1. Ранобэ
  2. Астральный Апостол
  3. Мир Монстров

Глава 3. Астральный мир

Перевод и редакция - команда Книготерапия [ranobehub.org], приятного чтения. Подписка на Discord-канал команды.


Что это, черт возьми?

Огромная светящаяся панель безмолвно висела перед ним, и Чжоу Цзин с изумлением смотрел на неё. Панель была бледно-голубого цвета и, казалось, имела утонченные узоры, похожие на электронные схемы, которые были видны только при ближайшем рассмотрении.

Чжоу Цзин внезапно ощутил сильное чувство сходства.

—— Эта штука.. так похожа на игровые панели различных виртуальных игр полного погружения, представленных на рынке?

Каким образом я попал в виртуальную игру? Но на мне ведь не было игрового шлема, когда уснул, и это совсем не похоже на запуск виртуальной игры.. Может быть это действительно сон?".

Чжоу Цзин уставился на светящуюся панель перед собой, а голова наполнялась вопросами.

—— Хмм...

В этот момент в его сознании внезапно поступило большое количество информации, от чего его разум почти замер. Потребовалось целых десять минут, чтобы переварить содержание потока этой информации, прежде чем Чжоу Цзин закончил разбираться в текущей ситуации и понял, что именно могла предложить панель перед ним.

Эта штука.. обладает способностью путешествовать по мирам?

Глаза Чжоу Цзин расширились в недоумении, прежде чем он убедился, что, похоже, столкнулся с ситуацией, выходящей за рамки его воображения. Эта панель, казалось, позволяла ему войти в другое измерение (точнее, согласно новой информации, измерение называлось "Астральный мир").

Было очевидно, что это не физическое перемещение в другой мир, а создание некого рода Астрального Апостола, в которого будет спроецировано сознание живого человека, чтобы управлять апостолом также, как и своим телом, в качестве средства передвижения в ином мире.

Астральный Апостол - это независимое тело, не связанное с оригинальным, и даже если оно погибнет, это никак не отразится на управляющем человеке. При этом если Астральный Апостол умрёт, панель создаст новый шаблон Астрального Апостола, но от управляющего потребуется неопределенное времени ожидания перед следующим использованием.

Активировав снисхождение Астрального Апостола в Астральном мире, я смогу собрать два уникальных ресурса, которые отображаются в правом верхнем углу панели:

[ Астральные очки: 0 ]
[ Комментарий: Когда Астральный Апостол выполняет различные задание в Астральном мире, он автоматически собирает свободную многомерную энергию и преобразует ее в полезный ресурс "Астральных очков" путем специальной обработки ][ Информационные частицы: 0 ]
[ Комментарий: Этот ресурс генерируется, когда действия Астральный Апостол в текущем Астральном мире достигает определенного уровня влияния (включая, но не ограничиваясь, достижение определенной жизненной цели, получение конкретного достижения, оказание определенного влияния на текущую эволюцию мира и т.д.) ]

Эти два ресурса имеют множество предназначений, и из полученной информации ясно, что Астральные очки подобны "универсальной валюте" и что большинство функций завязаны именно на них. Информационные частицы, в свою очередь, являются еще более редкой "специфической валютой", используемой только для специальных операций.

Шаблон Астрального Апостола разделен на два раздела: “Профиль характеристик” и “Профиль способностей”.

Профиль характеристик. Когда вы используете Астрального Апостола для активации перехода в другой мир, чем больше ваше поведение соответствует установленным параметрам, тем эффективней будет скорость синхронизации апостола, и кажется, что это напрямую будет способствовать получению Астральных очков и Информационных частиц. Профиль способностей отражает атрибуты и способности Астрального Апостола конкретного мира.

Поскольку эти ресурсы не связаны с оригинальным телом, сила Астрального Апостола принадлежит самому апостолу и не привязывается к основному телу, ограничение игнорируются только знаниями и памятью . Только Астральный Апостол, достигший "Прохождения", претерпевает качественную трансформацию, позволяющую избирательно переносить результаты обучения Астрального Апостола в оригинальное тело.

"НКА" - это собственное понимание Чжоу Цзин, которое в данный момент отображается на шаблоне как [ Несгораемый Критерий Апостола: 0/80 ], значение, соответствующее Информационным частицам.

Это означает, что данный Астральный Апостол должен накопить 80 Информационных частиц, прежде чем апостол станет "постоянным" и сможет перенести полученные способности в собственное тело управляющего, и только после этого можно считать, что "испытание пройдено" ..

Достижение жизненных целей Астрального Апостола - это основной способ собрать большое количество Информационных очков, чтобы завершить путешествие.

Если у обычного Астрального Апостола возникает неполадка, необходимо создать новый шаблон, при этом после "очистки" сохраняется несгорающий критерий апостола, а также текущий прогресс "прохождения", и, как следствие, все еще можно использовать это тело, чтобы продолжать посещать астральный мир - это функция использования ”несгораемого критерия".

