Сомневаюсь, тайтл лицензирован, и после 20-го тома переводом,
по-моему, кроме официалов, никто не занимался
Больше похоже на стёбный отзыв, но, так как этого не указано, отвечу.
Жестокие методы против ГГ либо убьют её, либо настроят последователей против и выставят в не лучшем свете обидчиков.
На счёт технологий было показано, что их внедрение — это не просто сказать «я создала, покупайте». Там с большим усилием прорекламировать книги, украшения и шампунь удалось, а о всяких колодцах, каретах, мебели на пружинах, ресторанах далеко не все в курсе. И как новые технологии связаны с общенациональным образованием? Учебники, награды за быстрое прохождение курса — не достаточно для продвижения?
Причём тут удешевление производства? Оно по сравнению с тем, сколько получают от продаж, копейки. Или ты имел в виду удешевление цен на товары? Ну удешевит она, а затем дворяне, которые и так покупали 99% всего, купят это за меньшие деньги. Тут надо производство расширять, чтоб у простых людей работа была, причём не копеечная, чем и занята ГГ.
После экранизации хочу перечитать этот шедевр и хотелось бы как-то скачать вышедшие на русском главы именно в этом переводе. Есть такая возможность?
Давайте так, вы читаете всё, вплоть до гибели героя. Рестарте получает в наказание задание по зачистке мира ужасающей сложности и в помощь ей дают карточку некоего Сэйи, парня великого таланта, но с одним минусом - он очень осторожен.
Всё. Ни одной главы дальше вы не трогаете
Тут есть живые люди? С какой главы начинается что-то годное, о чём все говорили? Пока я вижу только алогичную мешанину событий и надуманные чувства гг, обоснованные только авторским словом
Не могу.
Не получается.
Это просто сценарий к аниме, который выдаётся за ранобе.
Я вообще не любитель читать работ такого рода (вроде пьес, похожих на Вишнёвый Сад), ещё со школы, поэтому не могу хоть как-то оценить эту работу.
Может она невероятно хороша в сюжетном плане, но я вижу только кринжовый японский юмор, клише-персонажей и корявый перевод.
Перевод хороший в смысле логики, но он часто буквальный.
Ну не понимаю я приколов этих санов семпаев чан лолей. На русский это надо адаптировать
Будут ли дальше переводить 21 том и так далее?
Ну и последнее это сама локация, очень крутая, но есть нюанс, автор конкретно так перегнул с уровнем сложности, да и ещё она длится 200 с чем то глав, перебор прям конкретный. Во время этих глав персонажи будут постоянно сталкиваться с опасностями, бои с обычными монстрами там на уровне босс-файта, он прям на грани, практически любое движение монстра несёт за собой конкретно смерть, махаются герой в таком режиме чуть ли не каждый бой, бои реально с боссами это что то с чем то. Манус, Каламит, Мидир из дарк соусла в страхе убегут раняя калл от томошних боссов, да... и в боях с такими боссами наши герои умудряются побеждать. Ошибка многих авторов, потеря баланса угрозы персонажам, вместо обычных поначалу битва, битва, отдых, опасная битва, отдых, прокачка, покупка, битва, босс-файт, отдых. Здесь шаблон такой, босс-файт, босс-файт, босс-файт, босс-файт, отдых, а потом по новой босс-файты и длится такое 200 глав, с редким отдыхом, потому что даже во время отдыха может быть босс-файт, автор в этом отношении просто упаролся. Бои там даже не ради гринда лута или прокачки героев, единственная цель боёв это вижить а лут и прокачка это вторично. Со временем вы потеряете интерес к таким боям они сверх опасны но угрозы вобще ни какой не несут и перестанете беспокоится за героев, бои хоть и интересны но кайфанут только те кто читает такое ради боёвки. Я же начал перелистывать ибо смысл в этих боях нулевой и делал это с момента когда они вернулись с той дичи, где должны были сдохнуть всей кучкой. Потом во всю попёрли игры престолов, которые я полностью перемотал. В некоторых моментах откровенно ржал над ГГ, когда он там встретил помошника королька и начал ему рассказывать как ГГ его люто ненавидит и с удовольствием загасит наглухо, а ненавидит он его потому что у ГГ есть "свобода" которая важнее всего на свете, ради неё он и невиновного если надо завалит, а этот помошник ведёт себя как слуга того королька без своего мнения, то есть тип олицетворяет то самое рабство который ГГ ненавидит лютой ненавестью. Я ржал в голосину в этот момент, вы прикиньте абсурд всей ситуации, когда гг по факту является слугой госпожи, вся мотивация и действия несут пользу не конкретно ему а его госпоже и тут он такое заявляет. Вобще дружок у него хотя бы РЕПУТАЦИЯ есть, да такая что при упоминании его имени все от страха ссутся и срутся, а у тебя какая репутация? Ага... на