6
1
  1. Ранобэ
  2. Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире [перевод rerezerotranslated]
  3. Арка 5. Звёзды, что творят историю

Глава 59. Регулус Корниас

Перевод:Kirahegao

Неможетнеможетнеможет этого быть. Что это, черт возьми, такое, я не понимаю. Почему я должен пройти через это. За кого вы меня принимаете. Я Архиепископ Греха "Жадность" Регулус Корниас. Самое довольное существо на свете! Самое беспорно уверенное, самое непоколебимое существо! Так и есть, так зачем же мне проходить через это?!Не дурачьтесь, это не шутки. Каждый из них, что с ними не так, они верят в бессмысленную чушь и считают, что она нечто само собой разумеющееся. Тот парень, та девушка, и тот рыцарь тоже, только потому, что я проявил немного милосердия, слишком много возомнили о себе, если бы я был серьезен с самого начала, то я мог бы разорвать их на куски, разве они не переоценивают свою собственную силу? То, что вы можете без какого либо стыда творить недоразумения, которые с моей точки зрения, неверны, непозволительны, вот почему я ненавижу связываться с другими! Неприятные, надоедливые, досаждаяющие, раздражающие, бесящие, грязные, уродливые подонки! Все было отлично, в течение многих лет, десятилетий, веков, так было всегда, я верно служил Архиепископом Греха больше, чем кто-либо другой. Когда я впервые был избран Архиепископом Греха и получил этот ведьминский фактор, я убил их всех, отца, который, несмотря на свои скудные заработки, страдал от вредных привычек пить, мать, которая бесконечно жаловалась день и ночь, и жадные братья, которые алчно смотрели на то, что по праву принадлежало мне, - все они были убиты мной, сельские жители, которые смотрели на меня, как на идиота, жители города, из-за которых я и мой дом оказались в этой безнадёжной деревне, неумелые правители страны, которые до этого небрежно оставили деревню и город в таком состоянии, я разорвал их всех на куски, и когда всё ушло, я наконец-то заметил, что я могу жить! Мне ничего не нужно. Все, что можно хотеть, лишь раздражает. Я уже доволен. Не было так, что у меня ничего нету, просто мне ничего не было нужно. В отличие от этих навязчивых отбросов, мне никогда ничего не было нужно. Кроме того, если вы хотите отдать мне что-то, не означает ли это, что со стороны, с вашей точки зрения, вы смотрите на меня и думаете, что я жалок. Каждый, кто хочет навязать мне что-то ненужное должны быть убиты, так что только те, кто оставит меня в покое наслаждаться своим существованием, могут жить в этом мире. Неважно, кто вы, вы просто говорите о своей эгоистичной чепухе, куски дерьма. Кто имеет право жалеть меня. Кто имеет право жалеть меня и доводить до отчаяния. Как будто я позволю. Мне ничего не нужно и я тоже ничего не прошу. Отец, который, несмотря на свои скудные заработки, измученный дурной привычкой пить, все же время от времени покупал мне подарки, лучше сдохни подонок. Мать, которая бесконечно жаловалась днем и ночью, говоря очевидные вещи вроде "извини, что побеспокоила тебя", лучше ты сдохни. Жадные братья, которые, несмотря на то, что охотно смотрят то, что по праву принадлежит мне, делили булку, выкинув мою еду, лучше сдохните подонки. Прекратите вы, ублюдки, быть добрыми ко мне. Ваше добро означает, что вы думаете, что я ничтожество, что вы смотрите на меня свысока. Таких, кто смотрит на других свысока, тем более таких, кто смотрит на свою семью свысока, это естественно, что их будут ненавидеть. Естественно, что они мертвы. Это не моя вина. Я не сделал ничего плохого. Это ваша вина, что вы меня жалели, относились ко мне как к жалкому, а не оставили меня в покое. Попробуйте каково это - чувствовать себя самым никчёмным человеком в мире. Вокруг меня должны только те, кто не испытывает ко мне жалости. Те, кто жалеет меня, должны исчезнуть из этого мира. Я слышу смех. Ты смотришь на меня, не так ли? Ты посмотрел на меня и смеялся, не так ли? Что смешного. Что ты увидел во мне, что заставило тебя смеяться. Все они смеялись и смеялись. Кучка немощных подонков, которые только и умеют, что болтать. Почему моя душа должна страдать из-за них. Не стой у меня на пути, не мешай мне, не жалей меня, я не жалкий, это ты беспомощный и глупый, все еще не лишенный "Жадности"! Ты должен ползать всю свою жизнь только для того, чтобы удовлетворять свою неполноценную сущность, ты жертва жадности! Я другой, я не такой как вы, я ничего не хочу. Я, лишенный желаний, лучше чем твоя неполноценная сущность. Не жалей меня. Правда в том, что ты завидуешь мне, восхищаешься мной и потому что тебе никогда не стать мной, ты просто открываешь свой рот. Это верно, так должно быть, очевидно что это так. Подожди, подожди, просто подожди. Просто хватит. Не смотри на меня, не произноси мое имя, не говори обо мне. Хорошо это или плохо, просто перестань, не обращай на меня внимания, игнорируй меня и оставь в покое. Несмотря на то, что полноценное существо имеет сердце, которое не может быть растоптано, как так получилось, что такие, как вы, так настойчиво хотите со мной взаимодействовать. Я не могу понять этого ни в малейшей степени. Мы с вами разные люди. Даже держа в голове все риски, взаимодействие, независимо от того, как бы вы не обдумывали его, никогда не будет благоразумным, всегда будет ошибкой. Вы больные. Успокойтесь и подумайте, и вы сможете понять. Все люди, кроме меня, продвержены этой лихорадке. Спрашивать других, что сам факт, что он понятен, бессмысленен, бесполезен и безответственен, должно быть легко понять. Это все ваши фантазии, которые вы называете любовью, любовь, дружба, и доверие, что за глупый идиотизм, продуктивные действия сами по себе являются самыми отвратительными. Я не понимаю, что это значит. Зачем вы это делаете. Мать вы или ребенок, хотя это и создает семью, даже если это украшено такими словами, это будет отличаться от меня самого, независимо от того, исчезнет это или нет, какое отношение это имеет ко мне. Если они продолжат жить после моей смерти, со мной будет кончено. Если они умрут, а я буду жить, это будет означать только продолжение моей жизни. Любовь и привязанность делают так, что люди не могут быть независимыми. Личность должна быть независима в первую очередь. Для тех кто не движим теми заблуждениями, смотреть вниз на других - глупо, и поэтому я нашел себе общество, собрав хорошо выглядящих женщин, и чтобы не быть преданным, я прошу только о девственницах, чего еще вы от меня хотите. Нельзя проигнорировать такой эгоистичный поступок. Нарушая мои права до такой степени, все же спрашиваете, можете ли вы посягать на них еще больше? Подумать только, ты попал в эту точку! Подумать только, твои мысли могут быть настолько извращенными! Навязывая все это мне, что еще ты ожидаешь от меня. Что я должен сделать, чтобы меня не жалели. Самый жалкий человек в мире, или как либо по-другому! Ни в коем случае, ничего из сказанного той дамой, которая хочет воссоединиться с тем, кто ей нра~вится, дамой, прогнившей вульгарной "Жадностью", может быть оправдано!

