Перевод и редактура: Toster

Подтвердив свою решимость, Субару и Анастасия спустились вниз, к приемной.

Они разговаривали на третьем из пяти этажей, который обычно функционировал как конференц-зал.

Анастасия: «Поскольку пятый этаж был полностью разрушен драконом, четвертый этаж теперь технически является последним этажом. Все жертвы Похоти отдыхают там».

Субару: «… что случилось с волшебным радио, когда сгорел пятый этаж?»

Анастасия: «Не беспокойся, оно было разобрано и помещено на ответственное хранение. Сам волшебный инструмент имеет форму большой металлической коробки, поэтому его легко перемещать. Кажется, что звук собирается в самой коробке, а затем усиливается по городу».

Антенна ... или, возможно, громкоговоритель?

Металлические ящики или громкоговоритель, в любом случае, волшебное устройство было благополучно обнаружено вместе с заложниками. Это было, пожалуй, единственной хорошей новостью, которую Субару услышал после пробуждения.

Волшебное радио почти наверняка окажется полезным позже, и знание, что заложники были в безопасности, дало огромный заряд морали.

Субару: «Вы сказали, что жертвы Капеллы собраны на четвертом этаже?»

Анастасия: «Несмотря на то, что они все мухи или драконы, их умы все еще человеческие, поэтому они понимают, что мы говорим, и следуем указаниям… хотя я не могу сказать, действительно ли это хорошо».

Субару: «……»

Субару также не мог решить, должен ли он быть рад, что преобразованные люди сохранили свое человеческое сознание.

Анастасия: «Они тоже могут нормально двигаться. К счастью, не было никаких попыток самоубийства. Все произошло слишком внезапно, и у большинства людей еще не было возможности отреагировать… Короче говоря, если мы сможем исправить все до того, как пыль осядет, все должно получиться просто отлично».

Субару: «Самоубийство…?»

Анастасия: «Разве ты не думаешь, что это проблема?»

Субару: «——»

На этот вопрос Субару не мог позволить себе ответить сразу..

По сравнению с Субару, Анастасия, похоже, неплохо справляется с измененной ситуацией.

Анастасия: «Пока есть жизнь, есть надежда, но без воли к жизни эта надежда уменьшается. Просто иметь дышащее тело недостаточно. Это воля к жизни, которую мы не можем позволить себе потерять».

Хотя он не мог видеть лицо Анастасии, он услышал уверенность в ее голосе, когда она шагнула вперед.

Субару искренне согласился с ее настойчивостью в отношении жизни и смерти. Жить было необходимо.

И пока была жизнь, был шанс сопротивляться.

Юлий: «Анастасия-сама»

Когда Субару и Анастасия спускались вниз, первым, кто заметил их появление, был Юлий, назвавший имя своего хозяина.

Первоначально Субару едва мельком взглянул на приемную первого этажа. Тем не менее, на первый взгляд, следы борьбы были очевидны.

Перевернутые столы и стулья, стены, потрескавшиеся и обожженные магией, обрызганы вездесущими брызгами крови, которые были поспешно вытерты.

Хотя Юлий так сожалел о побеге обжорства, он, очевидно, не колебался ни секунды во время их битвы.

Юлиус: «Как прошла твоя дискуссия с Субару?»

Анастасия: «Это было немного долго, но мы пришли к общему заключению. Как и мы, Натсуки-кун очень решителен».

Анастасия кивнула в ответ на вопросы Юлия. После краткого легкомысленного взгляда она перевела взгляд в другую сторону.

Напротив лестницы, с которой спустился Субару, перед входом в вестибюль появилась фигура Рикардо. Он вспомнил, что Анастасия упоминала, что Рикардо находился снаружи и искал выживших.

Анастасия: «Рикардо, с возвращением. Как ситуация?

Рикардо: «Мисс, вы выглядите очень воодушевленной…. Эти ублюдки имеют опыт в создании проблем».

Рикардо нахмурился с раздраженным вздохом по поводу результатов своего осмотра.

Потирая свою голову зверя, он раздал инструкции различным членам Железного Клыка. Некоторые остались стоять на страже, а другие пошли отдыхать дальше по коридору.

Субару: «Ведьма учит этих парней, в чем проблема? Нет, я не думаю, что это более неприятно, чем это ... это что-то еще?