уровне чмо. В общем очередной босс-файт я промотал, даже не смотрел чем бой закончился, мне уже конкретно стало уныло читать данное творчество, интерес стал чем закончится вся эта кульминация. Предфинальный босс-файт под названием "Штурм шпиля" длиной там аж в 16 глав, где кроме цифр автор название не менял, поэтому спасибо ему, помог сразу всё это перелестнуть. И вот она кульминация, появился выход из этой жопы и вместо того что бы как все перейти порог он зачем то возвращается к своей госпоже, ага... всем на неё насрать как и ей на всех, но он единственный кто беспокоится, а ну да мы же читаем про "Теневого Раба" а не про того крутого перца из первой тома. Короче в силу событий им пришлось схлестнутся за право выхода, босс-файт как вы поняли я перелистнул и забавно что он вобще оказался бессмысленным потому что она поддавалась, в конце он это понял, началась какая тупорылая мелодрама, я не я, давай ты, нет лучше ты, я в эту херню вобще не вчитывался. И тут наконец то это ружьё стреляет, госпожа называет его истинное имя и приказывает спасаться. Оказывается ***** она тоже к нему не ровно дышит и это вот сцена типа раскрытие любви. Ооооо..... как же горел мой пердак, от этой параши, я чуть на луну не улетел, меня чуть на куски не порвало. Где ***** автор ты высрал эту парашу в виде романтической линии с типа признанием в любви. Когда они умудрились такое исполнить и где, я до какого то момента очень внимательно читал, там даже намёка небыло на романтическую линию. Всё взаимодествия и диалоги на уровне деловых и касается только выживания, небыло там никакого первого свидания, ночных гулянок и совместных потрахушек с охотой только ты и я, откуда ты это высрал и когда. Где они умудрились влюбится в друг друга. В той ситуации это физически не возможно единственный смысл там это как не сдохнуть, а во время отдыха обязательная поочерёдная вахта. Автор давай делись куревом, таким грех не делится, я тоже хочу что бы меня так же аж до костей вштырило.
Короче как видите бомбануло меня знатно, персонажи это отдельное тема в данном произведении, ни один мне не импонировал, от ГГ только брезгливость, госпожа ну это фанатик если коротко, можно ещё и про её подругу написать такая же упоратая но в иной плоскости, если бы они там все сдохли я бы даже не почесался вот честно на столько мне было на них насрать с какого то момента. Тут реально много о чём можно написать, про поступки и мотивацию персонажей, про систему и её баланс а точнее отсутствие этого баланса, про реальный мир, про логику происходящего, правдивость и лживость моментов. Ага... я могу ещё такаю же телегу накатать. Но реально хорош, у меня уже пальца болят.
Вобщем как то так.
Ого... нифигасе прям целую главу накатал, ахахах....
Вау... сколько хвалёных комментариев. А теперь противоположный от меня, для тех кто дропнет как я, которого так же обманули и будут жалеть потраченное время. К сожалению ниже описанные минусы перевесили все плюсы. Дропнул на 300+ глав.
Далее спойлеры, читать на свой страх и риск.
Начну пожалуй с название книги, достаточно редко что бы, так прям метко описать смысл данного произведения, как получилось у автора. Да... читать вы будете про Теневого Раба, поэтому если вам импонируют такие ГГ, который по факту является бесхребетной тряпкой, без достоинства и самоуважения. (Я потом подробнее опишу его "достоинства" по ходу пьесы.) То данный минус не существенен.
Первое знакомство прям много обещающе, нас встречает ГГ в виде 16-ти летнего сироты, который всю свою жизнь только и делал что голодал и выживал, который за свои жалкие лет осознал истину что рано или поздно умрёт, представляете уровень цинизма у данного персонажа, людям не доверяет от слова совсем, хладнокровный в опасных ситуациях, эгоистичный индивидум и параноик который и будет что то делать то только себе в угоду. Достаточно крутой и реалистичный персонаж.
Первая ласточка пролетела мимо меня, когда он получил свой класс "Теневой Раб". Изначально я ассоциировал раба связанного с тенями и прочими вещами. К сожалению эта угроза оказалась классическим "Хозяин-Раб". А раз автор придумал это ружьё то оно безусловно должно выстрелить, а если оно не стреляет нахера его тогда выдумывать. В общем я как ГГ данного произведения, скрежета зубами, проглотил но продолжил двигаться дальше, в надежде что автор это как то обыграет. Естественно в дальнейшем ружьё выстрелело, прямо в меня и прилетела вот ТАКАЯ плюха дерьма. Ей богу кроме как цирком не назовёшь что там произошло. Вобщем от такого кульбита я не смог востановиться. Позже расскажу что там за цирк заиграл красками.
