4
1
  1. Ранобэ
  2. Добро пожаловать в класс превосходства
  3. [Перевод: ranobelist] Второй год, Том 9.5 (том 20.5)

Послесловие автора

Теплая погода наконец-то устаканилась, не правда ли? Привет всем, с вами Кинугаса.

Наверное, в каждом из нас временами просыпается пристрастие к чему-либо. Я вот недавно увлекся готовкой: через череду проб и ошибок мне удалось увеличить свой арсенал вкусных блюд, и в итоге увлекся настолько, что даже купил себе набор кухонных ножей. А раньше из увлечений у меня был только просмотр бейсбольных матчей.

Поразительно, конечно, что и в моем возрасте можно обзавестись новым хобби. Впрочем, изменения в интересах на этом не закончились…

По мере того, как растут мои дети, мне все чаще приходится заходить в магазины игрушек, чтобы купить им мягкие игрушки или конструкторы-блоки, и как-то раз по неосторожности мой взгляд зацепился за игрушечные поезда Plarail, которые в итоге и купил. Я ведь в таких поездах ничего не смыслил, но знаете, как же занимательно оказалось приводить их в движение! Это и стало толчком к приобретению: я собирал рельсы и создавал уникальные маршруты, выпускал на трек сразу несколько поездов, которые ездили одновременно, и даже приобрел локомотивы с дистанционным управлением… Попутно я увлекся другими вещами, вроде машинок Mini4WD, игрушечных автоматов NERF, рядом настольных игр и так далее… М-да, больно ко многому у меня пробудился интерес.

Вроде как изначально я покупал игрушки для своих детей, но не успел опомниться, как теперь покупаю их для себя.

Последним моим классным приобретением стал Bottleman, пуляющий крышками от пластиковых бутылок. Игрушка напомнила мне B-Daman (предшественник Bottleman, я так понимаю), по которому в детстве я сходил с ума, поэтому начал их коллекционировать. Я бы отнес себя к минималисту, то есть склонности собирать то, чего у меня нет, и все же вот как все вышло… B-Daman в целом казался мне веселее, хотя дело, возможно, уже в возрасте.

Я бы еще хотел получить в свои руки LEGO, мечту детства, но не могу заставить себя сделать последний шаг, поскольку боюсь, что утону окончательно.

Прошу, кто-нибудь, остановите меня (подтолкните!).

Как-то так… О моей жизни поговорили, теперь давайте обсудим книгу.

Закончились второй триместр и зимние каникулы, и со следующего тома начинается третий триместр. Пока я думаю, что, в отличие от относительно длинного второго триместра, третий по продолжительности должен выйти примерно как третий триместр первого года или, возможно, еще короче.

Пожалуйста, позаботьтесь о себе в сезон жары, не допускайте теплового удара. Увидимся с вами, когда немного похолодает.