2
1
  1. Ранобэ
  2. Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире [перевод rerezerotranslated]
  3. Арка 5. Звёзды, что творят историю

Глава 57. Там где лежит сердце

Перевод:Kirahegao

-С тех пор как Субару оставил свою жизнь в руках судьбы, прошло около десяти минут.

Регулус: "Давай уже! Попробовал разок и хватит, как насчет того, чтобы послушно здесь умереть?"

Субару: "Уааааа!"

Регулус ударил по дому, врезавшись в него с ужасающей точностью, и здание, потеряв опору, беспомощно опрокинулось.

Облако обломков, сопровождавшее обвал, заполнило окрестности, и Регулус, чье собственное видение затуманивалось, нетерпеливо зацокал языком - слушая эти цоканья, Субару вернулся на поле боя, которое было завалено обломками.

Регул: "Все постоянно бежишь куда-то... ты вообще не представляешь, как можно атаковать напрямую? Хотя меня не могут не волновать твои отношения с этой шлюхой, но если ты утверждаешь, что ты ее рыцарь или что-то в этом роде, разве можно так сражаться!"??

Субару: "Говори, что хочешь, можешь говорить, пока не будешь доволен!"

Регулус: "Вот он ты где!!!"

Если бы Субару попытался опровергнуть злонамеренное бормотание Регулуса, он бы получил взамен горсть песка, которая бы положила конец его жизни.

Сразу после того, как Субару далеко отбежал, обломки, за которыми он прятался, испарились.

Если его заденет, он получит смертельную травму, одно попадание будет означать мгновенную смерть.

До сих пор все атаки Регулуса чудесным образом не достигли своей цели. Так как контакт мгновенно означал бы конец, благодарить за это судьбу было бы несколько неуместно.

Субару: "Сконцентрируйся! Сконцентрируйся! Сконцентрируйся!"

Захватив дыхание, вытирая пот, он напряг все свое внимание, чтобы подготовиться уклоняться.

Поднявшаяся пыль запачкала его лицо, и Субару выплюнул много слюны, в которой он чувствовал вкус грязи.

Результаты тренировки паркура принесли свои плоды.

В отличие от тех дней, когда его упражнения не имели цели, ясное понимание цели здесь и сейчас оказало огромное влияние на состояние ума Субару.

В лесу рядом с новый особняком в Розваля, повторяющиеся каждый день тренировки, тяжелые до такой степени, что его тошнило от них - потраченное время не было напрасным.

Субару: "Ха, что бы ни было, я просто парень, который, может хотя бы подурачиться в меру своих возможностей...!"

Но даже до этого он был тем, кто остановил Архиепископа Культа Ведьмы.

Учитывая ситуацию на поле боя и личные навыки Субару, сказать, что он совершал нечто особенное, не было бы притянуто за уши.

Если бы Пристелла смогла благополучно вырваться из зловещих рук культа ведьмы, несмотря ни на что он попытается сделать для этого чуть больше -

Субару: "Итак......!"

Регулус: "Ты собираешься продолжать пытаться убить время этим, ты серьезно думаешь, что кто-то вроде тебя может быть угрозой для меня? Ты просто тот, кто лишь немного разгадал секрет [жадности], но не путай это с возможностью противостоять мне!"

Не имея даже места, чтобы перевести дыхание, разъяренный Регулус только увеличил масштабы разрушения, которое он несет. Регулусу уже не было дела до того, сколько побочного ущерба он нанесет, чтобы убить Субару.

Пристелла, славившаяся своими прекрасными пейзажами, постепенно теряла эти достопримечательности от преступлений Культа Ведьмы .

Каменный мост, построенный через водный путь, был разрушен, магазин, тщательно декорированный стеклом, был разрушен. Находя странную красоту в мерцании дрожащего стекла, которая диссонировала с разрушениями, Субару доверился своей правой ноге, и принял момент обрушения, как сигнал, чтобы бежать.

По иронии судьбы, в его правой ноге произошел всплеск энергии.

Черная, зараженная, черт знает чем, эта правая нога в настоящее время спасала жизнь Субару.

Махнув кнутом, он зацепился за водосточную трубу на стене дома. Поверив в прочность своего кнута, Субару двигал ногами что есть сил, пересекая улицу по дуге. как будто пробежавшись по стене - он пролетел мимо Регулуса, как будто специально для того, чтобы заставить злодея смотреть на него разинутыми глазами, он высунул язык, чтобы издевнуться.

Регул: "Ты!!! Понятия не имею, где твое достоинство!!!"

Камень, брошенный из его руки, улетел далеко, совсем мимо Субару, который бежал, ускорившийся натяжением кнута.

Даже не думая атаковать, он убегал.

Те, кто погиб от рук [Жадности], погибли из-за своего чрезмерного мужества. Слабый, хрупкий и робко настаивающий на побеге. Конечно, такой человек не мог проиграть.

Таким образом, он мог стерпеть выпавшую ему неприятность.

Ради своей цели...

Субару: "Все еще не готово, Эмилия? -Сердце этого парня!"

