Глава 38

Проехав тридцать минут на автобусе, я добрался до нужного места. Солнце уже практически скрылось за горизонтом, и один за другим начали зажигаться уличные фонари. Обойдя шумную улицу, я свернул в переулок, ведущий к пабу, и оживлённые звуки постепенно начали стихать. Вскоре со стороны стоянки какого-то здания послышался голос:

— Ли Юхан.

Я остановился и, повернувшись на звук, увидел Мёншина, выходящего из тёмного угла парковки. Он стоял в низко натянутой бейсболке – должно быть, опасался, что его могут узнать.

— Я предупреждал, что если хочешь со мной поговорить, то тебе следует хорошенько подготовиться? — он махнул рукой, подзывая меня к себе. — Подойди. Я дам тебе сделать то, чего ты хотел.

Понаблюдав какое-то время за Мёншином, стоящим под фонарём, я всё же двинулся к стоянке. Однако, увидев за ним длинную тень, остановился на полпути. Я и не думал, что он явится сюда один. Так что проблема заключалась не в том, есть ли кто-то с ним или нет, а в том, кто именно этот человек.

— Это с ним нужно разобраться? — выйдя из-за спины Мёншина, он удивлённо взглянул на меня и выплюнул. — Я знаю этого парня. Эй! Ты меня помнишь?

Конечно, помню. Мужчина, который оказался значительно больше, чем я его запомнил, подошёл ближе, и его тень накрыла меня.

— Чёрт, да это же ты сбежал как крыса из «Алисы» месяц назад.

Это был великан, работающий на председателя Кима.

— «Алисы»? Ты про «Лабиринт Алисы»? — переспросил Мёншин.

Когда великан утвердительно кивнул, он снова повернулся ко мне и, задумавшись, скривил губы.

— Ах, да. Точно. Слышал, Тэмин частенько посещает «Лабиринт Алисы». Выходит, в тот раз ты смог улизнуть благодаря своему спонсору?

Похоже, он только сейчас сопоставил, что парень, которого по его приказу затащил в «Лабиринт Алисы» Хёнсок, и я – это один человек. Наверняка ему трудно это принять. Нет, скорее, он просто не хочет верить в то, что я действительно присоединился к «Dream», чтобы стать актёром.

— Даже в голове не укладывается, — прищуренные глаза прошлись по мне оценивающим взглядом. — Тебя правда спонсирует один из посетителей «Алисы»?

— ...

— И он настолько влиятелен, что может позволить тебе так часто туда ходить? Ха. А знаешь, кое-что интересует меня даже больше, чем его личность.

В расслабленном голосе Мёншина был слышен неподдельный интерес. Он шагнул вперёд.

— Невероятная и яркая жизнь знаменитостей – это лишь показуха. Им приходится подставлять свои тела под спонсоров, теряя при этом чувство собственного достоинства, и терпеть постоянное предательство и удары в спину от коллег, притворяющихся друзьями. В конечном счёте они принимают правила игры и становятся такими же. Но скажи, Ли Юхан, ты готов к такому?

Сделав ещё один шаг, он спросил:

— Ради чего?

— ...

— Уверен, что сможешь так?

Вместо ответа я просто уставился на него, не говоря ни слова. Мёншин понял, что я не намерен с ним разговаривать, и отступил на своё прежнее место. Не сводя с меня глаз, он обратился к гиганту:

— Начинай. Может, получив по роже, он в себя придёт. Кретин, который никак осознать не может, что за эти пять лет его положение изменилось.

Великан тихо прыснул, будто услышал что-то смешное, и двинулся в мою сторону.

— Должно быть, ты был действительно невероятным пять лет назад. Что, неужели убил кого-то?

Глаза этого переростка блестели, словно он был под действием наркотиков. Я уже не раз встречал подобных типов – тех, кто получает наслаждение от нанесения увечий. Им всё равно на кровь и истошные крики противника. Они не испытывают сочувствия или сожаления, даже если человек станет инвалидом. Напротив, чем сильнее он покалечен, тем больше удовлетворения им это приносит. Для такого ублюдка, как он, есть подходящее определение – Бешеный Пёс.

