4
1
  1. Ранобэ
  2. Возрождение Злобной Императрицы из Военной Династии
  3. Том 1

Глава 193.1. Расставание

- Я здесь, чтобы жениться на тебе, Шэнь Цзяо Цзяо.

Тон его голоса был небрежным, но жест, которым он протянул руку, выглядел серьёзно. Такая высокомерная, беззаконная и развязная манера заставляла других чувствовать спокойствие, казалось, внешний вид этого мужчины глубоко врезался в сердце каждого, делая его незабываемым.

Все молчали.

Голова Шэнь Мяо была покрыта вуалью и она почти ничего не могла видеть, поэтому могла только слышать звук шагов, приближающегося к ней человека. Она инстинктивно подняла глаза и в следующее мгновение почувствовала, как кто-то поднимает её руку и что-то надевает ей на палец.

Это было немного прохладное и мягкое чувство, которое ошеломило её.

Однако люди вокруг втянули в себя холодный воздух.

Во всех династиях у Принцев Первого Ранга были свои кольца на большом пальце, и это кольцо было не просто аксессуаром, а важным символом их личности. Используя это кольцо, можно было свободно приказывать подчинённым. Естественно, куда бы ни отправились императорские родственники, все их узнают, и не было никакой необходимости использовать это кольцо, но никто никогда не видел, чтобы Принц Первого Ранга отдавал своё кольцо другому.

Если его подарить, то оно переставало просто быть кольцом на большом пальце. Это означало, что Принц Жуй дал Шэнь Мяо неограниченные полномочия инструктировать его подчиненных. Как только у Шэнь Мяо появилось это кольцо, не было никакой разницы между ней и Принцем Жуем.

Это означало, что он отдаёт свою власть другому, а человек, которому Принц её отдал, - женщина.

Кто-то видел, как другие души не чаяли в своих женах, но никто никогда не видел такой любви. Молодые женщины, окружающие его, слишком завидовали. Несмотря на то, что Принц Жуй носил маску, он был благородным и щедрым, поэтому вокруг летали птицы и пчёлы. Шэнь Мяо не была национальной красавицей, поэтому очень скоро Принц Жуй начнёт презирать её.

Кто знал, что жених даст им пощечину. В этом мире, скорее всего, впервые кто-то так любил свою жену.

Почему именно она, Пятая Молодая Леди Шэнь, настолько удачлива? Никто не знал, какие благословения она получила в своей прошлой жизни.

Как бы то ни было, к несчастью или к счастью, все не задумывались об опыте Шэнь Мяо в её прошлой жизни.

Принц Жуй надел кольцо на палец Шэнь Мяо, и его тонкие губы изогнулись, прежде чем он слегка наклонился и поцеловал тыльную сторону руки Шэнь Мяо.

Ощущение было слегка ошеломляющим, и, естественно, Шэнь Мяо догадалась, что это такое, и не могла не покраснеть. К счастью, её голову закрывала вуаль, и никто не мог её видеть.

Принц Жуй встал, и Мэй Нян Цзы быстро запела с улыбкой:

- Перенос подарков и приданого выполнен.

После того, как всё приданое было перенесено, Матери пришлось лично кормить невесту рисовыми клёцками.

Клёцки были сделаны небольшого размера. Они готовились из смеси арахиса, семян лотоса и семян кунжута, что являлось предзнаменованием скорых родов. Ло Сюэ Янь взяла маленькую ложку, когда Шэнь Мяо слегка приподняла угол вуали и проглотила клёцку, которую скормила ей Ло Сюэ Янь. Глаза Ло Сюэ Янь были несколько влажными:

- Цзяо Цзяо, после замужества не следует обижаться.

Сердце Шэнь Мяо тоже дрогнуло:

- Я понимаю Мать.

Шэнь Синь повернулся спиной и тихо вытер слёзы с уголков глаз. Он был мужчиной и возглавлял бесчисленное множество генералов и солдат, поэтому было невообразимым, чтобы он ронял слёзы перед другими. Однако в душе Грозный Генерал был очень расстроен. По отношению к Шэнь Мяо Шэнь Синь всегда чувствовал, что слишком многим ей обязан, особенно после разговора с Се Цзин Сином. Тогда он понял, что всё это время они думали, что Шэнь Мяо выросла в тёплом гнезде, вот только не знали, что в гнезде были змеи, жуки, крысы и муравьи. За эти много лун она, сама того не зная, выросла.

