1
1

Глава 10: Битва с Повелительницей Демонов Атофе

— Я — Бессмертная Повелительница Демонов Атофератофе Райбак. Если одолеете меня, я признаю вас героями. Но если потерпите поражение, будете служить мне до конца своих дней!

Атофе излучала злобу, а напротив неё стояла одинокая фигура — воин.

— Я — Королева Меча Эрис Грейрат, — твёрдо произнесла Эрис, взмахнув Мечом Дракона-Феникса, одним из семи клинков Бога Меча.

— Стиль Бога Меча! — восторженно воскликнула Атофе, не сводя глаз с противницы. Она медленно вытащила свой меч. — Знай, Меч Света здесь бесполезен.

Эрис промолчала. Она прекрасно понимала, что имеет в виду Атофе. Легенды о Бессмертной Повелительнице Демонов были ей известны.

Атофе нельзя победить.

Дело было не в технике — её движения были медлительны, а клинок тупым. Но против неё была бессильна даже смертельная атака. Сколько бы ранений ей ни нанесли, она снова вставала на ноги. Никакие удары не могли её убить. В итоге Атофе побеждала благодаря своей неуязвимости и невероятной выносливости.

Таков был грозный облик Бессмертной Повелительницы Демонов. Во времена войны Лапласа лишь десяток воинов могли ей противостоять. Среди них были и трое легендарных «Убийц Богов». Согласно сказаниям, единственным, кто смог одолеть её в поединке один на один, был Бог Севера Каруман.

Эрис задумалась, хватит ли у неё самой сил, чтобы свергнуть Повелительницу Демонов. Она понимала, что одной ей этого не сделать. Сразиться со столь легендарным существом было крайне заманчиво, но в одиночку у неё не было бы шансов.

Однако, это не повод для уныния. Возможно, ей не хватало нужных способностей, но они были у кое-кого другого, и они с ним всё обсудили заранее.

— Скажи хоть что-нибудь! — выкрикнула Атофе.

Эрис по-прежнему молчала.

— Погоди, — произнесла Атофе. — Один воин, похожий на тебя, как-то раз сделал то же самое: вложил всю свою силу в один мощный удар и обрушил его на меня...

Она усмехнулась, предаваясь воспоминаниям:

— У меня отличная память. Как сейчас помню. Этот удар не причинил мне никакого вреда. Я раздавила его, как жабу!

Атофе хохотнула, а затем пристально взглянула на Эрис.

— Так что, Эрис Грейрат? Это станет величайшим приключением в твоей жизни. Поддашься страху на глазах своих товарищей или обретёшь славу?

Она постучала по собственной голове.

— Вот, смотри! Принеси мою голову домой, и твоё имя навеки прославится среди человечества! — в её глазах читалась безграничная уверенность: «Эта женщина ни за что меня не убьёт».

Стража возмущённо зашумела:

— Атофе-сама, Вы снова теряете бдительность!

Предположительно, позволить герою нанести первый удар — часть наследия Бессмертных Повелителей Демонов.

— Мне не нужна слава, — холодно ответила Эрис. — Но я всё равно собираюсь отрубить тебе голову.

— Смелые слова, Эрис Грейрат! — прорычала Атофе, и её голос прогремел по всей арене. — Подойди и попробуй!

Солнце скрылось за горами, погрузив мир во мрак. Лишь факелы освещали двух женщин, не сводивших друг с друга взглядов. В глазах Атофе пылала ярость, в то время как Эрис отвечала ей спокойным, уверенным взором. В воздухе повисло напряжение, угрожающее разразиться в любой момент.

— Хм...

Личная гвардия Атофе игнорировала обеих соперниц, их внимание было приковано к гиганту, возвышавшемуся за спиной Эрис. В тусклом свете виднелась каменная фигура высотой около трёх метров. Как он здесь появился? Магия призыва? Но никаких следов подобного заклинания заметно не было.

Неподалёку стояла волшебница с синими волосами, сжав кулак в знак триумфа.

— О… — проскользнул восхищённый вздох среди гвардейцев. Они наконец поняли, что Эрис, отважная воительница стиля Бога Меча, выжидала, чтобы дать время своему союзнику подготовиться.

Рокси призвала МК1.

— Что... это... — в изумлении пробормотала Атофе, не сводя глаз с тёмной фигуры за спиной Эрис.

