(осторожно, спойлеры, местами)
У автора есть огромная проблема с пропорциями и "метражом".
Простой пример. Ребенку расы гигантов нужно было наклонятся и рассматривать людей, и "с неба спустилась рука", когда этот ребенок брал винчишко, а потом хлоп, взрослый гигант имел "глаза размером с кулак", т.е. он был бы метров 10 высотой, максимум, значит ребенок был бы на метров 5, и то это уже подросший. Т.е. то мальчонка был огромным созданием, пойманное животное которого могло накормить пару десятков людей и его самого, то он получается раза в 2\3 выше, и уже пойманное им будет размером с большую корову, и костер уже не охренеть большой, а размером чуть больше пары метров в диаметре... Хорошо хоть "упали от голоса титана", можно объяснить высокой сферой этого гиганта, хотя и подается как "они настолько огромные, что могут валить людей своим голосом".
Есть потеря некой логики на планете, где живут гиганты гравитация в "сотню раз больше обычной", из-за чего многие воины потеряли возможность летать. Потом они подходят к горе, у которой "гравитация в этой области была даже в несколько сотен раз сильнее", т.е. даже 100*100 это уже 10.000, что просто бы размазало их на входе, на сколько бы они сильными не были бы. Возможно проблема с переводом, и там "на несколько сот раз сильнее".
Так же не понятно обоснование "мы большие, поэтому нам легче" (примерно так поясняется почему гиганты живут на этой планете), хотя на деле все кардинально наоборот. Там должны жить виды жизни, что меньше остальных, так им будет легче переносить повышенную гравитацию.
Хотя по честному, если начать искать подобные логические несостыковки, то они просто постоянны, благо увлекаясь рассказом, ты про них забываешь, но местами созданная в голове картинка разрушается подобными большими ляпами, уничтожая всю "атмосферность".
P.S. радует что после прихода 2, а потом и 3 переводчика, качество текста поднялось на порядок, и уже нет "войнов", вместо "воинов", "отчистки" вместо "очистки" и прочих школололо ошибок уровня "выйграть", что меня троешника по русскому, просто доводило до исступления.
(ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕРЫ, МЕСТАМИ)
У автора есть огромная проблема с пропорциями и "метражом".
Простой пример. Ребенку расы гигантов нужно было наклонятся и рассматривать людей, и "с неба спустилась рука", когда этот ребенок брал винчишко, а потом хлоп, взрослый гигант имел "глаза размером с кулак", т.е. он был бы метров 10 высотой, максимум, значит ребенок был бы на метров 5, и то это уже подросший. Т.е. то мальчонка был огромным созданием, пойманное животное которого могло накормить пару десятков людей и его самого, то он получается раза в 2\3 выше, и уже пойманное им будет размером с большую корову, и костер уже не охренеть большой, а размером чуть больше пары метров в диаметре... Хорошо хоть "упали от голоса титана", можно объяснить высокой сферой этого гиганта, хотя и подается как "они настолько огромные, что могут валить людей своим голосом".
Есть потеря некой логики на планете, где живут гиганты гравитация в "сотню раз больше обычной", из-за чего многие воины потеряли возможность летать. Потом они подходят к горе, у которой "гравитация в этой области была даже в несколько сотен раз сильнее", т.е. даже 100*100 это уже 10.000, что просто бы размазало их на входе, на сколько бы они сильными не были бы. Возможно проблема с переводом, и там "на несколько сот раз сильнее".
Так же не понятно обоснование "мы большие, поэтому нам легче" (примерно так поясняется почему гиганты живут на этой планете), хотя на деле все кардинально наоборот. Там должны жить виды жизни, что меньше остальных, так им будет легче переносить повышенную гравитацию.
Хотя по честному, если начать искать подобные логические несостыковки, то они просто постоянны, благо увлекаясь рассказом, ты про них забываешь, но местами созданная в голове картинка разрушается подобными большими ляпами, уничтожая всю "атмосферность".
P.S. радует что после прихода 2, а потом и 3 переводчика, качество текста поднялось на порядок, и уже нет "войнов", вместо "воинов", "отчистки" вместо "очистки" и прочих школололо ошибок уровня "выйграть", что меня троешника по русскому, просто доводило до исступления.
