1. Ранобэ
  2. Второе пришествие Обжорства
  3. Том 1

Глава 33 (Часть 2)

Глава 33. Часть вторая

Следующее утро.

Не в силах справиться с царившей в комнате атмосферой, Сеол сбежал на рассвете. Он решил подготовить свое снаряжение к встрече, которая должна была состояться поздним утром.

«Глянем-ка.... Остальные очки…»

....14 780 очков, хотя он дал 600 своим гостям на еду , так что теперь осталось 14 180. И Сурл-А наотрез отказалась брать очки, но, когда он напомнил о реабилитации Юн Со – Ра, она со слезами на глазах уговорила себя принять их.

«Что же мне купить?»

Обычно цены на снаряжение начинались примерно с 1000 очков. Поскольку оно разрабатывалось для сохранения жизни как можно дольше, то и цена на него было высокой.

Войдя в магазин, Сеол нерешительно огляделся, прежде чем горничная азиатской наружности заметила его, засеменив в его сторону. Она было миловидной внешности с волосами, туго собранными в косу.

—Прив-е-ет~! Что привело вас сюда сегодня? (Горничная)

—Я пришел купить защитное снаряжение. (Сеол)

— Хм-м.~ - служанка окинула взглядом Сеола и кивнула головой.

— Каков ваш бюджет?

— Около 14000 Очков.

— Поскольку вы обладатель Золотой Марки, вы получаете скидку в 30 процентов! Итак, вы можете потратить около 20000 Очков.

«Она знает, кто я?» (Сеол)

Прежде чем задать вопрос, Сеол еще некоторое время задумчиво рассматривал ее.

— А я случайно не получу скидку первого места?

Горничная ободряюще улыбнулась.

—Скидку первого места? Ну, почему бы вам и прав на НЗ не выпросить, раз уж вы здесь? (Горничная)

Но, конечно же. Сеол знал, что дополнительная скидка в размере 70% распространяется только на обычные объекты. Но он все равно должен был спросить. На всякий случай.

— Если вы не возражаете, могу я выступить в роли вашего координатора? (Горничная)

Сеол не был прочь оглядеться, хотя на это совершенно не было времени. Он изначально планировал прийти сюда прошлой ночью, но из-за Хао Вина, вызвавшего хаос, ему пришлось страдать всю ночь. Ему даже не удалось их успокоить.

— С радостью.

— Роджер, Роджер! Вы такой типа брони ищете?

— Э.… Для всего тела? (Сеол)

— Вижу, вы Воин. Итак, вы акцентируете внимание на мобильности или больше не защите?

— Думаю, э-э, мобильность? Подождите, полагаю, защита тоже важна…

— Да, да~. И ваше оружие-копье?

— Да.

— Вы не собираетесь его менять?

— Нет.

Он не собирался менять оружие, к которому уже привык. Кроме того, его бюджет не позволял ему менять оружие, когда вздумается.

— Поняла! Я ваш координатор – Арагаки Юзуха!! Пойдемте!!!

Горничная вдруг высоко подняла руку и побежала вглубь магазина. Это заставило Сеола немного понервничать.

Оттуда, куда она ушла, то и дело раздавался шорох. Сеол тем временем просматривал каталог доступных предметов.

Названия товаров были довольно простыми. Например, копье Сеола, купленное в магазине за 580 очков, называлось "Острым и Крепким". Хотя он не имел никаких особенностей, Сеол нашел его простоту довольно приятной, и что более важно, его длина соответствовала его собственному росту – это и было основной причиной покупки.

— А вот и я! (Юзуха)

В своих руках горничная сжимала какие-то предметы.

Вскоре Сеол заметил темно-коричневую броню.

— Это доспехи из вареной кожи. Лучшие их имеющихся здесь кожаных доспехов. После того, как масло, содержащее парафин закипит, туда погружают кожу на несколько часов, а затем вынимают. Из-за этого кожа становится очень прочной, понимаете? Прикоснитесь к ней и убедитесь сами.

Сеол дотронулся до наплечника, ощутив его успокаивающую жесткость. Он надавил сильнее, но так и не смог согнуть доспех.

— Вот почему у него такая высокая степень защиты к режущим атакам, но, конечно, же он не всесилен. Если вы получите удар, с которым броня не справится, она просто развалится. Но вы должны быть особенно внимательны к ударам тупого оружия.

А затем она продемонстрировала броню, состоящую из маленьких металлических колец, сцепленных друг с другом.

