1. Ранобэ
  2. Реинкарнация безработного: История о приключениях в другом мире (W)
  3. Том 20.5: Перерыв [без редактуры]

Глава 2.2(214.2). Дополнительная история - Церемония совершеннолетия.

Часть 1

Давайте поговорим о моих сёстрах.

Норн в последнее время всю себя посвящает работе президента студенческого совета.. Большинство студентов уже признали её как «Президента студенческого совета, Норн Грэйрат ». Тем более что число студентов, которые не были свидетелями эпохи президентства Ариэль , всё растёт.

Норн как президент студенческого совета становится всё популярнее. Многие студенты зовут её просто «Норн-чан ». Самой Норн, кажется , это не слишком нравится, но это скорее прозвище. Ариэль была президентом на которого любой мог положиться, Норн же скорее производит более близкое дружеское впечатление.

При этом , отчасти из-за влияния её фан-клуба , у Норн на данный момент, кажется, нет никаких романтических увлечений. Она стала неким талисманом университета.

Естественно её усилия не ограничиваются только студенческим советом, она также упорно учится и тренируется. Совсем недавно она достигла среднего уровня в мастерстве фехтования стиля Бога Меча. Возможно, это немного медленно, если сравнивать с моим окружением, но в целом это обычное дело. Также она посещает занятия сразу по нескольким направлениям магии, усердно в ней практикуясь. Я не знаю подробностей, но среди студентов уже ходит поговорка «Что бы ты ни изучал, оглянись, и увидишь нашего президента Норн».

Возможно, она особо не выделяется ни в одном из выбранных направлений, но зато равномерно осваивает почти все доступные области.

Аиша же в последнее время словно приклеена к Арс-куну. Хотя по идее есть Эрис, похоже, ей не слишком хорошо даётся воспитание и уход за детьми. Но этот мальчик поразительно очарователен, так что я могу понять. Возможно, ему уделяется излишнее предпочтение. Хотя имея трёх детей , не думаю, что это хорошо, я сам не раз замечал, что последнее время постоянно повторяю «Арс-кун такой очаровашка ».

Нет, конечно в этом нет ничего такого плохого. И всё же кое-что меня беспокоит. Возможно я слишком много волнуюсь по пустякам К огда Арс начинает плакать от голода он кричит просто не переставая, прося грудь. В такие моменты я невольно начинаю задумываться, как он может вообще не делать никаких пауз в плаче, ему ведь ещё и дышать как-то надо З ато оказавшись прижатым к женским грудям , Арс сразу начинает счастливо улыбаться, Аиша даже и не знает, что думать об этом. И всё же я немного волнуюсь. Я сам также радуюсь, увидев грудь, но речь ведь о простом младенце.

Ладно, отложим в сторону мои беспокойства. Дела компании «Наёмники Руда» пока продвигаются хорошо. Хоть я и заявил, что собираюсь превратить её в разведывательную организацию для нужд корпорации Орстеда, для начала надо развернуть отделения по всему миру, а у нас пока нет ни должных ресурсов, ни договорённостей с другими странами, так что многое ещё предстоит сделать. Риния и Пурсена держат бразды правления и, надо сказать, неплохо справляются. Аиша же выступает мозгом всей организации.

И все они соответственно прилагают для успеха все усилия.

Таково вкратце положение Аиши и Норн накануне их пятнадцатилетия.

Думаю, не нужно ничего тут объяснять более детально. Каждые пять лет с момента рождения в этом мире случат важным этапом взросления и по этому поводу устраивается грандиозный праздник. И на пятнадцатилетие в частности тоже. Пятнадцать лет в этом мире является возрастом, когда человек признаётся взрослым и самостоятельным. Кроме того, по этому поводу устраивается грандиозный праздник. Церемония совершеннолетия. Пожалуй, это самая важная дата для любого человека в этом мире.

И, думаю, нет нужды пояснять, что намерен отметить этот момент для моих двух сестёр. Устроить нечто грандиозное. Мы получили целую кучу золота от Орстеда по такому случаю. Мы можем позволить себе самое шикарное место проведения. А с моими связями , немало влиятельных людей придут , чтобы вручить подарки. К моим сестрёнкам будут относиться как к лучшим принцессам в мире.

