Том 1

Глава 77

В Ассоциации исследователей было многолюднее, чем обычно, вероятно, потому, что скоро должен был состояться аукцион Зебрудии.

Аукцион - важное событие.В течение недели Имперский город становится еще более переполненным туристами и купцами, прибывающими из других стран.

Для охотников, которые обычно используют Имперскую столицу как базу для сбора сокровищ, это отличный шанс продать сокровища, которые обычно плохо продаются, за большие деньги, а также возможность принять участие в аукционе полезных сокровищ, которые выставляются ради этой возможности, и значительно улучшить свои силы.

Перед столом заявок скопилось более чем в два раза больше людей, чем обычно.

Здесь были и охотники, пришедшие изучить информацию о сокровищнице, чтобы собрать инструменты для сокровищ на ближайшие дни, и те, кто пришел принять внешние заявки, которые можно было выполнить немедленно, чтобы как можно больше увеличить свои средства.

Тино тоже присоединился к высоким охотникам, встав во весь рост и уставившись на список заявок на стене.

Дата аукциона уже приближалась, а хороших заявок оставалось немного.Запросы на убийство демонов в окрестностях были выполнены, и остались только нудные просьбы, которые никогда не будут выполнены до начала аукциона.

Все охотники в толпе тоже в бешенстве, с налитыми кровью глазами следят за окрестностями, не придут ли представители поискового кооператива, чтобы подать новые заявки.

Охотники здесь третьесортные, думает Тино.

Дата аукциона назначается заранее.Лучшие охотники, собирающие сокровища или средства, уже давно сделали это и посмеиваются над охотниками, толпящимися у стола с заявками.

Тино не интересуют аукционы.У него нет особого аппетита к вещам, и он не тратит деньги попусту.

Так почему же на него должны смотреть так же, как на других неподготовленных охотников?

Тино, который никак не мог прийти в себя, вдруг услышал сзади себя голос.

Эй, Тино.Все в порядке?"

'............'

Я оборачиваюсь. Меня окликнула та самая бандитка, с которой я раньше сотрудничал в [Гнезде белого волка], - Руда Лумбек.

У нее все те же шелковистые каштановые волосы и большая грудь, как будто она самоутверждается. Мы с Рудой, которая, кажется, недавно получила 4-й уровень, подружились до такой степени, что общаемся при каждой встрече, с тех пор как вместе веселились в тот день.

Мы тоже разбойники, поэтому хорошо общаемся. Я даже взял ее с собой на тренировку к своему мастеру. Тино редко приходит на вечеринку, поэтому мы видимся нечасто, но я бы сказал, что мы больше, чем знакомые, и меньше, чем друзья».

Люда улыбается Тино, который молча смотрит на нее.

'Ты выглядишь как всегда хорошо, ...... ты закончила свои тренировки?

'......Сестра сказала, что собирается пробежаться по залу сокровищ,...... а меня оставила, потому что я слишком хрупкая'.

'......Ах, ты все тот же .......'

Журнал, лежащий перед Тино, был журналом сплетен, связанных с охотниками за сокровищами.

На открывшейся странице был краткий обзор некой сокровищницы, выставленной на аукцион.

Тино обычно не читает журналы. Обычно он не заглядывает в журналы, потому что всю необходимую информацию он может собрать в своих «следах».

Получив журнал, он взглянул на текст.

Некий высокопоставленный охотник, не задумываясь, собирает деньги, чтобы заполучить самую мощную сокровищницу, которая будет выставлена на аукцион.

Другие охотники и даже некий дворянин положили глаз на ту же сокровищницу. Говорят, что это сокровищница, которую добыл и вернул из мертвых охотник 7-го уровня из другой страны. Говорят, что дворяне находятся в дружеских отношениях с Арком Роденом. Несколько торговых компаний также начинают предпринимать попытки приобрести его. Он станет центральным экспонатом аукциона.

Речь идет о Крае, не так ли?"

