Перевод и редактура Rokville.

Внутри стены секретного прохода.

Гу Цин Шань дождался пока ветер утихнет, а затем снова пробил стену обратно с помощью Истинного Алого Демонического Копья.

Запрыгнув в тёмный коридор, он на полной скорости помчался дальше.

Без ветра внутри коридора было тихо, как на кладбище.

Бесшумно шло время.

Один вдох.

Два.

Три.

….

Вскоре снова пришло время ветра.

Гу Цин Шань был уже очень далеко от начала тёмного коридора, поэтому ветер здесь был свирепым с самого начала.

Не имея другого выбора, Гу Цин Шань снова вскрыл стену и спрятался от ветра.

За стеной звучал свист яростного шторма.

Мощь здешнего ветра превосходило воображение.

От него исходило ощущение, как от приливной волны судьбы – тяжелая, непреодолимая и неостановимая волна, что стирает твою жизнь в пыль.

В какой-то момент у Гу Цин Шаня даже возникло подозрение, что ветер мог быть своего рода высшей формой жизни.

-『 Отец…』

-『 Нет!』

Издали коридора вдруг послышались женские рыдающие голоса, наполненные мольбой и отчаяньем.

Им ответил чей-то решительный рык: -『Не вините меня, у меня тоже нет другого выхода!』

Этот голос принадлежал Владыке Абсолютного Искажения.

Прежде чем Гу Цин Шань смог получше расслышать, что происходит, яростный ветер заглушил их голоса, оставив лишь печальный вездесущий вой.

Казалось, что вой ветра длился целую вечность.

Но в конце концов он всё же утих.

Гу Цин Шань рассёк стену и бросился вперёд по тёмному коридору.

Примерно через 8 вдохов ему на пути встретилась два небольших скелетика.

Зловещая и порочная энергия из неизвестного пространства и времени всё ещё не рассеялась, Гу Цин Шань всё ещё мог почувствовать в ней следы невероятного могущественной высшей формы жизни, что была призвана ритуалом жертвоприношения.

Два пустых скелета стояли в молитвенной позе, опустив головы до самой земли, показывая своё невообразимое отчаянье и горе.

Гу Цин Шань не мог не вспомнить, двух когда-то наполненных жизнью девушек, что подшучивали над ним, при их первой встрече.

- Ладно…

Он тяжело вздохнул, и по-простому похоронил два скелета рядом друг с другом.

Закончив с этим, он продолжил бежать вперёд.

Он внимательно отсчитывал время в голове, и за секунду до появления ветра он быстро рассёк стену Истинным Алым Демоническим Копьём.

Запрыгнув в открывшуюся дыру, он, как и раньше, вернул отрезанную часть стены обратно с помощью телекинеза и льда.

На другой стороне вновь поднялся ветер!

Гу Цин Шань спокойно ждал пока он закончиться.

Ему придётся повторять этот процесс снова и снова, пока он не дойдёт до конца этого бесконечного коридора.

~Всплеск!~ ~Всплеск!~

Внезапный звук всплеска воды удивил Гу Цин Шаня.

Откуда здесь вода?

Нет, это не главное.

Почему я так отчётливо его слышу?

Это невозможно, только если вода ко мне не ближе, чем ветер.

На секунду позабыв о ветре, Гу Цин Шань прислушался к звукам вокруг себя.

~Всплеск!~ ~Всплеск!~

Снова всплеск воды.

Широко открыв глаза, Гу Цин Шань попытался постучать по стене над головой.

Пусто!

Обнаружив пустоту в стене сверху, Гу Цин Шань без колебаний взмахнул копьём вверх.

Как и ожидалось он без проблем пробил в ней большую дыру.

Запрыгнув в неё, Гу Цин Шань обнаружил, что оказался в другом коридоре.

Ветра здесь не было, но Гу Цин Шань не терял бдительности. Держась поближе к стене, из которой он только что выпрыгнул, он стоял на месте и ждал.

Прошло несколько минут.

По-прежнему нет ветра.

Этот коридор выглядит гораздо безопаснее.

Гу Цин Шань облегчённо вздохнул и сделал шаг вперёд.

~Клик-кланг!~

Как только он сделал шаг, по всему помещению зазвучал звук, похожий на активацию каких-то механизмов.

Следом за звуком, из темноты раздался безэмоциональный голос.

[Начинаю проверку.]

[Согласно признакам жизни и исходящей энергетической сигнатуре, было определено – гражданский человеческой расы, ребёнок-подросток.]

[Согласно протоколу военного времени, выдаю разрешение на допуск подростка в Тюрьму Бездны для временного убежища.]

[Пожалуйста не двигайтесь, в данный момент проходит перемещение вас в безопасное место.]

После этих слов голос исчез.

Услышав его, Гу Цин Шань послушно остался на месте.

Это тот же голос, что и за пределами крепостной стены Те Вэй, он, наверное, принадлежит некой системе верификации.