Горя энтузиазмом первым делом я решил обсудить этот план с Рокси.

- Оставим пока Аишу, но Норн определённо хотела бы чего-то более скромного. Стоит ли так сильно всё раздувать, не лучше ли подойти к этому более трезво и спокойно?

После этих слов я, наконец, пришёл в чувство.

Мы ведь не какие-то там дворяне. Семейного праздника у нас в особняке будет вполне достаточно. После чего Рокси нежно погладила меня по голове со словами: «Руди, ты ведь так и не отпраздновал своё пятнадцатилетие, поэтому я могу понять твой энтузиазм». Нет, по идее то, что у меня не было этого праздника, не особо меня заботит. Но, раз уж Рокси так нежно меня гладит по голове, позволю себя немного побаловать. Чувствую себя прямо котёнком.

В любом случае мои грандиозные планы были явным перебором. Хорошо, что я вовремя очнулся благодаря Рокси.

- Теперь давай обсудим, как устроить уютное семейное празднование.

В итоге мы решили посоветоваться со всеми членами семьи, кроме, естественно, самих Норн и Аиши.

Часть 2

Собрание мы устроили поздним вечером в подвале. Вся наша семья, за исключением Аиши и Норн, собралась вокруг тусклого пламени одинокой свечи, выглядели мы словно настоящие заговорщики.

- Добро пожаловать на наше тайное

- Руди, прости, но мне нужно больше света, чтобы вести заметки.

Прервала моё вступление Рокси, которой было поручено вести записи нашей встречи. Я бы хотел, чтобы она больше заботилась о таинственной атмосфере нашего собрания.

- Нет, если тут будет слишком много света, Аиша может заметить.

- В первую очередь, почему мы вообще прячемся?

- Я действительно должен объяснять почему?

Разве мы не должны скрывать подобное? Например, кто же заранее рассказывает парням, что что-то готовится на день святого Валентина?

- Будет сложно действительно утаить это, к тому же они и так будут очень рады, так что для этого нет особых причин.

И ты, Лилия? Хотя, вести приготовления явно будет проще, если не пытаться их скрыть. Что ж, это верно. Вместо того чтобы тратить силы на прятки, не лучше ли сосредоточить усилия на том, чтобы устроить отличный праздник?

- Хм-м.

Что ж, хорошо. Нам вовсе не обязательно пытаться отчаянно скрыть это. Если припомнить, праздники на моё пяти- и десятилетие были сюрпризами, так что естественно я думал, что устраивать сюрприз в таких случаях норма. Но если уж начать задумываться, Норн и Аиша наверняка ждут этого праздника. В таком случае и правда нет особых причин скрывать это от них.

- В таком случае мы даже можем привлечь их к подготовке.

Нам многое предстоит сделать. А при таком подходе, можно уже будет не волноваться, покупая для них подарки. Аиша хорошо знакома со всеми торговцами. Если попытаться что-то там покупать втайне от неё, на следующий день она может встретить вас улыбкой со словами: «Братик, и для кого же ты купил эти очаровательные трусики?» Конечно, я не собираюсь покупать ей в подарок трусики. Это так к слову. Просто недавно я ходил покупать новые трусики для Сильфи, И Аиша приветствовала меня именно такими словами, ехидно ухмыляясь, хотя я ничего ей об этом не говорил.

- Но подарки в любом случае будем держать в секрете.

В ответ на слова Эрис все в унисон согласно кивнули.

- Ну, сами подарки конечно лучше сохранить в секрете, но перед этим возможно стоит обсудить, что будем им дарить, чтобы не ошибиться? вставила свою реплику Сильфи.

То, что она говорит, имеет смысл. На праздник эти две общительные популярные девушки наверняка получат кучу подарков от самых разных людей. Норн от студенческого совета и членов фан-клуба , Аиша от знакомых торговцев и наёмников. И если чьи-то подарки случайно совпадут, тут уж ничего не поделаешь. Но, по крайней мере, мы должны постараться избежать такого хотя бы в кругу семьи.

- Итак, давайте решим, что подарит каждый из нас.

Таким образом, основным вопросом собрания стало, что же мы подарим. Судя по всему, каждый член семьи более-менее заранее уже определился с этим.