Разница:
(осторожно, спойлеры, местами)
У автора есть огромная проблема с пропорциями и "метражом".
Простой пример. Ребенку расы гигантов нужно было наклонятся и рассматривать людей, и "с неба спустилась рука", когда этот ребенок брал винчишко, а потом хлоп, взрослый гигант имел "глаза размером с кулак", т.е. он был бы метров 10 высотой, максимум, значит ребенок был бы на метров 5, и то это уже подросший. Т.е. то мальчонка был огромным созданием, пойманное животное которого могло накормить пару десятков людей и его самого, то он получается раза в 2\3 выше, и уже пойманное им будет размером с большую корову, и костер уже не охренеть большой, а размером чуть больше пары метров в диаметре... Хорошо хоть "упали от голоса титана", можно объяснить высокой сферой этого гиганта, хотя и подается как "они настолько огромные, что могут валить людей своим голосом".
Есть потеря некой логики на планете, где живут гиганты гравитация в "сотню раз больше обычной", из-за чего многие воины потеряли возможность летать. Потом они подходят к горе, у которой "гравитация в этой области была даже в несколько сотен раз сильнее", т.е. даже 100*100 это уже 10.000, что просто бы размазало их на входе, на сколько бы они сильными не были бы. Возможно проблема с переводом, и там "на несколько сот раз сильнее".
Так же не понятно обоснование "мы большие, поэтому нам легче" (примерно так поясняется почему гиганты живут на этой планете), хотя на деле все кардинально наоборот. Там должны жить виды жизни, что меньше остальных, так им будет легче переносить повышенную гравитацию.
Хотя по честному, если начать искать подобные логические несостыковки, то они просто постоянны, благо увлекаясь рассказом, ты про них забываешь, но местами созданная в голове картинка разрушается подобными большими ляпами, уничтожая всю "атмосферность".
P.S. радует что после прихода 2, а потом и 3 переводчика, качество текста поднялось на порядок, и уже нет "войнов", вместо "воинов", "отчистки" вместо "очистки" и прочих школололо ошибок уровня "выйграть", что меня троешника по русскому, просто доводило до исступления.
(ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕРЫ, МЕСТАМИ)
У автора есть огромная проблема с пропорциями и "метражом".
Простой пример. Ребенку расы гигантов нужно было наклонятся и рассматривать людей, и "с неба спустилась рука", когда этот ребенок брал винчишко, а потом хлоп, взрослый гигант имел "глаза размером с кулак", т.е. он был бы метров 10 высотой, максимум, значит ребенок был бы на метров 5, и то это уже подросший. Т.е. то мальчонка был огромным созданием, пойманное животное которого могло накормить пару десятков людей и его самого, то он получается раза в 2\3 выше, и уже пойманное им будет размером с большую корову, и костер уже не охренеть большой, а размером чуть больше пары метров в диаметре... Хорошо хоть "упали от голоса титана", можно объяснить высокой сферой этого гиганта, хотя и подается как "они настолько огромные, что могут валить людей своим голосом".
Есть потеря некой логики на планете, где живут гиганты гравитация в "сотню раз больше обычной", из-за чего многие воины потеряли возможность летать. Потом они подходят к горе, у которой "гравитация в этой области была даже в несколько сотен раз сильнее", т.е. даже 100*100 это уже 10.000, что просто бы размазало их на входе, на сколько бы они сильными не были бы. Возможно проблема с переводом, и там "на несколько сот раз сильнее".
Так же не понятно обоснование "мы большие, поэтому нам легче" (примерно так поясняется почему гиганты живут на этой планете), хотя на деле все кардинально наоборот. Там должны жить виды жизни, что меньше остальных, так им будет легче переносить повышенную гравитацию.
Хотя по честному, если начать искать подобные логические несостыковки, то они просто постоянны, благо увлекаясь рассказом, ты про них забываешь, но местами созданная в голове картинка разрушается подобными большими ляпами, уничтожая всю "атмосферность".
P.S. радует что после прихода 2, а потом и 3 переводчика, качество текста поднялось на порядок, и уже нет "войнов", вместо "воинов", "отчистки" вместо "очистки" и прочих школололо ошибок уровня "выйграть", что меня троешника по русскому, просто доводило до исступления.