Начал проигрываться вступительный ролик участника.

На экране появился 60-летний дедушка.

- Меня зовут Чжоу Данянь, но все называют меня просто старина Чжоу. Что касается моей жизни, я действительно провалился. Когда я был молод, моей мечтой было стать певцом. Даже после многих десятилетий моя мечта не изменилась. Многие из моих друзей говорят, что я, должно быть, сумасшедший, критикуя и называя незрелым. И даже моя супруга, которая была частью моей жизни в течение многих лет, подала на развод семь-восемь лет назад за мое стремление к моей мечте. Она сказала, что я не могу понять, что реально, а что - сон. Она сказала, что люди нашего возраста больше не имеют права мечтать. Но я никогда не поверю в это. Почему только молодые люди имеют право осуществлять свои мечты? Почему у нас, стариков, не может быть мечты всей жизни, над которой мы с решимостью работали? Я пришел на эту сцену сегодня в надежде, что меня увидят моя бывшая жена и сын, что меня увидят мои бывшие коллеги по группе, с которыми мы творили музыку на протяжении стольких лет, но теперь бросили, что меня смогут увидеть те, кто говорит мне, что у меня не должно быть таких фантазий. Я хочу сказать им, что, возможно, я и не оказался способным певцом, и, возможно, я всю свою жизнь ошибался, но я, Чжоу Данянь, никогда не сдавался. С двадцати до шестидесяти лет я двигался вперед на протяжении всех этих сорока лет, сорок лет упорно работал, но я никогда не сдавался!

Публика была застигнута врасплох.

- 60 лет?

- Он действительно настолько стар?

- Черт возьми, я подумал, что этот человек просто выглядит старым.

- У меня от этого голова кружится. Ему уже 60?

Даже инсайдеры индустрии, которые наблюдали за Голосом, испытали подлинное чувство бессилия. Они не могли понять, что пытался сделать Чжан Е. Как ему вообще удалось заполучить такого старика с предварительных прослушиваний?

Четыре тренера появились на экране и выглядели немного растерянными, не зная, почему публика была так удивлена. Поскольку они четверо располагались спиной к сцене, они не могли видеть конкурсанта или знать, был ли он мужчиной или женщиной, какого он роста, внешности или возраста. Они были совершенно растеряны.

****

В доме бабушки Ван.

Господин Чжоу глубоко вздохнул:

- Мам, мой отец, он...

Бабушка Ван промолчала.

В прошлом господин Чжоу также не мог понять своего отца. Он чувствовал, что причина того, что его семья дошла до такого в нереальных мечтаниях и стремлениях его родителей. Его родители очень часто спорили и даже развелись. Хотя он не говорил этого прямо, он всегда винил в этом своего отца, думая, что это произошло потому, что его отец все делал неправильно. Но теперь, после прослушивания вступительного ролика отца, господин Чжоу внезапно лишился слов.

****

На экране.

Под пристальным взглядом бесчисленных телезрителей Чжоу Данянь вышел на сцену. Он держал микрофон в руке и медленно поднимался. Ему даже приходилось идти по ступенькам по одному шагу за раз, будучи не в силах сделать одновременно и двух шагов. Из этого было видно, что Чжоу Данянь действительно стар и уже не так силен, как молодой человек.

Этот дедушка действительно может это сделать?

Этот старик действительно умеет петь?

У всех на уме был один и тот же вопрос.

Свет потускнел. 3, 2, 1 зазвучала музыка!

Раздалась игра гитар. Несмотря на то, что мелодия звучала немного по-другому, она все еще была очень знакомой. Те, кто ее услышал, сразу догадались, что это мелодия рок-песни раннего периода творчества Чжан Юаньци, которая была очень популярной. Раньше ее пели многие, но никто никогда не слышал, чтобы ее исполнял старик!

- Это "Я не верю"?

- Рок?

- Боже мой! Дедушка собирается петь рок-песню?

- Что это такое, что здесь происходит?

- Я ожидал услышать песню 70-х, как это оказалось рок-песней? Может ли человек такого возраста исполнить такую популярную композицию?

- Это сработает?

- Я не могу это слушать! У меня нет слов!

- Разве это будет благозвучно?

- Он даже развелся из-за этого? Это действительно того не стоит!

- Если бы он спел старую песню, все было бы хорошо. Но рок? Вы изначально пошли по неверному пути, но вы упорствовали в течение 40 лет? Какой в этом смысл?

- Рок для молодых!

На экране Чжоу Данянь столкнулся с неуверенными взглядами зрителей, но, похоже, ему было все равно. Он уже давно привык к этому, так как прошел через все это бесчисленное количество раз. Под всеми этими пристальными сомнительными взглядами он поднес микрофон ко рту и выразил все свои переживания и эмоции в этой песне. Это была песня, которую он хотел спеть для себя!

Он открыл рот.

Раздался его голос.

- После всех усилий все, что я могу,

После неудачи вставать.

После всех сражений все, что я могу,

Только плакать и мечтать.

После всех раздумий, почему

В жизни я так ничтожен?

После всех стенаний, почему

Мой голос так изможден!

Год…

Год…

Еще один год

Год за годом он становился старше. С каждым годом его глаза становились все мутнее. Чжоу Данянь был таким же, как говорилось в тексте, он никогда не преуспевал в своей жизни раньше!

Телезрители вдруг замолчали!

На концертной площадке Голоса также внезапно стало тихо!

Многие были так удивлены, что не могли держать рот закрытым. Они все были шокированы этим зрелым и хриплым басом. Они просто не могли поверить своему слуху, что этот голос исходил из уст 60-летнего мужчины!

Сын Чжоу Даняня так же оказался ошеломлен. Он уставился на телевизор широко раскрыв глаза, и больше не мог говорить связно:

- Это мой отец...

Бабушка Ван смотрела на своего бывшего мужа по телевизору, и перед ее глазами мелькали воспоминания.

"Сколько тебе уже лет?"

"Я не хочу просто так сдаваться."

"Что с тобой такое? Ты не можешь просто принять свою судьбу?"

"Я отказываюсь принимать!"

"Даже если ты не хочешь, ты все равно должен смириться! Просто давай проведем наши дни спокойно и перестань твердить о своих мечтах!"

"У меня была только одна мечта в моей жизни, ты можешь хоть раз поддержать меня?"

"С меня достаточно! Нам нужно развестись!"

"Сяоюнь! Позвольте мне попробовать еще раз! Дай мне попробовать в последний раз! Я точно смогу это сделать!"

"Больше ничего не говори. Не имеет значения, сколько раз ты попробуешь! Это не та жизнь, для которой ты был предназначен!"

Внезапно Чжоу Данянь сделал вдох и сразу после этого он закричал пронзительным голосом, с силой взрывающейся бомбы!

- Я не верю, что жизнь моя хуже других!

Я не верю, что меньше удачи имею!

Я не верю, что путь мой упрется в тупик!

Я не верю, что мечтой я не овладею!

Крик становился все выше и выше, воспламеняя каждую семью, которая находилась перед экранами телевизоров! Это было слишком взрывоопасно!

- Я не верю, что жизнь моя хуже других!

Я не верю, что мне звезда таланта не светит!

Я не верю, что я для всех только блик!

Я не верю, что на голос никто не ответит!!!

Тренеры больше не могли сдерживаться!

Чжан Юаньци повернулась!

Чжан Ся повернулась!

Чень Гуан повернулся!

Фань Вэньли повернулась!

Все четыре тренера нажали на кнопки и повернулись друг за другом в одну секунду. Если такой голос не может заслужить их одобрения, то никакой не может!