Том 12

Глава 2. Невеста и первая ссора……

«…… Юдзуру, я бы сразу простила тебя, если бы ты извинился»

Юкисиро Ариса была недовольна своим женихом, Такасэгавой Юдзуру.

Несколько дней назад они поссорились из-за кое-чего.

С тех пор между Юдзуру и Арисой не было ни одного нормального разговора.

«Блин, ты такой упрямый…»

Ариса думала, что это не её вина.

Виноват был Юдзуру, который говорил ужасные вещи и пытался заставить её пойти на нечто ужасное.

Веря, что это так, Ариса не хотела извиняться, по крайней мере, не перед самой собой.

Однако она была готова простить его, если бы он извинился.

Она думала, что Юдзуру немедленно извинится, что он поймёт.

«Нет, как я и думала, это должно быть от меня…»

Однако для Арисы стало неожиданностью, что Юдзуру не «извинился» перед ней.

Ариса уже начала терять терпение.

Хоть это и длилось всего несколько дней, эти самые дни, когда она не могла проводить время с Юдзуру, были очень одинокими.

Вдобавок ко всему, ею двигало невыразимое чувство беспокойства и разочарования.

…… Она беспокоилась, что Юдзуру может влюбиться в другую девушку, пока это происходило.

«Н-но…»

Однако на этот раз Арисе было трудно признаться в свой неправоте.

Потому что это привело бы к признанию правильности заявления Юдзуру.

Ей придётся сделать кое-что, что она абсолютно ненавидела и не хотела делать.

Это было единственное, чего она хотела избежать.

Даже если бы она взвесила, не помирилась ли она с Юдзуру, это всё равно было настолько неприятно и больно для Арисы, что она не решалась на это.

«Даже если он не извинился, мы могли хотя бы пообедать вместе…»

Ариса, которая на самом деле приготовила бэнто для Юдзуру, наконец решилась и встала.

И когда она уже собиралась позвать Юдзуру…

— А-ри-са!

— Давай потусим!

Внезапно кто-то начал лапать её грудь.

— К-кья!

Крик невольно сорвался с губ Арисы.

Когда она обернулась, там были две подруги Арисы… Татибана Аяка и Уэниси Тихару.

— В-вы что делаете!?

Когда Ариса спросила с покрасневшим лицом, ответила другая девушка:

— Мы думали пообедать вместе.

Предложила Тэнка, оттягивая Аяку и Тихару от Арисы.

Ариса на миг задумалась об их предложении…

— …… Хорошо, давайте пообедаем.

И кивнула.


— Ну, хоть я и уверена в своих кулинарных навыках…… Ариса, ты в этом не так уж плоха, да?

— Тебе не победить её, когда дело доходит до японской кухни, да?

— Это рагу из таро восхитительно.

Все трое, включая Аяку, сказали это, пока ели бэнто, приготовленное Арисой.

Она посчитала, что он пропадёт даром, если оставит его как есть, поэтому отдала его этому трио.

— Ну, не настолько…

Приятно, когда тебя хвалят за готовку.

Выражение лица Арисы расслабилось, но…

— Юдзуруну повезло, что он может есть такое вкусное бэнто каждый день.

— ……

Выражение лица Арисы помрачнело от слов Аяки.

Все трое переглянулись между собой из-за её слишком простого для понимания поведения.

— Ариса…… почему вы поссорились?

— Э-э……!? О, о чём ты? М-мы с Юдзуру никогда не ссорились?!

Прямолинейный вопрос Тихару явно потряс Арису.

Тэнка криво улыбнулась Арисе…

— …… По-моему, никто не говорил, что ты поссорилась именно с Юдзуру, нет?

И отметила это.

Смирившись с тем, что ей не удастся провести их, маленькие плечи Арисы поникли.

— …… Ариса, что случилось? — Аяка нежным тоном заговорила с Арисой.

Ариса выглядела немного растерянной…

— …… Можно я посоветуюсь с вами? — спросила она, подняв глаза.

И затем все трое…

« « « Конечно. » » »

Ответили в унисон.

Ариса почувствовала, как у неё на сердце немного полегчало.

— Это мелочь, но…

— Так-так.

— Именно так и начинаются ссоры.

— Это уж точно.

Ариса немного поколебалась, прежде чем продолжить:

— Эм, как бы выразиться, Юдзуру, видимо, хочет, чтобы я сделала кое-что, чего я не хочу делать…

При словах Арисы все трое приложили руки ко лбам и посмотрели в сторону неба.

«Этот девственник, он облажался…».

У них было такое выражение лиц.

— Этот Юдзуру…… он казался мне джентльменом, но…

— Ну, он ведь всё-таки мужчина, мужчина.

— Может, он потерял благоразумие в плохом смысле.

Тэнка, Аяка и Тихару задумались вместе.

Ариса кивнула при словах этого трио.

— Да, потом…… я сказала «нет», но Юдзуру очень хотел, чтобы я сделала это…… он немного подшутил надо мной…… и мы поссорились…

Ариса шаг за шагом рассказывала об обстоятельствах произошедшего.

Возможно, она вспомнила об этом, когда говорила, поэтому выражение её лица казалось болезненным.

— Хнык…… а ведь ненавижу это…

— …… Так что Юдзурун просил тебя сделать? — с немного сердитым выражением лица Аяка спросила Арису.

«Как ты посмел огорчить такую милашку!», — казалось, ею двигал праведный гнев.

— Э-это…

Ариса открыла рот.

И случайно…

Юдзуру, который как раз обедал со своими друзьями, сказал в это же самое время.

— Он хочет, чтобы я сделала прививку от гриппа до того, как разразится эпидемия…

— Она не хочет делать прививку от гриппа.

« « « « « …… Что? » » » » »

— Как я уже сказала, это укол! Укол!

— Она боится уколов! В её-то возрасте!

Загружаем поддержку…
Качество перевода10.0 · 1 оценок
Подключаем обсуждение…