1. Ранобэ
  2. Да будет благословен этот прекрасный мир!
  3. Том 2: Чудачество магии не помеха!

Глава 5 — Сжечь тираническую крепость!

Часть 1

Когда я вернулся в особняк, он был полон криков и хаоса.

— Бежим! Чем дальше, тем лучше!

Панически говорила Аква, бегая по кругу и опрокидывая предметы.

Мегумин, которая уже собрала свою сумку и отложила её в сторону, отрешённо пила чай.

— Паника теперь бесполезна. Поскольку всё, включая наш дом, будет потеряно, мы можем прямо сейчас бросить вызов замку короля демонов.

Я планировал вооружиться и отправиться в гильдию, но потерял дар речи, когда увидел этих двоих.

— Эээ... Что с вами? Гильдия выпустила экстренное сообщение, так давайте возьмём наше снаряжение и отправимся туда.

Услышав, что я сказал, эти двое наконец заметили мое присутствие.

— Казума, что за чушь ты несёшь? Ты что, хочешь сражаться с мобильной крепостью Разрушитель?

Аква была в шоке.

Она обняла подушку одной рукой.

Нет, я просто услышал экстренное сообщение и понятия не имею, что происходит.

Судя по тому, насколько напряжённым был голос диктора, я лишь могу сказать, что штука, которая приближалась, была очень опасной.

— Казума, то, что движется сюда, известно как уничтожитель всего сущего, кроме приверженцев культа Аксис. Цель, за победу над которой назначили самую щедрую награду — мобильная крепость Разрушитель. Нападать на эту штуку безрассудно.

— Эй, почему ты говоришь о моих верующих в таком свете? Виз тоже сказала что-то похожее, почему вы так боитесь этих детей? Они все хорошие и нормальные дети!

Пропуская вопли Аквы мимо ушей, я до сих пор не понимал, несмотря на объяснения Мегумин.

Я услышал это название не так давно, что за мобильная крепость? Судя по звукам от неё, она, похоже, огромная.

— Мегумин, твой взрыв сработает на этой штуке? По названию ясно, что она большая, поэтому должна быть видна издалека. Получится взорвать её с помощью магии?

Мегумин сказала в ответ:

— Это не сработает, у Разрушителя мощный магический барьер. Для него не проблема блокировать пару заклинаний взрыва.

Что, чёрт его возьми, за Разрушитель?

— Эй, мои верующие — очень хорошие дети! Послушай, меня, Мегумин! Ужасные слухи, которые вы слышали на улицах, распространяют эти чёрные сердцем последователи Эрис! Все слишком преувеличивают красоту Эрис, не обманывайте себя, бывают случаи, когда она ведет себя отвратительно! Она даже более неразумна, чем я, встретившая демонов, а её личность довольно свободолюбивая! Она может спуститься в мир смертных, чтобы немного поиграть в свободное время! Культ Аксис! Пожалуйста, поддержите культ Аксис!

— Аква, тебе уже недостаточно просто провозглашать себя богиней; сейчас ты наговариваешь на богиню Эрис. Остерегайся божественного возмездия.

— Это не самопровозглашение! Вы можете просто поверить мне!..

Я огляделся и не увидел Даркнесс.

— Странно, куда Даркнесс убежала? Она должна была вернуться раньше меня.

Я спросил Акву, которая с плачущим лицом бурно трясла Мегумин.

— Она побежала обратно в свою комнату.

Почему они делают всё так, как им вздумается?!

Я не знал, что такое этот Разрушитель, но я, наконец-то, получил в свои руки дом в этом городе.

В этом городе много магазинов, в которых я частый клиент, и, самое главное, было то, что мне ещё нужно сделать в этом городе.

Я потерпел неудачу из-за барьера Аквы, но в следующий раз всё точно получится!..

Если бы не эта причина, я бы убежал от долгов куда-нибудь подальше.

Верно, добрые демоны не смогут создать свой бизнес в другом городе, и вряд ли бы там гладко пошли дела, как в этом городе.

В любом случае, я должен собраться и пойти в гильдию!..

— ... Я припоздала! ... Хмм? Казума, собирайся быстрее. Судя по твоему характеру, ты наверняка пойдешь в гильдию, верно?

Даркнесс, которая спустилась со второго этажа, была одета в комплект тяжёлых доспехов, который я никогда прежде не видел, и сказала это, когда увидела меня.

Помимо доспехов Даркнесс также надела тяжёлый плащ и щит на левой руке.

Но она всё равно не надела шлем, несмотря на полное вооружение; это было тем, от чего она отказывалась отступить как женщина.

Она убежала в свою комнату не собирать вещи для побега, а надевать своё снаряжение.

Как и ожидалось от крестоносца.

Для неё было невозможно отказаться от жителей и убежать самой.

— Эй, вы двое, учитесь у неё! Вы столько прожили в этом особняке и городе, у вас что ли нет привязанности к нему? Быстрее, мы идём в гильдию!

— ... Казума, откуда в тебе сегодня столько рвения? Огонь в твоих глазах слишком яркий. И мы прожили в этом особняке всего ничего...

◇ ◇ ◇

Часть 2

— О! Казума, ты здесь! Я знал, что ты придёшь!

Я вошёл в гильдию в полном снаряжении и увидел Даста, который также был одет для сражения.

Я верил, что ты тоже будешь здесь.

Кит, Тейлор и Рин стояли рядом с ним.

Я осмотрел зал гильдии.

Все авантюристы надели крепкие доспехи и бросились сюда.

Они, должно быть, любят этот город.

Казалось, что мужчин-авантюристов было больше, но это, наверное, лишь моё воображение.

Должен сказать, что почти все люди, которых я встречал ранее, были здесь.

Я увидел обладателя проклятого меча Мицуруги, тоже японца, неподалёку от меня.

Он пока не заметил меня, и я надеялся, что он не станет меня беспокоить.

Веду себя тихо и не привлекаю его внимания.

... И после того как большинство авантюристов прибыли...

— Спасибо всем, что откликнулись на экстренное сообщение! Сейчас мы начнем чрезвычайный квест по уничтожению Разрушителя. Никаких ограничений на уровни или класс нет, так что мы надеемся, что каждый примет участие. Когда гильдия решит, что квест провален, мы бросим город и сбежим вместе. Все вы здесь являетесь последней линией обороны города. Мы рассчитываем на вас!

Администраторша объявила громким голосом внутри шумной гильдии.

После этого работники гильдии передвинули столы из бара в центр гильдии, создавая место для временного конференц-зала.

Ох, атмосфера была определённо отличной от обычного. Она была подавленной и напряжённой.

Это означало, что приближение Разрушителя было очень плохой новостью.

— Что же, мы начинаем экстренный военный совет. Пожалуйста, присаживайтесь!

Мы последовали инструкциям администраторши и сели на стулья, как и другие авантюристы.

Но сколько же здесь людей?

Гильдия была огромной, и народу, который собрался здесь, было несколько сотен.

Лица сидящих за столами авантюристов были чётко всем видны.

... Эх, Мицуруги заметил нас.

Он уставился на Акву, которая сидела рядом со мной и от скуки играла с водой из бокала.

— Хорошо, я кратко опишу нынешнюю ситуацию! Эмм... Для начала, нужно кому-нибудь объяснять, что собой представляет мобильная крепость Разрушитель?

Услышав слова администраторши, несколько авантюристов, включая меня, подняли руки.

Она кивнула в знак согласия и начала:

— Мобильная крепость Разрушитель — это гигантский голем, построенный страной Норс, которая имела передовые магические технологии для борьбы с армией короля демонов. Используя свой национальный бюджет и истощая природные богатства, они построили голема в форме гигантского, размером с небольшой замок, паука. Он был создан из большого количества волшебного металла, который гораздо легче, чем кажется, из-за чего голем способен передвигаться быстрее лошади.