И всё было бы хорошо не получи он вместе с классом "Теневой Раб" два убер мега недостатка, первый если кто узнает его истинное имя то раб он на веки вечные, пока не сдохнет, второй он может говорить только правду. И потенциал пацана автор сам урезал. Тут не говори, с теми не пересекаться, сюда не ходи, вот здесь молчи, короче урезал так урезал потенциал развития ГГ. Но пока автор не разочаровывает, весь первый том прям хорош.
А вот второй том поставил крест, там уже начинается какой то цирк. ГГ который мы знаем, резко перестал быть тем кем должен, он по воле автора превратился в слугу своей госпожи, его госпожа задвинула ГГ на второй план и все вокруге считают его чуть ли не чмом, никто не спрашивает его мнений и вобще не слушают. Что он делает? А ничего, он только скрежёт зубами, заглатывает и ТЕРПИТ, ещё обдумывает свои мысли как он кого то зарезал за то что те оскорбили его госпожу. Я такой, что простите, он её знает всего 4 месяца. То есть автор начинает подводить читателя к тому что оказывается у слуги есть чувства к своей госпоже. Ещё одним "достоинством" автор наградил своего ГГ, ну я не назову что это прям спермотоксикоз, но вылитый классический японский ОЯШ у которого разве что кровь из носа не брызгает, а так краснеет, отворачивается, чего то там стесняется, ага... это тот самый чувак из первого тома у которого уже руки по локти в крови и таким "достоинством" обладает из всех только он. Отношения группы к нему ну реально как к чму, одна вобще наградила его прозвищем "болван", хотя откуда это взялось непонятно, ничего такого он не совершал, другие его иногда ещё и подкалывают. Госпожа вобще назвала его не убиваемым тараканом и считает это комплиментом. А он что? Ничего, скрежетает зубами, заглатывает и ТЕРПИТ. Ещё один из моментов, это когда он поссорился со своей госпожой, это единственный был проблеск надежды, но последующее похоронило ГГ как личность. Через определённое время, он всё таки встречается со своей госпожой и та по просьбе/требованию приглашает/приказывает своему другу/слуге присутствовать на совещание, приказ естественно он проигнорировать не может да ещё и чувства оказывается какие то там есть. Выполняет один приказ где его тайное логово теперь все знают за бесплатно и подписался на откровенную дичь, при этом забыл сторговать плату за участие в том бреде. Почему бред? Потому что адекватный человек в такое ни за что не впишется, какие бы вам миллиарды не предложили, а плату он потом затребовал что бы пати помогла вальнуть монстра который чуть его не убил и поэтому он горит местью, короче подписался за бесплатно. Я к чему подвожу, вобщем наш крутой пацан из первого тома порвался, ну а чего ожидать, ведь читаем мы про "Теневого Раба" всё таки.
Отдельной строкой идёт его друг, точнее госпожа, с которой он познакомился не далеко от начальной точки локации, пропутешествовав с ней 4 месяца где окружает опасность на опасности и каждая опасность опаснее другой опасности, я не шучу они реально угодили в самую беспросветную жопу и с которой ещё и выхода нет. Пока не дойдут до точки Б, единственный островок спокойствия и частичка цивилизации. Узнаём её со временем как, полу-сирота, чей клан весь вырезали, не раз пытались её убить, первый раз в 6 лет короче там персонаж с теми ещё тараканами. Во время путешествия она показывает себя, в виде тарана которая срать хотела даже на самую опасную опасность, при этом сдохнет там её подруга и её слуга в таких порывах тоже насрать ибо у ней там какая то нехреновая цель. Во время событий в точке Б госпожа раскрывает себя с новой стороны. Если описать коротко кого она олицетворяет, то будет это звучать как "лживая фанатичка", вот вам крест что не вру и не преувеличиваю. Не ну серьёзно! А как вы ещё собираетесь назвать человека у которой цель это что то на вроде потушить солнце, вот такой уровень её цели а точнее мести, я понимаю это сладкое слово месть, но адекватность то хоть какая то должна же быть. При этом достигая цели она вобще не перед чем не остановится, сколько там сдохнут её вобще не волнует, любого на куски покрошит кто встанет у ней на пути. Она на островке цивилизации, единственный оплот где хоть как то жить можно в этой жопе вобще решила игры престолов устроить. У бабы там капитально чердак течёт. Там далее реально цирк начинается. А так как если все узнают про её цель там все пальцем у виска покрутят да пошлют её на три буквы, поэтому ей приходится всем врать что бы подписать всех на ту дичь. Господи, она там начинает строить из себя святую вы прикиньте, типа спасительница обездоленных, только для того что бы устроить резню, убрав мешающих, возглавив армию по штурму шпиля что бы выбратся, почему бы не договоится там с местным корольком, не нафиг мы лёгких путей не ищем, давайте лучше резню всех против всех устроим и да к тому же повеселее будет, а то что много топовых бойцов отлетит не за хер собачий, где уменьшается сила единственного оплота, где ну реально по всюду опасность. Ну а чего вы ожидали от фанатика, они и не на такое способны. Ага... и вот к такому персонажу у ГГ есть чувства, появившиеся за 4 месяца выживания.