Лилия планировала подарить вручную вышитый платочек Норн и фартучек Аише. Сильфи книгу Норн и принадлежности для письма Аише. Рокси - заказные доспехи для Норн, и лопатку для садоводства(магическую) Аише. Эрис перевязь для меча для Норн, а Аише обычный поясок.

Похоже, все уже знают, что именно подарят.

Похоже, каждый давно уже думал над этим. И я не исключение. Я решил подарить Норн фигурку Пола и уже начал её создание. Пол с Норн были очень привязаны друг к другу, думаю, он бы хотел увидеть её совершеннолетие больше чем кто-либо другой. Вероятно, он бы растрогался до глубины души ладно, не будем пока больше об этом.

Однако в отношении Аиши я немного растерян. Я просто не знаю , чего бы она хотела. Аише вроде бы нравятся всякие милые вещи. У неё есть куча чисто девичьих увлечений, которых совершенно не ожидаешь из-за её гениального острого ума и множества выдающихся талантов. Ей нравятся очаровательные, порой даже слишком вычурные, наряды и всякие блестящие украшения. Думаю , это будет вполне в тему. И всё же теперь она напрямую получает часть доходов в качестве консультанта компании «Наёмников Р уда» так может сама себе позволить купить всё, что захочет.

- Чтобы получить общее представление, а что вы получали в качестве подарка на совершеннолетие? решил я спросить окружающих меня дам.

Порой важно проводить подобные исследования.

- Это было давно, но я получила украшение для волос от родителей. Небольшое, белое, и на мой вкус слишком уж девичье.

Ну да, это же Л илия. Я не знаю точно, что с ней было в её пятнадцать, но насколько знаю, она и тогда не особо заботилась о подобных украшениях. В конце концов, она ведь провела юность в школе фехтования.

- Я ничего Мой день рождения пришёлся как раз на весь тот хаос с инцидентом телепортации. Но я получала много подарков от Ариэль. Одежду и обувь.

Значит , Сильфи получала одежду. Но до двадцати лет, она ведь одевалась как юноша, по крайней мере на публике. Интересно она эту маскировку считает своими подарками?

- Я ничего такого не получала. У расы мигурдов просто нет такого обычая.

Вот значит как, Рокси. Но она была действительно тронута, когда получила в подарок ту шляпу в честь нашей свадьбы.

- А я, ну Руджерд признал меня воином! А Рудэус, ах мы с ним занялись «этим».

Блин, Эрис Н ельзя же вот так выпаливать столь смущающие вещи. К тому же это был первый раз не только для Эрис, но и для меня. Это был равноценный обмен.

Если уж зашла речь об этом Аиша ведь обожает меня. Возможно, она была бы действительно счастлива заимись мы с ней «этим». Нет, она же моя сестрёнка, как я могу пойти на такое.

Но обязательно ли заходить так далеко?

Устроить вечер в ресторане с видом на море, и глядя ей прямо в глаза, под нежную музыку поднять тост в её честь. А потом, вернувшись с ней в комнату, сидеть рядом, пока она не уснёт. На один день относится к ней как к принцессе Блин, даже думать стыдно о таком. По мне так я не слишком ценный подарок, достойный её.

Эм , я так не определился, что же подарить Аише.

- Аиша-чан будет счастлива любому подарку от тебя, Руди! с улыбкой отозвалась Сильфи.

Может и так, но именно поэтому. Именно поэтому я обязан подарить ей что-то, что сделает её невероятно счастливой.

Скажем что-нибудь невероятно ценное, что она сама не может себе позволить. Например, алмаз в сто тысяч карат. Если я спрошу у Орстеда, он наверняка должен знать подходящее место, где можно такой добыть. И я не отступлю, даже если это окажется нутром Бегемота.(Прим. пер. Не того бегемота. А местных гигантских тварей с Бегаритто.)

- Мой подарок от Руди был самым потрясающим, что я когда-либо получала, я была невероятно счастлива.

Как всегда рассудительный голос Рокси заставил меня прийти в себя. Она абсолютно права!

- Ясно Я постараюсь.

Наконец-то определившись, я уверенно кивнул в ответ. Я решил, что же подарю.