Насколько все это правда или ложь? Здесь даже есть предположения о силе сокровищ и ожидаемой цене за победу. Самое главное, что нужно помнить, - это то, что цена предмета не совпадает с ценой самого предмета, а скорее с ценой самого предмета.

Самое главное - помнить, что журнал - это журнал сплетен, которому мало кто доверяет, но Тино нахмурился, глядя на эту чушь.

'............ неправильно .......'

'............ что?'

Во-первых, Мастер не одалживал мне ...... денег, и .........

Что?

Тино проследил за ним только половину процесса, но, насколько Тино знал, Мастаа отказали во всех его предложениях о займах.

Это было неизбежно, ведь обмен деньгами между кладоискателями возможен только при наличии весомой причины, но Тино не мог ничего сказать из-за великолепного разбивания мяча.

В журнале сообщалось, что Край собирает деньги, исчисляемые сотнями миллионов, но откуда взялась эта цифра? Тино наклонила голову, и Руда подмигнула ей.

Что? Разве это не о Крае, ......?"

'.............'

В этом нет никаких сомнений. В этом Имперском Городе нет другого высокоуровневого охотника-собирателя сокровищ, который мог бы играть роль главы клана. Он также является центром многих тем для разговоров, даже если он просто стоит здесь, в Имперском городе.

Тино бегло просмотрел содержимое журнала, тяжело вздохнул и вернул журнал Руде.

В журнале был дразнящий комментарий о некоем высокоуровневом охотнике.

По его словам, он из тех охотников, которые пытаются заполучить сокровищницу золота без спроса. Он в полной мере использует свою власть как хозяин клана. Надуманное и насмешливое содержание, например, заставить женщину из той же партии внести деньги, кажется безжизненным.

Я отказываюсь от стола с просьбами, который кишит людьми, и сажусь за один из столов, установленных в зале заседаний. Люда следует моему примеру и естественным движением садится напротив.

Я не знаю, как это объяснить ...... Люда - это ресурс, который Край собрал для Тино. Самое главное, что нужно помнить, - это то, что с людьми, которые, пусть и временно, но все же задействованы и которые обратились к вам из заботы о вашем хозяине, нельзя обращаться безнаказанно.

Слишком жалко, что вас заставляют плясать вокруг этой ерунды. Тино испытывает глубокое сострадание.

Тино колебался несколько секунд, а затем сказал простым и ясным тоном.

'...... Хозяин уже на пути к получению желаемого сокровища. Его долги также .................. в порядке, так что беспокоиться не о чем».

'............ что? Это так ......?"

Люда закатывает глаза.

Самое главное, что нужно помнить, - это то, что лучший способ получить максимальную отдачу от своего дома - это убедиться, что он безопасен и надежен.

Здесь было несколько сотен предметов. От относительно распространенных предметов до тех, о которых никто даже не слышал, - по разнообразию коллекция, пожалуй, превосходила все сокровищницы Имперской столицы.

Цена сокровищниц сильно варьируется в зависимости от спроса и предложения, но если перевести ее в деньги, то она наверняка составит несколько десятков миллиардов.

Охотник за сокровищами - это искатель сокровищ. Хозяин Тино - человек, который заслуживает этого имени как никто другой.

Долги - это точно не проблема для ..............

Тино вспомнил сестру Ситри и вздрогнул.

Первое, что приходит на ум, - это то, что мастер не только уверен в сокровищах, к которым стремится, но и в том, к чему стремится.

'Мастер обязательно получит сокровище, к которому стремится'. Судя по тому, что распространилась такая пустяковая информация - все это было сделано Мастером намеренно'.

'Eh? ............ Правда?"

'............, так и должно быть'.

Так и должно быть. Самое главное, что нужно помнить, - это то, что лучший способ извлечь максимум пользы из своих денег - это сделать так, чтобы они не были для вас проблемой.

В первую очередь, когда у вас есть покровитель, сестра Ситри, нет необходимости бегать за деньгами.

Тино не может предсказать божественный план Масутаа, но она знает, как это здорово. В любом случае, это здорово. Я не знаю, но это здорово.