Гарфиэль: Капитан. Этот отвратительный культ провёл обескураживающую трансляцию.

Гарфиэль, спускаясь по лестнице, ответил на вопрос Субару.

Субару: «Передача ... их запросов? Они сказали что-нибудь еще?

Юлиус: «Это было не слишком преувеличено, они распространяли новость, что сокрушили силы, которые пытались захватить мэрию.».

Рикардо: «Благодаря похоти, у людей во многих приютах, которые я посетил, почти не осталось боевого духа, чтобы восстановить свой город. Сложно оценить, сколько они смогут вылечить».

Юлий закрыл глаза, и Рикардо наморщил нос.

Услышав их ответ, Субару сразу понял, чего хотел Культ Ведьм.

Ранее, до их успешного захвата мэрии, Капелла сделала трансляцию со списком требований.

Обычные граждане, не способные сражаться, были полностью обескуражены тем, что они считали проигрышем. И те, кто мог сражаться, поняли бы более жесткие последствия.

Они знали бы, что любая попытка вернуть мэрию означала бы полномасштабное вторжение, которое сделало этот предполагаемый провал еще более удручающим.

Другими словами, трансляция Капеллы была попыткой преодолеть любое растущее сопротивление в других убежищах.

Рикардо: «Благодаря записям в мэрии я нашел все приюты в городе и один за другим посетил близлежащие, но…»

Рикардо развел руками, подтверждая опасения Субару.

Проблема находилась в сердцах людей. Вместо того, чтобы быть неспособным мотивировать их со стороны Рикардо, вина могла быть возложена только на Культ Ведьм, который был очень злопамятен.

Анастасия: «Без решимости у нас не будет смелости. Следующий бой действительно будет опасным ...

В отличие от ярости Субару, Анастасия была тихо созерцательной.

Услышав ее мягкий голос, Субару поднял голову. Анастасия повернулась к нему с словами: «Не так ли?».

Анастасия: «Даже если мы будем драться, у нас нет шансов на победу». - Помещение этой мысли в сознание каждого побуждает их сдаться без боя. Как ты думаешь, что произойдет?

Субару: «Они сдаются в мучительном отчаянии ... это ответ, который ты хочешь услышать от меня?»

Анастасия: «Если бы они просто хотели обнять колени и плакать, это было бы почти по-детски нежно, не правда ли? Но это не так. У них не будет возможности сражаться, но их воля к жизни не исчезнет. Итак, что осталось?

Субару: «… Значит, ты так говоришь…»

По сути, Субару был почти уверен, что понял, к чему она клонит.

Однако представление о том, что Культ Ведьм намеренно пытался создать такую ситуацию, вызвало невероятное количество отвращения.

Как будто чтобы поощрить дрожь, растущую в Субару, Анастасия хлопнула в ладоши. И сказала…

Анастасия: «Ответ на их спасение уже дан в форме запроса, не меньше. Наиболее разумный ход действий в такой безвыходной ситуации, конечно же, заключается в том, чтобы следовать просьбе. Таким образом, Книга Мудрости и призыватели искусственных духов не будут в безопасности, не так ли? И даже пары, которые любят друг друга могут стать жертвами».

Субару: «Но не все пойдут на такие крайности, верно !?»

Анастасия: «Конечно, нет. Есть некоторые, которые отказываются обменять свое выживание на жизнь других и вместо этого ищут способ покинуть город. Несмотря ни на что, будет много паники, и мы не сможем что-либо сделать».

Как только начнёт распространяться зараза паники, и без того опасная ситуация полностью рухнет. Было больно представлять город, где Культ Ведьмы полностью контролировал всех и вся. Как будто они были кукловодами, дергая за ниточки, как они пожелали.

Субару: «Итак… можем ли мы как-нибудь навестить всех и мотивировать их?»

Анастасия: «Это не очень реалистично, не так ли?»

Субару: «Тогда эта ситуация становится чертовски пессимистичной!»

Паника возникла естественно, когда всем было не по себе.

И единственный способ бороться с этой неизбежной паникой - дать надежду.

Субару: «Мы готовимся к контрнаступлению. Говоря даже так, это даст надежду, необходимую для предотвращения большей части паники, не так ли?»

Анастасия: «Я думаю, что мы должны идти по пути минимальных жертв. Каждый ресурс, который мы тратим неэффективно, дает другой стороне еще одно преимущество».