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※

Регулус: "Ра-а-а-а!!!"

Выше, выше, с ветром, тело Регулуса летело в ночное небо.

В тот момент, когда удар пришелся по его подмышке, Регулус активировал [Сердце Льва] и остановил сердцебиение, чтобы войти в состояние непобедимости. В результате, несмотря на то, что ущерб от удара был предотвращён...


Регулус: "Кх, кх, кх"

Регулус задыхался, со стоном, его зрение размыло от боли.

Остановка времени Регулуса, с использованием его собственного сердца, может длиться максимум пять секунд. Хотя он мог передать [Сердце Льва] жене на любой промежуток времени без последствий, если он попробует это сейчас, его тело уже не будет подлежать восстановлению.

Кроме того, как только [Сердце Льва] было применено, боль от внезапного высвобождения остановившегося сердца была неизбежна. Ничего подобного боли или страданиям он не чувствовал уже более ста лет.

Регулус: "Вы шутите..."

Болезненно откашливая ненависть, будто это была кровь, летящий вверх, Регулус больше не мог говорить внятно. Его летящее тело не сходило с траэктории, имеющее, бог знает сколько импульса, наблюдало вид на Пристеллу с высоты птичьего полета.

Город водных врат Пристелла - там, когда он увидел запись [Евангелия] о том, что вакансия нехватающей жены могла быть заполнена, очевидно, что в его сердце находилась только радость.