Единственная разница в том, что раньше я был “маленьким мальчиком”, а теперь я “подросток”.

Ага, я всё-таки вырос.

Под ногами Гу Цин Шаня появился круглый диск, который поднял его в воздух и понёс вперёд в темноту.

Полёт был долгим.

Возможно, из-за моего статуса “ гражданского подростка” и кромешной тьмы вокруг, диск нарочно медлит, чтобы обеспечить как можно более стабильный и приятный полёт.

***

Неизвестно сколько прошло времени, но круглый диск наконец замедлился.

Из него донёсся тот же механический голос.

- [Учитывая, что вы здесь впервые, я предлагаю вам повнимательнее присмотреться к тому, что находится ниже.]

Гу Цин Шань посмотрел вниз.

Тьма вокруг него начала медленно отступать.

Перед его глазами показался блеклый прозрачный барьер, через который Гу Цин Шань мог взглянуть на то, что происходит внизу.

Гу Цин Шань потрясённо затаил дыхание.

Невероятно…

Всё, что он мог видеть, это один единственный острый чёрный коготь.

Но этот чёрный коготь казался безграничной горой, что заслоняла весь его обзор, не позволяя увидеть владельца когтя целиком.

Как…

Как может существовать настолько гигантское создание!?

Голос из диска продолжил объяснение.

- [Как вы видите, на другой стороне барьера одно из био-оружий человечества. Ему было выдано поручение управлять Миром Призраков и быть надзирателем за туннелем ведущим в Вечную Бездну.]

- Но… что именно он такое? – не мог не спросить Гу Цин Шань.

- [Спящий Демонический Дракон.]

Так это и есть Демонический Дракон!

Он всегда оставался здесь во сне.

В этот момент барьер слегка задрожал.

Внутри него начал подниматься ветер.

Сильный штормовой ветер начал подниматься из-под чёрного когтя, расходясь во всех направлениях.

- [Дитя, прошу вас будьте внимательней, ведь в теле Демонического Дракона содержится слишком много мощи. И пока вас не сопровождает взрослый, вы ни в коем случае не должны к нему приближаться, иначе одних воздушных потоков, что он испускает при дыхании, будет достаточно, чтобы лишить вас жизни.]

Гу Цин Шань застыл от шока.

Так вот чем это было.

Ветер, для избегания которого мне приходилось рисковать жизнью, даже будучи Божественным Королём на стадии Парагона.

Ветер, из-за которого Владыке Абсолютного Искажения пришлось пожертвовать всеми подчинёнными, и даже дочерьми.

Этот ветер был не более чем дыханием спящего Демонического Дракона.

Это… невероятно и непостижимо.

Гу Цин Шань закрыл глаза и сделал глубокий вдох, пытаясь успокоиться.

- Хорошо… но тогда могу я задать вопрос, что здесь делает этот дракон? – спросил он у диска.

- [Он здесь, чтобы наблюдать за Ткачихой Судьбы из Бездны.]

- Ткачихой Судьбы из Бездны? – Гу Цин Шань инстинктивно повторил услышанное имя вслух.

Это было второе имя существа из Бездны, что он услышал, после Призывателя Душ.

- [Ткачиха Судьбы – это чудовище Бездны, что превзошло даже наши ожидания. Она умела ловить и поглощать души существ, чьи пустые оболочки затем занимала собственной душой. Таким образом Ткачиха Судьбы могла проникать в общество убитого ей создания, как одна из них, превращая всю их цивилизацию в свой шведский стол.]

- И такое чудовище сражалось против человечества?

- [Да, Ткачиха Судьбы взяла под свой контроль множество лидеров человечества с высокими позициями в обществе, чтобы создать несколько тайных ходов ведущих в Вечную Бездну. К счастью, нам удалось раскрыть её, прежде чем стало слишком поздно.

Все тайные тропы были запечатаны, а сам Ткачиха Судьбы была убит в одном из них. Если быть точным, то она была убита именно в этом проходе. ]

- Но если она была убита, то зачем Демоническому Дракону следить за этим местом?

- [Он следит за трупом Ткачихи Бездны.

Будучи людьми, мы не можем возродиться после смерти, но чудовища из Бездны иные – они обладают характеристикой Вечности, что позволяет им возрождаться через определённый промежуток времени.]

Гу Цин Шань вспомнил большой чёрный палец, что был у Владыки Абсолютного Искажения.

Неужели…

Быть может, что с тех самых пор, как лавовый собор был вынут из Морской Пучины, душа Владыки Абсолютного Искажения уже была сожрана Ткачихо й Судьбы.

Тогда текущий Владыка, это на самом деле Ткачиха Судьбы!

Теперь становиться понятно, почему он продал всю свою расу, только чтобы получить ключ от этого места.

Он хотел спасти себя!

Дело дрянь…

Гу Цин Шань сразу вытащил треугольный ключ прокричав: - Послушайте, я должен кое-что рассказать.