Субару: «Подожди, подожди, Анастасия-сан. Это не похоже на то, что я имею в виду.

Замечание Анастасии ужалило, и Субару невольно нахмурился, вызвав у нее усталый вздох.

Анастасия: «Натсуки-кун - идеал отказа жертвовать кем-либо, хотя это достойно восхищения, не реалистично. Наши войска получили слишком много урона на открытых этапах битвы, и мы не сможем прорваться без некоторых потерь. Разве это не очевидная правда?

Субару: «Первые два раза… это действительно было так. Но на этот раз мы не можем просто нести убытки, когда они наступают ... на самом деле, именно этого мы и стараемся избегать!»

Анастасия: «Если бы мы собирались нанести один последний победный удар, я бы с тобой согласилась. Но это невозможно в нашей ситуации. Думай об этом как о морской войне. Конечно, мы поможем тем отважным солдатам, которые плывут со своего затонувшего корабля на наш все еще крепкий корабль ... но для нас было бы неразумно пытаться спасти тех, кто просто сдается и решает утонуть».

Субару: «——! Но даже если мы победим, их...

Анастасия: «А если мы проиграем, все мы утонем! Если тебя не волнует победа или поражение, тогда ты готов умереть? Или ты хочешь жить!? Натсуки-кун, твоя философия без потерь на самом деле слишком наивна!

Гнев Анастасии только разжигал пламя собственной ярости Субару.

Подняв предупреждающую руку, Юлий остановил Субару. Однако его пристальный взгляд был направлен не на Субару, а на Анастасию, почти как если бы он стоял на стороне Субару. Он слегка вздохнул и закрыл глаза.

Юлиус: «Анастасия-сама, я понимаю ваши чувства, но я также должен согласиться с Субару. Предотвратить переживания Анастасии-самы на самом деле невозможно. Но принятие жертв невинных людей, безусловно, причиняет вам боль. И подрыв нашего морального духа ... это и есть план культа ведьм.

Субару: «Юлиус!»

Поддержка Юлиуса, даже за счет игнорирования его собственного хозяина, сдержала гнев Субару, и он даже почувствовал прилив новой уверенности.

Если Юлий, образец праведности, известный Рыцарь Рыцарей, разделял мнение Субару, то сам Субару не мог ошибаться.

Однако Анастасия только повернулась к Юлию, лаская свой шарф.

Анастасия: «Как ты думаешб, мне нравится так свободно говорить о потерях? Я даже не знаю наверняка, что другие убежища впадут в хаос! В конечном счете, это просто возможность. Тем не менее, мы никак не можем справиться с любой неприятной ситуацией одна за другой!»

Юлий: «Но…»

Анастасия: «Я больше не маленький ребенок, так что ты понимаешь, не так ли? С учетом того, насколько ограничены наши ресурсы, единственный способ эффективно справиться с Культом ведьмы - это поставить все в наступление. И даже тогда мы можем сделать не очень много».

Слова Анастасии, должно быть, звучали холодно и безжалостно для Юлия, который обиженно кусал губу, как руганный ребенок. В то же время они также обратились к Субару, который был первым, кто предложил эту идею.

Конечно, Субару прекрасно понимал точку зрения Анастасии. Вес даже одной жизни был таким тяжелым бременем.

Спасти даже одного человека было бесконечно сложно. И чем больше людей нужно будет спасти, тем труднее будет спасти их всех. Спасти столько людей, сколько хотел Субару, было почти невозможно.

Конечно, даже дети могли сделать такой вывод.

Чем больше яблок захочется держать в крошечных, хрупких руках ребенка, тем быстрее будет терять силу ребенок. И, в конце концов, он останется ни с чем.

Анастасия: «Чтобы побеждать, нам нужно идти на компромисс, как взрослые, а не вести себя, как избалованные дети. Как рыцарь, разве ты не сможешь увидеть разницу?

Юлий: «——»

Юлий закрыл глаза, словно подтверждая заявление Анастасии.

Когда он опустил голову, Субару увидел, что его кулаки сжаты за спиной. Несмотря на это, было ясно, что Юлий не желал возражать дальше.

Тем не менее,

Субару: «Сдаться здесь - значит быть недостойным называться рыцарем».

