ГЛАВА 6
Общество Душ — Кизокугай
— Независимо от того, сколько раз я приезжаю сюда, я никогда не привыкну гулять по Кизокугаю. — В восточном конце 6-го района Кизокугая располагались особняки, принадлежащие дворянам, высококлассные рётэи(1р), и заведения, обслуживающие исключительно дворян. В самом сердце Кизокугая Хисаги тихо вздыхает, направляясь к центральному блоку, куда простые люди не могут войти, если они не получат официального разрешения или приглашения от дворянина.
— Вы приходили сюда несколько раз? — Спросил его Ханатаро.
— Этот парень Омаеда пригласил меня пообедать с ним вместе с Абараем и прочими. В конце концов, я не могу приехать сюда на улицу Рётей на мою зарплату.
— Невозможно даже на зарплату лейтенанта... Это действительно так плохо?..
— О… ну, это потому, что я использую большую часть своей зарплаты, заказывая такие вещи, как бензин или гитары из мира людей… Поэтому у меня остаётся немного денег… — Хисаги ответил смущенно. Он заказал из мира людей мотоцикл с топливом, чтобы он работал, и гитару с усилителем и генератором: все эти вещи должны были пройти трансформацию в духовные частицы, за что пришлось отстегнуть круглую сумму Магазинчику Урахары. В результате, несмотря на то, что он занимал должность вице-капитана, его заработная плата практически исчезла из-за сделок с Магазином Урахары, но, похоже, он все ещё не собирался отказываться от своего увлечения мотоциклами и гитарами, даже сейчас. — Несмотря на то, что он ещё один лейтенант, ходят слухи, что у Омаеды есть собственный бизнес по добыче драгоценных камней. На самом деле, это правда, что они говорят, деньги привлекают деньги.
Пока они шли дальше, они поболтали, однако ноги Хисаги внезапно остановились, и он обратил внимание на заметную грандиозную структуру, которую можно было увидеть на расстоянии.
— В чем дело, Хисаги Сан?
— Нет… я просто подумал, что это особняк Тсунаяширо, не так ли? — Впереди их очертаний стоял экстравагантный особняк, крыша которого была намного выше, чем окружающие здания, широко раскинута. Помимо некоторых объектов, Общество Душ, как правило, менее склонно строить высокие строительные конструкции, что делает его комплексом общественных мероприятий, напоминающих город во время периода Хэйан в Японии, а не центральные районы, как в человеческом мире.
Хотя в Кизокугай то же самое, архитектурный стиль особняка Тсунаяширо выглядел так, как будто он смотрел свысока на поместья, принадлежавшие другим дворянам, и, несмотря на то, что шестой отряд и клан Кучики были надзирателями всего сектора, казалось, что особняк Тсунаяширо настаивал на том, что именно они были правителями этого района.
— Ах, кажется, вы правы, похоже, что их клан является лидером среди четырёх великих дворянских домов, не так ли? Он построен в месте, прямо противоположном клану Кучики.
— …Я вижу. — Хотя он и думал, что рано или поздно ему придется отправиться в это место, чтобы «собрать информацию», он также считает, что такой посторонний, как он, вероятно, не будет допущен к въезду. По крайней мере, атмосфера вокруг особняка Тсунаяширо не была такой привлекательной, как в семье Омаеда, скорее, она излучает атмосферу, в которую, казалось, даже сложнее проникнуть, чем в клан Кучики, который был практически похож на воплощение слова «строгий». Хисаги продолжал идти, в течение короткого времени пристально глядя на особняк, но затем Ханатар поднял голос, словно что-то заметил.
— Ах, я вижу это. Это есть Центральное фармацевтическое учреждение. Хотя я даже не был здесь с тех пор, как отправился праздновать инаугурацию моего брата…
— ... Это построение более экстравагантное, чем казармы первого отряда, вы так не думаете?.. — Хисаги, впечатленный размахом сооружения, испытывал при виде него и другое чувство… — Как бы это сказать... Атмосфера несколько похожа. Но внешний вид совершенно другой…
Э?,, Т-ты сейчас к чему? — Ханатаро, испуганного серьезным ликом Хисаги, прошиб холодный пот.