Часть 3

После этого , проведя ещё несколько подобных встреч, мы занялись подготовкой. Мы определились с конкретным днём праздника и попросили Аишу и Норн оставить его свободным.

Обе были в восторге, что у них будет праздник по случаю дня рождения. Я думал Норн, как обычно ответит что-то вроде «Не стоило». Но она напротив, искренне и с благодарностью поклонилась, честно сказав «Спасибо!». Подобное открытое отношение было редкостью для неё, я даже не ожидал. Хотя если подумать Норн вела себя так сурово по большей части лишь в университете. Учитывая её положение президента студенческого совета, думаю, это неизбежно.

Аиша же отреагировала ещё более бурно, радостно воскликнув «Как здорово!». Вернее это я ожидал такой реакции. На деле же на её лице отразилось удивление, она пробормотала себе под нос» «Ясно, значит я уже почти взрослая», словно только что это заметила. Поскольку она всегда была гениальна не по годам, не удивлюсь, если она всегда считала себя взрослой. Если хочешь, я могу хоть каждый день говорить, что считаю тебя взрослой, или включить это в речь на празднике. Нет, стоп. Я и сам не настолько взрослый, чтобы разбрасываться такими словами. Если я ляпну что-то такое на празднике, чувствую, мне потом всю жизнь придётся краснеть от стыда.

В любом случае, мои две сестрёнки были оповещены, оставалось лишь дождаться дня самого праздника.

Часть 4

И вот этот день наступил. У Норн был обычный учебный день.

- Я вернусь как можно скорее.

Судя по этим словам , кажется, она с нетерпением ждала праздника.

Аиша тоже с утра пораньше отправилась в офис наёмников. Впрочем, и вернулась она ещё до полудня. Похоже, тоже торопилась как можно быстрее закончить с обязанностями. Хотя я ожидал, что вернётся она с целой охапкой подарков, она пришла с пустыми руками.

- Неужели они тебе ничего не подарили?

- Эм Я Они поздравили меня с днём рождения, но у зверолюдей нет такого обычая.

И всё же, похоже, многие поздравили её, так что она была в отличном настроении. И всё же мне интересно, а как насчёт кучи её знакомых торговцев? Ну, может для них она просто покупатель Обычно вряд ли кто-то станет устраивать праздник и покупать подарки для покупателя. Ну и ладно, главное атмосфера праздника. Очень важно чувствовать её.

- Эй, братик, я ведь могу уже пойти туда и посмотреть на приготовления?

- О, конечно.

Аиша, заглядывая мне за спину, уже с любопытством наблюдала за праздничной суетой. Лилия с Сильфи постоянно курсировали между кухней и столовой. Эрис с Рокси уже вернулись с покупками и теперь таскали целые горы продуктов. Ну и я суетился тут и там, развешивая украшения и помогая им.

Аиша же молча наблюдала за этим.

Сегодня её день, так что она может просто отдыхать, и пускай мы только в самом разгаре приготовлений, к вечеру всё точно должно быть уже готово. Аиша просто наблюдала. Словно пытаясь удержать себя от вмешательства, она просто смотрела на суету без особого выражения. Где-то на полпути к ней подсела З енит, молча гладя по голове. Лео тоже пришёл, положив голову к ней на колени. Даже плач Арса не отвлёк её. Люси тоже подходила к ней, спрашивая: Сестрёнка Аиша, хочешь поиграть?», на что та с улыбкой лишь покачала головой, ответив: Прости, я сейчас немного занята». После чего продолжила наблюдать, не двигаясь, выражая абсолютное терпение.

Без понятия, о чём она сейчас думает. Возможно о том, что теперь официально становится взрослой. Или может «Как-то плоховато у них получается». Я не знаю.

Тем временем , незаметно опустился вечер. Праздничная суета и подготовка, за которой неотрывно наблюдала Аиша наконец закончилась.

Столовая была празднично украшена. В углу комнаты подарки для этих двоих уже были тщательно упакованы и сложены аккуратной горкой. Стол был красиво сервирован и там уже были выставлены холодные блюда. Основные естественно подадут, когда вернётся Норн.