Ну думал ещё, в целом тянет, но теперь дочитал до 600 и уже опять не хочется, куча имён какая-то херня
Так не отвлекайся, займись взрослыми делами: перейди на личности ещё где-нибудь, оскорби кого-то, почувствуй себя умной и преисполненной опытом. Можешь ещё закурить, чтоб уж наверняка...
Первые 100 глав, гг соответствует названию, с 101 по 300 уже хуже но терпимо, с 301-500 БАЗА ТУПО БАЗА ВСЕХ КУЛЬТЯПОК, с 501 и до конца гг ссытся и срёт себе в рот от каждого шороха и слова, 0 резни, только гарем и слюни на каждую юбку:( После такого говна, надо обратно сгустить свой мозг до состояния нормально человека, поэтому я пошел читать алкаша
Перевод ведется или нет? На просторах Интернета есть переводы и более новых томов. А здесь их нет.
Кстати, скорее всего ты угадал. Учитывая что у Матери Ученья 2.9к "страниц" по какому-то стандарту Royal Road, и за 2 года у зенита 615 "страниц" — то 2900/615≈5 приблизительно одну пятую уже преодолели, и если считать что каждая пятая займет 2 года то 5×2≈10 лет.
Я такого шлака не ожидал, сперва был очень интересный сюжет первые так глав 100! Дальше это в такую кашу превратилось, персонажи просто стоят на одном месте! Автор сгреб всех под одну катушку и просто хрен уже разлечить! Они все дружно толпой в 20+ тел хотят ГГ, хотят от него детей, обожают его член, и любят ссать перед ним! Индивидуальности тупо нет, есть Юкино которая не такая как все потому она враг! Девушки просто смотрят как гг трахает других и поуши в него влюбляются, реализм закончился когда появилась девочка которая умеет чувствовать чакру и обладает шаринганом! В тот момент гг уже по 15 раз в день кончал десятками литров спермы! Да и за сам перевод, я прочитал ровно 500 глав, и в конце он просто стал тупейшим машинным! До этого авоор часто путает имена и рассы людей, короче не тратьте свое время, честно! Да, врать не буду основной сюжет в начале был ну очеееень интересный... Ну вот дальше, просто культ члена Йошиды под названием семья, ну без Вин Дизеля...
факт: первый в мире фанфик был написан именно по луизе
я всё ещё жду, главы будут или не
Видимо не занялся
Прочитав все главы хочу сказать следующее... федя и силь позволяют майн слишком многое... я бы на их месте раз майн доставляет им такие проблемы как минимум запирал бы ее на несколько дней в подвале а так же грозил бы расправой над ее родителями в нижнем городе (да многие скажут что у майн магической силы много но никто не запрещал связать ее вместе с впитывающими ману камнями или артефактами) пусть подумает над своим поведением и принесет пользу... Так же стоит заострить внимание на том что за все главы майн передала по сути 10 технологий... это ****** как мало для продвижения общенационального образования... при этом практически все предложенные ею технологии не направлены на благосостояние крестьян, вспомните первые тома где отто говорит что небольшая чернильница обойдется майн в 3 годовых жалования... не видно что бы она как то удешевляла процесс производства даже созданных товаров... одним словом ей всей жизни не хватит что бы добиться хоть 1/100 желанного ею же результата. Будь я на месте ауба то сделал бы ее тупо "магической батарейкой" раз не может смириться с тем что это другой мир... а на месте майн я бы старался бы как можно сильнее смириться с некоторыми различиями прошлого и текущего мира что бы не стать "магической батарейкой"
Одним словом произведение скажем так немного притянуто за уши, особенно тем как ведут себя власть имущие по отношению к гг... я бы поставил оценку произведению 5/10 и то только из-за того что неплохо прописаны моменты создания сложных инструментов или технологий
5 лет. Именно столько я был погружён в эту историю.
Всё началось с того, что я начал читать мангу. Тогда там было всего 500 глав, по прочтению которых я нашёл ранобэ в корявым переводе. Дочитал доступные 1200 глав на одном дыхании и дальше понеслось... Новые главы каждый понедельник, долго ожидание. Что же будет дальше...
Прошло 5 лет и я наконец-то добрался до конца)
Ура, победа!
Концовка из разряда голливудских фильмов -- герой превозмогает и в последний момент открывает в себе супер спрособность... но другого ожидать и не стоило по сути. Если бы он был самым сильным изначально, то во всех предыдущих главах не было бы смысла)
Очень доволен, что познакомился с этой историей!
10/10
Учись, просто пишешь , и всё
Спасибо огромное!!! Вы самые крутые переводчики!)