Затем, независимо от того, понимал ли он это даже сам, Хисаги открыл рот, чтобы что-то сказать, явно неуверенный в себе.
— Такой же в Департаменте исследований и разработок 12-го отряда.
Департамент исследований и разработок 12-го отряда
— Можете ли вы указать самый важный объект в Сэйрэйтее?
Когда задают этот вопрос, большинство как дворян, так и простых людей будут указывать места, связанные с Центральным советом 46, или название учреждения в правительственном округе, но многие из активных синигами говорили об одном из следующих трех. Во-первых, казармы первого отряда — штаб-квартира Готей-13, а также крепость, в которой находится «Мукен» в его подвале, на самом низком уровне Центральной Великой Подземной Тюрьмы. Затем пункт помощи четвёртого отряда, куда было доставлено много раненых. Раньше было много специалистов по оказанию помощи из 4-й дивизии, на которых смотрели свысока, однако, поскольку многие Синигами едва избежали смерти после сражения с Квинси, теперь практически никто не недооценивал их. И, наконец, Департамент исследований и разработок, который находится под управлением двенадцатым отрядом.
Говорят, что девяносто процентов передовых технологий Рейши, которые в настоящее время находившихся при Сэйрэйтее, родились в этом Научно-исследовательском институте, Урахара Кисуке, его основатель, и Куротсучи Маюри, его второй президент, считались сущностями, которые были неотделимы от самой истории Общества Душ.
Тем не менее, очевидно, что здесь работает не только президент. Множество исследователей были на переднем крае развития цивилизации, иногда по указанию президента, иногда по просьбе Синигами, а иногда просто продолжали демонстрировать проницательность для своих собственных интересов — маяк надежды, который быстро решает проблему. Различные невозможные требования Общества Душ — это место они называли Департаментом исследований и разработок.
Даже сегодня на их пути встал новая невыполнимая задача.
— Хммм! Я голоден! Голодный, голодный, голодный! Никорун, закуски! Дай мне закуски! Я хочу съесть кастеллу(2р)! Что-то, что содержит кучу сахара!
Куна Маширо, самопровозглашенная «супер лейтенант девятого отделения», шумно шлепала руками и ногами, словно ребенок, на полу Департамента исследований и разработок.
Женщина-техник в очках — Куна Нико(1п) — обратилась к ней так, словно ругала ребенка.
— Вчера ты ела закуски, не так ли, Маширо оне-тян?
— Нет справедливости, нет справедливости! Я должна её есть каждый день! Вы также должны давать мне отошидаму(3р) на каждый Новый Год!
— Это бессмысленно! Если я их дам тебе в этом году, то в следующем ты их не получишь!
Наблюдая за тем, как Нико ругала её, говоря «достаточно», и Маширо, которая продолжала истерить, даже начинала кататься по полу, не говоря уже о взмахах руками и ногами, человек, у которого на лбу выступали рога, похожие на выпячивания, — замдиректор Акон Департамента исследований и разработок — раздраженно пробормотал:
— Ну... Это даже не имеет значения, если ты даешь отошидаму каждый год.
— Вернее сказать, должна ли младшая сестра давать отошидаму старшей сестре?.. — Стоявший рядом человек, внешность которого выглядела как нечто среднее между намадзу(4р) и храмовым колоколом — Хийосу — после того, как он пробормотал себе это под нос, издал вздох, по-видимому изумленный, продолжая говорить. — Как раз тогда, когда я думал, что мисс Кусаджиши перестанет приходить сюда, похоже, что вместо этого у нас появилась её замена…
Услышав, сотрудник по технологическому развитию Цубокура Рин, продолжая нажимать клавиши на стоящем рядом оборудовании для наблюдения, тяжело вздохнул.
— Это место проклято, не правда ли... — Пока он так говорил, протягивая руку в пространство, которое было пустым. Затем он достал несколько конфет из маленькой дыры, открывшейся над этим пространством.
— Так ты теперь свои сласти в подпространство запихиваешь?..
