Спустя несколько лет Канами продолжила играть в «Elder Tale» за нового персонажа, но уже на китайском сервере. После катастрофы не стала расстраиваться и пытаться найти путь в реальный мир, а принялась осваиваться в новом. На своём пути встретила одного из могущественных Древних Рыцарей Элиаса Хакблейда, ассассина Леонардо и бота игры Коппелию. Вместе они помогали крестьянам справиться с непонятным недугом, из-за которого NPC зверели и теряли рассудок. Там путешественники встретили Красти.
После того, как Сироэ пытался установить связь с Луной, то случайно подключился к китайскому серверу, где с ним заговорили Канами и Красти. Тогда она сказала, что намерена найти проход между реальным миром и «Elder Tale», чтобы показать его своей дочери, которой на этот момент исполнилось три года.