— Возможно, — тихо пробормотал я.

Его глаза вспыхнули.

— Кх-кх-кх. Это так будоражит.

Мужчина, стоящий в двух метрах от меня, моментально оказался передо мной и взмахнул кулаком прямо перед моим лицом. Я быстро пригнулся, избегая удара, и попятился назад.

Этот ублюдок был вторым после Сумасшедшего человеком, опровергающим стереотип о том, что крупные люди медлительны в драках. Он с поразительной ловкостью догнал меня. Когда стало ясно, что избежать удара не удастся, я вскинул руки, пытаясь защитить лицо.

Бам!

В тот же момент ужасная боль распространилась по всему телу. По мне будто кувалдой ударили. Боль была настолько сильной, что я буквально не чувствовал руку. Но времени думать о своих ощущениях не было. Быстро двигая ногами, я отступил назад. Его рука, напоминающая крюк, снова потянулась ко мне.

Я изогнулся, уворачиваясь от его захвата, и отступил ещё на один шаг.

Сил стоять на ногах уже не было. Мышцы плеча разрывала боль, от которой хотелось кричать. Пытаясь избежать очередного удара, я едва не упал на землю. В последний момент его рука промахнулась, пронзив воздух, однако тут же вернулась обратно, не давая мне времени на передышку. Я успел отмахнуться от другой руки, прежде чем Бешеный Пёс схватил меня за плечо, но этого было недостаточно. Он с силой толкнул меня в грудь, и я отступил назад, с трудом удержавшись на ногах.

— Блять, маленький крысёныш.

Пока я приходил в себя, склонив голову, до моего слуха, словно барабанный бой, донёсся звук его приближающихся шагов. Но было уже слишком поздно, чтобы уклониться. Из-за привычки, выработанной за пять лет занятий боксом, я невольно поднял руки, чтобы защитить лицо. И как только я согнул корпус настолько, насколько это вообще было возможно, на меня обрушился его каменный кулак.

Я стиснул зубы, пытаясь вытерпеть боль в плече, которое, по ощущениям, было сломано. В любом случае я был готов получить один удар, ведь только так вышло бы нанести свой.

Вложив всю силу в кулак, я направил его в незащищённый бок противника. Всего на мгновение он замер, но мне хватило этого времени, чтобы успеть отступить в сторону.

— Ха-а…

Сдавленный выдох вырвался из горла, и только тогда я понял, как быстро бьётся моё сердце. Рука болезненно пульсировала, а в ушах стучало, отчего я никак не мог собрать мысли в кучу. Бешеный Пёс скривил рот в довольной улыбке. Он повёл плечами и, хрустнув шеей, обратился к Мёншину:

— Почему ты только сейчас познакомил меня с таким милашкой?

— Не теряй бдительность. Я не раз наблюдал за тем, как этот «милашка» сбивал с ног монстров, вроде тебя, — ответил Мёншин и небрежно добавил. — Ты не представляешь, насколько вынослив этот парень. Даже когда кажется, что он вот-вот умрёт от потери крови, ему всё равно удаётся продолжать бой, пока противник не рухнет в изнеможении. Поэтому, чтобы не повторять их участь, слушай внимательно. Если хочешь победить этого ублюдка...

Он пристально посмотрел на меня из темноты.

— Просто сразу убей его, чтобы больше не смог встать.

— Хм, будет обидно убивать его сейчас, — Бешеный пёс заглянул мне в глаза и с сожалением причмокнул губами. — Такого парня следует посадить на цепь и развернуть задницей к десяткам мужчин, чтобы они могли трахнуть его дырку.

Казалось, ещё немного, и он начнёт пускать слюну, точно настоящая собака. Но Мёншин поспешил его успокоить:

— Ты прав. Нет необходимости убивать его сегодня. Мне ещё о многом хочется узнать. Например, почему ты появился только сейчас?

Он снова перевёл взгляд на меня.