— В конце концов, этот парень также является членом Департамента исследований и разработок. — Акон, который эмоционально ответил на слова Хийосу, посмотрел на Маширо, которая всё ещё продолжала бунт на полу, затем он открыл рот, чтобы проговорить, как будто вспоминая что-то: — Это напоминает мне, что запрос на проведении интервью был снова подан капитану от настоящего лейтенанта 9-го отряда. Но он был быстро отклонён.
— Если это так, то почему бы тебе не ответить на вопросы лейтенанта?
— Даже если ты так скажешь, что я могу ответить…
— А? Я получаю какие-то странные отзывы! — Прерывая диалог Акона, Рин указывает на ненормальность на своем мониторе. Столкнувшись с такой обратной связью, Акон наклонился вперед с любопытством и некоторое время продолжал наблюдать, затем он слегка приподнял брови, обращаясь к Рин.
— … Ах, это то, что мы можем игнорировать.
— Это так? Но это какой-то необычный Рейши, даже не используя ворота, он появился прямо в Кизокугае.
— Все в порядке. Это образец Рейши. Это то, что имеет директиву «не требуется вмешательство», направленную из четырех великих благородных кланов. Вот почему тревоги даже не прозвучали… Конечно, капитан определенно не удовлетворён этим, мне, вероятно, придется продолжать следить за этим независимо. — Несмотря на безразличный ответ, Акон нахмурился, наблюдая за числовыми значениями этой модели Рейши.
— По сравнению с тем, что я наблюдал в Кизокугай несколько часов назад, это Рейацу истощилась на значительное количество… Что, черт возьми, произошло?
Центральное фармацевтическое учреждение — зал ожидания.
«… Невероятно. Все, включая предметы обстановки, само по себе похоже на дворянское поместье, не правда ли… это место действительно является приемной для пациентов?»
Хисаги и Ханатаро в настоящее время стояли в приемной Фармацевтического института.
Похоже, что Ямада Сейносукэ прямо сейчас отсутствовал на своем рабочем месте, но они должны были ждать, пока он скоро вернется. Сегодня, видимо, у него был выходной из общих медицинских осмотров, и, за исключением экстренных случаев, кажется, что он никого не принимал, однако, когда Ханатаро назвал свое имя на стойке регистрации, его встретили вежливым ответом и показали в эту комнату, где они в настоящее время ждали.
Хотя там также была формальная комната для гостей, он думал, что потеряет самообладание, даже если его привезут в комнату, предназначенную для важных дворян, поэтому их пригласили в комнату ожидания по предложению Хисаги.
«Возможно, я думаю, что даже все это считается минимальным. Мой брат, он не любит бессмысленно украшать вещи, поэтому я думаю, что это всего лишь требования благородных людей ».
«Другими словами, даже комната, в которой они ждут медицинского осмотра, должна быть экстравагантной, иначе они не смогут ее перенести. Это не бремя, это так называемое аристократическое тщеславие ».
«Но капитан Кучики, похоже, не уделяет слишком много внимания тщеславию, не так ли?»
«Вы говорите это, но разве у капитана Кучики нет той ткани, которую он носил на шее? Видимо, один из них стоит около десяти величественных особняков ».
По словам Хисаги, Ханатаро удивленно повысил голос, так как его глаза были частично открыты.
«Д-десять !?»
«Поначалу я тоже не знал, но случайно услышал об этом, когда собирал информацию для специальной функции в хорошо организованных магазинах… Интересно, сколько мотоциклов, одно из тех его украшений для волос стоит… а?»
Хисаги только что вздохнул от разницы в финансовом положении между ним и дворянами, но затем он внезапно поднял голову вверх и обратил свое внимание в сторону двора Фармацевтического института, который прилегал к комнате ожидания.
"Что случилось, Хисаги Сан?"
Когда Ханатаро озадаченно наклонил голову, Хисаги ответил, сузив глаза.
«Нет, это просто… кажется, что-то странное Рейацу…»
Как он сказал, с ярким взглядом на дворе — внезапно, это пространство открывается, как челюсти зверя.