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※

Эмилия: "Кто-то, у кого есть идея... нету здесь таких?"

Перед невестами, обещавшими помощь, Эмилия взялась за загадку и прикусила губу.

Пятьдесят три собранные невесты, все смотрели друг на друга взад-вперед на вопрос Эмилии, прежде чем, наконец, слабо покачали головой.

Сильфи: "Мои самые искренние извинения. Желание освободиться от этого человека и помочь вам, безусловно, искренне. Только..."

Склоняя голову от угрызений совести, это была представительница жен, блондинка по имени Сильфи.

Среди всех жен Регулуса, именно она была наиболее хорошо информирована об их нынешнем положении, и поэтому она стала своего рода представителем.

Сильфи: "Я с трудом могу поверить, что этот мужчина оставил бы нам что-то настолько важное. Хотя этот мужчина может называть нас женами и невестами и тому подобное... но на самом деле вести себя так, как будто мы муж и жена, ни разу такого не случалось".

Эмилия: "Хотя мне говорили о том, что Регулус - очень проблематичный человек, все не так, как ты думаешь. Регулус... [Сердце Льва] определенно, определенно находится в тебе."

Хотя Сильфи начала чувствовать себя удрученной из-за отсутствия каких либо идей, Эмилия так просто не сдастся.

В конце концов, Сильфи и другие жены, по своей воле, нашли в себе решимость сбежать из-под контроля Регулуса. Это было только началом для их намерения. Опасаться этого самого первого шага было совершенно недопустимо.

А что касается Эмилии, то она верила в Субару без капли сомнения.

Субару был удивителен. Он не только знал так много вещей, которые Эмилия не знала, но он мог применять свои знания и не терять активный настрой, чтобы найти решение, независимо от того, с какими испытаниями им пришлось столкнуться. И так,

Эмилия не сомневалась в его теории, что полномочием Регулуса было [Сердце Льва].

Это не значит, что она вела себя бездумно или слепо доверяла.

Только потому, что это Субару, значит все в порядке - нет, это не так. Даже Субару совершал ошибки, а иногда и потерпел неудачу. Однако, эта ошибка была бы исправлена. Или она взяла бы его за руку и стала бы той силой, которая помогла бы ему, это стало источником веры Эмилии в него.

Эмилия: "Субару считает, что [Сердце Льва] должно быть в женах..."

Дотронувшись до подбородка, как будто затерявшись в мыслях, Эмилия вспомнила секрет силы [Жадности], которым Субару поделился с ней.

-Полномочие, которое могло остановить время предмета, которое могло сделать его неспособным к изменению.

Хотя первоначально она думала, что такая сила немыслима, она обнаружила, что слишком многое встало на место с этим объяснением.

Может ли такое действительно существовать в реальности? Вместо того, чтобы сомневаться, было бы лучше сказать, что...

Эмилия: "Невообразимая сила в действии".

Очевидно, это было нечто еще более иррациональное, чем Божественная Защита.

К сожалению, Эмилия, сама не имея Божественной Защиты, не могла понять силу, присущую тем, кто был благословлен Божественной Защитой.

Тем не менее, в Регулусе она могла чувствовать нечто подобное. Что-то гораздо более свирепое и уродливое, чем Божественная Защита, были эти полномочия.

Эмилия: "Сердце, сердце..."

Для Эмилии наихудший сценарий был бы, если бы одна из жен была по-настоящему доверенным лицом, связанным с истинным сердцем Регулуса. Эта настоящая невеста тогда встала бы на сторону Регулуса и скрывала бы свое сердце от Эмилии.

"--"

Оставив в стороне задумавшуюся Эмилию, невесты собрались вокруг Сильфи, тщательно анализируя свои предыдущие разговоры на предмет подсказок.

Аметистовые глаза Эмилии внимательно разглядывали их лица, когда те вступали в серьезный разговор.

В то же время, она направляла малых духов искать изменения в их телах. Эти крошечные духи не были особенно чувствительны к изменениям в людях, поэтому их поведение, будто они будут проверять только тех кто был согласен, было явно неприятным.

Тем не менее, ее опасения уже давно превысили уровень, который нежелание сомневаться могло бы обуздать.

Духи: "Ммм........."


Крошечные духи дали ответ.

Пусть она не была уверена на сто процентов, но никто из жен не попытался отторгнуть духов. Все же в сфере, которую Эмилия могла наблюдать, не было жен, которые служили бы доверенным лицом Регулуса.

В этом случае, единственная другая возможность, которая пришла в голову...

"А?"

Внезапно почувствовав, как будто ее потянули за волосы, Эмилия тут же подняла голову.

Перед ее глазами, танцуя в поле зрения Эмилии был малый дух, светящийся голубым. Дух, который должен был следить за одной из невест, качался в воздухе, словно желая что-то передать Эмилии.

Ее глаза, отследили линию движения духа и обнаружили, что теперь она смотрит на Сильфи. В настоящее время она тоже усердно трудится, как солистка хора восстания жен против Регулуса.

Микро-Дух трепетал вокруг ее спины, словно качаясь вверх и вниз.