Теперь оставалось только дождаться саму Норн. Надеюсь, у неё не будет никаких неожиданностей в расписании. Если она слишком припозднится, думаю, стоит самому за ней отправиться. Впрочем, вопреки моим мыслям, Н орн вернулась домой довольно рано.

- Я вернулась!

Норн несла такую кучу подарков, что они с трудом умещались у неё в руках. В левой руке она несла большой букет цветов, в этой куче была какая-то деревянная шкатулка, были видны какие-то украшения для волос и ещё какие-то упаковки странной формы, так что сложно было догадаться, что там внутри, а в правой болталась порванная сумка.

- Мне очень жаль, я задержалась. Было слишком много вещей. Я думала оставить их в общежитии, но они не поместились в шкафчик. Поэтому я решила принести их домой, но по дороге сумка порвалась и

Похоже, в университете её поздравило множество людей , и от многих она получила подарки. Вполне ожидаемо, что там нашлось множество людей, которые рады были отметить совершеннолетие Норн. Как и ожидалось от президента студенческого совета. Надеюсь, ей не всучили каких-нибудь странных подарков. Вроде приворотного печенья с волосами

В любом случае Норн дома и теперь можно начинать полномасштабное празднование.

Часть 5

В целом , общий ход праздника напоминал тот совместный праздник их дня рождения, что мы устраивали несколько лет назад. В начале я произнёс небольшую речь. Что пусть ничего и не изменилось особо лишь потому, что им исполняется пятнадцать, мир отныне будет воспринимать их как взрослых. Ни когда сам не думал, что буду произносить подобные речи, но в конечном итоге всё же произношу. Сам не заметив, я начал вещать нечто торжественное и серьёзное.

В основном насчёт «поведения достойного взрослых». Отныне они могут не спрашивать разрешения, если захотят что-то сделать, и всё же они должны понимать, что, как взрослые, теперь несут ответственность за свои поступки и в этом им следует подражать Сильфи. Что они должны по прежнему серьёзно относиться к учебё и самосовершенствованию, как Рокси. Быть упорными и целеустремлёнными, как Эрис. Затем слово взяла Лилия, вспомнив молодых Пола и З енит, о том дне, когда родились мои сестры. К тому моменту, когда Зенит, подойдя, мягко погладила её по голове, её глаза уже подозрительно блестели.

После этого мы приступили к вручению наших подарков. Открывая их, Н орн прямо лучилась улыбкой, словно распускающийся цветок. Особенно ей понравилась броня, подаренная Рокси. Рокси заказала её по образцу брони Пола, что теперь находится в комнате Зенит. Её размер был тщательно подогнан под Норн и был несколько расширен в груди, чтобы девушке было комфортнее её носить. Вместе с перевязью подаренной Эрис и мечом её любимого отца Пола она теперь выглядела как истинная мечница. Вероятно, Рокси с Эрис отлично помнили как-то сказанные Норн слова: «Я хочу стать искательницей приключений».

Фигурку Пола, что я сделал, вручали последней. Это был мой шедевр, каменная фигурка высотой в тридцать сантиметров, на лице которой даже читались настоящие эмоции. И пускай мне пришлось создавать её исключительно по памяти, это было нечто, что у современных японцев звучало бы как «Нечто, что я совершенно не могу позволить себе испортить». Всё-таки в этом мире нет никаких фотографий. Но теперь, смотря на фигурку, Норн сможет вспоминать Пола, каким он был. Норн взяла её со слезами на глазах.

После всех подарков, Норн в свою очередь взяла слово:

«Спасибо вам всем. Отныне сознавая, что я уже стала взрослой, обещаю и дальше трудиться и стараться изо всех сил. Пожалуйста, поддерживайте меня и дальше.

Грудь каждого переполняла гордость и умиление. Риния, наконец, не выдержав, вовсе расплакалась. Норн действительно выросла прекрасным человеком.

Норн счастлива , но что насчёт Аиши? Она, конечно же, тоже радовалась. И всё же при взгляде на неё я чувствовал что-то неладное.

Конечно, она не выглядела недовольной или разочарованной. Обычно она не скрывала, если ей что-то не нравилось. Получая каждый новый подарок, она радостно восклицала «Ух ты, ничего себе! Как мило! Спасибо!» или «Я давно такое хотела!» и искренне благодарила, слушая радостные пожелания. Со стороны казалось, что Аиша от души наслаждается праздником.