Сделано в виде пародии на современное корейское фентези. Новелла по большей части состоит из шаблонов, причем гиперболизированных - это такая задумка автора для юмора. Тут прям царит ГРОТЕСК, т.е. действия/мысли героя, его окружения, злодеев сильно упрощены и преувеличены. Поначалу это занимательно, но потом начинает раздражать. Это если как фильм "очень страшное кино" растянуть на 10-20 часов.
Редко такое бывает но должен согласится практически со всем выше сказанным. Режут всё как говорится по чёрному. Как по мне, это плохо, так как в новелле цепляет именно характер и продуманность ГГ, а в экранизации показано всё сумбурно, некоторые моменты к которым ГГ пришел сам отданы вообще другим персонажам. Для тех кто не знаком с первоисточником, экранизация может слиться с обычными проходными аниме, где на первый план ставится бои. Хоть в оригинале, первое место занимает именно планирование. Ну надеемся, что аниме популяризирует оригинал и это поднимет продажи автора.
Насчёт скорости повествования соглашусь, но насчёт Сефирота-нет по мне он идеально передан когда смотрел дуньхуа на моменте с Сефиротой явно вдохновлялись фанатскими концепт артами этого места , и вайб этого места был тоже передан, А скорость повествования сто процент замедлиться т.к будет уже две серии из 13 а в планах первый сезон будет охватывать 200 глав. Жаль конечно что семейнные "посиделки" Клейна не раскроют в дуньхуа.
Фигасе там..
Ага, аргументы по поводу официально утвержденного английского названия решил полностью проигнорировать. Ещё и не вник в информацию которую тебе подали на блюдечке, где конкретно описано всё. Чел, фу.
Если ты не видишь разницы между ублюдком и героем, то наверное я тебе не смогу донести что это принципиально разные слова. В твоём сознании "убийца низкого уровня" равно "доктор низкого уровня", просто пример.
Псих ли гг? Да. Плохой ли он? Нет. В каком месте он антигерой не понятно, если не брать за норму те куски дерьма типа Зака. Из всех героев, Хан Су больше всех похож на Героя. Он решает проблемы, помогает людям, он не идёт на поводу смазливого личика и даже в конце не развил отношения с богиней(что стажёром прикидывалась), потому что выбрал семью. Человек с большой буквы, хоть и немного ненормальный
Всего хорошего, дальше я отвечать не буду, нет смысла.
Так я написал прошлый комментарий для тех, кто закончит просмотр всего 1 сезона. 1 сезон = 1 том. И начинать читать сначала всё-таки лучше в любом случае
ну и как вам аниме, господа смотрящие? Я ради этого события даже на этот сайт решил заглянуть. Честно: ожидал лучшего. Слишком много бессмысленного пафоса на квадратный километр. Сюжет идет резко и рвано, все диалоги урезаны, все важные моменты канули в небытие, некоторые события искажены или переделаны. Понимаю, авторская интерпретация, но, как мне кажется, это чересчур слишком. Зато рисовкая красивая. Надеюсь хоть потеря контроля будет выглядеть интересно. Интерпретация сфироты Клейна вообще не зашла, хрень какая-то. Че за звездные скопления, че за туманности? Бред...
а возможно, мои слова – лишь бредни старика. Не суть важно. Смотреть продолжу только ради дани уважения оригинальной книге (скоро куплю себе первые два тома печатных). Вам как, зашло аниму?
ты немного не прав: в 1 и 2 серии были освещено примерно 30% первого тома, если и начинать читать после дунхуа а не с начла(что все равно плохо) то с 50-60 главы, явно не с 2 тома как ты сказал
Я конечно читал много ранобэ где ГГ тупой и тряпка, но это... Тут буквально все участники, нет не тупые, а тяжело умственно отсталые в медицинском смысле этих слов... Так что читать про похождения имбецилов, ну такое себе развлечение... А жаль, мир интересный...
Сегодня вышла первая серия дунхуа, в ней очень сильно урезали диалоги. Описание королевства, последовательностей, зелий, собраний Таро и всех остальных важных деталей было слишком поверхностным. Так что новым читателям, после просмотра аниме адаптации, рекомендую всё-таки приступить к чтению с первой главы, а не со 2 тома. В этой книге детали играют очень важную роль
Я долго не появлялась, дико извиняюсь. Сейчас тут другой человек закреплён, не моя команда
Не помню точно, но не сильно много из-за того, что я очень тщательно это делала, а потом произошло технические шоколадки. А сейчас у меня нет прав к главам, извинити:(
Мы не закончили. Оба забросили, но из-за своих дел, а сейчас уже не можем взяться за проект, за ним закреплён уже другой чел, у меня нет доступа к редакции глав
Из-за комментария в топе , где пользователь «Anton Artamonov» хвалит данное произведение, я дочитал до 600 главы. Фуууууууууухххххх…. Такое лютое гавно я давно не ел, боже… Вот он рассказывал про то, что нужно «потерпеть» и все будет норм. Нет, не нужно это терпеть!