Люда недоуменно посмотрела на выражение лица Тино, но наклонилась вперед, словно вернув себе самообладание.

Она оглядывается по сторонам, словно обеспокоенная окружающей обстановкой, и спрашивает тихим голосом.

Итак, Тино. Что это за сокровище, за которым охотится этот крик, что это?

'............ странная маска. Она похожа на сокровище, которое было у хозяина, но ...... это, вероятно, что-то другое. Я не знаю, в чем ее сила».

'Нет. Самое главное, что нужно помнить, - это то, что нельзя просто взглянуть на имеющуюся информацию, а затем использовать ее для принятия собственных решений».

Еще недавно «преображающееся человеческое лицо» было любимой сокровищницей Мастера.

Самое главное, что нужно помнить, - это то, что лучший способ получить максимальную отдачу от своего дома.

Самое главное, что нужно помнить, - это то, что лучший способ получить максимальную отдачу от своего автомобиля. Говорят, что сокровище было так плохо принято, что его уничтожила сестра.

Самой Тино это не очень нравилось, и окружающие не обращали на нее внимания, когда она бесцеремонно меняла выражение лица, говоря что-то вроде «вот оно, настоящее бесконечное разнообразие перемен».

Даже улыбка сестры Ситри омрачилась. Думаю, это вполне естественно. Даже если бы внутри ничего не изменилось - кому понравится видеть, как лицо человека, которого он обожает, меняется тысячей разных способов?

Масутаа удивительна, но и она слишком удивительна, чтобы Тино мог ее понять.

Надеюсь, это не проблема. Знаешь, все говорят о том, как это здорово. Я думал, все будет хорошо, но если ты меня не знаешь...

Возможно, это правда, что дворянство и Торговая палата вышли на шум. Кроме журналов сплетен, об этом говорили и другие охотники.

Не исключено, что цена на сокровища подскочит. В прошлом на аукционах Зебрудии уже было несколько подобных случаев.

Это небесная битва, которая вот-вот начнется. Только самые лучшие охотники смогут противостоять Торговой палате и знати.

Но почему все так беспокоятся о Масутаа?

Он выглядит немного ненадежным, но это всего лишь блеф, а восьмой уровень сертификации гарантирует его способности.

Как пыльный Тино, это совершенно непонятно.

'Если подумать, чем ты занимался, Тино? Похоже, что из-за аукциона, запросы тоже очень заняты. ......

'............ Шу, я не могу тренироваться, поэтому решил заработать немного денег и помочь мастеру .......'

Тино опустила глаза и угасающим голосом ответила.

§ § § §.

В комнате мастера клана шел спор между Ситри и Евой.

Я, ответственный человек, уже полностью вылез из москитной сетки. Мне хочется чего-нибудь сладкого.

Первое, что приходит мне в голову, - если я скажу, что перестану продавать зелья, а «Отпечатки ног» прекратят разгружать материалы, то большинство торговых ассоциаций пойдут на сотрудничество.

'Помимо зелий, ты пытаешься поссорить нас с торговыми ассоциациями! Это мы должны смириться с тем, что они не могут с нами торговать!

'Это работа Евы - разбираться с этим, так что я не могу сказать ........ Хуже всего то, что я ничего не знаю о взаимоотношениях с Торговой палатой этой страны, потому что ради Крии-сан я готов сменить место базирования на другую страну. Твоя сестра, Люк и остальные сказали бы то же самое».

Это радикально.

В отличие от решительного настроя Евы, Ситри неизменно улыбалась.

Элегантным движением она отпила чай и испустила небольшой вздох облегчения.

'Вообще, я думала, что он становится слишком большим. Господин Край - наш лидер, прежде чем стать главой клана...

Ситри, похоже, совсем не заботится о клане, который так разросся.

Первое, что нужно сделать, - это убедиться, что клан не слишком велик.

В последнее время он, кажется, немного недоволен тем, что я полностью отошел от поисков сокровищницы.

Плечи Евы вздрагивают, ведь обычно она напрягается, чтобы сказать так много.