И всё же меня кое-что беспокоило. Что-то тут было не так. Взгляд Аиши был каким-то холодным. Даже её улыбка и смех казались какими-то искусственными. Возможно это потому, что она весь день наблюдала за приготовлениями и немного перегорела?

Моим подарком Аише был кулон. Тот самый кулон мигурдов. Поскольку оригинал был у Руджерда , этот был лишь копией. Не сказать, что он был чем-то дорогим или роскошным, я сделал его сам, вручную.

- Аиша, этот кулон позволил мне вырасти таким, какой я есть. Возможно для тебя это ничего особо не значит, но В качестве доказательства твоего взросления я хочу вручить тебе его.

Я был поистине счастлив, когда получил свой. Вы спросите, почему я захотел подарить его именно Аише, а не Норн? Я и сам не толком не знаю. И всё же, когда я подумал о подарке, который должен поистине осчастливить, это первое что пришло мне в голову. Эта вещь была очень важна для меня, это просто казалось естественным.

- Спасибо

Вот только на лице Аиши не отразилось счастье и радость. Скорее оно стало задумчивым. Погрузившись в свои мысли, она смотрела на кулон.

Часть 6

Когда все подарки были открыты , мы приступили к праздничному ужину и главному блюду большому торту. Не обошлось и без сюрпризов. Пока ещё не окончательно стемнело , нас навестило несколько студентов, чтобы лично вручить свои подарки Норн. Похоже, многие из них только сегодня узнали о пятнадцатилетии Норн, поэтому подарки были куплены в крайней спешке.

В общем, было много незапланированных гостей. Особенно парней. При виде меня многие сразу смертельно бледнели, но моя неотразимая улыбка мгновенно их успокаивала. В конце концов, что как не улыбка является лучшим приветствием?

Ладно, простите, соврал. При виде моей улыбке эти парни сразу бросались наутёк. Хорошо, что Сильфи успевала вовремя их перехватить и проводить к Норн, чтобы они могли лично её поздравить. Ребята, вообще-то это было грубо.

Из-за всех этих неожиданных визитов, куча подарков Норн превратилась в настоящую гору. Напротив, подарки Аиши так и остались небольшой кучкой лишь от членов нашей семьи.

И пусть Аиша продолжает улыбаться. Возможно, эта улыбка кажется столь неестественной потому, что она пытается скрыть эту боль? Кроме меня, похоже, никто не заметил это в улыбке Аише. Может, я слишком себя накручиваю, и Аишу это вовсе не волнует? Наверное, стоит обсудить это с Сильфи

Пока я размышлял , какой-то переполох поднялся у входной двери. Был слышен шум кучи людей и лай Лео.

- Похоже, кто-то ещё пришёл - Эрис подхватила свой меч, лежавший в углу, сразу насторожившись. Может Орстед? Да нет, чувствуется, что там не один посетитель. А Орстед не из тех, кто приходит в большой компании.

Размышляя , я сам направился к входной двери. Выйдя , я обнаружил там целую банду явно плохих парней.

Там была целая толпа волосатых, мускулистых ребят с острыми клыками. Все как один были в бандитских чёрных куртках. Поистине угрожающая картина.

Выглядели они при этом так, словно явились сюда прямо с серьёзной драки. Многие были ранены, а их одежда порвана в клочья. А впереди этой толпы, несомненно, стояло двое лидеров этой банды. Волосы обеих растрёпаны, словно и сами не преминули побывать в самой гуще событий.

- Это всё Риния виновата, она напортачила со вчерашней работой, потому мы так поздно, нано.

- Пурсена, вечно ты всегда сваливаешь вину на других, ня.

- Хватит оправдываться. Очевидно, что это была твоя ошибка, Риния, нано.

- Я уже выследила нашу добычу, когда этот парень почуял запах лагеря, ня. Потребовалась куча времени, чтобы догнать его, ня.

- И кто виноват? Ты сама и разместила лагерь в том неудачном месте, нано.

Риния и Пурсена. Грызутся как обычно. Но всё это лишь игра. Они давно доверяют друг другу как самим себе, прикрывая и поддерживая друг друга.