— Настоятельно рекомендую надеть ее под кожаную броню!

— Это кольчуга? Я правильно понимаю?

— Ну, смело называть ее кольчугой, но вы можете думать о ней как о миниатюризированной версии. Она легче обычной, потому что разрабатывалась специально для магов и жрецов, чтобы те носили ее под одеждой, но все же его защитная способность превосходна. Даже если не повезет, и прокипяченная кожаная броня сломается, этот малыш может спасти вам жизнь. (Юзуха)

Сеол подумал, что двойной слой брони-не такая уж и плохая идея.

— Сколько они будут стоить?

— Вареная кожаная броня 5700 очков, а это 6900. Цена уже со скидкой.

— ...Последняя дороже? (Сеол)

— Ну конечно! Это кожа, а это-металл, в конце концов! (Юзуха)

— М-м. (Сеол)

— И...~ (Юзуха)

Благодаря довольно хорошим коммерческим навыкам Юзухи, Сеол купил кожаные протекторы для рук и голеней, а также кожаные перчатки и длинные сапоги, украшенные шипами.

—И~ общая сумма составляет 13 980 Очков, Уважаемый клиент! (Юзуха)

Не сказав ни слова, Сеол перевел необходимую сумму.

— ♥ Спаси-ибо~! (Юзуха)

Мини - кольчуга едва прикрывала его от плеч до пупка. Вареные кожаные доспехи можно было носить как простую футболку, так что надеть их не составило особого труда. Присев на корточки, чтобы надеть новые сапоги, Сеол увидел, как Юзуха осматривает его копье. С каждой секундой ее глаза сужались все сильнее, пока не превратились в щелочки.

«...У меня больше нет очков, хотя ... «

— Вы правильно содержите копье?

— Содержу?

— Я вижу, что края лезвия стали довольно тусклыми. Вы затачивали его только в день покупки?

— Мне нужно заточить его?

Услышав его ответ, Юзуха изобразила полное неверие. А затем спросила:

— Мне действительно отвечать на этот вопрос?

— Думаю, я понимаю, что вы хотите сказать.

В итоге ему пришлось потратить еще 20 очков, чтобы купить точильный камень и полотенце. Все 14 000 очков были спущены в одно мгновение.

— Большое спасибо~! У нас еще и оружие есть, поэтому посетите нас снова, как только заработаете много очков. Хорошо~?"(Юзуха)

Оставив позади магазин, Сеол спустился по лестнице на первый этаж. Его тело теперь казалось больше, но в то же время он чувствовал себя немного возбужденным.

Покупка снаряжения действительно оказалась долгожданным событием. Наконец, сбросив с себя земную одежду и облачившись в подобающие доспехи, его сердце забилось чаще.

— Я заработаю много очков и прослежу, чтобы дети тоже оделись должным образом.

Сам того не заметив, Сеол начал обращаться с братом и сестрой, как с детьми. Он отыскал себе укромное местечко и нажал полировать лезвие копья, ожидая членов своей новой команды.

[Засада (оставшееся количество попыток: 10/10)]

Устроить засаду и уничтожить группу Бугабу, следующих по горной тропе!

Сложность: Очень сложно

В случае успеха: +10 000 очков выживания

В случае неудачи: смерть

* Возможно сотрудничество (до 6 человек)

Сеол спрятался в зарослях за небольшим холмом и уставился на горную тропу, располагающуюся неподалеку. По узкой тропинке, расположенной между двумя холмами, следовала группа так называемых Бугабу. Одного взгляда хватило, чтобы насчитать примерно около 30 существ.

Бугабу оказался пушистым монстром с головой медведя и телом человека. Его рост составлял около 150 сантиметров, а тело было покрыто внушительными мышцами.

Увидев их резко выступающие клыки и страшные когти на руках и ногах, Сеол напрягся.

«Почему у них так много оружия?»

Он видел не только мечи, щиты и копья, но и луки со стрелами, которых Сеолу еще не приходилось видеть ни в одной миссии.

Но больше всего бросался в глаза двухметровый Бугабу, шествующий в середине группы. В одной руке он крепко сжимал огромную булаву, и Сеол решил, что это лидер группы.

«Хорошо, что я не пошел на задание один».

То, что сложность резко возрастала в «Очень сложных» миссиях было правдой. Теперь он понимал, почему миссия носила название «Засада». Если он или его группа столкнутся лицом к лицу с этими существами, они не продержатся и пяти минут.