—— Значит, если Астральный Апостол каким-то образом обретет превосходную силу, а затем завершит переход, я смогу сам унаследовать силу Астрального Апостола?

Чжоу Цзин, очевидно, понял назначение панели, так как его глаза мгновенно загорелись, а сердце заколотилось. Как он мог наткнуться на такую вещь? Что за божественное существо явило это? Не это ли то, о чём он мечтал, - шанс обладать сверхспособностями!

Он видел много странных способностей в программах Лиги Суперсилы, огнедышащих, плюющихся водой, играющих со змеями.. Но не было никого со способностью путешествовать по мирам.

Чжоу Цзин не был уверен, была ли эта "Астральная панель перемещения" способностью, которую он пробудил, или каким-то другим неизвестным особым явлением. Откуда появилась панель, позволяющая создавать некое подобие новой жизни.. Но даже если всё это крайне странно, непременно нужно ухватиться за шанс!

Он вложил все силы в свою решимость, подсознательно понимая, что такая невероятная власть, позволяющая людям путешествовать по мирам, будет действовать ему во вред. Способность, наделяющая обычного человека властью жить в разных измерениях, будет действовать ему во зло - да быть не может.., стоит ли так заморачиваться, чтобы причинить ему вред..

—— Когда ситуация настолько развивается, кажется бессмысленным беспокоиться больше..

Чжоу Цзин глубоко вздохнул. В этот момент он словно увидел, что его однобокая жизнь вдруг сделала стремительный вираж, ведущей его по таинственному и неизвестному пути.

Сверхчеловек, которым я стремлюсь стать и принудительное переселение, которого пытаюсь избежать - выбор очевиден. Риск возможен, но Чжоу Цзин ясно видит, что независимо от того, какова ситуация с этой панелью управления перемещениями, это его с трудом завоеванная возможность изменить всю жизнь.

—— Как бы то ни было, попробовать по любому стоит!

Чжоу Цзин принял решение и стал копаться в панели управления, обнаружив, что это устройство контролируется сознанием, и сразу же выбрал на панели "Да".

В следующее мгновение интерфейс панели изменится. Профиль характеристик и профиль способностей этого Астрального Апостола расположены по обе стороны, а большинства параметров показан как [ Настраиваемый ]. А между двумя профилями находится трехмерная проекция манекена, физического образа Астрального Апостола.

Он оказался высоким мужчиной с глубоко посаженными глазами и высоким носом, и хотя в графе "Раса" значилось "Терран", а не раса, которую он знал, его внешний вид и внешность не слишком отличались от людей в межзвездном обществе. Такие параметры, как рост и вес, также отмечены рядом с проекцией и показаны как настраиваемые.

—— Но это действительно похоже на интерфейс виртуальной игры..

Глаза Чжоу Цзин засверкали и он решил двигаться дальше. Согласно его старой привычке к играм, если бы его персонаж не выглядел божественно-идеальным, то он не чувствовал бы себя так комфортно во всём.

—— .. Но сейчас нельзя валять дурака, нужно контролировать свои эмоции!

Успокоившись и повозившись немного, он обнаружил, что только его имя и внешность могут быть изменены бесплатно по желанию, в то время как все остальные параметры показывали одно и тот же сообщение:

[ В настоящее время недостаточно Астральных очков для настройки этого параметра ]

Увидев это, Чжоу Цзин собрал воедино полученную информацию и задумался: "Похоже, что большинство параметров профиля могут быть скорректированы до создания Астрального Апостола, как в плане личности, так и в плане способностей, так же как и изменить человека, есть много возможностей для манипуляций, за исключением того, что большинство из них требуют использования Астральных очков.. Так как у меня сейчас нет этих очков, я в принципе не могу ничего скорректировать".

Кажется, что в инструменте создания образа апостола много свободы, но из-за отсутствия Астральных очков, единственные доступные изменения в настоящее время - это "бесплатные действия" - одно из них - это распределение свободных очков, а другое - возможность бесплатно сбросить профиль.

Существует два типа возможности сброса профиля, первый - это полный сброс шаблона, который напрямую переопределяет все параметры, устанавливая случайные значения в допустимом диапазоне. Другой вариант - это сброс, который не изменяет весь шаблон и определяет только один параметр.

И согласно информации на панели, при создании образов Астрального Апостола, каждый из них имеет определенное количество бесплатных сбросов, и если они заканчиваются, то для продолжения сброса, также следует использовать Астральные очки.

В этот момент панель показала только два свободных сброса для указанных параметров.

Похоже, что элемент "Система превосходной силы" не сбрасывается.. Чжоу Цзин подумал об этом и намеревался использовать его в основном для экспериментов, один раз для атрибутов и один раз для получения навыков.

[ Сброс текущих параметров профиля | Сброс завершён ]

Внесённые изменения:
Физические параметры 3→5 | Сопротивление 5→4 | Восприятие 7→8 | Интеллект 4→5 | Энергия →0

[ Калибровка текущего профиля | Сброс завершён ]

Внесённые изменения:
Здоровье [ светло-зелёный ] → [ зелёный ] | Выживание [ зелёный ] → [ светло-зелёный ]
остальные параметры без изменений

Пять атрибутов - Физические параметры, Сопротивление, Восприятие, Интеллект и Энергия - показывают основные качества человека во всех областях, и эти пять атрибутов являются общими по своей природе, которые в свою очередь подразделяются на дополнительные атрибуты.