- О, это вы, босс, нано

- А ну, парни, живо поприветствуйте его как надо, ня!

По команде Ринии , увидев меня, все разом поклонились. Тут в глаза мне бросилось то, что лежало у них за спинами.

Там в небо торчал какой-то столб. Целых три штуки.

- Босс! Мы принесли подарок на праздник!

- Мы со вчерашнего дня охотились на него в лесу, все помогали!

Это был огромный монстр. Чем-то напоминающий гигантского кабана. Легендарное чудовище, обитающее в лесах этой местности. По крайней мере, обитавшее. До сегодняшнего дня.

- Ребята, вы что, бросили ради этого офис?

- Всё хорошо. Мы оставили там минимально необходимое количество народу, ня.

- Точно, к тому же мы специально спланировали всё так, чтобы сегодня не предвиделось никакой серьёзной работы, нано.

Значит вот почему Аиша вернулась сегодня так рано. Потому что никого не застала в офисе кампании. Когда она пришла туда в праздничном настроении, то никого не нашла. И работы тоже не оказалось. Думаю, она ожидала что все соберутся поздравить её, но никто так и не пришёл.

Теперь хоть понятно настроение Аиши.

- О, управляющая, ня!

- А ну, все, управляющая здесь!

Обернувшись, я увидел Аишу. Она ошеломлённо смотрела на огромную тушу гигантского кабана.

- Что это

- Управляющая! С днём рождения!

После оглушительного крика, все эти ребята снова разом поклонились. Я чуть не оглох от этого ора, эхо до сих пор звенело в ушах. Прямо вылитое собрание какой-нибудь якудзы. Целая толпа отморозков в чёрном склонилась перед Аишей.

- Ха, - Аиша, не выдержав, хмыкнула.

После чего уже не в силах сдержаться, от души рассмеялась.

И в этом её смехе каждый мог видеть, что она по -настоящему счастлива. Вся толпа разом вздохнула с облегчением тоже разулыбавшись.

Мы уже стали свидетелями насколько же популярна Норн. Но сейчас видно, что и Аиша полностью и искренне принята её собственной группой.

- Братик, послушай, я ведь могу устроить в саду барбекю для моих гостей?

После этих слов я снова посмотрел на эту виляющую хвостами толпу. Я не очень хорошо знаю обычаи зверолюдей , но вроде бы, принося в подарок на праздник добычу, они рассчитывают потом все вместе отведать её мяса на празднике. Я прямо вижу, как у некоторых слюни уже капают, а урчание в животах сливается в некий сплошной хор.

- О, конечно.

Аиша ответила мне яркой благодарной улыбкой.

Часть 7

После этого праздник как-то незаметно переместился в наш сад. Даже бродячие студенты, пришедшие с подарками для Норн , постепенно подтянулись туда. Главным блюдом стал гигантский кабан, которого начали жарить прямо на месте, на большом костре. По такому случаю, Аиша пригласила сотрудничать даже знакомого продавца алкоголя.

Видя всё это , Норн лишь вздохнула, понимая, что всё это уже далеко за пределами тихого семейного праздника, и наверняка побеспокоит всех соседей в округе. Однако при этом моя сестра вовсе не выглядела недовольной, она даже не стала делать никаких замечаний, которые бы испортили настроение. Возможно потому, что Аиша, казалось, наконец-то наслаждается праздником от всего сердца.

Праздник продолжался пока все желающие не набили животы мясом до отвала. По двое-трое гости начали расходиться. В конце, когда все уже разошлись, Аиша сказала:

- Что значит быть взрослой Я не знаю , но это не выглядит таким уж неприятным.

По сравнению со словами Норн, эти слова могли показать какими-то детскими. Но так ведь и есть. Каждый воспринимает это по-своему. Аиша есть Аиша, а Норн есть Норн. Никто не может вот так мгновенно вдруг превратиться из ребёнка во взрослого. Мы можем лишь жить дальше, следуя своим идеалам.

- Да, я тоже незнаю, - отозвался я.

Аише не обязательно вот так сразу пытаться начать вести себя по-взрослому.

И вот так Аише и Норн исполнилось по пятнадцать лет.