Анастасия: «…Натсуки-кун, ты вообще слушал? Разве ты ведешь себя не так, как тогда в столице? Знаешь, пройдя через все преграды ты тоже стал рыцарем.

Субару: «Да, я тоже рыцарь. И поскольку я рыцарь, я никогда не сдамся!

Чем больше яблок вы держите, тем больше вероятность, что они упадут на пол.

Но Субару и Юлий были рыцарями, и вместо того, чтобы держать яблоки, они держали в себе нечто гораздо более ценное.

Вместо того, чтобы держать фрукты, которые можно было уронить без последствий, они держали в своих руках жизнь; жизни, которые кричали, рыдали и имели значение.

Субару: «Это то, что имело значение для меня с самого начала. Я все еще действую во власти этого идеала. Мораль этого мира еще не сильно повлияла на меня!

Анастасия: «Ты снова говоришь что-то загадочное ... Но дело в том, что во время битвы с Белым Китом и битвы с культом ведьмы потом ... люди погибли. Пока есть борьба, жертвы неизбежны. Натсуки-кун, увидев это своими глазами, действительно ли ты имеешь в виду то, что говоришь?

Субару: «Не стоит недооценивать этих людей, Анастасия. Их смерти были трагическими, но они были солдатами, которые пожертвовали собой в бою. Они понимали, что делают. Эти невинные люди, люди, которые скоро будут принесены в жертву, не имеют такого осознания. Это принципиальная разница!»

Он понимал, что это понятие неразумно и что оно может быть совершенно нелогичным.

Однако это было то, во что верил Субару. Это осознание было тем, что имело значение для него в жизненной или смертельной ситуации.

Субару: «Граждане этого города - простые люди. У них никогда не было никаких обязательств солдата. Культ Ведьмы произвольно заставил их выйти на поле битвы. Оставлять их из-за этого неправильно».

Анастасия: «Даже если это не так, их произвольно втянули на поле битвы. Осознание навязывается им. Они ожидают нападения, не так ли? И они должны бороться за себя, как и мы».

Субару: «Но неподготовленные защитники не могут быть справедливо или разумно подвергаться нападению со стороны подготовленных нападавших. Но для этого и нужны рыцари. Это их обязанность защищать тех, кто не готов защитить себя. Это рыцарь, которого я идеализирую. Это тот самый рыцарь, которым я притворялся, перед этими беззащитными деревенскими детьми.

Приняв награды рыцаря, Субару обнаружил, что способен жить своей мечтой. Вполне естественно, что он так думал.

Эти идеалы исходили от деревенских детей, которые смотрели на него с восхищением, сияющим в глазах, когда Субару говорил что-то доблестное и лихое. Субару хотел сделать все возможное для них.

Конечно, помогло то, что Эмилия, когда она слушала, смотрела на него такими же яркими, блестящими глазами.

Субару: «Как рыцарь Эмилии, я буду сражаться за Эмилию, но это не значит, что никто, кроме Эмилии, не имеет значения. Анастасия-сан, как твой рыцарь, Юлий сражается, прежде всего, за тебя. Но он сражается не только за тебя. Это природа рыцаря; они не остановятся ни перед чем, чтобы выглядеть более лихо и доблестно.

Анастасия: «——»

Субару: «Юлий особенно. Он может оказаться на грани смерти и все еще сделать что-нибудь крутое, потому что этот мудак - Рыцарь Рыцарей. Другими словами, он хочет выглядеть намного круче, чем кто-либо другой».

Когда Анастасия уставилась на него, Субару указал на Юлия большим пальцем, который быстро погрузился в неловкое молчание.

Удивлённые и растерянные выражения лиц Анастасии и Юлия были настолько редки, что Субару не мог сдержать улыбку.

Субару: «Победить плохих парней - достаточно простая цель. Но решение жить с чувством вины смешно. Все должны быть спасены, каждый злодей должен быть побежден. Даже если у вас ничего не получится, вы должны начать с этой идееи, верно?

Подобные потери приносили те же результаты, что и смирение с потерями с самого начала, но существовала разница в том, как эта потеря повлияет на вас.

Конечно, было бы легко интерпретировать это как эгоизм, но ...

???: «Жить ради собственного эго - лучший способ жить. Я полностью согласен с тобой, брат.

Субару: «——!»

Когда Субару подробно остановился на своих наивных идеалах, в сцену вошел новый голос.