— Знаешь, пять лет назад, когда я обокрал тебя и сбежал, мне пришлось скрываться почти полгода. Я ожидал, что ты в любой момент появишься, чтобы разобраться со мной. Ты ведь такой назойливый, точно бы не стал забывать обиды. Носился бы повсюду как ненормальный, чтобы отомстить мне.

Возможно, дело в том, что я старался лишний раз не вспоминать о прошлом, но история Мёншина показалась мне такой незнакомой. Я будто слушал рассказ о чужом человеке.

— И только спустя шесть месяцев я начал подозревать, что, возможно, ты и не искал меня вовсе. Поэтому решил связаться с одним из твоих прежних дружков. Он сказал, что ты ни разу не спрашивал обо мне. Более того, никто даже не знал, где ты находишься. Ха-ха, когда я думаю о том времени… Кажется, будто мне был дан шанс начать жизнь с чистого листа. Зная твой характер, я понимал, что если ты потерял интерес к чему-то, то больше не станешь оглядываться назад. Так что я почувствовал свободу. Но несмотря на это, всё равно испугался, когда моё лицо впервые появилось в рекламе. Подумал, что если ты увидишь её, то решишь найти меня. Конечно, ты так и не пришёл, но я всё равно продолжал ждать. Тебе же было интересно, почему я взял твоё имя в качестве псевдонима. Хочешь узнать?

Сделав паузу, он поднял голову и уставился на меня из-под козырька своей кепки.

— Чтобы преодолеть.

— ...

— Преодолеть этот отвратительный страх перед именем «Юхан». Ведь если бы я превзошёл тебя, мне больше нечего было бы бояться. Вот почему я взял твоё имя. Сейчас ты – никто. Весь мир знает, что Юхан – это я. Теперь... Да, теперь я настоящий Юхан.

Уверенным голосом он, казалось, намеренно высмеивал моё имя. Однако, заметив, что я остаюсь равнодушным, Мёншин вернулся к своему озадаченному выражению лица.

— За последние пять лет не осталось никого, кто бы не знал меня в лицо. Ну а я, естественно, за это время успел забыть о тебе. Но... ты вдруг снова появляешься передо мной. Мало того, что решил стать актёром, так ещё и с человеком, который раздражает меня больше всех на свете, в качестве менеджера. Даже если это было сделано ненамеренно и не имеет ко мне никакого отношения, я всё равно больше не собираюсь терпеть тебя.

Договорив, он отошёл назад и повернулся к великану.

— Заканчивай с ним.

— Хорошо, — ответил он и двинулся ко мне.

Наблюдая за медленно приближающимся мужчиной, я сжал кулак. Мысли путались в голове. Мне уже известно, как быстро он двигается, и если раньше я бы без колебаний бросился в атаку, то сейчас не могу позволить себе действовать безрассудно. Послезавтра съёмка, поэтому моё лицо ни в коем случае не должно пострадать.

Может, попытаться схватить его за талию и сбить с ног? Или, даже если это займёт больше времени, забить ударами в одну точку? Главное – вывести его из себя. В возбуждённом состоянии любой теряет концентрацию. Однако шанс будет только один. Я уже собрался сделать шаг навстречу приближающемуся Псу, как вдруг издалека раздался крик:

— А-а-а!!! Нет! Тэмин-хён! Не трогайте его!!!

Затем послышались стремительные шаги, и кто-то резко врезался в меня. От неожиданного толчка моё тело, которое сохраняло устойчивость даже во время драки с Бешеным Псом, повалилось на землю.

— Угх… — изо рта невольно вырвался стон, когда на моё и без того ноющее плечо надавили.

Я попытался подняться, оперевшись здоровой рукой об асфальт. В то же время вопли Хансу раздались с новой силой:

— Уходите! Не бейте Тэмина! Зачем вы издеваетесь над человеком?!

Эй, да это ты надо мной издеваешься.

Поддерживая своё тело руками, я закрыл глаза и пытался справиться с болью в плече. Хансу ещё сильнее обхватил меня, словно защищая.

