Это Кудзи Масамунэ!

Восьмой том «Магической академии Атараксии: Гибрид х Сердце»! Это начало нового поворота, который превзойдёт воображение. Вещи, являвшиеся до сих пор загадками, раскрываются одна за другой. А ещё битвы с грозными врагами из совершенно другой лиги! Если подумать, они являются оппонентами, которым Кидзуна с остальными действительно не смогут противостоять. Ведь противники — настоящие боги! Но как ребята преодолеют это, как будут сражаться? Это станет самым главным вопросом.

Нынешний том является вступлением. В дальнейшем сражения с Деус эксами будут ещё более свирепыми. Надеюсь, вы захотите посмотреть, как жители Лемурии, Ватлантиса, Изгарда и Балдина сражаются вместе и, объединив усилия, противостоят судьбе.

Хотя это и восьмой том, но я внёс в него долгожданную и масштабную коррекцию. Писать начальную часть о повседневной жизни оказалось слишком весело... когда я заметил, то написал уже больше ста пятидесяти страниц. Вопли и хихиканья различных персонажей оказались наивысшим блаженством. Невероятно, «Магическая академия Атараксия: Гибрид х Сердце» стала чем-то напоминать школьную историю! Погодите, но это же не так! В любом случае я действительно веселился, а моя рука не могла остановиться!

— Слишком мно-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-ого!

Как и ожидалось, редактор О-сан отругал меня.

— Ра-азве?.. Ну, я тоже слегка заметил это, но просто не смог остановиться…

Потратить больше половины книги на эти сцены? Придя в себя, я провёл масштабное удаление и, словно Деус экс, стирающий мир, отправил убранные части в своё хранилище данных. Вместе с этим, будто утренняя роса, исчезло несколько эро-сцен с Сильвией, Раглус и… ха-а, возможно, когда-нибудь я воскрешу их.

Что касается исправления рукописи, то даже послесловие первого тома показалось чем-то новеньким, но в последнее время меня часто спрашивали об этом. Хотя они написаны практически два года назад, многие начали читать лишь недавно, потому для них это новая тема. Тогда-то я по-настоящему осознал, как информация в книгах превосходит время. Однако проблема заключается в том, что такое эротичное произведение могут не принять, потому я в самом деле не могу вести себя круто (смеётся).

Но в то время мне казалось совсем неудивительным, если бы книгу бросили, а точнее, это выглядело бы нормальным. Из-за слишком фанатичного написания эро-новелл времени практически не оставалось, но, желая хоть немного улучшить текст, я придерживал его до последней минуты. Лишь благодаря редактору О-сану я успевал закончить к дате выпуска без проблем. В то время я чувствовал, будто ежедневно искал точку равновесия с О-саном. Отправляя мейл на рассвете, я думал, что ответа сегодня уже не будет, и ложился спать, но когда на следующее утро узнавал о том факте, что ответ пришёл через десять минут, то чувствовал поражение. И напротив, когда я получал мейл: «Я уже на пределе, ложусь спать», — меня охватывало непонятное ощущение победы. Сегодня я победил. Пожалуй, сохраню остальное в секрете, а то О-сан отругает меня за написанное.

Однако я действительно рад, что смог ощутить такой сильный прогресс с самого начала. Наверное, я вновь разозлил вас, написав такое, да? Однако, сумев преодолеть это, я ощутил уверенность в том, что, независимо от произошедшего, всё будет в порядке.

Естественно, я искренне благодарен за обучение и помощь от других людей, позволившие мне дойти досюда. Не говоря уже об О-сане, главный редактор в то время, М-сан, научил меня различным вещам. И конечно же, слова одного автора-сэмпая: «Много чего случается на этой работе, но если продолжишь писать, то обязательно как-нибудь справишься», — стали моей моральной поддержкой.

И так как аниме по «Магической академии Атараксии: Гибрид х Сердце» было утверждено, то я узнал много нового от различных людей, да и шансы получить помощь увеличились. Я действительно благодарен.

Меня немного вовлекли в производство аниме, но это оказалось весело!

Мне позволили присутствовать при обсуждении, и я также написал сценарий для шестого и девятого эпизодов! Однажды я писал скрипт для drama-CD, но написание сценария для TV было впервые; это оказалось крайне интересно и свежо. Составляющий серии режиссер высоко оценил меня! Хочу думать, что это была не лесть (смеётся)! Надеюсь в будущем поработать над сценариями вновь!

Озвучка тоже оказалась невероятно весёлой! Выбранные сэйю подходят идеально, а их умелая игра восхитительна. Я счастлив, что крик Кидзуны «Эрос!» прозвучал так круто, а уникальный голос Айнэ с некоторой загадочностью оказался чарующим и милым. Химэкава звучала действительно серьёзно и прямолинейно, но в то же время прекрасно и в некотором роде обольстительно. Юрисиа же была сексуальной, но крутой. Рэйри — величественной, а Сильвия, конечно же, милой♡.

По правде, когда я писал рукопись, то не представлял голоса до такой степени. У меня были кое-какие мысли на этот счёт, вроде голоса ◯◯-сан! Другими словами, ничего конкретного. Но когда я действительно услышал их на прослушивании, то загадочным образом понял: «Это не Айнэ. Да, а вот эта — Айнэ». Во время кастинга сэйю были выбраны из числа тех, о которых я подумал: «Этот человек подходит», — чему я несказанно рад.

Хотя я видел только подготовку сценария и озвучку, но везде была действительно хорошая атмосфера, и ребята работали с любовью и старанием. В момент выхода этого восьмого тома как раз начнётся трансляция аниме. Думаю, есть много способов развлекаться, но надеюсь, что вам понравится аниме «Магическая академия Атараксия: Гибрид х Сердце»!

И, кроме новостей об аниме, у меня есть кое-что ещё!

Это!

Начало новой серии!

Одновременно с Атараксией и всем прочим я начал писать новую работу! «Это же неразумно…» — наверняка скажете вы, но если речь идёт обо мне, преодолевшем испытания первого тома Атараксии, то, безусловно, всё получится!.. Наверное.

Это совершенно новая серия, которая никак не будет связана с HxH! Хотя она и похожа на другие работы, но полностью отличается от них. Думаю, несмотря на небольшие изменения, это будет типичное для Кудзи Масамунэ эротическое произведение!

Детали появятся позже на сайте Sneaker Bunko, в твиттере и других местах вроде «Намасуни!». Также планируется объявление о нём во второй половине аниме-эпизода, так что ждите с нетерпением!

Ну что ж, благодарности. Hisasi-сан, спасибо за очаровательные иллюстрации и дизайн персонажей! И Курогин-сан, сделавший дизайн мех. Ответственный редактор из редакционного отдела Sneaker О-сан. И все читатели, постоянно поддерживающие меня. В самом деле, большое вам спасибо!

Следующий, 9 том «Магической академии Атараксии: Гибрид х Сердце», будет уже скоро! Не пропустите!

Перевод текста с рекламной иллюстрации:

Вертикальный текст справа-налево:

Кудзи Масамунэ х Цукунэ Тайра

Сторона демонов

— Вы, Владыка демонов, не должны позволить ни одному человеку пройти игру.

— Мы обязательно вернёмся в наш прежний мир!

Сторона людей

Приводящая в экстаз VRMMO фантазия!

В чёрном кружке:

Новая серия!

Надпись снизу:

«Ад и Рай» в продаже с 01.09(предварительно)!

Под этой надписью (у слова SALE):

Иллюстрация всё ещё в работе.