Все повернулись лицом ко входу в вестибюль. Поймав всеобщее внимание, мужчина оглянулся назад и вперед, казавшись несчастным.

???: «Эй, смотреть на меня с таким энтузиазмом - немного неуместно. Я знаю, что моя соблазнительность не в самом разгаре, поэтому я не знаю, насколько хорошо я оправдаю все ваши ожидания».

Субару: «—— Ал?»

Одетый в темный шлем, говорящий легкомысленными шутками и без следов враждебности; этот человек был одним из знакомых Субару, который исчез после того, как покинул отель тем утром - Ал.

Он оглянулся назад и вперед на людей, толпящихся в комнате снова.

Ал: «Где все знакомые лица? Разве не было больше этим утром?

Субару: «Они наверху с Круш-сан. Почему ты здесь?"

Ал: «Ну, когда начался шум, я решил поднять свою задницу и найти место, где можно спрятаться. Когда все стало успокаиваться, я выглянул на улицу и услышал передачу о мэрии. Моей первой мыслью было, что вы, вероятно, были замешаны, и если нет, я бы хотя бы смог найти кого-то, кто знает, что происходит».

Хотя он говорил сквозь жёсткий фильтр своего шлема со своим обычным абсурдным оптимизмом, все были более чем немного недовольны его ответом.

В конце концов, он был одним из немногих людей, которые были способны сражаться, но он решил расставить приоритеты своей собственной безопасности.

Ал: Да ладно, не смотри на меня так. Я чувствую себя немного плохо, но можешь ли ты сказать, что я пропустил этот последний бой полностью по своей вине? Кроме того, я не думаю, что результаты изменились бы, если бы я присутствовал один.

Гарфиэль: «Эй, капитан, этот парень пытается нас спровоцировать?»

Повседневное поведение Ала с самого начала приводило в бешенство Гарфиэля.

Вспоминая об этом, Ал и Гарфиэль никогда не встречались. Когда Присцилла прервала хороший завтрак в отеле, Гарфиэль отсутствовал.

С его точки зрения, Ал был странным и потенциально опасным человеком.

Субару: «Подожди, подожди, Гарфиель, этот парень участвует в королевских выборах. Он Ал, рыцарь Присциллы, хотя он официально еще не встретил тебя. Я не знаю, знаете ли вы, но все пять кандидатов сейчас в городе».

Ал: «Технически я всего лишь подчиненный принцессы, а не рыцарь. Я мог бы быть настолько чрезмерно правильным. О, кстати, я не имею в виду ничего грубого о тебе, брат.

Хотя Субару остановил чрезмерную реакцию Гарфиэля, Ал ответил на его вступление ноткой иронии. Его отношение заставило Гарфиэля снова скрепить клыки в ярости.

Анастасия: «Хорошо, достаточно, достаточно! Тсс! Вы все слишком раздражаете.

С громким хлопком она рассеяла быстро увеличивающееся напряжение.

Ее круглые глаза сосредоточились на Але.

Анастасия: «Разве вы не похожи на своего хозяина, появляются так внезапно и создают беспорядок или напряжпние? Как неприлично. Причиной драки будет втирать людям неправильный путь, так как насчет того, чтобы закончить прямо сейчас?

Ал: Вау, ты действительно честна. К сожалению, это так. Все говорят, что я убиваю людей и разрушаю их жизни. Ну, это работает как метод выживания».

Ал сунул палец в щель между головой и шлемом, застенчиво почесывая шею. Анастасия повернулась к Субару с небольшим вздохом.

Анастасия: «Хотя все кажется несколько сложным, моя политика не изменится. Если путь к победе требует жертв, я их сделаю. Если Натсуки-кун отказывается принимать какие-либо потери, тогда усердно работай, чтобы придумать план. Я также хотела бы избежать любых жертв, если это вообще возможно».

Субару: «Тогда ты не остановишь меня от посещения всех других приютов?»

Анастасия: «… Если вы можете сделать это в свое свободное время, тогда сделайте это. В любом случае, нам нужно больше боевой мощи. Если ты найдешь кого-нибудь, кто сможет сражаться, постарайся завербовать его на нашу сторону».

Убедить ее полностью передумать было бы невозможно; как таковой, Субару не будет жаловаться на свободу, которую ему предоставили.

