1
  1. Ранобэ
  2. Искатель подземелья
  3. Общая выкладка

Том 4. Глава 3 - Четвертый экзамен 1 (Часть 3)

Том 4. Глава 3 - Четвертый экзамен 1 ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ (Часть 3)

неотредактированная глава

«А теперь...», - Дзюнпей оглянулся.

Шестерка Кидо отдыхал не здесь. Дзюнпей уже убедился, что тот в другой группе.

И вот на какое-то время Дзюнпей глубоко задумался.

ーーлегко будет убить его, скрываясь в тенях.

Но он не собирается так просто убивать этого чертового ублюдка.

Конечно, Дзюнпей убьет его, но сперва должен заставить того сожалеть, о том, что он еще жив.

«Однако для этого мне нужно сначала стать сильнее», - подумал Дзюнпей.

Поскольку он получил 【Корзину】, позволяющую ему выкинуть навыки, все вокруг Дзюнпея теперь можно назвать бонусным уровнем.

Здесь много сильных людей,ーーдругими словами, здесь много полезных навыков.

И способность Охотника за Навыками стала сильнее, и теперь он может красть карты навыков, нейтрализуя своих противников.

Однако навыки можно сказать как жизнь авантюриста. Например, чтобы получить навыки владения мечом или рукопашного боя потребуются годы или даже, десятки лет тренировок. В случае, когда противник окажется хорошим человеком, то он почувствует некоторую вину.

Хотя, совсем другое, если его противник - ублюдок. Например... если это будет тот похотливый убийца, он ничего не почувствует, даже если украдет у него всё.

В его голове всплыл лицо Джона Бёрга.

ーーбудет лучше для человечества, если он опустит того до уровня калеки после кражи навыков.

«Но это будет зависеть от текущей ситуации ...», - подумал он.

「Но сначала, я должен найти цель или свою пару」

Обычно поиск противника в трехкилометровой области сложное дело. На этом экзамене, первые, нашедшие свои цели, будут иметь огромное преимущество. В конце концов, варианты стратегии увеличиваются, будь то внезапная атака или создание ямы.

«Однако ...», - Дзюнпей слегка улыбнулся.

Если Дзюнпей использует свою способность разведки, являющейся побочным эффектом его нечеловеческого уровня уклонения, то сможет легко найти противника. В конце концов, это похоже на высокоэффективный радар, благодаря которому он может узнать обо всем происходящем в радиусе сотен метров.

Однако в ней была своя слабость.

Эта способность не могла использоваться постоянно.

Очень утомительно сосредотачивать свои чувства до предела.

Из-за этого, Дзюнпей планировал активировать эту способность раз в несколько часов.

「…об этом」

Ами, с выражением уверенности на лице, подняла руку и предложила с голосом полном не уверенности, но гордости.

「м? Что?」

「Что ты делаешь?」

「Эй, Дзюнпей, что ты знаешь об этой вещи? 」

「Магнит?」

「Это волшебный компас,... мой самый ценный предмет」

「Редкость S-Ранга, это правда, что он не соответствует тебе」

У Ами от удивления расширились глаза.

「Как ты узнал?」

「У меня высокий уровень 【Оценки】. Тебе нужны еще объяснения? 」

「Само твое существование - это чит」

「А откуда ты его взяла?」

「Когда я работала вором, мне очень повезло получить его」

「После использования он 24 часа показывает местоположение, точнее, направление к человеку с меткой? Похоже, его в основном используют в больших тюрьмах. Кстати, как ты поместила метку? 」

「Если я коснусь противника, держа компас в руке, то на нем окажется метка. Кстати, я уже отметила свою и твою цель」

「Когда и как ты их отметила? Ты встречалась со своей целью, но моя... когда это сделала? 」

「Я же вор в конце концов. Очень легко прикоснуться к человеку так, чтобы он не заметил этого」

Дзюнпей с изумлением вздохнул.

「Честно говоря, я думал, что ты будешь только бесполезным грузом, но ты оказалась немного полезной」

「У тебя плохой характер, не так ли? 」

「Нет, я всего лишь человек, говорящий напрямую」

「Это дерзко как-то ...」

Разговаривая, они шли через лес, ориентируясь по компасу.

Через 10 минут ходьбы, Ами тихо сказала, глядя на ноги Дзюнпея.

「Я, кажется, немного шокирована...」

「Шокирована? Чем?」

「Твои шаги... они бесшумные, но не похоже, что это еще один навык?」

«Ах, этим...», - кивнул Дзюнпей.

Физические способности Дзюнпея уже превзошли все разумные пределы, поэтому ему было легко идти, не издавая шума, практически не задумываясь об этом.

「Не похоже, что ты полностью убираешь звуки, но думаю, что их очень тяжело услышать」

Немного помолчав, Ами вздохнула.

「Это уже уровень моих воровских навыков, но ты говоришь так просто,… что это звучит очень обидно...」

Тут Дзюнпей, заметивший что-то, приложил указательный палец к губам.

Смотря вдаль, он сказал Ами.

「Я нашел его. Это моя цель」

Перед глазами Дзюнпея было двое мужчин.

Они медленно и осторожно шли, наблюдая за окрестностями.