Эмилия: "Привет, у тебя есть минутка поговорить?"

Сильфи повернулась с выражением удивления на приветствие Эмилии. Эмилия подошла к Сильфи и тайком взглянула на духа, который подчеркивал свое присутствие возле ее груди.

Сильфи: "В чем дело?"

Эмилия: "Извини меня на секунду."

Никто кроме Эмилии не мог видеть микро-духов без физической формы. Так что как бы эти духи не пытались достучаться, они не могли связаться ни с кем, кроме Эмилии.

Поэтому, когда Эмилия внезапно протянула руку к груди Сильфи, Сильфи взглянула на Эмилию, словно в шоке.

Сильфи? "А? Эээээ?"

Эмилия: "Подожди, пожалуйста, помолчи. Я сейчас кое-что проверяю."

Сильфи: "Что ты проверяешь, эй, что ты проверяешь...?"

Её щеки покраснели, Сильфи допрашивала Эмилию, не скрывая своего удивления.

Затем Эмилия ответила Сильфи с серьезным выражением.

Эмилия: "Ритм, твоего сердца."

Сильфи: “——!”

"Это потому, что я пользователь духов". Хотя мой первоначальный партнер по контракту в настоящее время в отпуске, я все еще могу общаться с малыми духами. Я попросила этих духов исследовать ваши тела, и получила ответ, что только твое сердце бьется странно".

Сильфи: "Мое сердце......................................"

Сильфи проглотила полный рот слюны.

Ее выражение было совершенно невероятным сюрпризом. Ее шок был само собой разумеющимся. В конце концов, она только что услышала краткое описание [Сердца Льва], прежде чем ей сказали, что ее сердцебиение изменилось.

И раз все дошло до этого момента, есть только одно объяснение -

Эмилия: "Слишком много... Регулус соединяет свое сердце вместе с сердцем того, кого он называет своей женой...!"

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※

Регулус: "Независимо от того, как ты на это смотришь, хотя ты и носишь образ добродетели, произнося свою многозначительную речь, с чего ты взял, что твоя борьба за выигрыш времени действительно принесет плоды, для меня это полная загадка". И хотя я не знаю, как ты смог получить какое-то представление о моей силе, но теперь же, ясно понимая ее, ты действительно хочешь продолжать борьбу?".

Когда он посмотрел вниз на окровавленного Субару, Регулус, казалось, приподнял подбородок, чтобы похвалиться своей победой.

Рухнув на землю, лежа рядом со зданием, он делал больные вдохи, половина лица Субару была запятнано свежей кровью.

Субару: "А, гхх.."

Регулус: "Несмотря на то, что я позволял тебе бегать туда-сюда, ты очень скучен, когда лежишь на земле. Ну, этого и следовало ожидать. Это и не могло быть по-другому. Учитывая разницу между тобой и мной, это просто жатва, когда урожай закончился. Вот так, наконец, без лишних неприятных эмоций, пришел конец".

Приближаясь к упавшему Субару, Регулус крошил камни, валяющиеся у него на пути, наступая на них. Будто он хотел продемонстрировать, что его полномочие было все еще активно.

Регулус: "В итоге, не чувствуешь ли ты, что виной все твое высокомерие? До сих пор было много таких, как ты, которые хотели сразить меня или устроить со мной битву. Но из всех этих людей, ни один никогда не прикасался ко мне. Такова судьба тех, чьи желания превосходят их способности, это безусловный закон природы. Понимаешь?"

Архиепископ Греха [Жадности], обсуждая природу желаний, утверждал свое презрение к тем, кто позволил чрезмерному желанию погубить себя.

Желание привело бы к бессмысленным мукам. Желание создаст безграничный голод. Желание создаст безграничную безжалостность.

Именно по этой причине, не иметь желаний и потребностей было ценно.

Просто молитесь, если вы бедны, чтобы ваш собственный талант был подходящим.

Регулус: "Просто довольствоваться тем что есть достаточно, жажда того, что за пределами собственных способностей приведет к вашему собственному разрушению.*Собираетесь вместе один за другим, но отказываетесь учиться, вы действительно кучка безнадежных существ".

С вздохом, Регулус провел рукой через свои белые волосы, качая головой, как будто он опъянел от трагичности происходящего.

Однако печаль в этом голосе не была наиграна. Регулус, в той или иной степени, но искренне, вздыхал от глупости Субару и других, тех, кто не был им.

Это был самодовольный, необъяснимо одинокий голос кого-то всемогущего.

Субару: "Прежде чем... я умру... твоя... сила..."

Регулус: "А? Ааа, как говорят, [последнее слово]? Поверю, что ты знаком с подобным пережитком. Ты превзошел меня заполучив больше знаний, которые в результате оказались не нужны, это то, что ты пытаешься сказать?"

Регулус засмеялся, наблюдая за Субару, чье дыхание звучало так, будто сейчас остановится, желая только последнего ответа. Не было не единого пути побега, все, что осталось для его печального существования была неминуемая смерть.