Я решаю продолжить, пока она не уставилась на меня.

Нет, Ситри. Никакого давления на Торговую палату. Я знаю, что есть такой аспект, как переговоры, но это против человечности после всей той заботы, которую они нам оказали».

Что вы будете делать, когда Евы не станет, этот клан?

Нам доверено все, включая внешние отношения.

'............ Я понимаю. Но если мы не сможем распространить слухи или убедить Торговую палату...

'...... Если вы не заметили, то и то, и другое противоречит имперскому закону'.

с горечью сказала Ева.

"Да, - сказала она, - но я не уверена, что это правильное слово. Это преступление, не так ли? Хватит, это была моя вина. Мне больше не нужны эти маски.

Ситри смотрит на меня с расцветающей улыбкой.

Ну что, будем снова договариваться с продавцом? Если не просить денег, то можно получить их со скидкой. Если же ты сделаешь вид, что ситуация слишком разрослась, и сбежишь из Имперского города, поджав хвост, я не удивлюсь, если ты уйдешь».

? Я думаю, это отклонено. Никто не будет убежден. Это бесполезно».

Первое, что приходит на ум, - это тот факт, что двое мужчин сейчас находятся в одной комнате.

Ситри продолжает с задумчивым выражением лица.

Хм, ...... это немного важно, но было бы быстрее, если бы эта мисс Эклер ушла, ...... как вы думаете?

'А ......? Я не думаю, что она уйдет. Не знаю, кажется, она смотрит на меня как на зеницу ока».

Я сделал что-то не так ...... или это потому, что ей, кажется, нравится Арк?

Лучшие молодые охотники в Забулдии, похоже, разделились между моей фракцией и фракцией Арка.

Кстати, я из фракции Арк. Мне не нужно об этом думать.

Но у некоторых охотников ...... плохие погремушки, и очевидно, что у нее есть деньги. А другой парень известен тем, что ненавидит охотников - думаю, есть шанс, что его могут похитить. Некоторые охотники готовы на все ради денег. ...... Что скажешь?"

"Что ......? Я не думаю, что у них есть охранники, а ты?"

Как и ожидалось, собеседница - дворянка.В Забулдии, где охотники находятся на пике популярности, качество благородного сопровождения поддерживается на уровне, способном конкурировать с охотниками.Ситри-тян сложила руки и фыркнула.

Но, как и ожидалось, я не думаю, что мой оригинал устойчив к этому.Чтобы выработать устойчивость к нему, мне придется позаимствовать силу мана-материи и изменить направление своего роста в эту сторону».

Некоторое время Ситри-тян работала над созданием оригинального зелья, которое было бы эффективно против иллюзий и демонов.

Конечно, если это средство работает против иллюзий и демонов, устойчивых к яду, то оно может сработать и против человеческих стражей, но, похоже, только Ситри может его изготовить, так что вряд ли оно доступно внешнему миру.

Да, да, полагаю, что так............. Но не может быть, чтобы зелье, которое умеет делать только Ситри, распространялось за пределами мира».

Ситри сцепила руки, как бы говоря: «Все в порядке».

Не волнуйся, Талия тоже умеет их делать, если это возможно.

Что? ...... Что в порядке?

Я помню, как Талия работала в лаборатории вместе со мной, как будто мы были настоящими сестрами.Как она могла предать Ситри?

'............ Нет, нет.Просто потому, что Талия знает, она ни за что не стала бы так поступать».

'............ Понятно.Конечно, да.

Ситри задумалась.'She's a bit of worrier.

Тут Ева, которая слушала наш разговор с широко раскрытыми глазами, прервалась.

Погодите-ка.Вы ведь не серьезно ......?

'Что? А как же ............?

Что я такого сказал? Я что, набросилась на него?

Взгляд Евы был устремлен на Ситри, которая с тяжелым выражением лица наклонила голову.

Что вы имеете в виду, ......, ............, ну, в общем, я знаю, что вы не такой человек, мистер Край.Я верю в это».

'Если ни клиент, ни конкурент не годятся, остается только ...... рисковать многим, но само сокровище заранее...'