Прежде чем у него появился шанс компенсировать или сделать что-нибудь, Шэнь Мяо вышла замуж. От плачущего ребёнка к маленькой девочке, которая начала говорить, и до Молодой Леди, которая была одета в свадебное платье, Шэнь Синь чувствовал множество эмоций.

Шэнь Цю подошёл, когда брат невесты должен был нести невесту в свадебный паланкин.

Шэнь Мяо лежала на спине Шэнь Цю, и тот шёл исключительно медленно. Продолжая идти вперёд, он ласково заговорил:

- Младшая Сестра, ты слишком худая. В следующий раз, когда я увижу тебя после того, как ты выйдешь замуж в Великий Лян, если ты станешь худее, чем сегодня, я поквитаюсь с Принцем Жуем.

Шэнь Мяо не нашлась, что ответить.

- Быстро роди мне племянницу. Племянник тоже ничего, - голос Шэнь Цю был мягким и глупым, без всякой храбрости и горячей крови с поля боя. - Я навещу тебя.

Шэнь Мяо спрятала голову на шее Шэнь Цю и заговорила с ним, как в детстве:

- Ты пообещал.

Когда Принц Жуй, сидевший на лошади, увидел эту сцену, его брови и сердце подпрыгнули.

После того, как Шэнь Цю посадил Шэнь Мяо в свадебный паланкин, Мэй Нян Цзы начала петь.

- Великие события под Небесами подобны радостям брака.

天下之盛事,莫如婚嫁之喜。

Джентльмены не спрашивают о святых. С корзиной еды и ковшом для питья не будет забот и всегда будет радость. Если через три месяца не будет никаких противоречий по отношению к жениху, то все будут счастливы.

君不闻圣者,一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,亦不改其乐,三月而不违仁乎郎君如是。

У Пятой Леди семьи Шэнь тоже есть красота. В начале Ну Ва (создатель людей в мифологии) чинил Небеса тысячами камней, совершенствование на этом не остановилось и продолжилось в этой изящной женщине.

呵美哉沈家五娘也。女娲之初,炼万石于补天,修灼灼于其表,化蓁蓁于其里,真乃窈窕之淑女也

Небеса рождают людей, и каждое живое существо имеет свои принципы. Жених выглядит величественно, и имея элегантную осанку, которая неизменна даже перед многочисленными людьми. Пятая Леди семьи Шэнь является гражданкой столицы Дин, Мин Ци, имеет нежные чувства и дорогие воспоминания. Она тихая, тёплая, необыкновенная и очаровательно утонченная. Её внешность достойна и она способна удержать в руках посланников .

天生烝民,有物有则。郎君仪表堂堂,举止有若雁塔,虽涉芸芸之众而不改其真。沈家五娘者,明齐定京人氏,尝以怀古柔情,温婉贤淑,绝殊离俗,妖冶娴都。其貌神端庄,举止矜持有度,纵使西子之容犹未能及也。

Брак сегодня хорош как и оба супруга, пусть они будут в супружеской любви неразлучны.

今日结秦晋之好,结发为夫妻,恩爱两不离。

В один день, когда это началось, две фамилии слились во взаимной гармонии, более трёх торжеств, с четырьмя инструментами красоты, и пусть семья процветает пять поколений подряд.

一阳初动,二姓和谐,庆三多,具四美,五世其昌征凤卜。

Шесть ритуалов завершены, семь добродетельных актов завершены, собрав все восемь сторон в гармонии с девятью песнями, совершенными десятью. Идеальная десятка, как восхищенный Луан (мифическая птица, связанная с Фениксом).

六礼既成,七贤毕集,凑八者,歌九和,十全无缺羡鸾和。

Пара влюблённых оставила маленькую тень. Идеальный брак, который был заключен с многочисленными советниками.

一 对 璧人 留 小 影, 无双 国 士 缔 良缘

- Поднимите свадебный паланкин. Свадьба завершена.