Регулус: "Ну, ты уже зашел так далеко. В самом конце, я дам твоему ничтожному "я" награду за усилия. Я скажу тебе, все твои усилия, чтобы купить время, все они совершенно бессмысленны".

Субару: "Бессмысленны... ты имеешь в виду..."

Регулус: "Все действительно довольно просто. Мое сердце, которое вы с этой женщиной ищете, на самом деле мои жены носят в себе. -Но, что касается того, кто из них его носит, ни я, ни кто-либо из них не знают. Равные права, поровну разделенная любовь, и ответственность и обязанности, которые они несут, также равны".

Регулус пожал плечами перед удивленным Субару: "Ну, что-то вроде этого?".

Регулус: "Для тех, кто взял нескольких жен, обращаться к каждой из них одинаково дело само собой разумеющееся. И еще одно искусное обоснование правомерности: только те, кто практикует равенство, могут осуществлять свои полномочия. Другими словами, я доверяю им свою жизнь. Так я всегда проявляю свою любовь к ним".

Субару: "А жены не знают о твоем сердце, потому что...?"

Регулус: "Не похоже, чтобы это была особенно сложная причина. -Нету никого, кто постоянно слыша каждый день звук чьего-то сердцебиения и дальше отдавал ему должное, не так ли?"

Наблюдая за Регулусом, который смеялся с открытым ртом, Субару понял.

Метод, с помощью которого Регулус спрятал свое сердце, этот мерзкий метод.

И простой, и эффективный, и более надежный, чем любой другой метод.

Субару: "Своим сердцем и сердцами своих жен, ты...!"

Регулус: "Управление имуществом мужа действительно является одной из обязанностей жены. Но видишь ли, поскольку я мужчина без бессмысленных желаний. Во-первых, у меня нет такого количества бессмысленных материальных ценностей, как у таких парней, как ты. И поэтому, что доверяется моим женам, так это само мое существование... какое великолепие, разве это не сама сущность супружеской любви?"

-Отвратительно.

Безжалостная сила Регулуса. Без злого умысла, он верил, что это естественный ход вещей.

Субару придумал ряд теорий о скрытом механизме [Сердца Льва], прежде чем отправить Эмилию в церковь. Но как бы он не думал об этом, это не было одной из них.

Более того, если никто не мог остановить...

Субару: "Что-то настолько выходящее за рамки разума... Эмилия, она ничего не могла сделать".

Только сейчас, если то, чем Регулус хвастался с полным гордости выражением лица, было на самом деле механизмом [Сердца Льва], то все еще должен быть способ, чтобы его остановить. Если можно было бы передать эту информацию Эмилии, с ее силой, она могла бы позаботиться об этом.


Вопрос был не в возможности, а в правильности.

-Это вопрос жизни и смерти.

Регулус: "А? Эй, ты..."

Пока Субару поднимался с отвратительным выражением лица, Регулус с непонимающим взглядом смотрел на Субару, который уставился на него.

Будучи пойманным среди разрушенных городских зданий, Cубару, который до сих пор, казалось, находился на грани смерти, очистил пыль с колен, вставая, не отводя взгляда от Регулуса. Через мгновение Субару удивившись приподнял брови, так как он заметил настороженность Регулуса.

Субару: "Притвориться мертвым... а, нет. Притвориться, что я на грани смерти. Так как летящий камень случайно порезал мне лоб, я просто хотел попробовать это сделать, вот и все."

Кровь на его лице и изображение того, что он в агонии, сделали свое дело.

С широкой улыбкой на лице, Субару посмотрел на Регулуса, которого он провел.

Субару: "Я верил в тебя. Ты определенно из тех, кто, если бы нашёл умирающего врага, высокомерно и безостановочно бы хвалился своей победой".

Регулус:"--!"

Субару: "Воу!"

Резко подлетев, тело Регулуса понеслось вперед по прямой.

С невероятной скоростью, движением, возможным только по отвратительной случайности, он летел по прямой. В этот редкий момент Регулус смог добиться ускорения, способного шокировать даже Рейнхарда.

Однако, не имея возможности понять как это произошло, его понимание произошедшего было ограничено.

Субару: "Ууууу!"

Он оттолкнулся правой ногой, без колебаний его тело дернулось к левой. Цель Регулуса заключалась в том, чтобы влететь прямо в Субару, но ему помешало ограничение [линейности].

В итоге, можно сказать, что кратковременные сверхчеловеческие возможности Регулуса были результатом применения замораживания его физической формы. Время его тела было отделено от мира, и в него нельзя было вмешаться, это была его способность. Если он атаковал внезапно таким образом, будь то гравитация, сопротивление воздуха или инерция, ничто не могло сдержать его.

Этот эффект не был всегда в силе, наверное, потому что были ограничения...

Регулус: "-Гхх, ублюдок!"

Субару: "Тот, кто должен кричать, это я...! Я должен найти способ добраться до Эмилии..."

Найти, где находится сердце Регулуса.

Чтобы сообщить о нем и выбрать что делать дальше. Как сделать это...

Чтобы спасти город, нужна была Эмилия.