「Что ты будешь делать?」

「Давай понаблюдаем за ними немного」

「Это контрмера, на случай, если это будет ловушкой или засадой? 」

Дзюнпей покачал головой на слова Ами.

「Перед тем, как вырубить их или нет, я хочу знать, какие они люди. Это ублюдки или приличные парни?」

「Что? Почему ты делаешь подобное? 」

Без сомнения, Дзюнпей в настоящее время был сильнейшим здесь, и зависело от него, смогут ли испытуемые, которых он атакует, продолжать быть приключенцами.

Конечно, самый эффективный способ стать сильнее для Дзюнпея - это нападать на испытуемых без разбора и красть их навыки, устанавливая в свои слоты умений.

Однако он сопротивлялся этому желанию.

Например, он познакомился со Святым Меча в лабиринте на этаже Кракена. Если бы Дзюнпей выбрал самый эффективный способ, то нет сомнений в том, что он должен был убить Святого Меча, украсть его навыки и очки опыта.

Однако сделав это, он бы не отличался от Кидо и мусора, использующих свою силу во зло, как внутри, так и за пределами лабиринта.

「Если они приличные люди, ты не планируешь внезапной атаковать или устроить ловушку? Ты настолько наивный? 」

Сказала Ами, закатывая глаза.

С таким уровнем испытуемых, с силой Дзюнпея нельзя было проиграть, независимо от того, какой путь он изберет.

「...」

「Мы нашли противников первыми, так почему не атаковать их внезапно? Победивший в битве всегда прав. Но, если не как приключенцу, а индивидууму Сакагучи Ами, то мне не нравится так делать」

「Ты немного неправа,... но мне тоже не нравятся такие вещи」

Не обращая внимания на слова Ами, Дзюнпей смотрел вперед.

ーーхорошо. О том, лучше ли украсть у этих ребят или нет ...

Они не заметили, что за ними следуют Дзюнпей и Ами.

Это было ожидаемо, потому за ними следовали профессиональный вор и Дзюнпей с лучшими навыками и силами, скрывающими их присутствие.

Молодой парень в белой робе сказал.

「Слава богу, что я смог объединится с тобой перед началом экзамена. Вместо того, чтобы делать все в одиночку, лучше быть вдвоём, в конце концов 」

Парень в робе обращался к пухленькому мужчине средних лет.

「Тем не менее, Джон Бёрг,... мы участвуем в экзамене с таким неприятным типом」

Пухлый человек нес большой топор за спиной. Его экипировкой были перчатка на правой руке и доспех на туловище. Кстати, целью Дзюнпея был этот пухлый человек.

「Нет сомнений. Неизвестно, как он живет после изгнания из подпольной гильдии, но ... 」

「Говорят это было ограбление с изнасилованием и убийством. Похоже, он свихнувшийся, но удивительно умный 」

「Вы достаточно много знаете」

「Да, мы с ним родом из одного города」

Пухлый мужчина вынул из кармана кожаную флягу и сделал глоток из нее.

И передал флягу молодому.

「Это вода с выжатым фруктовым соком и медом. Это будет долгий этап,... не забывай пополнять питательные вещества 」

「Ах,... спасибо」

Парень в белых одеждах, получив флягу, начал пить.

「Мм-м, действительно вкусно. Сладость меда и кислость фрукта действительно хорошо сочетаются. Что это за фрукт? 」

Тут пухлый мужчина улыбнулся и ответил.

「Это плотоядное растение Кумакорори. Это называется Кумакорори, потому что даже медведь упадет, если съест его. Если люди съедят его, то мгновенно умрут. Но если, тщательно приготовить, то его можно использовать в качестве анестетика,... кстати, этот сок сделан очень хорошо, поэтому ты не умрешь」

(п/п: Кума с яп. - Медведь, Корори - похоже звук падения)

「... а?!」

В то же время, у парня подогнулись колени, и он упал на землю.

「Почему…?」

「Я же говорил, что с Джоном Бёргом из одного города? Честно говоря, я умолчал, что мы были друзьями детства. Правда, я не хочу связываться с ним」

「...?」

「Мы заключили сделку」

「Сделку…?」

「Во-первых, Джон не убьет меня и не нацелится на меня. Но вместо этого я отнесу тебя Джону」

「Но,... почему?」

Толстенький мужчина поднял капюшон парня в белой робе.

「Джон любит красивых и стройных молодых парней, конечно,… он также нападет и на женщин, но таких парней, как ты, больше предпочитает」

「...э?」

「Уже было решено, что Джон пройдет в четвертый экзамен. Что он будет делать на этом экзамене, - это искать мужчин и женщин, насиловать и убивать их」

「...?」

「Но, есть временной промежуток,... прежде чем они будут поломаны после изнасилования. И я тоже могу хорошо провести время, испробовав женщин, прежде чем это произойдет」

「…что ты этим имеешь в виду?」

「Если повезет, то моя цель будет среди тех кого поймал Джон. В этом случае они все равно сломаются, но он пообещал, что не убьет их」

Лицо парня окрасилось отчаянием.

「Это значит, что мой партнер не ты, а Джон Бёрг. И ты подношение Джону」

Толстяк достал веревку. Повернув парня лицом к земле, он начал связывать его.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется