дверь и использовал базовую магию земли чтобы заглушить звуки, но... надеюсь, Аиша не заглянула через замочную скважину.

– Вау, ты был... действительно потрясающим сегодня, Руди…

К тому времени, как все закончилось, Сильфи была измотана. Она была вся в поту, а ее волосы были спутаны очень привлекательным образом.

После нескольких минут постельных разговоров мы вытерлись полотенцами, надели наши обычные ночные рубашки и сели на кровать вместе.

Наши ночные рубашки были сделаны из мягкой, удобной ткани, но они были немного простоваты - больше похожи на кофты, чем на пижамы.

Сильфи считала, что она не слишком лестно выглядит, но я лично не соглашался.

Когда я смотрел на нее, сидящую на кровати, то мне казалось, что я как будто я заманил в свою комнату девушку из команды по легкой атлетике или что-то в этом роде.

Отсутствие явной сексуальности только лишь усиливало возбуждение.

Такого эффекта нельзя было добиться с помощью яркого красного белья, как у Эрис. Или с более фигуристой девушкой, как Риния или Пурсена. Более простая одежда почему-то сработала на Сильфи.

– ...

– Хм? Что случилось, Руди?

В какой-то момент, пока я думал обо всем этом, я начал проводить руками по стройному телу моей жены сзади.

Мне очень нравилось ее тело. Сильфи не имела пышных форм, но и плоской она не была.

У нее почти не было жира, но она все равно была мягкой на ощупь.

Одного прикосновения к ней было достаточно, чтобы мой громоотвод устремился в небеса.

– Ох... ты хочешь еще?

– Нет, нет. У тебя завтра работа и все такое. Я в порядке! Просто дай мне... полапать твою грудь утром? Пожалуйста? Все будет нормально.

– Не глупи. Не нужно сдерживаться. – Сильфи легла обратно на кровать, раздвинула ноги и застенчиво улыбнулась мне. – Ну что ж, Руди.

Мой самоконтроль мгновенно распался на составные части и исчез на ветру. Слово "сдержанность" больше не имело смысла для меня.

Грубо сорвав с себя одежду, я сжал руки вместе и совершил красивый лебединый прыжок в сторону ожидающей меня жены.

***

Идем дальше...

Норн была довольно послушной последние несколько дней, пока мы

готовились к ее переезду в школьное общежитие. Она почти ничего не говорила мне, но это не было похоже на враждебность.

Она приходила, когда я звал ее и слушалась, когда я просил ее сделать что-то. Но ощущения что мы становимся ближе так и не возникало.

Конечно, я все еще надеялся улучшить наши отношения. Я попытался пригласить ее принять со мной ванну на днях, думая, что это может стать хорошим способом растопить лед между нами.

К сожалению, она лишь скорчила гримасу и сказала "Нет". Аиша быстро просунула голову в мою комнату и вызвалась пойти со мной вместо нее. В итоге она вымыла мне спину и сделала хороший массаж.

Эта девчушка действительно могла сделать все, что ей взбредет в голову. Она даже умела мыть людей... не хотел бы я чтобы она работала в той сфере, где ей пригодился бы этот навык.

***

В течение нескольких дней мне удалось завершить все приготовления для

зачисления Норн в университет. Ее соседка по комнате была студенткой четвертого четвертого курса, как и Нанахоши.

Я надеялся на пятый или шестой курс, так как знал больше людей оттуда.

Девушка также оказалась похожа на гибрид попугая и человека. У нее был большой разноцветный хохолок на голове, который дергался, когда она была взволнована или расстроена. Я не был уверен, был ли ее народ демонами или зверолюдьми, но это не имело значения. В любом случае, ее звали Мелисса, и я не слышал о ней ничего плохого.

Если подумать, в этой школе учились очень разные ученики, а также много людей смешанных рас. Мне придется напомнить Норн, чтобы она следила за своими манерами и не говорила ничего, что может кого-то задеть.

Кстати, я пытался представиться Мелиссе.

Но когда я я подошел к ней с улыбкой, она испуганно вздрогнула и убежала.

Я даже не успел сказать ей ни слова. Учитывая такую реакцию, наверное, будет лучше, если Норн не будет упоминать в школе, что она моя родственница. Многие считали, что я главарь какой-то банды.

Меньше всего мне хотелось, чтобы моя репутация отпугивала детей от дружбы с ней.

В любом случае, сейчас нет смысла беспокоиться об этом. Пытаться решить все проблемы Норн за нее, было бы слишком обременительно. Если бы мне нужно было, я всегда мог обратиться за помощью к Сильфи, Люку и Ариэль. Они были невероятно популярны и всегда привлекали толпу, куда бы они ни пошли. Время, проведенное с ними, могло бы помочь Норн освоить некоторые социальные навыкам.

Но с другой стороны... был шанс, что их поклонники просто начнут ревновать к ней. Но, может быть, именно таким трудностям ей и нужно было научиться противостоять...

Хррм. Почему все это должно быть так чертовски сложно, а?

В конце концов, Норн нужно было самой встретиться лицом к лицу с этими проблемами.

Мне же лучше не вмешиваться, пока не произойдет что-то действительно плохое. Пока что мне стоит лишь наблюдать за ней со стороны. Но я все равно чертовски нервничаю из-за этого.

Вскоре наступил день отъезда Норн. Когда я увидел ее утром, то она уже была одета в новую форму и несла свою сумку.

Перед отъездом я дал ей несколько важных указаний. Во-первых, она должна соблюдать правила общежития. Во-вторых, она должна серьезно относиться к учебе. И в-третьих, она должна быть уважительной ко всем демонам, с которыми она столкнется.

У меня было много других вещей, которые я хотел сказать, но, кажется, сейчас лучше ничего не усложнять.

– Ах, да. И еще одно... Если у тебя будут неприятности в университете, обязательно расскажи об этом мне или Сильфи.

– Поняла – тихо ответила Норн, изучая дверную раму рядом со мной. Она когда-нибудь начнет смотреть мне в глаза? Я начинаю чувствовать беспокойство по этому поводу.

– Не забывай чистить зубы, когда просыпаешься и перед тем, как будешь ложиться спать.

– Поняла.

– Убедись, что ты тоже принимаешь ванну.

– Поняла.

– Не забывай делать домашнее задание.

– …Поняла.

Посмотрим, что еще... О, точно!

– Постарайся не подхватить никакой простуды.

– …

Во взгляде Норн уже читалось откровенное раздражение. Ну, всё–таки я волнуюсь за неё.