Регулус: "Такой... глупый результаааааааааат!"

Из-за потери тех жен, которые были собраны с таким тяжелым трудом, даже его статус [Жадности] пошатнулся, был оскорблен проклятым ребенком, чей единственный талант был в его грязном языке, его жалела позорная женщиной, которая только его встретила.

Не было большего стыда. Он не мог вспомнить, чтобы когда-нибудь испытывал такое унижение. Разве не потому, что он не хотел испытать это отвратительное чувство, он стал архиепископом. Очевидно, что все равно испытал это чувство, разве это не отличалось от того, как все должно было быть.

Регулус: "Хватит, хватит, хватит... хк!"

Не нужно думать о том, что надо быть милостивым. Проявление снисхождения закончится на этом. Это никак не связано с тем, что его противник понял как работает [Сердце Льва], или с этим необыкновенным Мечом Святого.

Пока он мог остановливать свое сердце на пять секунд, Регул сможет убить их много раз. Потому что он не хотел видеть выражения отчаяния, слышать крики смерти, он воздержался до сих пор.

Используя эффект [Сердца Льва] - эффект, создающий состояние неуязвимости, Регулус мог игнорировать все физические законы в мире, если ему хочется. Достигнув скорости, которая могла обогнать ветер, на этом, противоречащем логике, промежутке времени, с силой, настолько превосходящей обитателей этого мира, что сложно себе представить, он превратил бы их в трупы.

Если бы он использовал полномочие [Жадности], чтобы оказаться в небе, было бы достаточно легко убить их, метнув песок. Хотя в город прибыли и другие Архиепископы Греха, ему было все равно, выживут они или умрут. В данный момент, смыть свое собственное унижения было приоритетом. Лицо тех глупцов, которые хвастались победой, будет украшено ужасом.

Как только этот бессмысленный полет подошел бы к концу, его падение на землю закляло бы смерть этих людей. А до этого, в лучшем случае, они могли порадоваться, что, якобы, уже победили.

Регулус: "-Ааааа!?"

Регулус, который постоянно повторял слова ненависти, закричал, как в спину ему прилетела атака.

Если посмотреть со стороны, станет понятно, что взлет Регула внезапно остановился, он моментально остановился. Как будто что-то с небес... наступило на него, чтобы прижать на месте.

Райнхардт: "Если бы это была нормальная дуэль, я бы отложил свой клинок, как только мой противник потерял бы свою волю к борьбе".

Владелец голоса находясь на спине Регулуса высоко в воздухе, неторопливо произнес это.

Что касается того, кто оказался на его спине, Регулус понял мгновенно. Он содрогнулся, когда он осознал это. Он понял, как высоко они сейчас находятся.

Он прибыл на это место быстрее, чем Регулус, как вообще ему удалось достичь такой высоты.

Райнхардт: "Хотя я не имею намерения хвастаться, я вполне уверен в своей способности прыгать. Однажды я даже прыгнул с земли, чтобы приземлиться на спину летящего дракона".

Регулус: "Чертов монстр...!"

Райнхардт: "Действительно. Я монстр, который охотится на монстров. -И для тебя тоже пришло время принять свою судьбу".

Ноги Райнхарда покинули его спину.

Как только звук его голоса затих, Регулус почувствовал боевой дух. За свою жизнь, несмотря на то, что он неоднократно сталкивался с сильными противниками, Регулус ничему не научился.

Даже у него, встречавшего сильных противников зевком, сознательная память была ограничена. Опираясь на эту память, Регулус пытался реагировать.

-[Сердце Льва] было активировано, в тот же самый момент, когда его атаковали.

Регул: "Аааааа!!!"

По центру спины Регулуса, Райнхардт рубанул рукой так, как будто это меч.

Регулус получил атаку еще более сильную, чем реальное лезвие, но он принял удар своей непобедимостью и полетел вниз.

Ускорившись в сторону земли, Регулус ударился прямо в дорожное покрытие. Однако действие [Сердца Льва] продолжалось, и его тело продолжало лететь с той же скоростью прорывая себе путь в земле, как будто его глотали.

Тело Регулуса мгновенно пробило дорожное покрытие, пересекая жесткий пласт горной породы. Продолжая беспомощно бурить землю, Регулус вдруг понял.