"Какие……"
Это не были ворота, которые Синигами будет использовать. В космосе образовались трещины, похожие на Гарганта, которую использовали Холлоу, из которой появилась единственная фигура.
— Пустая атака !?
— Внутри Шаконмаку !?
Он встал прямо, несмотря на то, что был в шоке, но потом понял, что в настоящее время у него нет Zanpakutō на поясе.
В настоящее время не было особых исключений военного времени во время работы, даже если кто-то занимал должность вице-капитана, но носить меч было запрещено в нескольких местах, в том числе в Фармацевтическом институте.
Хисаги подумал, что ему нужно будет подойти к стойке регистрации и забрать свой Zanpakutō, который он оставил с ними, но его ноги остановились, когда он посмотрел на истинную форму только что появившейся фигуры.
Это был мальчик, одетый в одежду, похожую на шихакушо, и похоже, что все тело ребенка было покрыто травмами.
«Это серьезно! Если я не получу лечение сразу же! »
Ханатаро поспешно направился во двор, где затем остановился.
Там андрогинный юноша, которого невозможно охарактеризовать как девочку или мальчика, кончики плеч ребенка были сильно изуродованы, отверстия в нескольких местах на животе ребенка, а одна рука была повернута назад в неправильное положение.
Вместо того, чтобы описать его как раненого с ног до головы, глядя на состояние мальчика, было бы не удивительно принять ребенка за труп, даже если он все еще стоял и шел — Ханатар… немедленно поднял руки над отверстиями для этих ран, активация исцеления Кидо, известный как Кайдо
«... Uuhn.»
Ребенок падает на колени на месте и искажает лицо, казалось бы, от боли.
«Ничего, я сразу закрою эти раны! Ты слышишь мой голос ?!
Обычно робкий Ханатаро был похож на другого человека, его голос эхом разнесся по двору, когда он пытался энергично подбодрить юношу.
Однако — когда ребенок покачал головой из стороны в сторону, выглядя печальным, его глаза наполнились слезами, и он открыл рот, чтобы говорить.
«Это бессмысленно, я больше не могу ...»
«Такая вещь, почему ты…»
«Я, я был не в состоянии выполнять команды Токинада сама ... Жизнь, жизнь больше не стоит жить, пожалуйста, просто дайте мне умереть здесь…!»
«Вы должны быть смущены ... Все в порядке! Пожалуйста, попробуйте взять себя в руки! »
Ханатаро отчаянно сказал это, продолжая Кайдо, однако позади него тело Хисаги напряглось.
— Только сейчас ... Что сделал ...?
——… Тот ребенок только что сказал: «Токинада сама»?
Перед Хисаги, который был озадачен именем, которое только что покинуло рот ребенка, Ханатаро выглядел обеспокоенным по другим причинам.
— это Рейацу ... Оно постоянно меняется !?
— Я не могу закрыть эти раны одним Кайдо ...!
Решив, что продолжать в том же духе опасно, Ханатаро закричал Хисаги.
«Хисаги сан! Пожалуйста, позвоните сотруднику Фармацевтического института быстро! Мы переместим пациента в отделение неотложной помощи! »
«R-право!»
Хисаги пришел в себя от голоса Ханатара, но как только он повернулся на каблуках -
Там на месте он повернулся, чтобы посмотреть, стоял мужчина.
«...... !? Вы здесь сотрудник? У нас есть пострадавший ... »
Еще до того, как Хисаги успел закончить разговор, этот человек спокойно начал приближаться к окровавленной молодежи, выстроившись рядом с Ханатаром, и положил руки на раны.
«Действительно, ваша эффективность в Kaidō улучшилась. Однако этот пациент — особый случай. Вы не сможете излечить их в одиночку.
«Эээ»
Глядя на человека, который появился рядом с ним, глаза Ханатара расширились, когда он удивленно поднял голос.
"Se-Seinosuke nii-san!"
"Какие!?"
Впоследствии глаза Хисаги также широко открылись.
Человек с острым взглядом в глазах и самообладанием, он совершенно не сможет связать свой образ с Ханатаром каким-либо образом, в той или иной форме.