Этот силуэт она хорошо запомнила. Доспехи, которые она видела ещё до войны с Лапласом, во время Второй войны между людьми и демонами, прежде чем их запечатали. Правда, цвет изменился, но это были они.

В те времена существовало множество подобных доспехов, но лишь сейчас перед Атофе предстал полный их комплект.

— Броня Бога Битв! — прошептала Атофе, не скрывая своего потрясения.

— Гяа-а-а-а-а!

В тот же миг Эрис рванулась вперёд.

[От лица Рудеуса]

Меч Эрис со свистом рассёк воздух, устремившись по прямой к шее Атофе, которая всё ещё не отрывала взгляда от Магической Брони. Клинок, сияющий, как серебряный луч, вонзился в плоть Атофе со всей своей мощью. Однако...

Тревога отразилась на лице Эрис. Её меч остановился, едва дойдя до середины шеи Повелительницы Демонов.

В этот самый миг клинок Атофе пронзил правое плечо Эрис, обездвижив тем самым её руку. Эрис остановилась не по своей воле — её остановили.

Меч Света, как известно, способен разрушать внутренние структуры тела, в которое проникает, что делает его высшей техникой боя. Но его заблокировали.

— А-а-а! — вскрикнула Эрис, тут же выпустив меч из правой руки и перехватив его левой. Обычно Меч Света с лёгкостью мог бы снести голову противнику. Но, держа его лишь одной рукой, Эрис утратила силу удара. Треть шеи Атофе осталась невредимой и крепко прикреплённой к телу.

В обычной битве это всё равно означало бы неминуемую смерть. Но не зря Атофе была Бессмертной Повелительницей Демонов.

— Нгра-а-а-а! — взревела Атофе, и затем оттолкнула Эрис с такой силой, что та с гулким звуком отлетела назад.

Рокси едва успела подхватить её. Из раны на плече Эрис лилась кровь, но в глазах девушки по-прежнему горела непоколебимая жажда битвы. Она готова была продолжать сражение, но её задача уже была выполнена.

Атофе издала боевой клич и повернулась ко мне. Взметнув меч, она встала в боевую стойку и наклонилась, готовясь к атаке. Я, тем временем, приготовил пулемёт Гатлинга. Возможно, её побудил действовать звериный инстинкт, а может, она опиралась на свой опыт. Так или иначе, она почувствовала опасность, хотя я ещё ничего не предпринял.

Как только Эрис отступила, моя линия огня освободилась.

— Огонь! — крикнул я, выпуская град каменных пуль.

Первый залп пулемёта разнёс доспехи Атофе в пыль. Второй разрубил ей плечи и подбросил её меч в воздух. Третий же град пуль буквально изрешетил её торс, покрыв его дырами, словно сотами.

Четвёртого залпа не понадобилось. Оставшаяся часть её тела рухнула на землю. Это было жуткое зрелище: повсюду куски плоти, но ни капли крови — Атофе ведь Бессмертная Повелительница Демонов. Если бы она была обычным существом, меня бы наверняка стошнило.

Я ещё не привык к убийству и, вероятно, никогда не привыкну. Я смог применить пулемёт в упор лишь потому, что знал: она не умрёт. Так и оказалось — даже после такого урона Атофе осталось живой.

Рокси немедленно принялась за исцеление раны Эрис, но вскоре с тревогой посмотрела на гвардейцев Атофе.

— Мы справились? — спросила она, переводя взгляд с Эрис на гвардейцев.

Те, в свою очередь, не двигалась. Без Атофе, отдающей приказы, они не собирались нападать. Похоже, никто из них не беспокоился о Повелительнице Демонов и был полностью уверен в её бессмертии.

— Пока нет, — ответил я, оставаясь начеку.

Гвардейцы переговаривались между собой.

— Что нам делать? Следует атаковать первыми?

— Нет уж, спасибо.

— Не высовывайся! Видел, как эта штука пробила чёрную сталь?

— Броня тут не поможет, да? Это что за магия вообще?

— Он использовал каменную пулю, как и раньше. Но это... что-то сверхмощное.

— Да уж, что-то вроде скорострельной каменной пули, как из посоха?

— Может, это магическое оружие, отдельное от доспехов?

Они обсуждали бой и пытались его анализировать. Никто не проявлял особых эмоций, но было ясно, что победить Атофе так просто не удастся.