— Нет! Не подходи ближе! Я вызову полицию! Я правда сделаю это! — затем он изо всех сил закричал в сторону пустого переулка. — Полиция, сюда!!! Здесь бандит!!!

Его громкий голос разносился эхом между зданиями. Как и ожидалось, его ораторское мастерство на высоте. Но, к сожалению, восхищаться этим мешала адская боль в плече.

— Н-н-не подходи! Я же сказал, не приближайся ко мне!

— Хансу, уйди с дороги, — едва слышно пробормотал я, однако он был слишком занят, угрожая Бешеному псу.

— Убирайся, подлец!

— Хансу, отойди.

— Если ты не уйдёшь, я начну плакать! Я правда заплачу!

— Эй, я же сказал, отойди.

— Если я заплачу, мои сёстры придут и отругают тебя... А?

Только когда я позвал его в третий раз, Хансу наконец заметил меня и громко вздохнул:

— Ах, Тэмин. Вы в порядке? Что случилось? Вас ранили?

Да, и благодаря тебе всё стало только хуже.

Но вместо того, чтобы сказать это, я просто бросил на него тяжелый взгляд, а затем поднялся. Хансу встал следом и развёл руки в стороны, заслоняя меня своим телом. Пока Бешеный Пёс смотрел на него, пытаясь понять, что происходит, Хансу снова начал кричать:

— Н-назад! — он толкнул великана в грудь и сразу же отбежал от него на шаг. — Да, вот так! Продолжай в том же духе! Убирайся!

Мужчина не сдвинулся даже на сантиметр.

— Если подойдёшь ближе, я позову не только сестёр, но и зятя! Тем более, что наш третий зять – крепкий парень, который за год смог сдать экзамен на государственную службу! А он, как говорят, очень сложный!

На непрекращающиеся крики Хансу в переулке начали собираться люди. Не желая привлекать внимания, Мёншин отозвал своего пса:

— Здесь люди, нам лучше уйти.

Он повернулся и, взглянув на меня, не смог сдержать улыбки.

— Это действительно поражает. Оказывается, есть люди, готовые без раздумий броситься тебе на помощь. С ума сойти. Ты что, эти пять лет в храме практиковался? Или он просто ещё не знает, какой ты отброс?

Усмехнувшись, Мёншин подозвал великана. Тот посмотрел на Хансу, а затем перевёл взгляд на меня. Сверкнув глазами, он улыбнулся.

— Буду ждать с нетерпением. В следующий раз будешь ползать по полу как сучка, умоляя засадить тебе.

Стоящий передо мной Хансу нервно сглотнул. Мягко оттолкнув его в сторону, я ответил ублюдку, который уже успел отвернуться:

— Да, я тоже буду ждать этого с нетерпением.

Он обернулся на мой голос, и я скривил губы.

— Давай посмотрим, как ты будешь трясти своей задницей, когда в тебе будет член.

— Этот уёбок…

Бешеный Пёс уже собирался подойти ко мне, но голоса людей стали ещё ближе. Мёншин схватил его за руку и потянул за собой.

— Спокойно. Позаботишься о нём в следующий раз, — сказал он, натягивая кепку ещё ниже.

— Сон Мёншин, — позвал я до того, как они успели уйти.

Мёншин, всё ещё сжимающий руку Бешеного Пса, вздрогнул и остановился. Думаю, услышав своё настоящее имя, он вспомнил о прошлом. То же самое было со мной. Его лицо по-прежнему оставалось бесстрастным, но глаза сузились от гнева.

— Не зови меня этим именем.

— Ты говорил, что хочешь узнать, почему я не появился ещё пять лет назад.

— ...

— Ты угадал.

— Что?

Я медленным шагом направился к нему, но он не стал отступать и спросил:

— Что угадал?

— Ты правильно переживал, — уставившись в его широко раскрытые глаза, я подтвердил. — Я стал актёром чтобы отомстить тебе. Так что жди этого. Даже если буду умирать, истекая кровью, то всё равно разорву тебя.