Этот человек, не обращая внимания на удивление двух других, Сейносукэ продолжал лечиться, умело меняя природу Рейацу в своем собственном Кайдо.
Затем раны начали заживать в одно мгновение, и кровотечение остановилось.
Наблюдая за этой сценой, у Хисаги перехватило дыхание.
Даже с точки зрения Хисаги, который привык получать медицинскую помощь, он мог понять, что уровень Кайдо этого человека был в совершенно ином лиге по сравнению с уровнем обычных членов 4-го дивизиона.
— Он далеко от Ханатара ... Этот парень ... Может быть, он даже наравне с Унохана сан ...?
Хотя «отклонение событий» Иноуэ Орихиме до сих пор не идет ни в какое сравнение, при необычайном таланте Кайдо, который проявлялся у него на глазах, Хисаги удивлялся, действительно ли это была власть, принадлежавшая руководителю Центрального фармацевтического института.
Только выздоровевший юноша не показал никаких признаков улучшения своего состояния во время лечения Кайдо.
«… О, Ямада сан. Я уже проиграл. Пожалуйста, не лечите меня!
«Мне не нравится, как это звучит. Я предпочитаю держать пациента, который хочет умереть, живым против их воли. Поскольку я не позволю тебе так легко умереть, хорошей идеей будет подготовить себя, пока ты еще можешь. Приготовься жить с этим бесчестьем.
«Я не могу встретиться с Токинадой сама ... Пожалуйста, просто позволь мне гнить здесь вот так!
«Это не подлежит обсуждению, в конце концов, вы являетесь собственностью Цунаясиро Токинада, не так ли? Если бы ты умер здесь сам по себе, то Цунаясиро Токинада не смогла бы простить тебя за такое, ты так не думаешь?
«Да!»
По словам хихикающего Сейносукэ, ребенок широко раскрыл глаза и хмыкнул.
Хисаги и Ханатаро были ошарашены этим обменом, когда раны мальчика закрылись, он начал расти и медленно двигаться.
«… Большое спасибо, Ямада Сан. Я почти совершил непростительный акт нелояльности к самому Токинада ... »
Глядя на унылого юнца, Хисаги кое-что заметил.
Страдания, которые этот ребенок проявил всего минуту назад, были вызваны не болью, вызванной его травмами, а скорее страданием от простого факта, что он не справился со своими обязанностями по отношению к человеку по имени Токинада.
— Этот парень ... Даже чувствует ... Что-то вроде боли с самого начала?
Хисаги, который только что подвергся этому странному ощущению, был в замешательстве относительно того, как именно он должен вступать в разговор с ними, однако в этот момент заговорил именно Ямада Сейносукэ.
«В настоящее время я оказал неотложную медицинскую помощь пациенту, однако полноценное медицинское лечение все еще требуется, мне очень жаль, что вы были вынуждены прийти на это поручение даром, но могу ли я попросить вас перенести это на другой день? Лейтенант Хисаги Шухей Доно?
«Эх ... Да-да.»
Похоже, что стойка регистрации уже связалась с Сейносукэ и о себе, и о Ханатаре.
Хотя он понял, что невозможно попытаться продолжить сегодняшнее интервью, поскольку ему так сказали по имени, в его разуме все еще что-то давило, заставляло его с сильным тоном говорить, что Хисаги задавал свои вопросы.
«Эй, этот ребенок, почему они так ранены? Какую связь они имеют с Цунаясиро Токинада !?
Тогда, вместо Сейносукэ, раненый мальчик, который начал идти вперед, отвечал с неожиданной улыбкой на лице.
"Ты имеешь ввиду меня? Я слуга Токинада Самы! »
«… Ты, его« слуга »…?»
Озадаченный Хисаги обращает свое внимание на Сейносукэ, но он мрачно улыбнулся, открыв рот, чтобы что-то сказать.
«Извините, но как медицинский работник, я не могу раскрыть личную информацию пациента».
«Пожалуйста, подождите, вице-капитан 9-й команды, есть куча вещей, о которых я хочу вас спросить. Во-первых, привести этого ребенка на место битвы, этого парня Токинады, о чем он думает ...