Этот тайтл не большой, но его я читал очень долго, так как это абсолютно не интересно. И тут так тупо все написано, что я в буквальном смысле деградировал. Да, слова комментатора в какой-то степени не ложь. Если первые главы неплохие, то разброс сил вообще не понятен по началу, и где-то к 200 главе тебе наконец-то выдают примерную схему и баланс сил в мире. И можно хоть как-то воспринимать происходящее. Но дальше при получении новых сил ситуация повторяется, только теперь «система баланса» на уровень выше так скажем и опять нормально воспринимать это гавно нельзя.
Но я читал.. искренне верил.. что вот, вот щас будет и дальше пойдет нормально. Но нет! Как я ошибался.. о господи, как же я ошибался! Почти каждая глава после 400 это просто сплошное дерьмо, он то и дело улучшается просто «почти трахая» женщин вокруг, некоторых таки поимел. Но читать одно и тоже из раза в раз просто не интересно. За героя переживать не получается. Нет ни единой возможности того, что он «проиграет», так как он знает и умеет все. У него все получается и он защищен всем чем можно.
Короче тайтл не очень, но я поставлю 5/10. Последние главы я уже скипнул просто и только конец прочитал.
Забросил читать из-за того што в дальнейшем он станет носиком.ета правда или бред?
Бэшки хватает, начинай читать.
я жду так-то
Я не ищу легких путей , поэтому Английский выучил только до b1 , лет через 5 доползу до с1 и приступлю
Остановился я на 360 какой-то главе и дропаю, вот почему:
1) Картонные и однообразные персонажи. Вообще за все 360+ глав новеллы я познакомился лишь с одним живым и интересным персонажем: Ансциллой. Все остальные очень однообразны и предсказуемые, особенно сильно корёжит от гг... Вроде как он был матёрым наёмником в прошлой жизни и даже посещал бордели, но ведёт себя как пацан время от времени и это прослеживается даже после полового созревания. Если в РБ это можно было списать на отсутствие у Рудеуса в прошлой жизни в принципе отношений, романтики и т.д., а сам он на уровне развития так и остался ребёнком, то тут это не прокатит.
2) Ущербная боёвка. Слишком много всяких лучей, пафоса, смеха, сузивщихся глаз и т.д. И ладно бы это было один раз или же как-то всё по-разному обыгрывалось, но нет же! Бои практически идентичны между собой в описании и заменяются лишь некоторые названия приёмов. Написано всё очень сухо и скучно.
3) Гарем. Никогда я в новеллах не цеплялся за гарем, даже, в казалось бы, самых убогих его проявлениях, но то что здесь это просто какой-то мрак! Почему? Потому что он здесь состоит из лишних персонажей-пустышек! Зачем было продолжать жизнь Анис?! Зачем было оставлять в живых Сиенну? Я вообще этого не понимаю! Их история должна была закончиться и дать гг вершить НОВУЮ историю. Появление в гареме Сиэль - окей, с этим я ещё могу смириться, как что-то обоснованное. Если вам нужна святая, то есть Кристина. Если хотели волшебницу крутую - давай развивать Мер в мага, делать её нормальным персонажем, а не просто удобную функцию для расчёта всякой магии. Раймира вовсе была не нужна. Стоило сделать из неё либо проклятого дракона, либо просто слить. С момента её появления и до 360+ главы я так и не увидел в ней ничего полезного, кроме второй функции.
Единственные интересные моменты которые были это повседневность нашего гг. На самом деле на мой взгляд можно было не писать на месте автора очередную эпичную сагу о герое, а рассказать о жизни после победы над КД. Можно было бы с интересом наблюдать за тем, как старый герой войны не увидевший мира получил второй шанс. Шанс прожить нормальную жизнь без войн. Это было бы интересно . Это могла быть хорошая новелла с нотками детектива о том, как гг пытается выяснить смысл своей реинкарнации и в оконцовке прийти к тому, что это было сделано его партией в дань уважения за его жертву и желании дать прожить счастливую новую жизнь.
Ух! Вот это вброс! О да!) Нужно больше) Спасибо огромное тем, кто поддерживает этот сайт и переводчикам, которые не забывают выкладывать тут новые главы!
Пришел из 2025 года. Все так же без изменений.
Не-а, абсолютная и относительная истина — не одно и то же. «Ощущения отображают действительность», «Мышление адекватно функционирует», «Индукция приводит к знанию», «После значит вследствие» — все эти утверждения непроверяемы, и даже это — истина относительная.
Худшее. Буквально худшее.
Почитай преподобного поменяешь мнение. Сразу после безработного читал и теперь безработный кажется дерьмом.
Чтиво том, но я не осилил. Чет взял перерыв и все😐
уже некуда мазать, всюду протекаю, олега нету чтобы почистить, в общем ужас
дитя...Сказал ребенок взрослому XD
Я всё продолжаю надеяться на появление на сайте других ранобэ по вселенной. Fate/Strange Fake там, Lord El-Melloi II-sei no Jikenbo, Lord El-Melloi II-sei no Bouken.