***

Автобусы останавливались передо мной один за другим, но я не мог вспомнить, на какой из них мне нужно было сесть. Сидя на скамейке и наблюдая, как они отъезжают от станции, я понял причину. Я ведь даже не знаю, куда мне идти. В компанию? Или в кошивон? И почему я не могу решить, когда у меня всего два варианта? Расстроившись, я уже собрался встать со скамейки, но сбоку вдруг послышался голос человека, который, как я думал, уже уехал на метро.

— У вас там всё нормально?

Я обернулся, и стоящий неподалёку Хансу опустился на пустое место рядом со мной. Где «там»? Когда я озадаченно посмотрел на него, он указал пальцем на моё плечо.

— Плечо. Просто вы продолжаете держаться за него. Это тот здоровяк вас ударил?

— ...

— Я издалека заметил, как двое мужчин дерутся. Но не сразу понял, что это были вы, поэтому вмешался так поздно, — он виновато склонил голову, будто это из-за него меня избили. — Всё-таки надо было вызвать полицию. Тогда бы Мёншин-хён пришёл в себя и никогда бы больше не стал звать с собой этого человека.

«Никогда больше»?

— Ты раньше встречался с этой бешеной псиной?

Хансу вздрогнул и тихо пробормотал:

— Мёншин-хён приводил его в офис, когда у них с директором Чоем были плохие отношения из-за судебного разбирательства. Это случилось поздно вечером. Все уже разошлись по домам, и менеджер остался один... — он опустил голову ещё ниже. — Через приоткрытую дверь я увидел, что там происходит, но испугался и просто убежал.

— ...

— Глупо, да?

К остановке подъехал ещё один автобус, и несколько человек поспешили занять места. Из него никто не вышел, поэтому количество пассажиров только увеличилось. Чёрные как смоль макушки заполнили переполненный автобус. Забавно. В голову пришла мысль, что, возможно, конечный пункт назначения стоит того, чтобы терпеть такие неудобства.

— Почему ты пошёл за мной?

Неужели он догадался, что менеджер не ходил в паб? Вопреки моим предположениям, Хансу достал что-то из сумки.

— Вы забыли забрать это.

Это был сценарий, который я хотел у него одолжить.

— А ещё я хотел помочь менеджеру добраться до дома... — Хансу замялся и посмотрел на меня тревожным взглядом. — Вы не позволили мне пойти с вами, потому что поняли, что это был Мёншин-хён?

Вместо ответа я взял сценарий из его рук и сменил тему.

— У тебя три сестры?

— Что? Ах, нет. Четыре.

Больше я ничего не спрашивал, но Хансу решил поведать мне о своей семье:

— Я самый младший. Все считают, что это здорово – расти единственным мальчиком в семье с четырьмя нунами. Но у нас было совсем не так. В семье отца сыновей не особо ценили, так что у родителей не было цели родить мальчика. И из-за этого в детстве нуны обращались со мной, как с прислугой!

Его обиженный голос становился всё громче.

— Только мама обожала меня за то, что я младшенький. А нуны постоянно жаловались отцу, что я любимчик, поэтому он частенько ругал меня. Стоило им сказать что-то вроде: «Папу-уля! Мы тебя так сильно лю-юбим!», как он сразу таял и делал всё, что они хотели. А меня шлёпал и говорил, что я должен расти сильным!

Недовольно поджав губы, он вскоре пожал плечами и улыбнулся.

— Несмотря на это, нуны встали на мою сторону, когда родители выступали против того, чтобы я стал актёром. Когда я впервые получил роль на сцене, сестрички пришли поддержать меня. Пьеса на самом деле была комедийной, но как только я вышел и начал играть, они все разрыдались. Я тогда так растерялся! Но теперь, когда живу один, иногда очень скучаю по ним.

Я изначально знал, что Хансу довольно болтливый парень, и если его не остановить, то он никогда не закончит разговор. Однако даже после его следующего вопроса я не смог сказать: «Прекращай болтать и иди уже».

