1
1
  1. Ранобэ
  2. Соэль и Ларг: Приключения Мокон Модоки
  3. Том 1

Глава 23. Мекке!


Пока мы загадывали своё желание полной луне, вода в чашке продёрнулась рябью.

Отражение как-то изменилось. Стало выглядеть слишком белым и пушистым.

И оно поменяло форму - из круглого стало каким-то вытянутым.

А?

Что?

Это кролик??

Это очень нас удивило!!

Соэль и Ларг сделали “Меккё!”

- Это лунный кролик*

Лунный кролик?? Что это такое, Юко?

- Он - посланник Луны.

Кажется в лапках у этого кролика есть какая-то палочка.

Что это?

- Это молоточек. Он использует его для приготовления мочи.**

Что? Ух ты! Это же здоровский кролик, Клоу!

- Сегодня полнолуние, это значит лунная магия работает сильнее обычного.

- Поэтому кролик смог нас навестить через лунное отражение.

Но зачем лунный кролик к нам пришёл?

- Давайте спросим его.

Хорошо!

Кролик, а Кролик, зачем ты пришёл?

Что? Ты хочешь нас научить как готовить мочи?

- Ну разве не чудесно? Мочи Лунного Кролика всегда самые вкусные! - улыбается Юко.

Правда?

Лунный Кролик кивает.

Урра! Мы так рады!

Соэль и Ларг любят Луну!

И сам Лунный Кролик хочет научить нас как делать мочи!

Это так весело!

Давай приготовим много-много и потом разделим их со всеми!

Спасибо, Госпожа Луна!


ПРИМЕЧАНИЯ:

*В Англии и Америке есть сказочный персонаж Человек-с-Луны. Японцы же считают, что на луне живут кролики.

**Лунные Кролики умеют готовить мочи, очень-очень сладкие клейкие рисовые пирожные. Мочи делаются из раздроблённого рисового зерна. Вот почему Лунный Кролик держит в лапках маленький молоток.