Как Синигами из Готеи 13, он просто не мог игнорировать множество вопросов, в том числе тот факт, что этот ребенок появился изнутри, похожий на Гарганта, или те серьезные травмы, которые ребенок получил.
Более того, этот синигами, называемый Хиконэ, даже не выглядел зрелым, с фигурой, которая все еще напоминала ребенка, похожего на Хитсугая, и казалось, что возраст ребенка, вероятно, будет соответствовать его внешнему виду.
Даже если бы это было связано с четырьмя великими дворянскими кланами, если посмотреть на общую картину здесь, если бы человек закрывал глаза на раненого ребенка, Хисаги, вероятно, даже не был бы сегодня в должности вице-капитана.
Однако, в тот момент, когда он подошел, чтобы протянуть руку к плечу Сейносукэ, пытаясь удержать его -
Мир Хисаги вращался вокруг него наполовину, он понял, что теперь смотрит на небо Общества Души.
«...... !?»
Увидев тот факт, что Хиконэ, по-видимому, сбросил его на пол и схватил его за руку, Хисаги широко раскрыл глаза.
Голос Хиконэ звучал сверху вниз, в сторону Хисаги.
«Извините! Я действительно думал, что Ямада-сан был в опасности… »
«.........»
«Но, если вы сможете понять, что таким образом я… Убугину Хиконэ, буду иметь право бороться за токинада саму, тогда я буду признателен! Хорошо!"
Он не мог различить, мог ли он прочитать настроение в вещах, которые выпаливал Хиконэ, но мысли Хисаги были также захвачены в глубоком замешательстве.
— Эй, подожди минутку ...
— Только сейчас ... Что этот ребенок сделал со мной?
Хотя это было неожиданное нападение, он все еще гордится значительным количеством разнообразного опыта, накопленного им среди синигами.
Тем не менее, выходец из Синигами, который представился как Хиконэ минуту назад, он мог чувствовать поток Рейши, который отличался от любой Пустоты, Синигами или Куинси, с которыми он сражался в прошлом.
— Это отличается от любого парня, которого я встречал в битве до сих пор ... Нет ...
—— Это ощущение ... Оно несколько похоже на то время, когда моя Рейрёку была поглощена тем, что имеет Занпакут Аясегава ...
Хотя он потерпел поражение от этого только один раз, Хисаги, который получил такую атаку, не чувствовал ни малейшей боли, вместо этого он впал в это ощущение, как будто всякая возможная «сила», такая как его духовная сила или его физическая сила и его сила воли, все полностью рассеялись.
Хисаги уставился на небо в оцепенении.
Наблюдая за ним, Ямада Сейносукэ покачал головой с улыбкой на лице.
«Это место принадлежит дворянству. Пока нет особых исключений военного времени, принципы Gotei 13 здесь не применяются. Если обычную практику обычно оценивают как здравый смысл, то я думаю, что лучше, чтобы вы никогда не ступали в это место ».
Затем Сейносукэ поворачивается к Ханатару.
«Я скажу тебе снова, Ханатар». Уделите немного времени отряду на некоторое время.
С улыбкой, в которой было немного насмешки, Сейносукэ пожал плечами и продолжил говорить.
«Если вы не хотите, чтобы вас больше втягивали в такие вопросы»
Когда Хисаги встал, он начал задавать вопрос в спину двух людей, которые собирались уходить
«Эй… я вообще ничего не знаю об обстоятельствах, но… стоит ли этому парню из Токинада действительно служить до такой степени, что ты получишь травму таким образом?»
В ответ ребенок повернул голову, чтобы взглянуть в его сторону, — ответил ребенок, улыбаясь всем своим лицом, почти создавая впечатление, будто ребенок не просто на грани смерти.
"Конечно! Токинада сама замечательный человек! Нет ничего достойного, что можно сравнить, даже размер моей жизни! »
«......»
Мальчик продолжал еще дальше в Хисаги, который не был уверен, как ответить.
«Также… Токинада сама сказал мне, что позволит мне стать королем! Поэтому я должен отплатить за эту доброту, отдавая ему всю жизнь до конца своей жизни! »
"Король…?"