Субару: "Эмилия..."

В отличие от Регулуса, который накапливал движущую силу, Субару посмотрел в сторону церкви, где должна быть Эмилия.

Посреди разрушенной улицы с обрушенными домами, улицы, которую нельзя было пересечь из-за последствий деятельности Регулуса, была полуразрушенная церковь.

-И это место в следующий момент было поглощено блеском, который сиял синим и белым цветом.

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※

Сердца жен стали единым целым с сердцем Регулуса.

Выводы Эмилии вызвали дрожь во всех окружающих женах, которые это услышали.

Больше всего это сказалось на Сильфи, которая оказалась носителем сердца Регулуса.

Сильфи: "Мое сердце... и...?"

После того, как ее рука отступила, лицо Сильфи застыло, пока она шаг за шагом отходила назад. Женщина, стоящая за ней, беспокойно положила руку на спину Сильфи.

Сильфи: "Не трогай меня!"

В следующий момент Сильфи рефлекторно сказала, скинув руку.

Как будто для того, чтобы другие жены держались подальше от нее, находясь в той же позе, она посмотрела на Эмилию.

Сильфи: "Ты уверена, что здесь нет никакой ошибки?"

"Малый дух сказал, что это неестественно. Я тоже слабо слышу будто еще одно сердцебиение звучит одновременно с твоим".

Сильфи: “——”


Сильфи положила руку себе на грудь и закрыла глаза, как бы подтверждая то, что только что сказала Эмилия. Скорость, сила и интервал в ее сердцебиении звучали внутри, она сделала глубокий вздох.

Сильфи: "Вот как... как сильно, до какой же степени он хочет растоптать души других, этот человек!"

Эмилия: "Подожди, что вы делаешь!?"

Изобразив невероятно безрадостную улыбку, Сильфи ступила в глубины церкви. Наполовину разрушенная атакой Рейнхарда, в ее углу были разбросаны осколки витража, искусно вырезанного стекла.

Сильфи подняла осколок стекла и повернулась обратно.

Сильфи: "Не так ли, ты понимаешь, как устроен этот человек. Он облагает нас своими слабостями, а затем мы должны искать решение".

Эмилия: "Решение... ты говоришь".

Сильфи: "Чтобы остановить сердце этого человека, остановить свое сердце - это единственный возможный способ. Как говорит этот человек, [пока смерть не разлучит нас], не так ли?"

Когда она перебирала осколок в руках, Сильфи говорила с легкомысленным голосом. Эмилия поняла, что она имела в виду, и в то же время поняла основную мысль. Прозрение Сильфи и коварность Регулуса.

Эмилия: "Подожди, ты не можешь! Должно же быть что-то, должен быть какой-то другой способ..."

Сильфи: "Такой удобный способ, ты действительно веришь, что он существует? С нашими сердцами, уже соединенными, остановить сердцебиение только этого человека, не остановив мое, не может быть, и,"

Эмилия: "Не сдавайся так легко! Если бы я могла позволить что-то подобное, за что я... Зачем я ушла из этого леса!"

Вновь кто-то собирался стать жертвой.

Из-за отсутствия у Эмилии силы и знаний, жертвоприношение снова должно было произойти перед ней. Также, как все в лесу. Прямо как Фортуна или Джус. Как будто, чтобы похоронить то, до чего Эмилии не прикоснуться, все, кроме Эмилии, были склонны тратить собственные жизни.

Сильфи: "Дни, когда я была взята в жены, были действительно тяжелыми."

Отчаянно, Эмилия думала, есть ли другой способ.

За это время сердце Сильфи постепенно успокоилось, и с ясностью приближаясь к заслуженному финалу, она медленно начала становиться более решительной.

Сильфи: "Просто, чтобы не спровоцировать императорский гнев этого человека, я держала в сознании, что смерть близка. Делая вид, что ничего не происходит, каким бы жестоким ни был этот человек, приветствуя новых невест... только для тех детей, которые были в том же положении, что и я, несмотря ни на что, я хотела их защитить. Точно так же, как те, которых я впервые встретила, так же, как и те, которые защищали их".

Выступая как представитель всех жен несмотря ни на что, и теперь ее истинная цель стала ясен.

До нее были другие. Провоцируя Регулуса, те, кто стояли в первых рядах всех этих захваченных женщин. И тогда Сильфи взяла эту обязанность на себя, потому что и сейчас эти жены оставались неподвижными.

Сильфи: "Даже если бы наш дух был осквернен этим человеком, потому что он никогда бы не прикоснулся к нашим телам... Конечно, если бы оба были осквернены, мы бы давно не выдержали. Так что до сегодняшнего дня, независимо от языка, голоса или поведения этого человека, мы бесконечно терпелитерпелитерпелитерпелитерпелитерпелитерпелитерпелитерпели и до сих пор"!

Достигнув этого момента, Сильфи, которая кусала губы, приподняла свою голову.

В ее глазах были большие, большие капли слез, а также пламенный гнев, который казался достаточно жгучим, чтобы испарить даже эти слезы.