Разрушитель, вроде, довольно известный, так как почти все авантюристы, как будто уже зная об этом, дружно кивнули.

— Стоит отметить его огромное тело и скорость атаки. Даже монстры больших размеров превратятся в кашу, если на них наступят этими гибкими восемью ногами. На корпусе были использованы плоды накопленных технологий Норса, создав самый большой магический барьер в истории. Это означает, что магические атаки против него бессмысленны.

Услышав эту часть, лица авантюристов стали мрачными.

Они, наверное, начинают понимать, насколько безрассудно было нападать на такого противника.

— Заклинания неэффективны, поэтому мы можем атаковать его только физически... Мы будем раздавлены, если окажемся рядом. Поэтому нам остаётся атаковать только издалека стрелами и катапультами... Но голем создан из волшебного металла, поэтому стрелы будут просто отскакивать, а катапульты трудно использовать из-за быстрого передвижения крепости. Для защиты от воздушного нападения монстров на Разрушителе есть среднего размера големы, которые с помощью маленьких баллист сбивают летающие вокруг крепости объекты. Также в верхней части корпуса находятся боевые големы.

... Вау.

— Причина, по которой мобильная крепость Разрушитель вышла из-под контроля... Дело в том, что человек, отвечающий за его разработку, захватил её. И он по-прежнему отдаёт приказы из сердца голема... На этом континенте нет ни единого места, до которого не могли бы добраться восемь паукообразных ног. Так как эта неистовствующая мобильная крепость не видит различий между людьми и монстрами, она стала известна под именем «Разрушитель». При приближении Разрушителя, согласно одобренной гильдии методике, население города эвакуируется, пережидает, пока мобильная крепость не пройдёт, и восстанавливает город. Разрушитель рассматривается как природная катастрофа.

Авантюристы, которые шумно беседовали минуту назад, затихли.

— Сейчас Разрушитель находится к северо-западу от города и направляется прямо к нам... Теперь, пожалуйста, выскажите ваши предложения!

GG.

Эта обыкновенная геймерская фраза сразу же пришла мне в голову.

... Один из авантюристов поднял руку и сказал:

— ... Извините, а что случилось с магической, технологически продвинутой страной Норс? Страна, сумевшая создать такую штуку, должна быть в состоянии построить что-то, что может с этим бороться, верно же? И ещё они могли знать о слабых местах крепости...

— Она погибла. Когда Разрушитель вышел из-под контроля, эта страна пала самой первой.

— ... Есть другие предложения?

Спросила Администраторша.

Ещё один авантюрист поднял руку:

— Чтобы справиться с этой штукой, нужно выкопать гигантскую ловушку недалеко от города...

— Это не первая такая попытка. В одном месте как-то собралось много «повелителей стихий», которые вызвали духов земли, чтобы вырыть большую яму, и Разрушитель успешно упал в неё. Всё шло по плану до этого момента... Однако Разрушитель оказался очень мобильным и выскочил из ямы с помощью своих восьми ног. В план магов входило сбросить валуны, чтобы завалить яму, но они не смогли сделать это вовремя.

— ...

Гильдия погрузилась в тишину.

— ... Ещё идеи?

Другой авантюрист сказал с поднятой рукой:

— Как армия короля демонов справляется с Разрушителем? Замок короля защищён от его натиска? Как они защищают себя от нападения крепости? Они должны быть обеспокоены этим.

— Его замок имеет мощный магический барьер, масштаб которого превосходит человеческие возможности. Сейчас замок короля демонов, кажется, невредим, так что у них нет никаких планов по уничтожению Разрушителя. Их не волнует, что не связанные с ними монстры будут уничтожены.

Администраторша спокойно сказала:

— Другие предложения есть?

◇ ◇ ◇

Часть 3

Ещё несколько идей было предложено и отклонено; собрание проходило плохо.

Кто-то поднял вопрос использования верёвки и альпинистского снаряжения, чтобы штурмовать крепость, но другой человек отклонил его, заявив, что скорость крепости делает это невозможным.

Кто-то предложил построить баррикаду выше Разрушителя. Администраторша возразила, сказав, что Разрушитель обойдёт препятствие, развернётся и уничтожит город. В зале вновь воцарилась тишина.

Магия неэффективна, при попытке приблизиться тебя растопчут, а воздушные атаки будут сбиты.

И все его атаки были быстрыми.

Я теперь понял, что не зря Аква и Мегумин хотели сбежать.

Может быть, расстроенный ходом собрания, Тейлор, который сидел с нами, сказал:

— Эй, Казума, ты же смышлёный, у тебя есть хорошие идеи?

Ну и озадачил он меня.

Бесполезно спрашивать меня об этом...

Единственный способ, о котором я мог подумать — это чтобы Мегумин взорвала его на расстоянии, вот только заклинания были неэффективны из-за барьера...

***

Барьер, из-за которого магия бесполезна.

Я повернул голову и посмотрел на Акву, которая сидела рядом со мной. Она рисовала на столе водой из своего бокала, чтобы убить время.

— Эй, Аква. Виз сказала, что с твоей силой ты смогла бы прорваться даже через барьер двух-трёх генералов короля демонов, верно? В таком случае, барьер Разрушителя должен... Вау! Что это?!

Мой взгляд привлекло произведение Аквы на столе.

Это однозначно можно назвать шедевром. Это рисунок прекрасной богини, играющей цветком в руке!..

— Да, она так сказала, но я никогда не пробовал этого раньше. Нет никакой гарантии, что я действительно могу сломать барьер.

Сказала Аква, выливая из своего стакана остатки воды, смыв картину.

— Ааа! Зачем ты его уничтожила?!

— Ты чего вопишь? Я уже закончила, поэтому стёрла и сейчас начну рисовать новый...

Пока мы болтали об этом, администраторша закричала:

— Есть способ сломать барьер?! Барьер Разрушителя?

Эти слова привели к тому, что мы с Аквой оказались в центре внимания авантюристов.

Я поспешно замахал руками.

— Нет, я просто подумал, что это может сработать, но она сказала, что нет гарантий.

Услышав мои панические объяснения, весь зал погрузился в шум.

И так...

— В любом случае, не могли бы вы попробовать? Если это сработает, то мы сможем атаковать с помощью магии!.. Ах, но низкоуровневые заклинания бесполезны против этой мобильной крепости. Все авантюристы в этом городе новички, нашим магам не хватает огневой мощи...

Администраторша снова забеспокоилась, а гильдия снова замолчала в ожидании.

В этот момент некий авантюрист отметил:

— Разве нет никого с достаточной силой? Есть же одна чокнутая.

После его слов гильдия снова погрузилась в шум.

— Правильно, у нас есть одна, у которой проблемы с головой!..

— Точно, та чокнутая девочка!..

— Эй, хватит. Если вы намекаете на меня, то называйте нормально, ясно? Если нет, я покажу вам, насколько я чокнутая.

Видя, что Мегумин встала с посохом в руке, все авантюристы отвели глаза.

Белдия, известный как генерал армии короля демонов, причинил много неприятностей.

Он назвал Мегумин «чокнутой девчонкой из клана алых магов», из-за чего все авантюристы стали так её называть.

Мегумин от злости начала краснеть, все смотрели на неё с ожиданием.

— Эх... Даже с моим заклинанием взрыва, я, возможно, не смогу... Прикончить его одним заклинанием...

Она пробормотала это и сразу же села.

Если это так, нужен ещё один человек.

Будь у нас ещё один человек с мощными заклинаниями...

Пока такая атмосфера витала в гильдии, кто-то неожиданно открыл дверь.

— Извините, я опоздала!.. Я — хозяйка магазина магических предметов, Виз. Технически я тоже авантюрист, пожалуйста, позвольте мне помочь...

Той, кто ворвалась в гильдию, оказалась Виз, которая была одета в фартук поверх чёрной одежды. Кажется, её прервали посреди работы.

В своей одежде она выглядела как девушка, которая пришла помочь в распределении продовольственной гуманитарной помощи.

Когда авантюристы увидели Виз...

— Это хозяйка магазина!

— Бедная хозяйка здесь!

— Хозяйка магазина, спасибо за заботу обо мне во сне!

— Хозяйка магазина здесь! Мы победим! Мы обязательно победим!

Мгновенно разразились аплодисменты.

Я знал, что Виз лич.

Но почему авантюристы кричат «обязательно победим»?

— Чем Виз так знаменита? Она так популярна, почему? И не называй её «бедной хозяйкой», это так печально. Её дела действительно так плохи?

Я спросил Тейлора, который сидел рядом со мной.

— Ты разве не знаешь? Виз-сан на самом деле известная волшебница. Она была известна как могущественный архимаг, которая на какое-то время исчезла после ухода в отставку, а потом внезапно появилась в этом городе и открыла магазин. Бизнес Виз-сан идёт не очень хорошо, потому что большинство авантюристов в этом городе новички и не могут позволить себе дорогое магическое снаряжение из её магазина. Её дела шли бы лучше, открой она магазин в столице. Нам не нужно сражаться с могущественными врагами, поэтому и смысла нет в дорогущих зельях и магических предметах. Все приходят в магазин просто посмотреть на красивую хозяйку магазина, но ничего не покупают.

Раз уж вы ходите посмотреть на неё, то должны и купить что-нибудь для приличия.

— Привет всем, я хозяйка магазина магических предметов Виз, пожалуйста, позаботьтесь обо мне... Я хозяйка магазина, пожалуйста, посетите мой магазин. Мой магазин до сих пор в минусе!..

Пока мы говорили, на Виз обрушилась волна аплодисментов авантюристов.

Я-я куплю у неё что-нибудь в следующий раз.

— Хозяйка магазина магических предметов Виз, вы как раз вовремя! От имени всех сотрудников в гильдии, я приветствую вас! Сюда, пожалуйста!

В то время как администраторша пригласила её сесть, Виз кивнула людям вокруг неё и села недалеко от центра. Как только Виз села, авантюристы в ожидании посмотрели на администраторшу, проводившую конференцию.

Администраторша высказала надежду всех в гильдии:

— Давайте продолжим наше стратегическое совещание с хозяйкой магазина! Поскольку хозяйка магазина только пришла, я подведу промежуточные итоги... Во-первых, архижрец Аква-сан попробует развеять барьер Разрушителя. Потом чок... Мегумин-сан использует на нём заклинание взрыва. Такой план на данный момент.

Услышав это, Виз положила свой палец на подбородок и задумалась.

— ... Лучше будет целиться в ноги заклинанием взрыва. У Разрушителя по четыре ноги с обеих сторон, так что мы с Мегумин-сан возьмём по одной стороне, пойдёт? Если мы уничтожим ноги мобильной крепости, станет гораздо легче...

Администраторша кивнула, соглашаясь с предложением Виз.

Как и ожидалось от лича, она даже может использовать «взрыв».

Правильно, взорвав ноги, Разрушитель больше не будет мобильной крепостью, а город не будет разрушен.

И ещё опасность представляли големы на корпусе. Не было никакой нужды посылать людей атаковать крепость.

Как только Разрушитель будет обездвижен, мы могли просто следить за ним. Мегумин может использовать взрыв на нём каждый день и тем самым медленно уничтожать его.

Что касается руководителя, который контролирует Разрушителя: если его каждый день взрывать, он не выдержит и выйдет сам сдаваться.

После этого мы разработали план сражения с идеей Виз в качестве основы.

Но в качестве меры предосторожности, даже если это будет не эффективно, мы по-прежнему планируем установить ловушки и баррикады перед городом.

— Итак, наш план — атаковать ноги заклинанием взрыва после того, как барьер будет разрушен. В случае, если ноги будут не полностью разрушены, все авантюристы с передовой возьмут оружие вроде боевых молотов и будут ждать в месте, где Разрушитель будет проходить. Будьте готовы атаковать ноги, которые не были уничтожены магией, и добейте их. Исследователь, который создал Разрушителя, вероятно, ещё в крепости, так что он тоже может что-то предпринять. Чтобы противостоять этому, гильдия подготовила для лучников стрелы с привязанными к ним верёвками. Все, кто оснащён лёгкой броней, пожалуйста, будьте готовы вторгнуться в крепость!

Администраторша, возглавлявшая совещание, завершила план сражения, выдавая каждому инструкции.

◇ ◇ ◇

Часть 4

Кроме авантюристов у ворот город собрались и горожане; все работали без перерыва, строя временную баррикаду.

Босс строительной компании, который заботился обо мне и Акве, когда мы впервые пришли в этот город, был среди них.

Обозначенной зоной для перехвата Разрушителя стала равнина перед главными воротами города.

Они знали, что это было бесполезно, но авантюристы с соответствующими классами в некоторых местах делали простые ловушки.

Перед препятствием около города собралась группа «творцов» и в бурных дебатах рисовала магические круги на земле.

— Эй, Даркнесс. Я говорю тебе это для твоего же блага: отойди назад. Я знаю, как крепка твоя защита, но ты слишком далеко от города. От тебя, стоящей тут, нет никакой пользы. Заглуши свой бесполезный фетиш и подожди у обочины дороги со мной, хорошо?

А я всё ещё был перед заграждением дороги, отчаянно пытаясь убедить Даркнесс, которая стояла там и отказывалась уйти.

Этот извращённый крестоносец просто стоял на своём и не слушал меня.

Даркнесс воткнула свой новый меч в землю и, опираясь обеими руками на рукоять, смотрела вдаль. Она не двигаясь смотрела на Разрушителя, которому ещё предстояло показаться.

Молчащая до сих пор Даркнесс, наконец, сказала:

— Казума... Я всегда поступала таким образом, что нет ничего удивительного в том, что ты так обо мне думаешь... Но неужели ты считаешь, что я погрузилась в свои собственные желания даже в такой экстренной ситуации?

— Конечно, разве это не очевидно?

Даркнесс помолчала, а потом спокойно продолжила со слегка покрасневшим лицом:

— ... Я — крестоносец. И кроме того, у меня есть и другие причины, которые заставляют меня защищать этот город. Однажды я смогу поделиться этим со всеми вами.

Увидев краем глаза, как я кивнул, она продолжила:

— Я не могу сейчас объяснить, но я обязана защищать жителей этого города. Горожане могут так не считать, но я в это верю. Следовательно... Неважно, насколько безрассудно это может быть, я не сделаю ни шага с этого места.

— Ты иногда очень упрямая.

Услышав мои слова, Даркнесс сказала с обеспокоенным и неловким выражением:

— ... Тебе не нравятся упрямые товарищи?

— Некий архижрец бесит меня своим упрямством. Но упрямство, которое ты сейчас показываешь, не плохое.

Не задумываясь ответил я.

— ... Ясно.

Даркнесс пробормотала негромко и, казалось, расслабилась.

◇ ◇ ◇

Часть 5

— Я не смог убедить её. Чтобы защитить эту извращенку, чей мозг упрям как скала, мы должны выполнить поставленные задачи.