Радостный голос Мэй Нян Цзы был громким и чёткими. Когда она пела, голос женщины также был великолепен, поэтому когда она закончила петь, все аплодировали и приветствовали. Слуги, которые готовились снаружи, начали разбрасывать по улицам золотые и медные монеты. Это выглядело прекрасно, в то время как одни подходили, чтобы сказать благоприятные вещи, другие быстро собирала деньги в радости.

Всё событие было необычайно оживлённым.

Шэнь Мяо сидела в свадебном паланкине, и хотя она не могла видеть, что происходит снаружи, она ясно слышала все. Живость и радость заставили её сердце забиться быстрее.

Девушка успокаивала себя. Это был не первый раз в свадебном паланкине, так почему же её нервозность появляется снова? Руки девушки слегка дрожали, и когда она посмотрела вниз, то увидела кольцо из белого нефрита. Его цвет был таким гладким, что она не могла не протянуть руку, чтобы коснуться его.

Носильщики начали поднимать свадебный паланкин. Носильщики паланкина, которых нашёл Се Цзин Син, были, естественно, хороши. Паланкин подняли размеренно, и он совсем не раскачивался.

Принц Жуй сидел на большом коне и шёл прямо впереди. С большим цветком из красного шёлка и на коне, его отношение было очень ленивым, но элегантным. Куда бы он ни пошёл, простолюдины кричали и смеялись.

Это действительно оценили. Несмотря на то, что Принц Жуй не был человеком Мин Ци и отношения между Великим Ляном и Мин Ци в настоящее время были очень деликатными, простолюдины, казалось, уважали Принца Жуя. Возможно, потому, что другая сторона была щедрой, возможно, кто-то чувствовал, что его внешний вид заставляет чувствовать себя комфортно, в любом случае женитьбы Принца Жуя было достаточно, чтобы заставить радоваться десятки тысяч простолюдинов.

За спиной Принца Жуя находился свадебный паланкин, который несли носильщики, а с обеих сторон свита раскидывалась деньгами процветания. Кто-то слышал, что Принц Жуй гулял по городу во время бракосочетания, разбрасываясь деньгами всю дорогу, это было слишком щедро.

Дальше шла группа с приданным семьи Шэнь. Семья Шэнь, в конце концов, не была такой сумасшедшей, как Принц Жуй, но сундуки выглядели достойно. Их посчитали и обнаружили, что в общей сложности было пятьдесят наборов, ровно половина от списка, который прислал Принц Жуй, что нельзя было назвать маленьким количеством. Нужно было знать, что когда Наследный Принц женился на своей супруге, приданое составляло всего сорок два сундука, а у семьи Шэнь было на восемь больше. Самым важным было то, что семья Шэнь не была торговой семьей. Хотя они были щедры, их не считали очень богатыми.

Такого поведения было достаточно, чтобы показать положение Шэнь Мяо в сердцах Шэнь Синя и жены.

Позади толпы ехала Ло Сюэ Янь с сопровождением и тайком повернула голову, чтобы сказать Шэнь Синю:

- Хорошо ли мы поступили?

Шэнь Синь ответил:

- Поскольку он осмелился дать, мы осмелимся принять. В любом случае, с его обручальными подарками в девяносто девять комплектов, наша резиденция не могла показаться с таким приданым, стоило опасаться. что другие начали бы насмехаться над нами.

Ло Сюэ Янь нечего было ответить.

В приданом Шэнь Мяо было пятьдесят наборов, и двадцать из них были от Принца Жуя. В тот день, когда Принц Жуй пришёл, чтобы подарить свадебное платье, из коробки с свадебным платьем выпал конверт. При ближайшем рассмотрении Ло Сюэ Янь поняла, что это связано с приданым Шэнь Мяо.

Принц Жуй также знал, что его обручальные подарки были слишком шокирующими и что семья Шэнь не сможет сравниться с ним, поэтому он просто решил вопрос приданого сам. Хотя их было всего двадцать, эти двадцать сундуков были заполнены до краёв. Таким образом, Принц Жуй подарил семье Шэнь сто девятнадцать комплектов свадебных подарков.

Именно из-за этого впечатление Шэнь Цю о Принце Жуе улучшилось. Поскольку другая сторона не колебалась тратить деньги на брак Шэнь Мяо, он был действительно прямым человеком.