И правда, Атофе начала восстанавливаться. На наших глазах её разорванное тело собиралось в единое целое. Её мощная регенерация напоминала возрождение какого-то чудовища.

Любой оставшийся кусок плоти мог восстановиться благодаря её невообразимой жизненной силе. Подобное существо, способное носить доспехи и тренироваться для битвы… Неудивительно, что она так сильна.

Пока я размышлял об этом, процесс её регенерации завершился.

Из-за того что я изрешетил её снарядами, верхняя половина её тела осталась полностью обнажённой. На её животе отчетливо выделялся мощный пресс, даже лучше, чем у Эрис. А грудь, хотя и не такая внушительная, как у Эрис, выглядела крепкой и сильной.

Есть ли вообще смысл в тренировках для такого существа? Вероятно, да. Для бессмертного демона подобные усилия приносят гораздо больше пользы, чем для обычного человека. В этом есть что-то странно завораживающее.

Когда Атофе предстала передо мной, полностью восстановленная и безоружная, я спросил:

— Вы всё ещё хотите сражаться?

Я пришёл сюда, готовый к долгой битве, в которой применю все свои навыки. Однако во мне не было враждебных намерений. Если бы я решил, что вновь возродившаяся Атофе создаёт слишком много проблем, и попытался бы запечатать или уничтожить её, Муур, наблюдавший за ней со стороны, мог бы воспринять это как угрозу. Тогда он взял бы на себя командование личной гвардией Атофе и атаковал меня. Орстед предупреждал меня об этом.

Я обдумывал, как лучше поступить в данной ситуации. Прибегать к радикальным мерам мне не хотелось. Способность Атофе к восстановлению была сложной преградой, но я решил, что стоит сражаться с ней до тех пор, пока у меня не кончатся силы, уничтожая её после каждого возрождения. Не знаю, сколько это продлится, но буду бороться, пока не иссякнет моя мана.

Но тут Атофе крикнула в ответ.

— Нет!

Муур поспешил к ней и набросил на плечи плащ.

— Я сейчас же принесу Вам новую броню, Атофе-сама, — сказал он.

Атофе хмыкнула и, скрестив ноги, села на землю. Похоже, она не собиралась продолжать бой. Вместо этого она устремила свой недовольный взгляд на меня.

Я был поражён. Думал, как только она придёт в себя, сразу набросится на меня, как разъярённый кабан, или прикажет своим стражникам окружить нас.

Эрис стояла между нами, крепко сжимая меч, но Атофе даже не взглянула на неё. Рокси за моей спиной крепко держала посох, но было маловероятно, что у неё возникнет шанс его использовать.

Атофе долго смотрела на меня, храня молчание. Наконец, после томительной паузы, она тихо спросила:

— Ты помнишь это, Муур?

— К сожалению, я родился после той великой войны между людьми и демонами, — ответил он.

— Ах, ну да, верно, — тихо произнесла она. Голос её звучал спокойнее и рассудительнее, чем я когда-либо слышал. — Тогда всё было иначе. Всё было куда ярче. У неё не было этого оружия, но она была быстрее и сильнее.

Должно быть, она говорит об оригинальной Броне Бога Битв — совершенном доспехе, созданном Лапласом.

— Но такими были люди. Сначала они были слабыми и беспомощными, словно младенцы. Они пугались и убегали, когда мы нападали. Но со временем они изменились. У них появились новые воины, доспехи и оружие. Даже способы сражаться стали иными. Они начали объединяться и расходиться в разные стороны, устраивать засады в горах и вступать в бой на реках... Постепенно они становились сильнее. Кару говорил, что именно в этом заключается их сила.

Говоря это, Атофе казалась неожиданно спокойной и рассудительной. Похоже, Бессмертные Повелители Демонов после регенерации входят в некий мудрый, умиротворённый режим, словно люди после глубоких раздумий.

— Это ты сделал? — внезапно спросила она, глядя на меня.

— Да, — коротко ответил я.

— Ха... Ты силён, правда силён, — сказала Атофе, и её глаза зажглись жизнью и радостью. — Забавно. Вы, жалкие людишки, догоняете расу Драконов, тогда как даже мой отец не смог одолеть их, как ни старался.