Я присел на корточки рядом с напряжённой Мегумин, которая стояла в стороне от зоны перехвата, и сообщил это.

— Я-я-я понимаю!.. Я-я сделаю всё возможное! Я-я-я-я смогу!..

— Эй, успокойся. Если дела пойдут плохо, я раздену её, сняв тяжелые доспехи с помощью «кражи», и утащу её прочь!

Меня больше волнует...

— Ого, у тебя дым из головы идёт, с тобой всё в порядке? Это навык какой-то? Или ты фокусы показываешь?

— Нет, Аква-сама... Это потому что погода сегодня очень хорошая, и я стала такой, слишком долго находясь под солнцем...

На другой стороне зоны перехвата, Аква и Виз сидели на корточках и болтали о чём-то.

Рядом с нами были авантюристы, держа тупое оружие типа боевых молотов. Тупое оружие будет наиболее эффективным против големов.

Лучники положили на тетиву стрелы с крюком на наконечнике и верёвкой, привязанной к древку. Они были готовы стрелять в крепость, если будет необходимость на неё забраться.

Магически усиленный голос администраторши можно было услышать по всей равнине.

— Внимание всем, мобильная крепость Разрушитель вот-вот появится перед нами. Граждане, пожалуйста, эвакуируйтесь из города! Авантюристы, пожалуйста, приготовьтесь к бою!

Мобильная крепость Разрушитель.

Имя ей было дано так же, как и Джеку Фросту — случайно каким-то японцем с читом благословения.

Я хотел поколотить их за дрянные имена, но те, кто увидел Разрушителя, сказали бы, что крепости её название очень даже подходило.

За холмами вдалеке я смог смутно увидеть верхнюю часть.

И почувствовал слабую дрожь.

Слабо, но землю определённо потряхивает.

— Он слишком большой...

Кто-то бормотал под нос.

Он действительно большой.

Находясь в группе с Мегумин так долго, у меня было чёткое представление того, насколько сильно заклинание взрыва.

Вот почему я должен был спросить.

На эту штуку... «Взрыв» вообще подействует?

— Эй, эта штука очень большая. Как вообще с ней справиться? Это невозможно!

Кто-то рядом впал в панику.

— «Создание земляных големов»! (x3)

Творцы создали големов из земли.

Големы встали в ряд за Даркнесс, которая охраняла город.

Все творцы этого города были новичками.

Ради создания более сильных, более мощных и крупных големов им пришлось сократить продолжительность активной работы вызова.

Именно поэтому они создали их, когда Разрушитель был так близко.

— Большой! И быстрый! Это страшнее, чем я представлял!

Встретившись с огромным объектом, который приближался к ним, авантюристы впали в панику.

— Приближается! Опустите головы! Не ходите перед Разрушителем, иначе он вас раздавит!

Кто-то кричал, но, откровенно говоря, никто не был достаточно спокоен, чтобы слушать.

Эта огромная и величественная мобильная крепость перед нами...

— Эй, Виз! Это же сработает? Всё будет нормально?!

На некотором расстоянии от меня и Мегумин, Аква согласовывала действия с Виз, которая стояла рядом с ней, снова и снова.

— Нет проблем, оставьте это мне, Аква-сама. Я лич, в конце концов, одна из высшей нежити. Если Аква-сама сможет развеять барьер, то остальное можете оставить на меня! Если мы не сможем... То вернёмся в землю все вместе.

— Это же шутка? Шутка?

Я не слишком отчётливо слышал содержание, но, увидев, что эти двое шумно препираются, я сказал Мегумин, которая напряжённо стояла рядом:

— Эй, расслабься. Даже если не удастся, никто не будет винить тебя. Нам просто нужно будет покинуть город и сбежать, так что не думай слишком много об этом.

Мне ничего делать не нужно было, так что я сказал это обыденным тоном.

— Не-не-не волнуйся! Я-я-я использую «взрыв», чтобы пре-пре-превратить всё в пыль!

Мегумин запиналась.

Но это было нормально. Не только Мегумин, но и все авантюристы здесь были новичками.

— Он приближается! Приготовиться к бою!

Этот голос, наверное, был Тейлора.

По какой-то причине ответственным за командование группой и выдачу Акве приказа использовать её заклинание оказался я.

Администраторша даже дала мне магический предмет, усиливающий голос, чтобы помочь раздавать команды.

Главным координатором этой битвы был я; мне сказали, что это был мой долг, раз уж я — лидер группы Аквы и Мегумин.

Тейлор, вероятно, рекомендовал меня администраторше.

Прежде чем мы осознали, Разрушитель был всего в нескольких минутах передвижения от нас.

Если бы мне не доверили командование и если бы Даркнесс так не упрямилась, я бы, наверное, уже сбежал.

Верхняя часть Разрушителя была ровной как авианосец, а крепость была как панцирь рака-отшельника. По бокам туловища торчали пушки; в целом, это был гигантский голем, выглядящий как паук.

Мобильная крепость Разрушитель.

Вопреки его комичному названию, мобильная крепость, размером с небольшой замок, смела установленные ловушки и продолжала с грохотом двигаться...

— Аква! Давай, сделай это!

Стремясь уничтожить город, в котором мы проживали, он попал в зону перехвата!

— «Священное разрушение заклинаний»!

После моих слов Аква начала создавать заклинание.

Сложная магическая формула плавала вокруг Аквы, и в результате в её руках появился белый шар.

Аква направила шар в сторону Разрушителя и выстрелила в него.

Когда летающий шар света коснулся Разрушителя, на его поверхности появилась гигантская мембрана, противостоящая шару света. Но она разлетелась на куски как осколки стекла.

Мегумин, которая сжимала в руках посох и слегка дрожала, с беспокойством посмотрела на меня, дожидаясь моей команды.

Мембрана, которая только что была разрушена — скорее всего, магический барьер.

Если это так, то магия теперь должна быть эффективна.

Я крикнул через громкоговоритель:

— Виз, рассчитываю на тебя! Пожалуйста, вынеси ноги со своей стороны!

Дав команду Виз, я сказал нервно дрожащей Мегумин:

— Эй, твоя любовь к магии взрыва вообще настоящая? Ты постоянно говоришь о взрывах, и будет неприятно, если ты проиграешь Виз. Неужели твоя магия взрыва такая слабая, что даже не может взорвать эту штуку?

— Ч-что ты сказал?! Сказанное тобой даже обиднее насмешек над моим именем!

Уголки рта Мегумин задёргались от гнева. От её нервозности не осталось от следа, Мегумин сконцентрировалась и начала произносить заклинание!..

Пока Разрушитель продолжал приближаться, мы стояли в ожидании «взрыва».

Одна, известная в прошлом как сильнейший архимаг, а в настоящее время лич, озабоченный плохим состоянием дел своего магазина магических вещей.

И вторая, известная как «чокнутая девчонка со взрывом», которая посвятила всю себя одному заклинанию, лучший архимаг клана алых магов.

Самые сильные атакующие заклинания этих двоих выстрелили в цель, которая, как поговаривают, была неуязвимой.

— «Взрыв»! (х2)

Двое выстрелили одновременно, разрушая все ноги мобильной крепости.

◇ ◇ ◇

Часть 6

Мобильная крепость, потеряв ноги, с большой силой врезалась в землю. Как только её нижняя половина оказалась на земле, она по инерции поехала в сторону города.

Но гигантский объект не смог доехать до баррикады, размещённой перед городом, и остановился прямо перед Даркнесс, которая стояла на самом переднем крае.

Куски уничтоженных ног сыпались на головы авантюристов.

С половины Виз ничего не падало, поскольку «взрыв» стёр ноги в пыль.

