«Так ты доверишь мне свою жизнь?»

С этими словами и доброй улыбкой Шиничи протянул руку в сторону удивлённой Арианы. Несмотря на то, что она была обманута им, предана, он пришёл, чтобы спасти её. Ответ Арианы был решительным:

«Да, я отдам всю свою жизнь и сердце Шиничи.»

Возьми меня с собой... Ариана постаралась протянуть к нему свои связанные цепями руки. Наблюдая за тем, как Ариана сквозь слёзы улыбается, Церес подумала лишь одно:

«......Ты действительно глупая девушка.»

Она идеально подходит этому глупому парню, но Церес не произнесла этого в слух.

«Я устал слушать этот бред, сделайте одолжение, исчезните!»

Это дал о себе знать разгневанный Хью, но было слишком поздно. Победа была предрешена.

«[Воспламенение]»

Шиничи щелчком пальцев высвободил атакующее заклинание. В это мгновение десятки толстых колонн, поддерживающих свод храма, с грохотом взорвались изнутри.

«Ч-что случилось!!?»

Шокированный Хью и священники не понимали, что происходит. Каждый день Шиничи приходил в храм на богослужение, и понемногу, незаметно изменял структуру вещества, из которого были созданы колонны на сырьё динамита, чтобы в любое время их можно было взорвать первой же искрой.

«Кукукуу, будет здорово, если храм Богини их убьёт!»

«Уходим!»

Схватив Шиничи за воротник, Церес на остатках сил использовала магию полёта. Затем она вылетела из начавшего рушиться храма, оставляя позади кричащих священников.

«Тц, этот мерзкий ублюдок…!»

Обезумевшего Хью раздавила под собой упавшая статуя Богини. На рассвете по городу прокатился тяжёлый грохот, и храм Богини медленно начал рушиться. Когда вырванные из сна жители изумлённо выскакивали из домов, Шиничи, благополучно сбежавший с Церес, спокойно смотрел на это грандиозное зрелище.

«Оказывается это очень весело, рушить созданные человеком вещи»

«Это самое худшее замечание»

Церес не забыла вставить едкое замечание, развеяв свою магию о осев на землю. Позади них была гора тел. Само собой их убил не Шиничи, и не Церес, это те мёртвые воины, что были повержены рукой Сатаны, и ждали своего воскрешение в коридорах храма. Они враги демонам лишь по долгу своей службы, и так как к ним нет никаких претензий, будет не справедливо лишать их шанса вернуться к жизни. С другой стороны, ненавистные священники были похоронены под обломками храма… давайте помолимся за упокой Богиней их душ.

«Итак, нам стоит поторопиться, пока не набежало зевак.»

Как только разрушение храма остановилось, Шиничи, осознавая, что это может быть опасно, вошёл в руины.

«Эй, Ариана, с тобой все в порядке!?»

Услышав этот голос, одна из упавших стен перед ним взорвалась, и из образовавшейся дыры появилась покрытая пылью девушка.

«Кха-кха… Шиничи, разве это не слишком?»

«Вот почему я сказал тебе отдать мне свою жизнь.»

Ариана была немного угрюма, но серьёзных травм не получила. Шиничи взорвал храм, потому что он считал, что, если священники будут отвлечены крушением храма, они ослабят магию оков, и Ариана благополучно вырвется и сможет выжить.

«Хорошо, теперь мы можем уйти?»

Из-за спины раздался голос Церес.

Когда-нибудь люди, демоны и полудраконы создадут страну, в которой любой сможет найти своё счастье. Шиничи с улыбкой протянул Ариане руку…

«[Ударный Разрыв]»

Шиничи поразила невидимая энергетическая пуля.

«Гха…!»

«Шиничи?!?»

Вскрикнула Ариана, и подбежала к нему. Пока Шиничи отплёвывался кровью, из-под завалов выбрался один человек.

«Ху, хухууу… Отступник, ты думал я позволю тебе так просто сбежать?...»

Это был Хью, с налитыми кровью глазами и безумной улыбкой. Его лицо покрывало чистая синяя энергия и пот, но на теле не было ни следа повреждений.

«Я забыл, он же тоже герой......»

Щёлкнув языком выплёвывая кровь, Шиничи проклял собственную недальновидность. Хью умер после того, как был раздавлен статуей Богини, но с её же силой быстро воскрес, воспользовался возможностью спрятаться среди обломков и нанести удар в подходящий момент.

«Умри, Отступник~~~!!!»

Хью излил всю свою ненависть к Шиничи на одном, последнем [Ударном Разрыве]. Тем не менее, пуля невидимой энергии не достигла главу штаба Сатаны. Стрелой подлетевшая к нему Ариана заслонила его живым щитом.

«Арианааа!?»

«Шиничи, с тобой все в порядке?»

«Дура, это мои слова!»

Смотря в лицо Ариане, с края губ которой потекла струйка крови, Шиничи кое-как встал и вытер её губы пальцами.

«Я был спасён, но ты слишком безрассудна!»

«Эхехехе, я впервые разозлила Шиничи.»

«Чему ты так радуешься? Стой, неужели ты – М!?»

Впервые Шиничи, подобно Церес, выдал цуккоми. Ариана облегчённо улыбнулась, но затем, морщась из-за полученных травм, повернулась, и посмотрела на озлобленного епископа.

«Спасибо, что позволили мне стать Героем и всегда заботились обо мне.»

На ее лице не было ни следа злости или гнева, она спокойно улыбалась. Однако от этой сцены начало сквозить одиночеством и признательностью, словно молодая невестка попрощалась с отцом.

«Ари….ана…»

Она прямая, как она прозрачна, поэтому она экранирована горящими глазами, с силой из тела Хью выходит с безумием и падает с колен на щебень.

«Прощайте, Епископ.»

Наконец, Ариана развернулась и ушла, подставляя плечо Шиничи.

«Подожди… стой, не уходи… Арианаааа!!!»

Сколько бы Хью ни кричал, она не обернулась. Когда Шиничи выбрался из завалов и руин храма, они совершили передышку, во время которой Церес исцелила его раны, успев восстановить немного сил. Затем они спокойной собрали всё необходимое для путешествия и покинули город.

«Это нормально?»

Прячущая в глубоком капюшоне свои уши Церес указала на храм далеко позади. Если они оставят Епископа, последнего Героя этой страны, вот так, он может навлечь беду на демонов. Но Шиничи ухмыльнулся и отмахнулся от этой проблемы:

«Не волнуйся, на этот случай я подстраховался.»

«Но действительно ли это будет эффективно против него?»

Хоть Церес не сомневается в способностях Шиничи, понять его мысли невозможно.

«Эй, что ты сделал?», - не выдержав спросила Ариана.

«На моей родине есть замечательная поговорка: «Перо могущественнее, чем меч.»

«Э?»

«Не переживайте, вы всё поймёте, когда увидеть его, кукукуку.»

Смотря на его жестокую улыбку Ариана испытала лишь одно…

«Плохое выражение лица Шиничи… а выглядит оно просто отлично.»

Излишне говорить, что Ариана глупая девушка… поэтому из Церес вырвался лишь вздох.

Перевод и редактура Lewdell.