Она медленно поднялась, позвала к себе Муура и пристально посмотрела на меня. Я изо всех сил старался осмыслить её слова. Сложив руки, она продолжила:

— Я признаю своё поражение. Как и обещала, я буду поддерживать тебя, пока ты жив.

Так Атофе стала моей союзницей. Затем она добавила:

— Ты победил меня, Рудеус Грейрат, и теперь я провозглашаю тебя «Героем».

Таким образом, я стал героем.

***

Позже в крепости Атофе был устроен пир в честь победы над Повелительницей Демонов. Организатором выступила сама поверженная Атофе, а её личные гвардейцы стали как гостями, так и слугами на этом празднике.

В огромном тренировочном зале, временно превращённом в банкетный зал, убрали манекены и тренировочное снаряжение, чтобы освободить место для арены в центре, окружённой кожаными матами. Вокруг неё расположились гвардейцы, отмечавшие победу в великом пиршестве.

Хотя Атофе была повержена, это не означало, что её пленники могли рассчитывать на свободу. Поднимать эту тему прямо перед ней было бы бесполезно, а ослабление её личной гвардии могло создать мне проблемы в будущем. Поэтому я решил пока не вмешиваться.

Разумеется, ситуация здесь не напоминала простое противостояние полицейских и преступников. Освободить всех разом было бы слишком сложно. Однако если кто-то из пленников отчаянно желал вернуться домой, я бы постарался со временем найти способ освободить их одного за другим, постепенно, чтобы Атофе не заметила.

Личные гвардейцы Атофе наслаждались пированьем, не проявляя и намёка на недовольство. Похоже, они вовсе не намеревались устраивать бунт. Возможно, это логично: ведь они были здесь не победителями, а подчинёнными Повелительницы Демонов.

— Это славный день! — воскликнула Атофе. — Сегодня мы будем пить, петь и сражаться!

Несмотря на своё поражение, она была в прекрасном настроении. С удовольствием наблюдала за поединками своих воинов, разгоревшимися на арене в центре зала.

Я заметил, как каждый раз, когда она отпивала эль из кубка, который я подарил ей ранее, восклицала: «Вкуснятина!». Было ясно, что мой подарок ей пришёлся по душе. Удивительно, но в этот момент она напомнила мне Бадигади. После битвы он тоже любил первым делом выпить и отпраздновать. Что ж, они ведь брат и сестра. Возможно, Бессмертный Некросс Лакросс тоже был таким же.

— Ахахаха, вот это здорово! — раздавался её голос. — Раздави его! Поднимай защиту! Давай же! А-а-а...

На арене гремели рукопашные схватки. Без оружия и доспехов, полагаясь лишь на силу своих кулаков, крепкие и отважные воины из личной гвардии Атофе демонстрировали свою доблесть. Настоящая мужская борьба.

Э? Подождите... Что-то не так. Это был не гвардеец. И уж точно не мужчина.

— Победителем становится — Эрис!

На арене стояла Эрис. Кажется, после битвы с Атофе у неё ещё остались силы. Она избивала демонов из личной гвардии повелительницы со свирепостью одичавшей собаки. И это после сражения с Высшей Четвёркой Атофе! Эта женщина, казалось, не знала усталости...

Последний поединок был напряжённым. Ящеролицый гвардеец умело атаковал, выкладываясь на полную. Это лишь подтверждало высокий уровень подготовки личных гвардейцев Атофе. В конце концов, несмотря на то, что Эрис сражалась врукопашную, без меча, она уже положила троих.

Эти трое лежали без сознания возле арены. Эрис держалась стойко, получив несколько ударов, но Рокси, её секундант, всегда была рядом, исцеляя её раны магией. Так что можно было не волноваться — с Эрис всё будет в порядке.

Она стала значительно сильнее...

Атофе захохотала от восторга:

— Да ты молодчина! Именно то, чего ожидаешь от спутницы героя! Ну что, кто следующий? Кто рискнёт?

— Я вызываю тебя, Повелительница Демонов Атофе! Сразись со мной! — крикнула Эрис.

Атофе захихикала, услышав этот вызов.

— Ты, похоже, даже глупее Киширики, если бросаешь мне вызов в рукопашном бою! Но мне это нравится! Хорошо, я сражусь с тобой!

С этими словами она драматичным жестом отбросила свой плащ и, всё ещё обнажённая выше пояса, спустилась на арену.