Сильфи: "Рука этого человека, испортила даже мое тело! Я думала хотя бы защитить свое тело, но даже то, что я хотела защитить так сильно, с самого начала, никогда не было было гарантированно"!

Слезы текли, и рев души, вырывался из неё, а рука Сильфи покрывалась каплями крови. Стекло, которое она крепко схватила, прорезало ладонь, и хотя она хмурилась от боли, углы ее рта вскоре жалобно расслабились.

Сильфи: "Поскольку женщины с травмами нетипичны, даже малейший синяк означал бы смерть от этого мужчины. Эта рана - моя свобода".

"--"

Сильфи: "Ни в коем случае это не твоя вина. Я невероятно благодарна тебе. К этому человеку, месть за каждый день вплоть до сегодняшнего, лучший способ никогда не мог бы быть найден".

Сильфи слабо улыбнулась Эмилии и посмотрела на других жен - на тех, кого можно было бы назвать ее спутницами.

Затем, схватив стакан двумя собственными руками, она прижала его к груди.

Сильфи: "Если я умру, его сердце перейдет к кому-нибудь другому". Я уверена. Этот человек не стал бы использовать только меня в качестве щита для своего сердца. Точно так же, у каждого нет причин отрицать упрямство этого человека".

???: "Конечно, так и будет."

Кто из невест, мягко прошептал это, не было неизвестно.

Как будто утверждая то, что сказала Сильфи, жена, которая ответила, вышла из толпы. Женщина с длинными каштановыми волосами тоже взялась за один из осколков стекла, разбросанных под ногами Сильфи.

Жена: "О чем-то вроде смерти, я тоже не раз думала. Даже если я живу так, я не могу сказать, что я по-настоящему жива. Я лучше воссоединюсь со своей семьей в загробной жизни".

Жена: "Моя причина не делать этого была в том, что я не хочу умирать. Даже если бы меня освободили от этой боли, у меня все равно не было бы счастливых воспоминаний о жизни".


Жена: "Но, если бы смерть... Если бы эта жизнь смогла отомстить тому человеку... Чтобы моя смерть имела смысл..."

Одна за другой выходили жены и брали осколки стекла.

Невесты смотрели на эти острия, как будто на свои надежды. Благодаря словам Эмилии,жены получили шанс, они обрели свои надежды, нашли то, на что можно было бы потратить свои жизни.

Сильфи: "Спасибо, мы искренне благодарны тебе. -У этого человека, кроме нас, точно нет других жен. Это то, что мы можем абсолютно гарантировать. Теперь мы лишь побеспокоим тебя тем, что будет дальше".

"-"

Сильфи: "Пожалуйста, убедись, что наши слова достигнут его. Наш гнев, должен обязательно достигнуть этого человека. -Все, что мы можем сделать, это доставить тебе неприятности, среди тех кого он выбрал этот человек, лишь ты смогла его отвергнуть".

Просьба Сильфи, была произнесена голосом, полным тепла.

Все жены подошли к разбитому витражу церкви, который должен был стать свидетелем брака, держа в руках осколки как символ, они выбрали его конец.

Они поднесли острия к своим бледным шеям, затаив дыхание они собирались покончить жизнь самоубийством...

Эмилия: "Подождите минутку".

Это бесповоротно смертельное деяние было остановлено словами Эмилии.

Эмилия молчала до сих пор. В ее словах была [сила]. Как в физическом, так и в метафорическом понимании.

Ледяные руки, протянувшиеся из земли, заблокировали движения жен. Режущее движение успешно было остановлено, предотвращая их самоубийства.

Сильфи наблюдала за движением Эмилии широкими глазами, а затем заговорила дрожащим голосом,

Сильфи: "Умоляю, пожалуйста, пойми нас! Твое, твое сочувствие, я искренне благодарна тебе. Но любой другой способ, кроме этого..."

Ничего, кроме смерти может послужить возмездием.

Только смерть может нанести удар этому человеку, Регулусу.

Это был вывод Сильфи, вывод жен.

Остановить свои собственные сердца, это печальное решение, Эмилия тоже понимала. Поэтому, чтобы понять, как оспорить его, она думала и думала, все это время думала как.

И так...

Эмилия: "Мне очень жаль, но не так."

Сильфи: "Э.......?"

"Если бы это был Субару, он мог бы придумать другой способ. Но мои мысли немного медленные, так что как бы я ни думала, я понятия не имела... Так что..."

Окружив робко говорящую Эмилию, яркие голубые и белые огни стали танцевать.

Насыщаясь маной, появлялись сияющие огоньки, это были малые духи, принявшие видимое состояние. Как будто бы поглотив все рухнувшее здание, появилось значительное скопление малых духов - в каком-то смысле это было зрелище сокровенное, будто сон, и Сильфи и остальные затаили дыхание.

Эмилия: "Я хочу остановить ваши сердца. -Потомучто если ты проткнешь себе глотки таким оружием, ты не умрешь такой легкой смертью. -Потому что, если вы вот так проткнете себе глотки, ваши смерти будут нелегкими."