Например, физические атрибуты представляют собой физическую подготовку, сюда входят сила, ловкость, выносливость, координация, гибкость и так далее, причём одни и те же физические атрибуты могут проявляться по-разному.

Скорость обучения, степень узкого места, способность к развитию ремесла и способность выявлять границы уровня, который может быть достигнут в этой области, определяются этим Астральным Апостолом. В шаблоне уровень качества оценивается по цвету, от низкого к высокому: серый, белый, зелёный, синий, фиолетовый и т.д.

В рамках одного цветового класса также существуют различия между оттенками, как правило, чем темнее цвет, тем выше качество, например, [зелёный] на несколько классов выше, чем [светло-зелёный].

—— Осталось только распределить свободные очки

Чжоу Цзин взглянул на них.

Свободные очки можно распределить по атрибутам, а также использовать для усиления эффектов характеристик и талантов. Подумав об этом, он просто кинул все 4 свободных очка в Физические параметры.

—— Я не уверен, что именно происходит с Астральным Апостолом, но преимущество повышения очков только одного атрибута должно быть выше. Физическая подготовка имеет самый широкий спектр применения, при этом тело является самым главным в большинстве обычных ситуаций.

[ Распределение свободных очков ]
[ Физическая подготовка 5→9 ]

Физическая подготовка улучшена до 9 уровня. Я не представляю, как именно это распределяется и у меня нет справочника, но, основываясь на начальной величине других атрибутов, это значение почти соответствует удвоению, и истинный показатель не должен быть настолько ужасным.

—— Ну вот и всё, больше вроде бы изменять нечего.

Подумав об этом, Чжоу Цзин не стал менять шаблонное предустановленное имя "Уилл Вуд" и окончательно доработал внешний вид этого Астрального Апостола. Он намеренно добавил крошечную татуировку в виде птицы на внутренней стороне своей маленькой руки, что стало завершающим действием по созданию его идеала.

[ Завершение настройки шаблона Астрального Апостола ]
[ Фаза подготовки к запуску инициирована ]
[ Классификация Астрального мира: [ Безымянный ] № 001 ]
[ Соотношение в течении времени: 4.2~131.7 ]
[ Текущее время сеанса: 6 часов (по умолчанию) ]
[ Режим обзора карты включён ][ Подсказка: Режим обзора карты отображает только открытые области, включая и не ограничиваясь только местами, исследованными самими Астральным Апостолом, но и соответствующими изученными картами, и т.д. Закрытые (неисследованные) области не могут быть отображены ]

При прокрутке изображения масштаб уменьшается и детализация исчезает, заменяясь черным экраном, на котором ничего не видно - общий обзор текущей карты Астрального мира.

—— Никогда не исследовал эту Астральную область, поэтому ли вся карта черная?

Чжоу Цзин предположил.

Панель не приостанавливалась, когда появлялась новая информация.

Пожалуйста, укажите режим доставки:[Доставка в произвольную область][Доставка в заданную область]

Подсказка: В настоящее время в Астральном мире нет известных областей, допускается только [ Случайное снисхождение ]

[ Запустить миссию? ]

—— На данный момент это официальный переход, так ведь?

Увидев последнюю строчку информации, Чжоу Цзин глубоко вздохнул, чувствуя легкое беспокойство и небольшое предвкушение.

—— Пока неясно, как обстоят дела, является ли это фантазией или нет. Хотя со временем я получил основные представления о панели, большая часть информации была наполовину непонятной, и чтобы разобраться в ней, потребуется личный опыт.

—— Сейчас самое время опробовать результаты на практике..

— Да!

[*Грохот*]

Это было похоже на раскат грома.

В следующее мгновение нижняя часть звёздного пространства внезапно раскололась, превратившись в струящийся поток.

Как будто звезды превратились в чёрные дыры, поглощая всё вокруг с неописуемым словами эффектом! Чжоу Цзин не успел среагировать, все его тело мгновенно потеряло вес и упало в эту пропасть, кувыркаясь и падая по воздушным потокам, как будто его закинули в барабан стиральной машины, чувствуя себя ошеломлённым и обескураженным.

Бездна, заполненная буйством красок, под воздействием ужасающей скорости спуска слила все цвета в полосу света во всём поле зрения, и начало казаться, что место превращается в калейдоскоп потоков света. Это падение - оно кажется бесконечным!

В безумном вращении он изо всех сил пытался увидеть сцену на дне разлома - это был черно-зелёный лес, видимый с большой высоты. По мере того как он продолжал падать, сцена быстро увеличивалась в размерах.


Книготерапия [ranobehub.org] - качественные переводы лучших ранобэ для наших подписчиков в Discord!