Пиршество достигло апогея. Гул аплодисментов и крики одобрения разносились по крепости, казалось, земля сотрясалась от этого шума. Кто же выйдет победителем в этой схватке — Эрис или Атофе?

Шансы, безусловно, были на стороне Повелительницы Демонов. Впрочем, я сомневаюсь, что Эрис слишком расстроится, если проиграет...

— Рудеус-сама... Рудеус-сама!

— Ах! Простите.

На самом деле я не присутствовал на банкете. В одной из комнат крепости мы с Мууром обсуждали наши дальнейшие планы. Хотя формально я являлся почётным гостем, празднование проходило и без моего участия. А кому, в конце концов, был посвящён этот пир?

Муур откашлялся и уточнил:

— Благодарю за информацию. Вы хотите, чтобы мы помогли Вам найти и уничтожить апостола Хитогами, Гису, а также поддержали в борьбе с ним. Кроме того, Вы рассчитываете на нашу помощь в поисках Киширики-сама и создании разведывательной службы. И, наконец, Вам нужна поддержка в противостоянии с Богом Демонов Лапласом. Всё так?

— Именно так.

В отличие от Атофе, с Мууром можно было вести осмысленный диалог. Он внимательно выслушал мои просьбы, упорядочил их и тщательно обдумал. Глядя на него, я даже подумал, что когда-то давно мозг Атофе, возможно, обрёл собственное сознание, сбежал из её черепа и воплотился в Мууре.

— Если не учитывать первые два пункта, я не уверен, что с остальными задачами мы сможем Вам помочь, особенно в противостоянии Лапласу, — ответил он после раздумий.

— Это действительно невозможно? У неё какие-то обязательства перед Лапласом?

— Атофе-сама проиграла Вам и только Вам. Если Вы умрёте, она больше не будет связана долгом. А проживёте ли Вы ещё восемьдесят лет?

— Скорее всего, нет...

Похоже, она была в долгу только передо мной. Может, следовало устроить всё так, чтобы она решила, что проиграла Рокси... но теперь уже поздно. Остаётся лишь положиться на судьбу.

— Банда наёмников — тоже проблема, — продолжил Муур.

— Это связано с территориальными границами? — спросил я.

— Атофе-сама правит этим регионом, но её подданные — лишь её личная гвардия. Вы можете основать здесь филиал, если хотите, но Вам придётся самостоятельно заботиться о нём, — пояснил он.

— Понял, — кивнул я.

Итак, пункт с «Бандой наёмников Рудо» можно вычеркнуть. Теоретически мы могли бы её организовать, но всегда придётся помнить, что мы действуем в пределах владений Атофе. Это неизбежно приведёт к проблемам, которые придётся решать не только умом, но и грубой силой, и вероятнее всего — в самый неподходящий момент. Я уже представлял, как столкнусь с неразрешимой ситуацией.

— Что касается поисков Киширики-сама, — продолжил Муур. — Мы можем отправить письма с подписью Атофе-сама всем Повелителям Демонов. Их превосходительства, вероятно, согласятся помочь Вам в этих поисках.

— Благодарю, — ответил я.

— Не стоит. Но доставлять их придётся Вам, Рудеус-сама. У нас недостаточно информации о местонахождении кругов телепортации.

— Разумеется.

По крайней мере, Муур знал об их существовании. Демоны, особенно старые, не считали их чем-то запретным, в отличие от людей, которые наложили на них табу.

— Киширика-сама не будет скрываться от Вас без веской причины, так что, думаю, её поиски не займут много времени, — добавил он.

— Надеюсь, что так, но лучше поторопиться.

— Всё будет зависеть от скорости доставки писем. Думаю, за год Вы её найдёте.

Как обычно, никто точно не знал, где она сейчас находится.

— Интересно, почему она всегда бродит неизвестно где? — спросил я.

— Я бы не стал делать выводы о том, что происходит в сознании таких древних демонов, как она, — ответил Муур.

— ...Справедливо, — согласился я.

На мой взгляд, Муур сам выглядел, как один из древних демонов. Не знаю, сколько ему лет, но, будучи бессмертным, он мог жить уже несколько веков.

— Вы стали гораздо сильнее, Рудеус-сама, — сказал он. — По сравнению с тем, каким Вы были в прошлый раз, Вы стали совершенно другим человеком.

— Это всё благодаря Магической Броне, — отозвался я.

— Вы слишком скромны.