С другой половины то тут, то там падали большие обломки.

Что означало...

— Эх... Это печально... как и ожидалось от лича. Кажется, мой уровень недостаточно высок, чтобы победить Виз в магии взрыва...

Мегумин, которая лежала на земле лицом вниз, промямлила и казалась недовольной.

Мне пришлось поднять бренное тело Мегумин, которая исчерпала свою ману и заговорила с бледным лицом:

— Я-я не хочу проигрывать... В следующий, в следующий раз... Я обязательно!..

— Ты молодец, хорошая девочка. Виз — могущественный лич, и это нормально, что она победила тебя. В следующий раз работай лучше. Посмотри, мы достигли нашей цели, отлично сработано.

Я собирался оставить её отдохнуть под деревом, но бледная Мегумин отказалась отпускать меня.

— Ещё раз!.. Ещё один шанс! Я докажу, что моя магия взрыва является сильнейшей!..

— От-отпусти, прекрати! Не трогай мои штаны! Я понимаю, что ты лучшая в плане взрыва! Всё, наверное, из-за того, что ты не в лучшей форме! Хорошо, когда ты восстановишь ману, я посмотрю на твоё заклинание взрыва, так что отдыхай спокойно в безопасном месте!

Я отнёс Мегумин под тень дерева и положил её. Пока другие авантюристы уворачивались от падающих обломков, Аква и Виз подошли ко мне.

Что касается Даркнесс, то её не беспокоили падающие обломки, и она не уходила с места, стоя с широко открытыми глазами.

Когда я поднял голову, чтобы посмотреть на гигантское тело Разрушителя, лишённая ног крепость по-прежнему не издавала ни звука.

Когда падение мусора наконец прекратилось, авантюристы успокоились достаточно, чтобы понять ситуацию, задыхающуюся от страха.

Но нам не нужно было прилагать столько усилий, если всё может быть так легко решено.

В такой момент мы должны быть осторожны со своими словами и не выкрикивать клишированную фразу «сработало», тем самым поднимая флаг. Мы должны быть настороже, медленно окружить Разрушитель и не!..

— Мы сделали это! Что с ним такое, я думала, что он, с таким-то крутым именем, будет мощнее, но оказался сплошным разочарованием. Ладно, давайте вернёмся и выпьем пива! Мы получим награду от страны, интересно, сколько нам достанется!

— Ты дура! Почему ты действуешь так шаблонно! Если ты ляпнешь что-то вроде этого!..

Услышав Акву, я сделал всё возможное, чтобы остановить её.

... Но, было слишком поздно.

— ?.. Ч-что случилось, откуда эта дрожь?

Виз, которая пришла с Аквой, беспокойно посмотрела на гигантскую крепость.

Дрожь, которая потрясла землю, исходила от неё.

Авантюристы смотрели на крепость очень встревоженно.

Внезапно.

«Эта машина прекращает работу. Эта машина прекращает работу. Невозможно израсходовать неиспользуемую энергию и сбросить тепло, операторы, пожалуйста, эвакуируйтесь из машины. Эта машина прекращает...»

Механическая запись возвещала из крепости снова и снова.

— Посмотри, что ты наделала! Почему ты всегда всё портишь, когда мы что-то сделаем?!

— Подожди! Подожди! Это не моя вина! Я даже не сделала ничего такого в этот раз!

◇ ◇ ◇

Часть 7

В то время как Разрушитель повторял приказ об эвакуации, я собрал всех авантюристов в окрестностях.

— Эй, что это за объявление? Будет плохо, если мы останемся здесь?

Один из авантюристов спросил.

Я тоже так думал. Вернее, каждый здесь чувствовал то же самое.

— Это всего лишь предположение, но я думаю, что, произойдёт взрыв, если ничего не предпринять.

Когда они услышали, что я сказал, выражение лиц авантюристов напряглось.

Если такая гигантская крепость взорвётся, неизвестно, какой будет ущерб.

Мы даже не знали, где у крепости источник энергии, так что мы не могли ничего сделать, чтобы остановить взрыв.

Единственное, что мы могли сделать — это бежать и как можно быстрее...

Но сможет ли упрямый крестоносец из моей группы оставить этот город?

Нет, не было доказательств, что взрыв будет достаточно большим, чтобы уничтожить город.

Если бы я мог убедить эту упрямую девушку таким оправданием, то было бы здорово!..

— Ма-магазин... Если так пойдёт дальше, это будет иметь катастрофические последствия для города, а магазин, магазин исчезнет...

Голос Виз звучал так, будто она собиралась заплакать.

Она, должно быть, говорила про свой магазин магических предметов.

Но...

«Эта машина прекращает работу. Эта машина прекращает работу. Невозможно израсходовать неиспользуемую энергию и сбросить тепло, операторы, пожалуйста, эвакуируйтесь из машины. Эта машина прекращает...»

Когда запись снова повторилась, кто-то пробормотал:

— ... Я хочу атаковать.

Я не знаю, чей это голос был.

— ... Я тоже. Я вспомнил, почему остался в этом городе новичков, несмотря на свой 30 уровень.

... Так здесь были такие же люди.

И я знаю, что они чувствуют.

— Этот магазин заботился о нас, да с такими низкими ценами. Если мы сейчас всё не исправим, следующего раза не будет!

***

В полной тишине единственными звуками были...

«Эта машина прекращает работу. Эта машина прекращает работу...»

Я взял громкоговоритель и закричал.

— Кто за то, чтобы проникнуть в Разрушитель, поднимите руку!

Все авантюристы без колебаний подняли руки. Лучники натянули свои луки и выстрелили из них стрелами с крюками и веревками, зацепляясь за Разрушителя!

У лучников есть навык под названием «прицельная стрельба».

Навык увеличивал дальность, на которую могут лететь стрелы, и повышал точность.

На стрелы, которые были улучшены этим навыком, не влиял вес крюка и верёвки, и потому они легко летели на палубу Разрушителя.

Наконечники с крюком цеплялись за выступы на крепости.

Верёвки, привязанные к стрелам, натянулись.

Авантюристы хватались за тугие верёвки один за другим и карабкались на Разрушителя.

Я хотел сказать им, чтобы они не лезли по верёвке вверх в доспехах, что делало подъём сверхчеловеческим подвигом. Даже если они имеют такую силу, нет необходимости заходить так далеко.

Наконец, первый авантюрист забрался на палубу.

За ним последовали многие другие. Возникало ощущение, что все тренировались ради этого дня, а боевой дух взлетел в небо.

— Взялиссссссь! (х3)

Авантюристы, ведя себя как шайка бандитов, нападающих на беззащитную деревню, с криками отправились на крепость один за другим!

— Ууу... Казума, я немного боюсь этих людей... Похоже, их вполне достаточно, чтобы они сами со всем справились. Давай вернёмся, хорошо? Мы сейчас уйдём, а завтра продолжим усердно работать.

Глядя на воодушевлённых авантюристов, Аква начала опасаться их и дёрнула меня за рукав.

Но я не могу этого сделать.

Мы были товарищами, и мои товарищи воевали там.

— Как мы можем сейчас уйти, ты дура. Эти храбрые герои сейчас штурмуют крепость, и твоя работа только начинается! Если не хочешь, чтобы тебя считали поддельной богиней, иди как следует лечи раны этих храбрых воинов.

Я сказал Акве и последовал за авантюристами в крепость.

Лучники, которые пустили стрелы, тоже забрались в крепость.

Я громко сказал:

— Даркнесс, твои доспехи слишком тяжелые, я не думаю, что ты сможешь подняться! Мегумин, продолжай отдыхать! Виз, действуй по своему усмотрению! Аква, это твоя вина, так что следуй за мной!