Если бы этот импульс остался нетронутым, его тело упало бы на самый низкий уровень земли. Раньше он никогда не задумывался о том, есть ли самый низкий уровень или нет. Но земля этого мира не была бесконечной. Она окружена Великим Водопадом, в ее конце было бы то, куда стекали эти водопады.

Если бы он продолжит так падать, он остановится там?

Регулус: "Что-то вроде этого, как я смогу выдержать... гхх!?"

Буквально безграничный ужас заставил Регулуса задержать дыхание, когда он достигнул предела своего сердца.

Прошло пять секунд, Регулус оказался в замешательстве из-за своих суждений. Остановка его сердца в собственном теле более чем на пять секунд была невозможна. Количество секунд, которое он мог удержать максимум, было, возможно, меньше десяти. И даже если бы он мог продлить его, он бы просто прорыл больше.

Но здесь, что случится, если он отключит свою способность во время бурения в землю?

-Не было времени для дебатов. Сердце останавливается, мозг умирает или что-то тому подобное, глупость должна иметь предел.

Регулус: "Ууууууууу!"

Скрежеща зубами, готовясь к шоку, который вот-вот должен был его настигнуть, Регулус укрепил свою решимость.

Услышав звук своего сердца, который потребовал, чтобы возобновить его биение, Регулус отпустил эффект [Сердца льва], отпустил его неуязвимость, и законы физики были восстановлены -

Регулус: "Бу-е-е!"

Все его тело, все его кости, разбиты вдребезги.

Тело Регулуса было безжалостно сокрушено при ударе.

Это было само собой разумеющимся. Тело Регулуса упало на землю с гораздо большей скоростью, чем при свободном падении, и продолжало бурить в землю без потерь в скорости. Причина, по которой его тело не разбилось в полном смысле слова, заключалась в том, что под землей не было места для того, чтобы куски разлетелись.

Тем не менее, хотя они не могли распространиться по горизонтали, по вертикали совсем другое дело.

Регулус: "Aa, уе..."


Глухим голосом, слезы крови вытекали из разможенных глаз Регулуса. Удар прошел через все тело Регулуса, полностью уничтожив его.

Не будет преувеличением сказать, что ему был нанесен ущерб, превышающий разрушение тела, даже органы в его желудке были перемешаны. Первоначально безупречные белые волосы были покрыты кровью и грязью, а нижняя часть живота свободно высвобождала отходы.

Здесь лежал слой мяса, потерявший человеческую форму.

И что было самым удивительным, так это то, что этот кусок мяса все еще цеплялся за жизнь.

Регулус: "Аа, ау..."

Бесподобная настойчивость в том, чтобы цепляться за жизнь, вернее, она переросла в неприязнь.

Это была не просто какая-то привязанность к жизни. Осталась исключительно неприязнь к тем, кто все еще оставался в живых. До сих пор борющееся в таком состоянии, было это пустое тщеславие.

Если бы я мог, будьте серьезны, ублюдки - только это.

Регулус: "Ау, уу."

Эта навязчивая идея все еще не должна быть посрамлена.

Вся жизнь исчерпана в погоне за тем, чтобы его никто не пожалел. Зло, корень которого был все еще невредим после более чем столетия нападений, продолжало наиболее удобные суждения для своего собственного выживания и комфорта.

Тщетно, многократно используя [Сердце Льва], Регулус копал землю. Если он входил в состояние непобедимости, то было все равно сколько у него ран. В отсутствие боли он мог двигаться даже без вреда для своего раненого тела. Пустыми руками Регулус постоянно копал землю.

Его тело было похоронено вверх ногами, и он перевернулся обратно, копав по кругу. Как только его голова была направлена вверх, ему оставалось только медленно прокладывать себе путь из земли. И, возможно, как только он его закончит, он увидит этих самодовольных личинок, празднующихего кончину.

Непростительно. Это никогда не сможет быть прощено.

Быть высмеянным, быть презираемым, быть жалким, было больно несравнимо ни с чем. То, что такие раны были несовместимы с жизнью, было понятно, но их даже при смерти нельзя было терпеть. Ааа, точно. Все, что нужно было, действовать прямо. Те, кто его встречал, и те, кто его не встречал, если бы он просто покончил с ними, никто бы его больше не издевался. Если бы он только сделал это в самом начале. На этот раз он бы точно не совершил эту же ошибку. Вернуться на поверхность и убить всех троих, это то, как все должно закончиться.