Анастасия: «Возьми зеркало для разговора. Давайте установим ваш лимит времени на шесть часов. Я свяжусь с тобой, если мы нуждаемся в тебе. Будь осторожен и старайся изо всех сил, чтобы ничего не испортить.

Субару: «Ограничение по времени… верно, я еще не спрашивал. Который сейчас час?"

Юлиус: «Это все тот же день, около полуночи - мы отправимся через девять часов».

Если они хотели провести конференцию в 6 часов, то у Субару оставалось всего около трех часов, чтобы склонить Анастасию на свою сторону.

Кроме того, до этого срока ему также нужно было найти способ победить культ ведьм и спасти город ... но нет, даже этого было недостаточно.

Ему также нужно было спасти Эмилию и извлечь воспоминания Рэм из Чревоугодия, а также восстановить тех, кто был мутирован Похотью. Только достигнув всех этих целей, он мог сказать, что они одержали полную победу.

Субару: «Осталось не так много времени, у вас есть карта, где находятся укрытия?»

Анастасия: «Да, у нас есть несколько. Вот карта того, куда ушли все мальчики Рикардо из Железного клыка и куда они сейчас идут.

Она дает ему карту Рикардо, показывающую, что Железный Клык отправился в самые дальние укрытия. Удобно, что они оставили близлежащие убежища к Субару, который должен был путешествовать пешком.

Юлиус: «Субару, я пойду с тобой».

Субару: «Юлий? Нет, ты не должен. Ты бы очень помог, но у нас были бы проблемы, если бы мы не оставили достаточно бойцов в мэрии.

Рикардо был направлен на патрулирование снаружи, и Субару собирался взять с собой и Гарфиэля. Хотя Вильгельм был наверху, возложить на него ответственность за защиту всей ратуши было бы слишком тяжелым бременем.

И даже если бы это было не так, лагерь Круш был в настоящее время покрыт мраком. Услышав ответ Субару, Юлий кивнул, хотя и неохотно.

Он казался куда менее спокойным, чем обычно, и его импульсивность была действительно редким зрелищем. Субару легонько похлопал его по плечу, затем постучал по подбородку и указал на Гарфиэля.

Субару: «Гарфиэль, иди со мной. Мы пойдем в другие приюты и поищем людей, которые могут драться. Мы должны найти способ положить конец этому длительному беспокойству».

Гарфиэль: «… правильно, понял. Оставь это мне

Хотя ответ Гарфиэля на просьбу Субару опоздал, он согласился в конце концов. С этими словами Субару осмотрел карту в своей руке, ища укрытия возле мэрии.

Его первоочередной задачей было обеспечение боевой мощи - в этом случае, поиск Рейнхарда был бы его лучшим способом действий.

Ал: «Может, сначала пойти в приют рядом с отелем? Я не думаю, что принцесса отошла бы далеко отсюда.

Субару: «В таком случае, если мы пойдем по этому пути ... подожди секунду».

Субару остановился, его палец все еще задерживался на карте. Ал хотел использовать план Субару в своих целях. Последний пытливо наклонил голову и спросил его:

Субару: «Ты ... тоже идешь со мной?»

Ал: «Да. В конце концов, идти в одиночку было бы очень опасно, а не найти принцессу было бы очень хлопотно. Поскольку вы уже так много знаете, у меня, вероятно, будет больше шансов, если я пойду с вами. В таком беспорядке не найти принцессу было бы ужасно».

Субару: «… Какая картина идеальных отношений господина и слуги».

Хотя ситуация и дала ему странное чувство, это, к счастью, играло Субару на руку. Гарфиэль, с другой стороны, испытал явное отвращение, когда услышал, что Ал будет сопровождать их. В конце концов, в этот критический момент он наверняка не спускает глаз с незнакомых людей.

В любом случае, хотя Ал был несколько раздражающим, он, похоже, искренне хотел найти Присциллу.

Субару: «Говоря о Присцилле, я в последний раз видел ее в парке на Первой улице за пятнадцать минут до того, как произошло нападение. Если она не уйдет, она должна быть в приюте неподалеку.

Ал: «Правда? Это суперполезная информация, братан. Тогда давайте начнем с этого.

Обрадованный этой новостью, Ал несколько раз похлопал Субару.

Затем Субару, с довольным Алом и разгневанным Гарфиэлем на буксире, покинул ратушу для посещения ближайших убежищ.