Наконец, группа Бугабу прошла мимо холма, за которым прятался Сеол.

«Еще рано».

И внезапно на тихий горный склон вклинился резкий порыв ветра. Штормовой ветер начал яростно переворачивать все вокруг, наконец, налетев и на самих Бугабу. Конечно, он был вызван магией Делфин.

Словно отовсюду раздалось низкое утробное рычание монстров.

Вожак Бугабу пошатнулся, прежде чем с грохотом рухнуть наземь. То же самое происходило и с другими монстрами. Все они попадали, разрушив ровный строй.

Когда ветер постепенно стих, Сеол крепко сжал свое копье. Кожа, казалось, намертво приклеилась к древку копья. Он присел на корточки и напрягся, готовый прыгнуть в любой момент.

Вскоре с другой стороны холма послышался резкий свистящий звук. Бугабу, пытаясь подняться, пронзительно закричал, и стрела вонзилась ему в шею. Леорд Сальваторе и Тонг Чэй начали обстреливать его из засады.

Большинство монстров еще не поднялись. Но те, кто все же осознал ситуацию, повернули головы и посмотрели в сторону холма, туда, откуда летели стрелы. Трое быстро вскочили на ноги и побежали в том направлении.

Именно в этот момент Сеол бросился вниз по склону и, словно молния, нанес удар в голову Бугабу, пытающегося подняться. Он вытащил свое копье прежде, чем лицо мертвого монстра коснулось земли, а затем в мгновение ока вонзил его в бок другого монстра.

Убеждаясь в успешности своих атак, Сеол продолжал орудовать копьем. Его роль заключалась в том, чтобы как можно скорее сократить количество монстров, пока их внимание было сосредоточено не магии Одетты.

Отправив семерых монстров прямиком в ад, Сеол стремительно отступил. Наконец бугабу поняли, что за их спинами находится еще один враг, и попытались атаковать его.

Развернулась настоящая битва.

Сеол отклонил удар, а затем нанес свой, заставив монстра упасть, истекая кровью. И в этот момент…

Лязг!

С громким металлическим лязгом его копье уперлось в щит.

В отличие от костяных умертвий, Бугабу бездумно не бросались на амбразуру. Наоборот, они рассредоточились по обе стороны от него, окружая.

Лязг!

Когда его копье столкнулось с топором монстра, глаза Сеола расширились от удивления. Мало того, что сила противника оказалась внушительной, остальные Бугабу стремительно окружали его, загоняя в ловушку. Когда ему удалось отступить и избежать удара, топор рассек воздух, словно угадывая дальнейший шаг Сеола.

И вот, вместо того чтобы атаковать, Сеол постепенно все глубже увязал в оборонительной битве. Окруженный шестью агрессивными монстрами, ему приходилось постоянно защищаться.

Полностью сосредоточившись на ударах монстров, Сеол неожиданно пропустил удар стрелы в грудь.

Стрела не смогла пробить его броню и отскочила. Бугабу, державший лук, целился в Сеола, уверенно натягивая тетиву.

И в этот момент.

СВИСТ!

Два монстра, бегущих по склону, оглушительно закричали, пронзенные стрелами Леорда. Он пришел ему на помощь именно в тот момент, когда Сеол в ней особенно нуждался.

«Но у них тоже есть лучники!»

Вскоре глаза Сеола стали еще шире. Из-за спины лучника внезапно появилась пара бронзовых рук и обвилась вокруг шеи монстра, словно змея. А затем, материализовавшийся в ладони кинжал, рассек шею чудовища. Когда мертвый Бугабу рухнул на землю, Сеол увидел Тонг Чэя, сжимающего клинок.

Развернулась крайне напряженная битва. Когда стало слишком шумно, монстры, преследующие Сеола, вдруг остановились и заозирались по сторонам. К тому же, непрерывного потока стрел было достаточно, чтобы сдержать агрессивных Бугабу. Некоторые стрелы оказывались смертельными.

Теперь, когда Леорд помогал ему, а Тонг Чэй сокращал количество вражеских лучников, Сеол перестал отступать, перейдя от защиты к нападению.

Он быстро расправлялся с нападавшими монстрами. К тому времени, когда он добрался до подножия холма, ему удалось убить еще двоих.

Раздался оглушительный рев.

Именно в этот момент вожак бугабу перестал молча наблюдать и сделал шаг вперед. Он взглянул в сторону Сеола, поднял свою внушительную булаву и громко заревел. Этого следовало ожидать, поскольку больше половины его отряда пало в кратчайшие сроки.