— Это не скромность. Возможно, я стал достаточно силён, чтобы заставить Атофе-сама отступить, но моя личная сила осталась прежней.

Сила — это результат объединения магии и мастерства. Я смог создать броню не один, а с помощью Занобы, Клиффа и Рокси. Без их помощи у меня не было бы ни МК1, ни навыков её использования.

— Вы второй человек, чью силу признала Атофе-сама после первой же атаки, — заметил Муур. — Первым был Каруман-сама, первый Бог Севера.

— Не думаю, что могу сравниться с Семью Великими Силами, — возразил я.

Если бы Атофе продолжила сражаться и воскресать, то, полагаю, в конце концов она бы меня одолела. МК1 потребляет много маны, даже для меня.

— Нет ничего плохого в том, чтобы восполнять свои недостатки: будь то знания, умения, оружие или поддержка. Атофе-сама прекрасно это понимает. Именно поэтому она всегда призывает претендентов объединиться и атаковать её. По её словам, в таких ситуациях люди становятся сильнее.

Сила людей в умении объединяться. Это означает, что использование оружия и сражение вместе с другими — это разные тактики и навыки. Нет «трусливого» способа сражаться, и именно по этой причине Атофе признала своё поражение, а Муур сейчас восхваляет меня. Кажется, теперь я понял.

— Однако не забывайте, что Атофе-сама по-прежнему владеет навыками фехтования в стиле Бога Севера, а мы, её личная гвардия, тоже хорошо обучены. Не стоит обманываться и думать, что она сражалась с Вами в полную силу.

— Разумеется, я не забуду.

В этот раз я сражался с Атофе, когда она была одна. Однако это была её самая слабая версия. Обычно она усиливает свою силу за счёт других. У неё есть оружие, доспехи и личная гвардия, и, вступая в настоящий бой, она мобилизует все эти ресурсы против своего противника. Даже представить страшно, на что способна вся эта мощь.

Я вспомнил, как Муур чуть не убил меня из будущего...

На этот раз я пришёл сюда, понимая, что могу столкнуться с гвардейцами, и подготовился. У Рокси были с собой магические свитки для различных ситуаций. Если бы нам удалось хотя бы ненадолго отвлечь Муура, мы могли бы сбежать. Однако если бы гвардейцы вмешались в схватку, ситуация могла бы стать серьёзной.

В этот момент я услышал голос Атофе:

— Муур! Приведи сюда Рудеуса! — Её крик был настолько громким, что легко долетел до нас. Я выглянул в окно и увидел Эрис, лежащую лицом вниз на земле, в то время как Рокси спешила к ней.

Значит, она проиграла. Ничего удивительного.

— Думаю, мне лучше уйти, — сказал я. — Если Вам будет нужно связаться со мной, используйте контактный монумент, который я установил ранее.

— Хорошо, так и сделаю. И ещё вот что, — сказал Муур, снимая с полки коробку и протягивая её мне. Она была размером со словарь и украшена замысловатыми дьявольскими узорами, словно они проклянут того, кто её откроет.

Взяв коробку в руки, я удивился, насколько она лёгкая.

— Атофе-сама просила передать это Вам, — сказал Муур.

— Что это?

— Если окажетесь в безвыходной ситуации, откройте её. Уверен, Вам это пригодится.

Значит, сюрприз?

— Ну что, пойдёмте? — предложил Муур.

— Да, конечно, — я спрятал коробку в рюкзак, и мы покинули комнату.

Меня усадили рядом с Атофе на месте, откуда открывался лучший вид на арену в зале. Во время банкета вино лилось рекой. Мы наблюдали командный бой пять на пять между гвардейцами. Затем Муур и ещё несколько человек устроили невероятное, хотя и забавное магическое представление. После этого началось акробатическое шоу, словно из китайского цирка, а напоследок бард исполнил для нас песню.

Однако мне было непросто наслаждаться происходящим. Атофе всё это время сидела рядом, по-прежнему с обнажённым торсом. Я не знал, куда смотреть, и моя аскеза только усиливала волнение Рудеуса Воздерживающегося.

Я краем глаза взглянул в её сторону, но не заметил, как ко мне подошла Эрис. Она схватила меня за ухо, а Рокси устроилась у меня на коленях, закрывая обзор на Атофе.

Честно сказать, это был великолепный банкет…