бормочет про себя Ситри.Самое главное, что нужно помнить, - это то, что лучший способ получить максимальную отдачу от своих денег - это быть внимательным к тому, на что их тратить.

Самое главное, что нужно помнить, - это то, что нельзя просто так взять и рискнуть новым товаром или услугой.Если я не смогу честно пройти через аукцион, это будет конец истории.

Вернее, будет лучше, если я пройду этот путь и не получу его.Вы можете сами распорядиться свадебным фондом.

Я ценю ваши чувства, но вам не нужно делать ничего лишнего.Если вы честно участвуете в аукционе, а он не работает, значит, самое время это сделать.Дело не в том, что я ............ очень этого хочу».

'If you say so, ............ Krai.Тогда я просто сделаю все возможное, чтобы собрать средства».

...... Вам даже не нужно собирать деньги.Аукцион - это отличный способ получить деньги, необходимые для выполнения работы.

Самое главное, что нужно помнить, - это то, что лучший способ получить максимум от своей машины - это получить максимум от своей машины.

Я смотрел на целеустремленного Ситри и хмурую Еву и просто молился, чтобы аукцион закончился благополучно.

§ § § §

Безлунная ночь.В темноте задних переулков три человека скрывали свои голоса.

В имперской столице главные дороги вымощены и освещены фонарями, поэтому ночью на них светло.Однако стоит сместиться на несколько улиц, и вы обнаружите непроглядную тьму и тишину.

Даже узкие улочки пусты.Спрятавшись в темноте, один из мужчин смотрит на вывеску.

В кромешной тьме он едва может разобрать слова «Сказка волхвов» на вывеске.

Так это и есть магазин, где вы оцениваете сокровища, ......, довольно пустынное место.

Похоже, это известный магазин сокровищ в этом городе.

Магазин сокровищ на такой пустынной улице ночью - это неосмотрительно. ......

Люди, укрытые черными плащами и сливающиеся с темнотой, не были бы замечены, столкнись они сейчас с патрулями рыцарей.

Магазины сокровищ, которые покупают и продают сокровища у охотников, - одни из самых золотых магазинов в имперской столице.

Товар не громоздкий, а некоторые вещи продаются гораздо дороже ювелирных изделий.В Имперском городе, где много преступников-охотников, большинство из них располагаются на главных улицах, которые хорошо освещены даже ночью, поэтому они готовы к ограблениям и тому подобному.

Открывать магазин на такой задворках - все равно что напрашиваться на ограбление.

Самая мощная сокровищница.За такими вещами охотятся даже дворяне.

Именно эта информация привела их в восторг.

Это не только охотники и купцы.

В столице хватает людей, не имеющих ни денег, ни статуса, но обладающих более чем достаточной властью.

Эти люди были членами «Теневых связей» - преступной группировки, которая получает заказы и ворует от их имени.

Как обычно, один из них стоял на страже, а двое других тихо подошли к пустой лавке.

Предварительный сбор информации был проведен идеально.Форма сокровищницы, количество стражников, охраняющих магазин.Это гораздо проще, чем рисковать жизнью, завоевывая сокровищницу.

Поскольку магазин является частным, охрана в Magiz Tail невероятно мягкая.

Здесь всего один охранник.Один-единственный преданный охранник, который не может покинуть магазин, не получил бы должного усиления материалами маны.

Он был уверен в своих силах.Возможно, он даже смог бы взломать входную дверь при свете дня и забрать товар.

Причина, по которой они этого не сделали, заключалась в том, чтобы как можно больше повысить процент успеха кражи.

Один из мужчин - главарь - подошел к двери и принялся за пятипалый замок.

Это была достаточно сложная задача, но не настолько, чтобы помешать человеку с определенным опытом поиска сокровищниц в качестве «вора».

Он следит за дыханием и осматривает окрестности, чтобы убедиться, что никто не приближается.Раздается небольшой звук, и замок открывается.

Мужчина улыбается в темноте и медленно открывает дверь.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…