Экспериментальная функциональность. Данное направление не является приоритетным, — текущие наработки были созданы одним разработчиков сайта из-за собственного интереса к новым возможностям Web Speech API.
Для синтеза речи используется встроенный в движок браузера набор голосовых конфигураций. В зависимости от браузера и операционной системы этот набор может отличаться, так и более того — полностью отсутствовать.
Требования для работы синтеза речи:
— Поддержка Web API SpeechSynthesis
— Присутствие конфигурации для русской речи в наборе синтезаторов речи браузера.
— В системе должен быть установлен качественный голосовой движок соотв. языка, например Ivona Tatyana & Maksim и выбран в (windows) "Панель управления \ Все элементы панели управления \ Распознавание речи \ Преобразование текста в речь" в качестве такового по умолчанию.
Как включить:
1. Открыть главу
2. Иконка с аудио рядом с настройками.
3. Старт
Подробности Web Speech API: https://developer.mozilla.org/ru/docs/Web/API/Web_Speech_API
Касаемо второй проблемы, нужно всего лишь добавить в исключения энергосбережения приложение голосового движка, в данном разе это Ivona TTS и браузер, разрешив им работать в фоне. Как это сделать - ищите инструкцию к своей версии/модификации Андроида. Вот одна из них - https://4pda.ru/forum/index.php?s=&showtopic=200728&view=findpost&p=97072443
Скачивание с "облака" работает без проблем, но для закачки непосредственно с 4PDA необходима регистрация.