— Подожди! Я не имею к этому никакого отношения!

Когда я вцепился в верёвку, Аква последовала за мной на грани слёз.

Виз также присоединилась к нам и полезла вверх.

После подъёма на палубу мы увидели...

— Окружайте этих големов! Давите их числом и опрокидывайте с помощью верёвок! Когда они упадут, бейте их молотами!

Глядя на сцену передо мной, я не мог сказать, кто был настоящими захватчиками.

Большинство авантюристов в городе должны быть новичками, но многие мелкие боевые големы были уничтожены ими.

— Придурок! Эй, внутри. Открой дверь или я разобью её своим молотом!

— Выходи! Ответственный за нападение на город, выходи прямо сейчас! Я преподам тебе урок!

Я посмотрел на место, откуда шли крики, и увидел, как несколько авантюристов пытаются выломать двери здания. Это должно быть место, где, по слухам, заперся руководитель крепости.

Как бы я ни посмотрел на это, но захватчиками были именно мы.

В этот момент...

— Один большой направляется к вам!

Услышав этот звук, я повернул голову и увидел боевого голема.

Он большой и громоздкий, гуманоидной формы и похож на робота из мира, откуда я пришёл.

Пока голем двигался в нашу сторону, другие авантюристы бросились к нам, готовые протянуть руку помощи.

Но у меня есть секретный приём против големов.

— Эй, Аква, позволь показать тебе кое-что интересное. Это должно быть лучшее применение этого навыка.

Я согнул пальцы и протянул руку в сторону голема ладонью вверх.

Враг — голем.

В таком случае, он будет остановлен, если украсть его важнейшую часть.

Когда я был ещё в Японии, в одной RPG игре требовалось использовать этот метод, чтобы победить врагов-роботов.

Правильно, «кража» против машин была убийством с одного удара!

Я тренировался каждый день!

— «Кража»!

— Казума, подожди!

Аква, наверное, поняла мои намерения и попыталась меня остановить...

Но моя превосходная сила уже успешно украла голову голема.

Потеряв голову, голем сразу остановился.

Как я и думал!..

Тяжелая голова голема оказалась в моих руках благодаря навыку. И эта голова, подчиняясь законам гравитации, раздавила мою руку об землю.

— ... Хьяяяяяя! Моя рука! Моя рукааааа!

Моё высокомерное лицо превратилось в плачущее, тогда как авантюристы поспешили убрать голову голема подальше.

— Ааа! Ты в порядке, Казума-сан?! При встрече с монстром, который носит тяжёлые предметы, не используй «кражу»!

Виз беспокоилась обо мне, а Аква проверяла мою правую руку.

— Аква... Она, должно быть, сломана.

— Нет, перелома нет. Я исцелю тебя, но не хватай их головы и не действуй необдуманно, ладно?

Тьфу, какой позор!

— Открылась!

Авантюристы использовали гигантский молот, чтобы пробить дверь в здание, и ворвались внутрь.

Сейчас они были бесстрашными.

Все игнорировали сирену, которая сообщала о взрыве крепости, и отправились строем один за другим.

Мы последовали за надёжными авантюристами и вошли.

Внутри были несколько големов, но авантюристы эффективно уничтожали их.

... Они всегда действуют, как им заблагорассудится, но авантюристы были страшными, когда объединялись.

Мы добрались до самой глубокой части крепости и обнаружили группу авантюристов, собравших перед комнатой.

Все они выглядели обеспокоенными, большинство их эмоций пропали.

— О, Казума, ты как раз вовремя... Взгляни на это.

Заговорил со мной Тейлор, который стоял в центре комнаты.

Тейлор, кажется, немного расстроен и недоволен.

Я присмотрелся на то, на что он указывал... Это был скелет человека.

Исследователь, который захватил контроль над крепостью, одиноко сидел в кресле посреди комнаты.

Я позвал Акву и попросил её подойти.

Я указал на скелет, но Аква просто покачала головой.

— Он ушёл в иной мир. У него не было сожалений, и потому он не превратился в нежить.

***

Ни о чём не сожалеет?

— Нет, у него должны быть какие-то сожаления. Судя по всему, он умер в одиночестве...

Пока я говорил, Аква, кажется, что-то нашла.

Тетрадь, которая была похоронена в куче документов на столе.

Когда Аква подобрала эту тетрадь, все послушно закрыли рты.

Под пристальным взглядом авантюристов, единственным звуком было механическое предупреждение об эвакуации.

И так, Аква начала читать...

— Месяц O день X. Высшее начальство страны дало мне тяжелую задачку, просили меня создать мобильное оружие. Это невозможно. Они не хотели слушать мои протесты и игнорировали мои извинения и просьбы. Я хотел уволиться, но они не принимают моё заявление об уходе. Я притворяюсь умственно отсталым, разгуливая по округе в нижнем бельё. Но женщины-исследователи просто попросили меня снять и трусы. Эта страна кончена.

... Все устремили взгляд на останки.

— Месяц O день X. Сегодня крайний день показа дизайна. И что мне делать? Не могу же я показать чистый лист бумаги. Зачем я начал от отчаяния пить и просаживать все деньги? В расстроенных чувствах глядя на пустой лист, я видел там паука, которых ненавижу больше всего на свете. Я пронзительно заорал и взял что-то, чтобы раздавить его. Паук теперь стал пятном на проектном листе... Со средствами у меня совсем туго, и на такую бумагу высокого качества денег просто нет. Да пошло оно, покажу как есть.

... Атмосфера становилась всё более неловкой, но Аква продолжала читать:

— Месяц O день X. Дизайн неожиданно понравился. Я не осмеливаюсь им сказать: «это всего лишь пятно от раздавленного паука, как это вообще может понравиться?» И это нормально для проекта, чтобы продолжать всё в таком же духе? Что мне делать? Единственное, что я сделал — это убил паука, а они сделали меня руководителем. Юхуу!

... У меня возникли подозрения, что Аква просто сочиняет на ходу, но читала она с серьёзным выражением.

— Месяц O день X. Я ничего не делал, но оружие постепенно принимает форму. Я же не нужен, да? А ладно, делайте что хотите, я просто хочу тихо прожить свою жизнь... Когда они пришли, чтобы спросить меня об источнике энергии, меня это не взволновало. Я с самого начала сказал, что это невозможно. Хотите источник энергии? Ну тогда достаньте мне суперредкую легендарную руду, которая, по слухам, может гореть вечно — коронатит. Я упрекал их. Это было классно! Достаньте его мне, если сможете.

***

— Месяц O день X. Они действительно принесли его мне. И что мне делать? Они на самом деле сделали это. Они даже поместили его в энергетический реактор, что делать? Какого чёрта я должен делать? Я назвал коронатит только потому, что думал, что достать его невозможно, но они это сделали. А что если штука не сдвинется? Что со мной сделают? Смертная казнь? Если он не сдвинется, меня казнят? Ты должен двигаться, пожалуйста.

Может быть, под нашими взглядами Акве стало неуютно...

— Месяц O день X. Они сказали, что тест активации будет проходить завтра, но, если честно, я ничего не сделал. Единственное, что я сделал — прихлопнул паука. Это, должно быть, последний день, когда я могу сидеть на этом стуле так спокойно... Я начинаю чувствовать, что схожу с ума, когда думаю об этом. Забудь об этом, просто напьюсь. Это мой последний ужин, так что не буду сдерживаться! Сегодня в машине никого не осталось, так что неважно, сколько я выпью и как сильно напьюсь. Я начну пить самое дорогое вино!

Акве, читающей это, становилось страшно от того, как мы смотрим на неё.

