# 1767004 (1767004) 18 07 2022 @『N』『a』『r』『c』『i』『s』『s』 комментарий
— Пост — Глава 147

ЗАПАРИЛ ПЕРЕВОДЧИК ХАРОШ ПИСАТЬ "СМОТРЕЛА ГЛАЗАМИ ФЕНИКСА". КАКИМ БОКОМ ТУТ ПРИЧЕМ ФЕНИКС!? ЛАДНО, ЕСЛИ У НЕЁ ВМЕСТО ДРАКОНА БЫЛ ФЕНИКС, НО ЕЁ НЕТ!!!

удален, Не актуально #[Сам просил удалить]# #модератор — @Разрушитель Миров

Ответы

☭ NyaRisu ☭ 2019-02-15 03:01:57
<p>Я не помню как этот прием называется, но так просто в китае говорят. Нефритовая кожа, глаза феникса и т.д.</p>
lexlucky 2019-04-07 04:29:31
<p>Поверь, переводчик в дикую китайщину не будет добавлять ещё больше непонялной китаеподобной хрени. Это стиль оригинала. Смирись с этим.</p>
『N』『a』『r』『c』『i』『s』『s』 2021-04-05 19:15:08
<p>Мдааа... ты прав, тут точно не вина переводчика.</p><p>*Переводчику* -------- Сорян, я похоже тогда перегрелся.</p>
『N』『a』『r』『c』『i』『s』『s』 2021-04-05 19:15:08
<p>Крч не надо обращать внимание на этот мой коммент. я просто тогда весь на иголках сидел (то есть весь нервный был, а потом из за этого сорвался)</p>
Разрушитель Миров 2019-04-13 00:59:30
<p>Можно тогда удалить эти комментарии?</p>
『N』『a』『r』『c』『i』『s』『s』 2021-04-05 19:15:08
<p>Ой, как же мило с вашей стороны~</p><p>Конечно можете удалять, мне лишь нужно было как-то выпустить пар, на большее я не надеялся. </p>

Ranobehub

18+ Сайт может содержать материалы, не предназначенные для просмотра лицами, не достигшими 18 лет!

— Используя данный сайт, вы подтверждаете, что вам уже исполнилось 18 лет.

Ссылки

Блог «Plus» аккаунт Случайное ранобэ Последние комментарии — в реальном времени Последние комментарии — ранобэ (все) Последние комментарии — ранобэ (оффтоп) Последние комментарии — главы Последние отзывы

Помощь

FAQ Журнал модерации Правила

Контакты

Для правообладателей Обратная связь