Новый интерфейс оставляет желать лучшего. И не потому, что новый, а попросту не оптимален и неудобный: https://prnt.sc/uj0b5q
1. Очень много свободного места.
2. Мелкий, сливающийся с фоном шрифт. Нужно компактней и читабельней.
3. Обложка книги исхудала и её размер перестал меняться при наведении курсора. Выглядит как шаг назад, к Web 1.0.
4. Переводчик никак не подписан.
5. Рамки вокруг элементов интерфейса слишком тонкие и, опять-таки, сливаются с фоном.
https://prnt.sc/uj0q8d
1. Занимающий кучу места список глав - абсолютно лишний и всегда открытый, хотя есть намёк на спойлер. Который, впрочем, не работает.
2. Удивительно, зачем скрывать аннотацию до трёх строчек, но оставлять вот это?
https://prnt.sc/uj104r Глаза всё время будут скошены влево. Текст слишком широкий - желательно ознакомиться с информацией, почему читать удобней, когда он оформлен в колонки определённой ширины. По центру, где ей самое место - пустота. И справа она же.
https://prnt.sc/uj0b5q
Глаза всё время будут скошены влево. Текст слишком широкий - желательно ознакомиться с информацией, почему читать удобней, когда он оформлен в колонки определённой ширины. По центру, где ей самое место - пустота. И справа она же.