— Месяц O день X. Когда я проснулся, то почувствовал сильную дрожь. Что происходит? Сколько же я выпил? Я ничего не помню. Нет, я вообще ничего не помню о вчерашнем дне. Помню только часть, когда направился в центральную зону и положил коронатит. Нет, подожди. После этого я сказал, что хочу испытать своё мужество и затушил зажжённую сигарету о руду...

Аква читала, не смея смотреть в нашу сторону.

— Месяц O день X. Я наконец понял, что происходит, и я обречён. Мобильное оружие взбесилось. Что мне делать? Они определённо думают, что это моя работа, поэтому я, наверное, в розыске. Они не простят меня, даже если я буду плакать и просить у них прощения... Как раздражает... Они, наверное, уничтожат мобильное оружие, вытащат меня и казнят. Чёртовы король и чиновники, и эта женщина-исследователь, которая ухмыльнулась, когда я снял нижнее бельё, все они сволочи! Просто замечательно, что такая страна падёт. Хватит, буду просто пить и спать. К счастью, еды и вина в изобилии, подумаю об этом после того, как проснусь.

Ближе к концу можно было услышать, как кто-то сжал кулаки покрепче и как напряглись мышцы.

— Месяц O день X. Страна пала. О нет, она пала, ей на самом деле конец! Жители и крупные чиновники уже разбежались. Но я разрушил свою родину. Да нет, это просто здорово! Я доволен, никаких сожалений нет. Ладно, я решил. Доживу остаток своей жизни в этой машине, я всё равно не могу выйти или вообще остановить её. Тот, кто сделал его, должно быть, идиот... Чёрт! Это же я её создал!

Прочитав последнюю запись, Аква сказала с обеспокоенным выражением:

— ... Вот и всё.

— Да ты шутишь! (х3)

Все, кроме Аквы и Виз, крикнули в унисон.

◇ ◇ ◇

Часть 8

— Это коронатит. Итак, и что нам с ним делать?

Это была центральная зона мобильной крепости.

Слишком много людей здесь не помогут, так что Аква, Виз и я стали представителями всех и вошли в эту комнату.

В центре комнаты был небольшой камень, окружённый стальной преградой — коронатит.

Редкая руда, постоянно испускающая красный свет.

Но что нам делать? Неважно, как вы смотрите на это, руда была заперта и не могла быть вытащена.

... Ясно, это последняя линия обороны.

Увидеть руду через зазоры было легко, но вытащить её было не просто.

— Что нам делать... Ах, да, я помню, там был парень с волшебным мечом, как его зовут...

Прежде чем Аква закончила предложение, у меня появилась идея.

— Эй, нам не нужно уничтожать преграду. На таком расстоянии препятствие не будет иметь значения... «Кража»!

— Ааа! Ка-казума-сан!

Виз, вроде, что-то закричала, но, как я и ожидал, коронатит прошёл через препятствие в мою руку.

И он всё ещё горел.

— Горячоооооо!

— «Заморозить»! «Заморозить»!

— «Исцеление»! «Исцеление»! Эй... Ты что, идиот? Казума обычно находчивый, но ты сейчас сделал то же самое, что и с големом, ты на самом деле тупой, да?!

Тьфу, ненавижу говорить это, но я не мог опровергнуть слова Аквы!

Коронатит, которым я обжёг руку и из-за которого я чуть её не лишился, оказался на полу после того, как Виз помогла мне остудить его и выкинуть.

Хотя он и был мгновенно заморожен, он снова стал огненно-красным...

— Это плохо, нет времени, он собирается взорвать. Что нам делать с этой штукой...

Виз была взбудоражена, коронатит же под её ногами засветился ещё ярче.

Прежде чем мы осознали, механическое предупреждение прекратилось.

То, что давало энергию для крепости — скорей всего, эта руда.

Но у нас нет способа взять её.

Нет, это было слишком опасно для любого авантюриста, чтобы справиться с таким.

Сила, которая передвигала такую большую крепость, кто же может справиться с этой горячей рудой... Правильно, если вы столкнулись с проблемой, с которой не можете справиться, вам просто нужно воззвать к богам.

— Эй, Аква, у тебя есть способ запечатать эту штуку? Разве богини не должны уметь запечатывать силы зла или что-то типа того?!

— Я слышала раньше о таком, но это просто игра! Эй Виз, у тебя есть способ разобраться с этим как надо?!

Эта женщина, которая провозгласила себя кем-то там, не задумываясь спихнула ответственность на лича, над которым всегда издевалась. Я думал, что у Виз нет идей, но она сказала...

— Есть способ... Но моей маны недостаточно. К сожалению, Казума-сан, мне нужна твоя помощь!

Сказав это, Виз приблизила своё серьёзное лицо ко мне.

— Ч-что такое?

Виз выглядела отчаянной, кладя обе руки на мои щёки, большие пальцы слегка касались уголков моих губ.

Затем она сказала без колебаний:

— Позволишь ли ты мне отсосать немного?

— С удовольствием.

Я не задам шаблонный вопрос: «отсосать что?»

Или что-то вроде «в такое время?»

Я не был тупым персонажем, который бы паниковал или прикидывался дебилом на таком этапе.

— Спасибо! Ну тогда я начну!

Губы Виз закрылись раньше моих глаз, я не мог игнорировать это, даже если бы захотел.

Папа, мама, неужели я стану взрослым в альтернативном мире?..

— Казума-сан, прости меня! «Иссушающие касание»!

— Аааааа!

— Стой, стой! Если ты продолжишь, Казума станет мумией!

Аква в спешке остановила Виз, и лич выпустила меня из рук прежде, чем я потерял сознание.

Какое разочарование.

Нет, я уже догадывался, что это обернётся так!

— Теперь я могу использовать заклинание телепортации! Но... Проблема в том, куда отправить эту штуку... Я могу телепортировать её в Аксель, столицу или подземелье. Что мне выбрать...

Так она собиралась телепортировать руду в другое место?

— Разве подземелье — не лучший выбор?

— Но... Подземелье, в котором я зарегистрировала метку для телепорта, я посещаю для сбора магических ингредиентов; это крупнейшее в мире подземелье... Сейчас это место является туристической достопримечательностью!..

— Тогда это сулит проблемами! Эй, это плохо! Руда становится то красной, то белой!

Пока Аква и Виз были в панике, я наложил «заморозку» на руду, хотя это не сильно помогло.

— Теоретически есть и другой способ! Существует заклинание под названием «случайный телепорт», которое отправляет вещь в неопределённое место! Но мы не узнаем, куда она попадёт. Будет хорошо, если она попадёт в горы или в море, но если она будет отправлена в место с высокой плотностью населения!..

Сказала Виз, нахмурившись; казалось, что она вот-вот заплачет.

Случайный телепорт?

— Не волнуйся! Мир огромен! По сравнению с местами с большим количеством людей, вероятность того, что она попадёт в место, где никого нет вокруг, выше! Не волнуйся, я возьму всю ответственность на себя! Я могу выглядеть ненадёжно, но моя удача невероятно высокая!

Услышав мои слова, Виз кивнула и громко произнесла заклинание.

— Телепорт!

◇ ◇ ◇

Часть 9

— Что случилось? Куда делся коронатит? Он рядом?

Виз и Аква посмотрели друг на друга, когда услышали, что я сказал.

В любом случае, нам нужно покинуть это место.

После выхода из комнаты мы обнаружили, что другие авантюристы победили всех големов на палубе, а сигнал прекратился. Все готовы были уйти.

Они спустились вниз по веревкам, и он был тоже здесь.

Присмотревшись, ребята несли останки руководителя вниз и положили их в ящик.