"Регулус: "--"

Не способный больше издавать звуки, Регулус направил свою ненависть в усилия и продолжил копать землю.

Когда он бы поднялся, он был уверен, что будет наслаждаться видом тех людей, умоляющих сохранить их жизни. Особенно девушка, которая презирала его, он был бы уверен, что смог бы посмеяться над ней в равной степени. 79-я жена, роль, которую она должна была заполнить. Кстати говоря, девушка, которая изначально должна была занять эту вакансию, была той эльфийской женщиной, живущей в том лесу, где также был ненавистный Петельгейзе.

***

***

***

Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа. Ах, ах, ах, ах. Ах, ах, ах, ах, ах.

Он вспомнил. Теперь он вспомнил.

Эту женщину! Действительно, это была та женщина. Нет, тогда она была ребенком!

Маленькое отродье, которое плакало и кричало безостановочно, когда он собирался забрать 79-ю! Маленькое отродье с тех пор выросло в женщину!

Теперь он понял причину, по которой он почувствовал в тот момент, что именно она должна занять эту вакансию, когда он положил на неё глаз. Простое дело. Послужить заменой матери, было бы естественно, что дочь займет ее место.

Это было маленькое отродье 79-ой, которое презирало меня, и этот дурак Петельгейзе. Почему я раньше не понял. Нет, слава богу, я понял это сейчас.

Если бы он убил их, не заметив, то не смог бы получить от этого должной радости. Именно потому, что теперь он ясно осознал их грехи, была еще большая ценность в их убийстве. Почувствовал ли бы он завершение мести за свое унижение. Будет ли он испытывать это давно потерянное чувство, выполнения желания.

Смотри, как я запятнаю ее, номер 79. Смотри, как я схвачу ее, Петельгейзе.

Та, которую вы все лелеяли, та, что осмелилась пожалеть меня, та девушка.

Регулус: "Ааа, хе-хе".

Он почувствовал импульс, пульсирующий из глубины горла, почувствовал головокружение от волнения.

Без зубов во рту, он улыбнулся израненными губами. Возникла надежда на выживание. Чувствуя радость от мысли о жестоком мести тем, кто осмелился оскорбить его.

Поднимался, поднимался, поднимался, а затем...

Регулус: "--?"

Стремясь вверх Регулус, внезапно почувствовал, как его кончики пальцев соприкасаются с чем-то. Он убрал правую руку, с ладонью, потерявшей свою форму, и попытался что-то увидеть своим слепым глазом. Его окровавленная и грязная форма, была едва увлажнена чем-то иным, кроме крови.

Он пытался лизнуть это. Несмотря на горький вкус грязи, казалось, что это вода.

Вода. Это была вода. Понимая, что это была вода, Регулус сразу почувствовал жажду смочить горло. Одной капли было недостаточно. Он хотел успокоить горло, наполнить желудок. Эффект [Львиного сердца] был прерван, и тело Регулуса, вернувшись в круговорот времени, наконец-то получило возможность снова проглотить спустя век.

Пока что вода была в порядке. На вкус она была восхитительна. Как он думал, как будто в соответствии с его желаниями, вода булькала, пока стекала сверху.

Он глотал маленькими глоточками эту слегка грязную воду. Даже если у него выпали все зубы, язык был изрезан, кровь вытекала без остановки, на вкус эта вода была восхитительна. Так приятно это чувство.

-Водный поток, полившийся внезапно, увеличился, и тело Регулуса упало обратно на дно.

Регул: "Аа, у, вааа?"

В земле, где некуда бежать, вода все лилась.

Это было под землей, в ограниченном пространстве. В мгновение ока тело Регулуса погрузилось под воду, где он потерял свободу передвижения.

-Возможно, до этого момента Регулус все еще не понимал, что происходит.

Эта вода пришла сверху из Пристеллы. Теперь она без остановки заливала Регулуса, полностью погрузив убийцу под воду.

Словно выражая ярость по поводу разрушения городского пейзажа, от самого города и его жителей.

Регулус: "Куу, фу."

Излишне сказать, что Регулус, который тонул в данный момент, естественно, думал не об этом.

Застряв в ловушке у почвы, Регулус запаниковал от давления воды, которая лилась ему прямо в легкие, и хотел попытаться что то сделать. Однако он не мог ничего сделать с водой. Всё, что он мог сделать, это свернуться в клубок и защитить себя [Сердцем Льва].