«Мне защищаться?»

Даже Сеол не был до конца уверен, что сможет выдержать атаки этого чудовища.

Сила удара вожака была настолько сильной, что с легкостью сдувала пыль с земли. В следующее мгновение, когда Сеол уже приготовился отступить, перед ним возникла темная тень.

Бум!

Раздался громкий металлический звук.

— Фу-у-х! (Хао Вин)

Хао Вин, вооруженный большим стальным щитом, стиснул зубы, когда его ноги заскользили по земле. Сеол быстро подпер его и сказал:

— Я собирался увернуться.

— А я пытаюсь отвлечь его от тебя! (Хао Вин)

Хао Вин оттолкнул булаву щитом и отступил.

— Понимаешь ли, этот чертов священник всегда медлит со своими заклинаниями. (Хао Вин)

Сеол едва успел задуматься, о чем говорит Хао Вин, но вокруг них внезапно материализовался защитный барьер. Лидер Бугабу мощно ударил своей булавой по этому барьеру, но кроме раздавшегося треска, не произошло ровным счетом ничего.

— Ну и ладно. Его магическая сила должна быть довольно высокой, барьер неплохая штука. (Хао Вин)

— Разве несколько монстров не перешли на ту сторону? (Сеол)

— Я позаботился о них. Поэтому и задержался, а не пришел сразу к тебе.

Лидер Бугабу и его десять с лишним подчиненных окружили полупрозрачный барьер. Неизвестно, как долго должен был продержаться барьер, поэтому воины сосредоточились на плане по спасению из этой ситуации. Однако Хао Вин, казалось, был довольно расслаблен.

— Разве ты не потрясающий? От скольких ты позаботился сам? Четырнадцать? Пятнадцать? (Хао Вин)

— Сейчас четырнадцать. Разве мы не в эпицентре битвы?

— Не нужно об этом беспокоиться. Это дело времени, наша Мисс Джокер сделает свой ход.

Хао Вин указал на другой холм. Сеол едва успел заметить Одетту Делфин, облаченную в голубой халат. Она целилась своим деревянным посохом в лидера Бугабу.

— Ахбар - Ахба-Ахбаритиа.

Сеол услышал громкое жужжание. И в тот же миг шипящий огненный шар ударил в голову вождя Бугабу.

Раздался рев, полный боли.

Пламя стремительно распространялось по телу монстра. Вожак бросил булаву на землю, закрыл лицо руками и начал кататься по земле, как сумасшедший.

— Позаботься об этом большом парне! Мы позаботимся об остальных сошках. (Хао Вин)

Защитный барьер все еще был на месте. Оставаясь под надежной защитой, Сеол начал атаковать лидера Бугабу. К тому времени, когда барьер стал заметно тоньше, на теле монстра образовалось несколько дюжин проколов.

Стройные ряды монстров давно были разбиты. Леорд непрерывно стрелял из лука, в то время как Тонг Чэй молча орудовал кинжалом. Хао Вин тоже сосредоточился на том, чтобы безжалостно атаковать своих врагов.

Для Сеола эта первая совместная битва оказалась ...

«Легко». (Сеол)

Возможно, ему было немного сложно в начале, но затем стало гораздо легче. Если бы он был один, то никогда не смог бы выполнить эту миссию, как бы ни старался. Кроме того, он подумал, что, если бы состав команды был немного не таким, эта миссия была бы намного сложнее. Эта битва доказала ему, почему Колдун так высоко ценился.

— Вы все хорошо поработали!

Как только последний монстр пал замертво, Делфин подняла руку и поздравила всех с победой.

«Колдун-это и правда нечто другое, да?»

Когда Сеол выразил свое восхищение, Делфин перестала подпрыгивать от восторга и склонила голову. По ее мнению, она всего лишь наложила два простеньких заклинания. Ей казалось, что его восхищение насквозь пропитано сарказмом, так как он не только блокировал атаки группы монстров, но и уничтожил половину из них.

Тем не менее, она немного смутилась, поняв, что его восхищение было искренним.

— Вы –воины защищали меня, из-за этого мне было легче. - смиренно ответила Делфин.

- Ну и что? Как это было? – стряхнув кровь с меча, взволнованно спросил Хао Вин. – Сражаться с командой не так уж и плохо, да?

Сеол ответил ему улыбкой.

Переводчики: raixars