Они, наверное, планируют похоронить его на общественном кладбище в городе.

Мы спустились вниз и направились в сторону, где были Даркнесс и Мегумин.

Я понёс Мегумин, которая отдыхала в тени, проходя через толпу авантюристов, погружённых в победную атмосферу, и пришли к Даркнесс, которая стояла прямо перед городом.

В отличие от авантюристов, которые аплодировали, Даркнесс единственная серьёзно смотрела на крепость.

— Эй, Даркнесс. Мы уже уничтожили сердце Разрушителя, всё кончено. Эх, я смертельно устал, давайте вернёмся в особняк, мы должны съесть что-то хорошее сегодня.

Даркнесс тихо ответила:

— Это ещё не конец. Я чувствую запах сильного противника и зловоние опасности... Эта штука всё ещё опасна!

В ответ на слова Даркнесс крепость задрожала и громко зашумела.

Эй-эй, я же вырвал сердце!

— Что теперь происходит? Что происходит с этой штукой?!

— Спокойно, спокойно, успокойтесь! В такое время это должно быть что-то вроде этого! Тебе придётся резать красный или белый провод, верно?!

— Нет, ты говоришь о бомбе! Мы обсуждаем, почему Разрушитель все ещё движется, хотя ядро было удалено!

Не только мы; другие авантюристы почуяли неладное и бежали от Разрушителя.

— Ч-что нам делать?! Это, наверное, накопленное внутри тепло выходит! Я не могу телепортировать что-то настолько большое! И посмотрите на переднюю часть Разрушителя, там есть трещина из-за заклинания взрыва, верно? Тепло выходит оттуда! Если это продолжится, жар расплавит город...

— Не хочу этого слышать! Казума-сан, Казума-сан! Быстро, придумайте что-нибудь!

Аква прервала Виз и высказала мне необоснованную просьбу.

Нет, я не могу думать о чём-либо!..

— Ма-мана! Кто-нибудь может поделиться со мной маной! Если я использую заклинание взрыва на эту трещину, это нейтрализует воздействие!

Виз начала опрашивать авантюристов вокруг нас.

Я поспешно схватил Виз и прошептал ей в ухо.

— Эй, Виз! Что ты говоришь! Другие авантюристы не знают, что ты можешь использовать «иссушающие касание»! Если применишь его, все узнают, что ты лич! Я — человек и могу позволить им осмотреть меня, если я использую навыки лича, но если они узнают, что ты не человек, это будет конец!

— Но я могу остановить этот взрыв, только поглотив ману!..

Я протянул руку и остановил Виз на месте.

— Я тоже могу его использовать. Так что я поглощу ману от кого-нибудь и передам её тебе. На это потребуется дополнительный шаг, но это единственный способ.

«Иссушающие касание» может как поглощать ману, так и передавать её.

Мана, мана...

Человек с самым большим запасом маны среди авантюристов — это!..

— Эй, Даркнесс, прекращай упрямиться, давай сбежим! Чем дальше, тем лучше! И мы начнём сначала... Подожди, если тщательно подумать, наши долги гильдии в этом городе очень большие, и если это место уничтожат!..

— Эй, та, кто называет себя богиней, иди сюда.

Я потащил девушку, которая слишком громко продумывала свой план. Я чувствую, что у неё самый большой запас маны среди всех нас.

— Эй, что ты делаешь?! У меня нет времени на тебя, Казума. Давай просто аааааа?

Аква не могла устоять перед моим неожиданным применением «иссушающего касания» и взвизгнула.

—Хикинит, ты что творишь в такой момент?!

— Я делаю это только потому, что это срочно! Слушай внимательно! Я дальше передам ману Виз, чтобы позволить ей использовать «взрыв» на Разрушителе! Это должно разрешить кризис!

— Я не хочу! Почему я должна делиться своей маной с нежитью! И Виз обязательно будет изгнана, если большое количество моей святой маны передастся ей!

Услышав, что сказала Аква, я повернулся и посмотрел на Виз, которая несколько раз кивнула с бледным лицом.

— ... Когда я впитала немного маны Аква-самы в тот раз, моё физическое состояние стало хуже...

Это как есть пищу, которая тебе не подходит. Но то, что сказала Аква, вроде, правда.

В этом случае остается...

— Выход главного героя.

Мегумин сползла с моей спины и встала.

◇ ◇ ◇

Часть 10

— Ты меня слушаешь? Не высасывай слишком много, хорошо? Не высасывай слишком много!

— Знаю, знаю, это просьба от богини вечеринок, верно? Не беспокойся, доверься мне!

— Неправильно! Я не шучу!

Аква села надлежащим образом (в позе сейдза ) передо мной, готовя для меня ману, которую я поглощу в любой момент.

Мегумин, готовая использовать заклинание, стояла рядом с ней и держала посох наведённым на Разрушитель.

— Казума-сан, выбирайте место, где кожа тоньше, это позволит и поглощать, и передавать больше маны! Источник маны — это сердце. Так что чем ближе к сердцу, тем более эффективным оно будет!

Виз инструктировала меня с серьёзным лицом. Ясно, нужно место, где кожа тоньше.

Так вот почему она коснулась уголков моих губ, когда впитывала мою ману.

Я не могу этого сделать, это дало бы мне ложную надежду.

... Нет, подожди.

— Я готова, можешь начинать в любой момент! Два взрыва в один день, сегодня действительно аааааа!

Я засунул правую руку за воротник Мегумин, из-за чего та закричала и выгнулась назад.

— Ты чего творишь?! Положил свои холодные руки мне на спину, у меня чуть сердце не остановилось! Что это? Сексуальные домогательства? В такое время?

— Нет, дура! Ты не слышала, что сказала Виз? Это не сексуальное домогательство, а наиболее эффективный способ передачи маны! Место рядом с сердцем, где кожа тонкая, это спина!.. Подожди, эй! Аква, не сопротивляйся! У меня есть большой и достойный повод спасти этот город! Ты должна быть благодарна, что я не положил руки спереди!

Услышав, что я сказал, Аква стала сопротивляться ещё больше: она не хотела, чтобы мои руки были на её спине.

— Эй, времени нет!

Виз громко вслух.

Пойдя на компромисс, я схватился за спину Мегумин и шею Аквы.

Я выпил ману из Аквы и послал её Мегумин.

— Удивительно, это потрясающе! Мана Аквы просто супер! Я чувствую, что это будет самым сильным заклинанием взрыва на сегодняшний день!

— Мегумин, разве этого не хватит?! Я чувствую, что у меня уже много маны забрали!

Как и сказала Аква, немалое количество маны было передано в миниатюрное тело Мегумин.

Как и ожидалось, какой бы испорченной она ни была, она всё же богиня.

Не важно, сколько я впитывал, мане Аквы конца-краю не видно.

— Немного больше! Немного больше! Ох, это, кажется, плохо...

— Эй, что значит «плохо»?! Ты же не взорвёшься, если в тебе будет больше маны, чем ты можешь вместить?!

Мегумин, которая сказала что-то тревожное, сорвала повязку с левого глаза и, подняв свой посох, начала зачитывать заклинание.

Это было заклинание взрыва, с которым я очень хорошо знаком; наблюдающие издалека авантюристы эхом повторили его название.

— Другие вещи не имеют значения, но я никому не проиграю в заклинании взрыва! Я готова! Моё лучшее заклинание разрушения!

Посох Мегумин указывал на трещину в передней части Разрушителя, который извергал жар и мог взорваться в любой момент.

Её алые зрачки засияли; архимаг, которая отказалась проигрывать, зачитывала заклинание так громко, что голос её едва не охрип.

— «Взрыв»!