«Хорошо, сегодня меня переполняет энтузиазм.»

Днём, когда красное солнце высоко поднялось, Рыцари занимаются тем, что уже превратилось в рутину – подготовкой к магии телепортации. Они находятся в зале рыцарей одного из низших благородных Королевства Боа.

«Всем войти в магический квадрат.»

Следуя указаниям чародейки, все пятеро вошли в огромный магический квадрат.

«Интересно, сильно ли ослаб Сатана?»

«Ну, я бы хотел избавить от него через пять дней.»

«… из-за него?»

На короткий вопрос воина рыцарь глубоко кивнул.

«Мы те, кто победит короля демонов и получит титулы, территории и деньги. Я не вынесу, если у нас это кто-то отнимет.»

«Ну, у меня возникло чувство, словно с каждым днём из боя в бой мы становимся сильнее, так что давайте сделаем всё возможное!»

Жрица также решительно согласилась со словами рыцаря. Они дали друг другу обещание, что, когда всё закончится они поженятся, поэтому, естественно, они горят энтузиазмом.

«Хватит болтать. Отправляемся.»

Это сказала чародейка, которая закрыла глаза, и сосредоточилась. Магия телепортации была готова.

«Хорошо, я рассчитываю на тебя.»

«Оставьте это на меня... наши тела, превратитесь в свет и переместитесь к нему, [Массовый Пространственный Телепорт]!!!»

Магическая сила чародейки превратилась в свет, окутавший всех членов группы. В ослепительном свете пропало ощущения верха и низа, стало непонятно, где лево, а где право, и взгляду препятствовала сероватая дымка. Но как только они исчезли из магического квадрата, их перенесло в лес неподалёку от замка короля демонов.

«… Ух?»

Чтобы понять, что что-то не так, рыцарю понадобилось несколько секунд. Он открыл глаза, но по-прежнему ничего не видел. Его окутала чернота, словно он оказался посреди непроглядной ночной тьмы.

«Как, что-то пошло не так с магией~~~!?»

Рыцарь попытался посмотреть на чародейку, но тут он столкнулся с ещё одной странностью. Он не смог пошевелить шеей. Нет, он вообще не может двинуться ни руками, ни ногами. Даже пальцем пошевелить не получается.

«Что, что это такое!?»

Его крик ужаса отразился от того, что находилось перед его глазами, сотрясая барабанные перепонки. Так он это понял. Его тело покрыло что-то твёрдое, настолько тесно прижатое к нему, что не осталось ни единого зазора.

«Почему земля… чёрт возьми, сдвинься же!»

Несмотря на то, что он пытался изо всех сил пошевелиться, это было совершенно бесполезно. Наоборот, это лишь приближало момент отчаяния из-за бесплодного сопротивления.

«Хааааа хааааа...... воздух.....»

В столь тесном пространстве быстро иссяк воздух.

«Выпу… выпустите меня отсюда...!!!»　

Выжимая из себя последние силы он закричал, но его слова канули во тьму, достигнув слуха лишь одного человека. Его самого. Всё, что ему оставалось – это ничего не понимая отсчитывать шаги приближающегося жнеца…

--------------------------------------------------

«Хорошо, похоже, всё сработало как надо.»

В нескольких метрах в стороне Шиничи наблюдал за героями, которых медленно одолевает отчаяние. Точнее, он смотрел не на них, а на огромные камни, которыми они были окружены.

«Я разместил огромные камни в точке выхода, тем самым запер их внутри.»

«Вы ступили на очень плохую дорожку.»　

Сатана, создавший магией камни, глубоко восхищался им, в то время как нашедшее это место с помощью магии проклятий Церес смотрела на него с ничего не выражающим лицом.

«Эта стратегия называется «Окружить Камнем!» Я не знаю всех опасностей магии перемещения, поэтому использовать её нужно аккуратно.»

Даже сильная группа окажется в ловушке, наткнувшись на камень в точке телепортации. Эта стратегия пришла из одной культовой RPG-игры про данжи. Эффективность зависит от уровня, но против героев они точно выстоят.

«Всё-таки нужно продолжать играть в старые добрые шедевры.»

«Я не понимаю, о чем ты, но я должен бросить их в кратер вулкана?»

«Вы не должны убивать их. Не могли бы вы выпустить их из каменной ловушки, когда они потеряют сознание?»

«Да, предоставь это мне.»

С помощью магии ясновидения Сатана подождал того момента, когда герои потеряют сознание, после чего обрушил на скалу удар.

«Фааааанааа!!!»　

Из-за этого по огромным, превышающим в высоту рост короля демонов, поползли трещины, и вскоре они осыпались.

«Даже если Мау-сама будет похоронен глубоко на Южном полюсе, похоже, сбежать он сможет и своими силами…»

«Южный полюс, что это?»

«Позже расскажу. Ну, давайте вернемся в замок, пора заняться реальным делом.» 　

Собрав всех героев, Шиничи и Сатана переместились в замок. Интересно, как был бы счастлив Сатана, если бы они задохнулись там.

---

Перевод и редактура Lewdell, thanks for watching.