Глядя на подозрения на лицах Хисаги и Ханатара, Сейносукэ издал напряженный смех, обращаясь к ребенку.
«Цунаяширо Токинада сообщал вам, что будет нормально просто небрежно рассказать об этом другим?»
Слегка наклонив голову в сторону, как какое-то маленькое животное, лицо ребенка мгновенно бледнеет.
«...? .... ...! Э-э-э-э! Я ничего не сказал сейчас! Пожалуйста, забудьте об этом! Ваша доброта, мистер ... Э-э ... Простите меня, но ваши имена ...?
«S-точно. Я Хисаги Шухей. А это Ямада, Ямада Ханатаро ».
"Я вижу! С вашей добротой Хисаги Сан, Ханатаро Сан! Пожалуйста, не забудьте забыть о моем бизнесе! Но я не забуду эту услугу! Когда я когда-нибудь стану королем, я должным образом отплачу!
Продолжая напряженно смеяться, Сейносукэ отправился в медицинский кабинет, забрав с собой мальчика. Хисаги сомневался, был ли инцидент, произошедший всего минуту назад, всего лишь сном, но кровью ребенка, которая запачкала двор. Был четким показателем того, что это действительно была текущая реальность.
«Это сбивало с толку ... Что, черт возьми, только что произошло ...?»
В то же время Ханатаро ошеломлен, бормотая про себя.
«Неотложная помощь моего брата действительно удивительна, но ... Для человека, который даже может ходить своими силами сразу в таком состоянии травмы ...»
Рядом с Хисаги, который глубоко задумался над чем-то, Ханатар вспомнил людей, которых он лечил в прошлом, и спонтанно произнес эти имена.
«Это как капитан Зараки или Ичиго сан…»
Тело Хиконэ лежало на медицинском столе в комнате неотложной помощи. Внутренняя нервная система ребенка превратилась в полный беспорядок, и почти казалось, что иллюзия, что этот ребенок болтал с улыбкой на лице, совсем недавно.
Проводя лечение в отрыве, Сейносукэ бормотает перед собой без сознания Хиконэ.
«Боже мой, кажется, Лощины не были легкими для вас, но это также было в плане, не так ли… ну, в любом случае, я не позволю вам умереть».
Сейносукэ использовал Кайдо, который отличал его от обычного человека, и в то же время он улыбался, словно пытаясь скрыть свои истинные чувства.
«Даже если нет надежды на жизнь этого ребенка».
Примечание переводчика:
Нико — сокращение от Nicorun.
Примечания редактора:
Рётэй — это роскошный ресторан традиционной японской кухни высшего класса. Рётэи часто расположены в традиционных японских зданиях и всегда имеют соответствующий интерьер. В рётэях проводятся банкеты, туда часто можно пригласить гейш на одзасики (развлекательные банкеты) . Ученицы гейш работают при некоторых рётэях перед началом работы в качестве полноправной гейши.
Кастелла — это популярный японский бисквитный пирог с влажной, нежной и мелкопористой текстурой, который часто называют «хлопковым бисквитом».
Отошидама — это традиционный новогодний денежный подарок, который в Японии взрослые (родители, родственники) дарят детям. Деньги обязательно кладутся в специальный украшенный бумажный конверт — поти-букуро.
Онамадзу (яп. 大鯰 — «большой сом») или просто намадзу (яп. 鯰 — «сом») — гигантский сом в поздней японской мифологии, который вызывает землетрясения. Он живёт в грязи под Японскими островами и охраняется богом Такэмикадзути (он же Касима-но ками), который сдерживает его гигантским камнем. Когда Касима ослабляет свою бдительность, Онамадзу мечется, вызывая сильные колебания земли. Также именуется Дзисин-Уо (яп.地震魚— «рыба землетрясений»). Возникновение мифа о гигантском соме напрямую связано с традицией японцев одухотворять природные вещи и рукотворные объекты. Вера в сома возникла в синтоистском святилище Касима, где первоначально почитались божества грозы и судоходства.