Когда [Сердце Льва] было активным, он мог свободно дышать. Также уходила боль и двигаться было проще.

Однако, [Сердце Льва] могло продержаться всего пять секунд. Как только он почувствовал, что его сердце достигло предела, страх перед смертью заставил бы Регулуса освободить эффект и снова попал бы обратно в ад.

Итак, имеются две возможные причины смерти.

Независимо от этого, он не мог выбрать ни один из вариантов, и неважно, что ни она из причин не может быть устранена. Однако, у Регула не было другого выбора, кроме как выстоять. Все, что он мог сделать, это возмущаться этой неразумной ситуацией.

Время истекло.

Даже если бы он мог многократно использовать [Сердце Льва], это не помогло бы дышать. Чтобы повторно использовать [Сердце Льва], ему нужно было бы подождать несколько секунд.


Сердце не выдержит.

Он задохнется.

Сердце не выдержит.

Он задохнется.

Сердце не выдержит...

Он задохнется...

Боль и страдания продолжались без конца или паузы.

Регулус открыл рот, и вода и грязь хлынули в открытый рот. Нарушение работы легких и внутренних органов чередовались, Регулус закричал. Голосом, который не мог издать и звука, он продолжал кричать.

Никакого ответа. Вокруг него никого не было.

Тем не менее, он продолжал кричать. Из его криков исходила ненависть, надежда, что все человечество умрет.

После его смерти, насмешливый смех закончится.

Радость из-за мести матери этой девушки и Петельгейзе, тоже закончится.

Одна лишь мысль о восторге этой девушки от смерти Регулуса, сияющей от волнения, вызывала рвоту.

Цель жизни, мотивация продолжать жить, ее осуществление, безусловно, принесло бы радость.

Стало ясно как смерть Регулуса повлияет на эту девушку.

Это неправильно, что это все порадует эту девушку, это было невыносимо.

Его смерть сильно повлияет на сердце девушки...

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※

Регулус Корниас разбился о каменную улицу и был похоронен в грязи.

В могилу, выкопанную телом убийцы, лилась вода из Города водных врат. Как глубоко утонул убийца, было неизвестно. Однако, учитывая пределы его силы, прорваться на другой конец света он не мог.

По всей вероятности, эффект прекратился где-то под землей, и как будто и его раздавило. Даже если бы он не был раздавлен каким-то образом, вода, которая залила его никогда не позволит ему бежать.

Убийца, который купался в своей могущественной силе, наконец, утонул в дань уважения к городу, который он разрушил.

Субару: "...Эмилия-Тан, ты выглядишь печальной".

Эмилия наблюдала за пещерой, где Регулус утонул. Увидев след траура на ее лице, Субару заговорил.

Для этого убийцы не должно было быть ни единого намека на сочувствие. Так Эмилия должна была себя чувствовать, а не печалиться по поводу его подземной кончины, так должно было быть правильно...

Субару: "Хотя доброта Эмилии-Тана замечательна, я не думаю, что ее следует тратить на него впустую. Совершенно безнадежный парень, он действительно таков."

Эмилия: "... Спасибо, что беспокоишься обо мне. Но дело не в этом. Дело не в этом".

Субару: "Нн?"

Эмилия медленно качала головой заинтересованному Субару из стороны в сторону.

Потом она надолго замолчала, опустив глаза, на которых висели ее длинные ресницы...

Эмилия: "Регулус, казался... Когда я впервые увидела его, мне показалось, что я где-то его уже встречала."

Субару: "Так это была не первая твоя встреча? В таком случае, когда?"

Эмилия: "Этого я не могу вспомнить."

Столкнувшись с вопросом Субару, она склонила голову в сомнениях.

Чудесным образом, это совпало с тем моментом, когда кричал похороненный заживо Регулус.

Голосом, который не мог быть услышан, убийца кричал, чтобы Эмилия не радовалась его смерти.

Смерть ее матери и безумие ее благодетеля, он был тесно связан и с тем, и с другим. Для молодой девушки это был, возможно, поворотный момент, который она никогда не могла забыть, он не хотел, чтобы она нашла удовлетворение от его смерти.

Таково было предсмертное желание убийцы, которое не имело возможности достигнуть поверхности.

Эмилия: "-Регулус, где ты меня встретил?"

Регулус Корниас, не оставил никакого впечатления на Эмилию.