И может ещё чего есть, не искал.
Но, к сожалению, никто их сюда не добавляет
А почему не добавляют на сайт тома 23-24?
Стоит читать?
26 том же последний, да?
Годно
Дождался?
События происходят в 1913-1926 годах их мира, первая миссия Тани в 9 лет как наблюдателя для корректировки артобстрела на северном фронте(Горячая точка Норден) в 1922 году начало всю войну. Скорее всего до войны был экспорт, и остался на складах достаточно чтобы этот редкий продукт был доступен еще несколько лет.
Плюс к этому — есть трофейные запасы от захвата территорий Энтента, Дакии и Республики. Да и кофейные суррогаты отменять не стоит — на крайняк можно получить смутно похожий запах и вкус без настоящего кофеина.
Давно. Саламандра впервые сформировалась в 4-5 томах.
Дождался? Я за полтора года развил английский до С1 в 2022. Ты наверное за 6 лет стал гуру и начал таки читать.
Сатанизм это поклонению дьяволу, а тут скорее дистеизм — вера что творец злой.
Никто не склоняется перед рандомными дьяволами(и не мечтает о судном дне), тут даже Таня дьявол лишь метафорически — идет против и наперерез богу.
Как же хреново...зачем я прочитал 100 глав...
Люди а можно нормальне оценки,одни пишут текстами но я так и не могу понять это нормальное произведение или нет. Пишите коротко и чтобы можно было понять читать или не читать.
Переводчик написал в тг что до конца июня выложат остальные главы 26 тома
Прочитав до конца на английском (не стерпел дожидаться финала перевода тут), откровенно разочаровался. Такое ощущение что автор просто забил на все произведение в целом и только и искал, как бы от*****ся от этой истории со всеми его героями. Очень, очень жаль.
а есть в планах перевод 5 курс Ханелопы?
Не раскрыли. Каждый раз когда он сражался, ему приходилось вызывать мировое древо.
Прочитал второй раз. Это великолепное произведение
Колдун е*№№ий, как у тебя получилось оставить коммент без текста?
Вот это глав в оригинале)
Несмотря на его посредственные физические и умственные способности в обоих мирах
Не читал, но тут хотя бы в описании прямо сказано, что он идиот. За это респект автору
Что за хрень после 595 главы?до 995 какой-то код рекламы в каждой главе,невозможно читать
Ну тебя и обосрали жестко... 213 минусов...
Во первых, не странный, а
Показушный(квансим, внимание/заметный очевидно)
это мусорщик, не хватает h. Опечатка или нет хз.
Какой ещё мусорщик? У мусорщика самое близкое TrashMAN. Hero в с портманто нигде не используют, сам попробуй погуглить. Если тебе такой перевод гугл выдал, то он здорово ******. Ты реально забыл про существование словослияния?
А теперь перевод здесь: Ублюдок FFF ранга. Оригинальная книга о "странном герое низкого уровня/класса" становится историей о "низкокачественном ублюдке".
Ты сам себе накрутил что-то и теперь жалуешься на хрень. И повторяю,
Trash - мусор, вульгарщина, аморальщина. Полная Чернуха. Сленг молодежи
Итак, вспоминаем тайтл. Чернуха есть? Есть. Главный герой помешанный на ломании позвоночника псих? Да. Так ****** ему не быть низкокачественном горе героем-ублюдком В МИРЕ ОБУЧЕНИЯ SSS РАНГОВЫХ "ГЕРОЕВНЕЖЕНОК" О КОТОРОМ ***** ВЕСЬ ТАЙТЛ
Ублюдочный Герой или просто Ублюдок в данном случае идеально совпадают с замыслом англ названия с которого и переводили, потому что других слов так подходящих для антигероя Хан Су, кроме ТрэшГерой, ГореГерой нету нихрена
Чудесная робота всем рекомендую😉
С корейского получается примерно следующее: Странный(предложи свой вариант) Герой FFF-уровня.
Берём английский вариант, по идее: Мусорный Герой FFF-класса. Хотя trashero — это мусорщик, тут не хватает h. Опечатка или нет хз.
А теперь перевод здесь: Ублюдок FFF ранга. Оригинальная книга о "странном герое низкого уровня/класса" становится историей о "низкокачественном ублюдке". Если ты не замечаешь разницу, то я без понятия как донести до тебя столь простую мысль.
Какую суть? В каком месте Хан Су ублюдок или ублюдочный Герой? Читал ли ты вообще произведение? Слово "ублюдок" не соответствует ни переводу, ни главному герою. Эта книга НЕ о временном напарнике Хан Су(Зак вроде?).
Напишите это ещё раз. Может глупость повторенная трижды станет правдой.
FFF-Class Trashero - официальное английское название тайтла. Проверь у издателя.
Trash - мусор, вульгарщина, аморальщина.