— Тэмин, а вы ведь живёте один? Значит, редко видитесь со своими родителями и братом?

— ...Ага.

— Кстати, вы, кажется, говорили, что у вашего брата такое же имя, как у меня? Если он девятиклассник, то у вас довольно большая разница в возрасте. Неужели вам не хочется навещать его как можно чаще? Я на пятнадцать лет младше самой старшей сестры. У неё уже есть собственный ребёнок, но такое ощущение, что она больше заботится обо мне. Как-то даже сказала, что я ей как родной сын. Ах, или у братьев всё немного по-другому? Когда я ещё учился в школе, она частенько проверяла мой табель успеваемости. Тэмин, а вы у своего брата табель не проверяйте?

— В этом нет необходимости, — сухо ответил я и, взглянув на Хансу, добавил. — Он очень хороший ученик.

— Вау! Раз такое говорите вы, то он, наверное, один из лучших в стране. Настоящий гений, я угадал?

— Кто знает, — пробормотал я, доставая из кармана вибрирующий телефон.

На экране высветился незнакомый номер.

— Да?

[Алло? Эм, это ведь ты вчера приходил в дом Ча Чону с менеджером Чоем?]

Я сразу узнал его по голосу. Это был роуд-менеджер с синяком на лице.

— Да. В чём дело?

[В общем, Чону… Эм, Ча Чону хочет поговорить. Но не с менеджером Чоем, а с тобой.]

— Зачем?

[Честно говоря, я сам не знаю…]

Поколебавшись, он тихо прошептал:

[Думаю, спустя день он немного остыл и всё-таки подумал о том, что сказал менеджер Чой. Но прежде, чем поговорить с ним, он для начала хочет выяснить, что из себя представляет твой менеджер.]

Выходит, план менеджера припугнуть его полицией сработал? Или у Чону просто нет другого выбора, потому что мы единственные, кто предложил ему помощь? В любом случае, если я напугаю его ещё сильнее, он точно попадётся на удочку.

— Сейчас не получится.

[А, да? В таком случае, когда тебе будет…]

— Завтра утром. Я приду пораньше, поэтому скажи ему, чтобы не спал, а ждал меня.

Он что-то растерянно пробормотал в ответ, но я бросил трубку и обратился к Хансу, который с интересом наблюдал за мной:

— Журнал, про который я тебе говорил. Сможешь достать его сегодня?

— А, вы про каталог брендовых аксессуаров?

— Да.

Он задумчиво прищурился.

— Ну, я разговаривал с одним знакомым сонбэ, который хорошо разбирается в таких вещах. Он сказал, что отдаст мне все журналы, которые у него есть. Но мы договорились встретиться завтра.

— Сходи к нему прямо сейчас. И принеси их к особняку Чону завтра к десяти утра.

Казалось, у Хансу было много вопросов, но он просто мотнул головой.

— Да, конечно. Но только что по телефону вы сказали, что придёте рано утром. Может, мне тоже стоит прийти пораньше?

— Нет, всё в порядке. Раз этот придурок сейчас так паникует, то ничего страшного, если он немного меня подождёт.

Хансу, который уже знал, что Чону ударил менеджера, улыбнулся и, бросив: «Понял», побежал выполнять мою просьбу. Наблюдая, как его фигура исчезает вдали, я встал и посмотрел в направлении приближающегося автобуса. Передо мной вновь встал вопрос: куда теперь идти? Растерянно глядя на проезжающие мимо машины, я не сразу заметил, что на мой телефон пришло сообщение.

<Иди ко мне домой и проверь конверт на столе>.

Ублюдок... Он дал мне ключ от своей квартиры только для этого? Внезапно внутри меня вскипела ярость. Оторвавшись от экрана мобильника, я развернулся и пошёл к станции метро. Разум наполнился решимостью пойти к нему и сжечь к чёрту все его документы. На самом деле, мне повезло, потому что я не знал куда пойти. Тогда я ещё не до конца осознавал. Испытывать чувства – это не всегда приятно.