После того, как Эмилия подняла руку, казалось, что сияющие духи следуют за этим движением, и в церкви начинал выпадать синеватый снег. Снег ложился тонким слоем вокруг невест, и там, где он касался их кожи, он превращался в белый кристалл.

Это волшебство, на которое была способна Эмилия, было одновременно и нежным, и жестоким


Эмилия: "Простите. Только там я могу вам помочь".

Сильфи: "Пожалуйста, не извиняйся."

Осознав намерения Эмилии, Сильфи вздохнула с облегчением. Таковы же были чувства всех остальных жен. Они посмотрели на Эмилию, которая не могла ничего сказать, и сказали в унисон.

Жены: "Спасибо".

"Эмилия: "--"

Затем, сияние, переливающееся синим и белым, поглотило церковь...

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※

Сосульки поднимались и покрывали слоем льда всю церковь.

Формируя звук, настолько печальный, как будто небо опрокинулось, как будто само небо стало белым и погасло. Сколько печали застыло внутри этой формы из льда?

Никто, кроме того, кто был ответственен за эту сцену, не смог бы понять.

Субару: "...Эмилия".

Лед, созданный неимоверно мощным магическим вихрем, был бесподобен, и не мог быть сделан никем, кроме Эмилии.

[Сердце льва]... действительно было повержено - вместе с жизнью собранных невест, его сердцебиение угасло. Субару уже думал о таком способе. Единственным возможным способе.

Тогда этот метод было бы невозможно воплотить в жизнь.

Он даже эмоционально подготовился к тому, что Эмилия не сможет добраться до церкви.

Но, когда он увидел это зрелище, ответ стал ему ясен.

-Этот ответ, избранный Эмилией.

Регулус: "Эй-эй, разве это немного не..."

Регулус, который мог представить себе результат этой ледяной структуры, смотрел в том же направлении, что и Субару, и его щеки начали дёргаться. Место, где поднялись огромные ледяные сосульки было там, где его жены находились в настоящее время. Регулус, конечно, хорошо понимал, что означало это зрелище.

И так.

Регулус: "Вы двое! Это то, что вы собирались сделать?! Люди вообще способны на такое!? Отнять чужую возлюбленную, без какой либо причины, без разрешения! Просто... насколько хладнокровным надо быть, чтобы так жестоко поступить!?"

Регулус топтал землю и кричал на окровавленного Субару.

Его подошвы разбили шифер, и даже исказили землю настолько, что казалось, будто иллюзию город сам покрывался трещинами и крошился.

Стремясь вперед, не задумываясь, Регулус вонзил пальцы в Субару.

Регулус: "Доволен? Ты доволен?! Для того, чтобы убить меня одного, вы осмелились отнять жизни всех моих безупречных жен, и ты даже счастлив что это произошло, ваша человечность-".

Его рот изрыгал проклятия, тело Регулуса, который говорил о горести быть ограбленным, неожиданно было отправлено в полет как кукла и в процессе в него полетело еще несколько копий из льда.

На этом инерция не остановилась, и, таким образом, тело Регулуса швырнуло прямо в водный путь, и с громким треском водный путь был заморожен, превратившись в ледяную скульптуру в форме Регулуса.

Эмилия: "-Считай, что это все - развод с твоими женами".

Идя по замерзшей улице, Эмилия в мгновение ока вернулась на поле боя.

Она стояла на обрушившейся улице, глядя на приближающегося Субару, чей жалкий вид заставил ее прищурить свои аметистовые глаза.

Эмилия: "Субару, эти раны..."

Субару: "Я в порядке! Просто царапина еще немного кровоточит. Что важнее, церковь... где жены?"

Эмилия: "... Все, хотели победить Регулуса. Так что...

Отвернув взгляд, Эмилия ненадолго устремила свое внимание обратно на церковь.

Этой реакции было достаточно, достаточно, чтобы передать, что выбор, который сделала Эмилия, принадлежал не только ей. И Субару также бы не пришлось бы нести на себе весь груз этого выбора.

Субару: "Но, но эффект [Сердца Льва] прерван. С трюком неуязвимости этого человека должно быть покончено".

Эмилия: "Нет. Похоже, это не то, с чем можно так легко справиться."

Субару: "А?"

Жертвы, принесенные в результате наших решений, должны были быть ценой, заплаченной за победу, Эмилия слегка покачала головой в сторону Субару, который так думал.

Как он был поражен ее ответом, лед, заполнивший водный путь за ними начал трескаться.

Трещина начала расширяться, влияя даже на течение в заблокированном водном пути. Трещина, распространилась до воды, подошвы Субару уже были погружены в переливающуюся через края воду.

Регулус: "Поистине смехотворно нелепое высокомерие, неисправимая грубость, неправоспособность, от которой нет слов, такое бесстыдство, что не верится, неполноценность, которая безнадежна...!".

Выходя из канала, убийца, которого омыло водой, но он не промок.

Его белый костюм незапятнан, его белые волосы непоколебимы ветром, его белое лицо без ран, без единой капли пота. Такое могло существовать только во сне - нет, скорее в кошмаре, который случился посреди дня.