Hero - ты не тупой чтобы не знать.
Переведи переводчики напрямую с корейского, было бы название что-то наподобии Показушный(квансим, внимание/заметный очевидно) Герой FFF-Класса. И то, это самый звучащий вариант. Ублюдок FFF-ранга или альтернатива Ублюдочный Герой FFF-Ранга (Привет альтернативные названия под тайтлом) в нашем случае наилучшее название, описывающее саму суть книги.
Наткнулся на ветку диалога и то ли мне тогда было не до того, то ли комм удалили, если не против, я задам вопрос:
В чём спор, если даже Сталин признавал что без лэнд-лиза совок проиграл бы?
Просто поинтересуйся количеством поставленных ресурсов — от консерв, до техники. Кстати, всё ли вернул совок по договорённости? Неа, это вроде выплатила рф в 90-х.
P.s. На фоне советского нападения на Польшу — торговля США смотрится не так плохо.
Напишите это ещё раз. Может глупость повторенная трижды станет правдой.
Хрень полная ранобэ про идиотов и терпил вначале было смешно слушать как камедию но на 43 главе не выдержал только трусы и терпилы будут слушать дальше
Реинкарнация В С Ё. Теперь финала ЛН точно на русском в ближайшее время не получим
автор честно что-то написал на 5 томов, потом сказал, что готовит концовку и в итоге пропал. последнее обновление было в 2016, а сама книга писалась с 2014-го. что-то у меня подозрение, что автор писал сам про себя и это ему оставался год, который он решил потратить на книгу.
просто профиль и страница ранобе заброшены, так что... покойся с миром
Вспомнил, что лет 10 назад смотрел аниме, решил почитать, но хватило только на 1 том. Слишком карикатурные персонажи, слишком театральные диалоги, слишком японские юмор и драма. Я не противник всех этих элементов ни по отдельности, ни вместе взятых, но тут ключевое слово: СЛИШКОМ.
Начало
После 1100 осень душно
Англ. После 26-го будет сделан ремейк с японского, начиная с первого. Вся инфа в нашем тгк: https://t.me/mushoku_tensei_LN
Нынешнее название намного лучше.
Тут только 127 глав где-нибудь эти 2000 скачать можно?
Вы точно новеллу читали? Взять того же упомянутого вами толстяка из начала, упоминалось и как он с ГГ сошелся, упоминались и его обстоятельства до того как приняли в секту, упоминалась ситуация в его семье когда ГГ их навещал, и после этого персонаж так же получил какое-никакое развитие.
Со всеми остальными персонажами и миром в целом ситуация схожа. Уж в чем, в чем автора и можно похвалить так это в глобальной проработке мира и персонажей. Это было и в работах до ЯЗН, и после.
Нынешний перевод названия ошибочен, как по переводу, так и по смыслу. Но вы можете считать что H2O намного лучше называть "моча", а не "вода".
Это классное произведение. Можно сказать - уникальное в своём роде. Есть и слабые моменты в новелле, но если обобщать, то после прочтения вряд ли можно остаться равнодушным. У меня эта книга 3 раза точно перечитывалась
О боже... вот смотрю я на все эти комментарии... так произведение говно или нет? Почему оно в топах по популярности если говно? А если нет то почему его здесь половина людей обсирают? Ни черта из всего этого не понятно. Мне впринципе сложно понять логику комментаторов. Как мне понять, кто прав? Никак, видимо. А я пытаюсь себе найти норм тайтл почитать. Везде кал, я так понимаю. Уэээ. Задолбали. Почему мне нравится вообще новеллы читать? Комьюнити биполярных.
Прекрасная история с хорошим переводом
Легко читается, отдельный поклон за сноски
Много постельных сцен, но метафоры-нечто (давно я так не смеялась)
краткий и неправильный пересказ событий: Герой заводит гарем что бы играть с ними в Factorio по сети
А перевод с японского или английского?
А перевод с японского или английского?
Сколько авторов не читал, и у всех всегда ситуация идентична: стиль произведения может и отличаться, однако косяки в повествовании и поставленный слог всегда одинаковые.
У некоторых подобные моменты и вовсе можно сказать становятся определяющими автора:
- IET - Годное фэнтэзи с крайне дешевой драмой
- Get To The Point - Постоянно ГГ слабо вписывающийся в сеттинг с игнорированием старшинства
- Mad Snail - Король слитых концовок
- Wang Yu - Весьма приземленное спокойное фэнтэзи
- Mao Ni - Тяжелый слог и истории в относительно низком фэнтэзи с весьма глубокой проработкой мира
- Da Yan - Городское фэнтэзи с сильным акцентом на повседневность постепенно перетекающее в сянся
![Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～ [Дополнительные истории]](https://ranobehub.org/api/media/56161/medium)
просто скачай по томам (разверни том в оглавлении и найди кнопку скачки). 5й том не до конца переведен