Регулус: "А теперь, что ты будешь делать? Вы двое, как вы планируете нести ответственность? Несмотря на то, что вы все время шумели, как будто сделали что-то великое, в конце концов, это был всего лишь просчет, в конце концов, есть лишь жертвы, как вы планируете исправить эту ситуацию!?".

У появившегося перед ними Регулуса, который был в безумной ярости, эффект [Львиного Сердца] неизменно был в действии.

Эмилия совершила нападение на этом уровне, забыв о том, что была ранена, даже следа того, что случилось, вообще не видно.

Субару: "Как это возможно?! Даже сейчас вы говорите о присутствие эффектах [Сердце Льва]... Как у кого-то вроде тебя, может хватить рассудка, чтобы вот так блефовать сейчас?"

Регулус: "Неужели ты думаешь, что я настолько добр, что пропустил бы мимо ушей, то, что нельзя проигнорировать? Я скажу это в первую очередь, разве понятие неприкосновенности чужого сердца не является частью элементарного этикета?!? Очевидно, что никто не смотрит свысока на права других, так как же так получается, что вы двое всегда делаете что-то настолько умственно неполноценное? Не говоря о совести, у вас даже отсутствует элементарный интеллект?"

Услышав эти непреднамеренно провокационные слова Субару, Регулус посмотрел вниз с не впечатленным выражением лица, постучав по своей голове полной белых волос.

Регулус: "Кажется, что эта презренная проститутка неверно посчитала, не так ли? Не помня количество жизней, даже если это она их украла, это мышление убийцы. Конечно, что-то здесь не так".

Субару: "С каких пор ты имеешь право произносить эти слова..."

Регулус: "Не пытайтесь тайком изменить тему. Все, что я делал до сих пор и тому подобное, не имеет абсолютно никакого отношения к неблагодарности этой женщины. Не отворачивайся от грехов, которые ты совершил. Не отворачивайся. Перекинуть свои проблемы на кого-то, чтобы обвинить в них, тебе не стыдно называть себя человеком?"

Куда бы он ни пошел, он нес свою ярость, изливая ее на других, таков был Регулус.

Отсутствие каких-либо сомнений в своем образе жизни, это то, на чем основывался Регулус Корниас.

Сколько противоречий появится в его серии речей, прежде чем он был удовлетворен.

Дискуссия с Регулом была действительно вредна для здоровья ума. Столкновение с этим Архиепископом Культа Ведьмы, создавало иллюзию, что все нормальное неправильно.

Регул: "Но... смотри, ты просчитался".

То, что присутствовало в нем вместо нормального человеческого рассудка, не могло вообразить какую либо альтернативу тому, что абсолютно любой падет перед его неуязвимостью.

И в этом нету никакого противоречия. На протяжении рискованного пари со своей жизнью, Регулус показал, что он не настолько умен, чтобы быть в состоянии использовать слова для достижения своих целей, как это может Субару.

Регулус не имел способности обманывать или полагаться на свое ораторское искусство, чтобы ввести в заблуждение.

Он был совершенно неспособен изменить свой образ мышления. В его мире не было никого, кроме него. Брак был просто имитацией, речи были лишь идеологическими, в сражениях он был лишь наблюдатель. Его образ жизни был чистым коварством - почти в точности как у [маленького короля].

Эмилия: "53 человека..."

Эмилия тихо сказала, рядом с дрожащим Субару.

До сих пор она не реагировала на заблуждения, проклятия, невыразимые жалобы Регулуса. Всего одно предложение, все, что она сказала, это одно предложение.

Регулус: "А?" Что? Только что, что ты сказала?"

Эмилия: "Я сказала, пятьдесят три человека. Количество женщин, которых ты насильно забрал. Может быть, я ошибаюсь? Это было бы абсолютно невозможно. Я никогда не ошиблась в количестве жизней".

Регулус: "Хм... И? И что? Что ты пытаешься сказать?"

С презрительным отношением, Регулус проигнорировал тихие слова Эмилии. Засунув палец в ухо, он показал свое насмешливое отношение.

Субару захотелось саркастично похлопать в похвалу за легкомысленную манеру его ответа. Подобно тому, как Субару хотел принять провокацию Регулуса, Эмилия посмотрела прямо на него. Затем она слегка покачала головой Субару, который задержал дыхание.

Эмилия: "Все в порядке, Субару. Теперь я всё понимаю".

Субару: "Под "понимаешь" ты имеешь в виду..."

Эмилия: "И, поэтому я невероятно зла сейчас... Нет, теперь я его точно не прощу."

Чувствуя, как страх сжал ему грудь, Субару увидел это.

На ее нежном лице, тихо исчезли какие либо эмоции. То как застыли ее чувства, до этого момента, это была самая большая ярость, в которой ее можно было застать.

Холодное пламя отозвалось в ее ледяном взгляде, Эмилия дотронулась до груди.


И затем сказала.

Эмилия: "Сердце Регулуса здесь. -Прямо сейчас, бьется у меня в груди."