Укрощение злодеек
Том 1 · Глава 123: Охота на Монстров (6)
Том 1

Глава 123: Охота на Монстров (6)

Глава 123: Охота на Монстров (2)

- Подземелье?

Рубиновые глаза Нами удивлённо распахнулись. Она отставила от себя чай, который только что пила, и снова настойчиво спросила у меня:

- Ты действительно думаешь пойти в подземелье?

- Да. Я планирую отправиться в ближайшее время. Может быть, уже завтра.

- Ты совсем недавно очутился в ловушке, а теперь ты снова думаешь о том, чтобы сунуть голову в подземелье? Тэо, ты оказывается гораздо смелее, чем я думала...!

Нами оглядела свою просторную комнату в общежитии. Ветер, дующий в широко распахнутое окно, слегка трепал занавески отвлекая внимание.

- Сестра даже не разрешает мне закрывать это окно. Это так хлопотно - особенно когда внутрь заползают всякие жуки.

- Ага.

Похоже, Мира ещё не до конца оправилась от моральной травмы, которую заработала в том запертом зале. Вероятно, именно в этом заключается причина, почему она держит окно нараспашку.

- Так вот, я хотел задать вопрос, не затруднит ли Мину или тебя, Нами, сопровождать меня в подземелье?

- Хм...

Сделав глоток горячего чая, Нами, молчавшая некоторое время, наконец ответила.

- Пока что это будет сложно организовать. У нас с Миной есть кое-какие дела. Приближается сезон экзаменов, так что все Однозначные Ранкеры сейчас заняты.

- Хмм, понятно. Очень жаль .

Значит, Мина и Нами не смогут присоединиться ко мне.

Как раз в тот момент, когда я почувствовал разочарование, Нами вдруг вздрогнула и нахмурилась.

- Ты в порядке?

- А? О, нет, ничего страшного. Просто в последнее время я чувствую небольшой дискомфорт в нижней части живота.

- Ты заболела?

Я забеспокоился, услышав, что Нами нехорошо себя чувствует. Возможно, она прочитала моё выражение лица, так как быстро покачала головой и весело сказала.

- Конечно нет, сейчас я уже в порядке...! Но несколько дней назад всё было очень плохо. Я испытывала сильную боль и внутри словно что-то постоянно сжималось. Хочу спросить, в подземелье случайно ничего не случилось?

- Ничего не случилось....

В голову приходило множество разных мыслей.

Может ли быть, что Нами разделила боль Мины от того, что та лишилась девственности? В этом не было бы ничего странного, ведь у них одно тело.

И, похоже, Мина решила держать свои отношения со мной в секрете и от Нами тоже.

В этот момент Нами оглянулась и слегка подалась ко мне навстречу деуверительно сказав:

- Мина в последнее время ведёт себя странно. Она хранит от меня много секретов. Раньше она такой не была... Тэо, ты случайно ничего не знаешь?

- Леди Мина ведёт себя странно...?

- Не так давно я застала её за тайным чтением странного письма. Когда я смогла заглянуть в него, оказалось, что это любовное письмо. Я не знаю, где она его прятала.

Нами выглядела очень торжественно, когда рассказывала мне об этом.

- Любовное письмо? Леди Мирна получила любовное письмо?

- Я не знаю, получила ли она его или сама написала. Но одно могу сказать точно: Мина уже не та, что прежде. Странно, что набожная верующая вдруг озаботилась любовными письмами.....

Она определённо вела себя не так, как прежде.

Однако я решил закрыть на это глаза, чтобы защитить честь Мины.

- Честно говоря, не знаю. Я также сделаю вид, что ничего об этом не слышал.

- Тэо, может ли быть так, что моя сестра получает или пишет письмо не для тебя, а для какого-то другого поклонника? Ты не волнуешься? Конечно, я помню, что эта история с твоими ухаживаниями за моей сестрой - это недоразумение....

Нами была прямым очевидцем, видевшим, как я встречаюсь с Эльгой. У нас с ней, в общем-то, были тайные дружеские отношения.

Нами - это Нами.

Мина - это Мина.

Поскольку у сестёр были разные отношения со мной, в голове легко было всё перепутать. Если бы я оступился и сказал что-то не то, это могло бы стать большой проблемой.

Тем временем Нами, взъерошив свои заплетённые в косу волосы, мягким голосом спросила:

- Тэо, ты действительно не испытываешь никаких чувств к моей сестре...? Конечно, кажется, ты хорошо ладишь с леди Лайонесс, но....

Почему она об этом спрашивает?

Я решил притвориться, что ничего не знаю, опасаясь, что если мои отношения с Миной раскроются, это может внести напряжение в их сестринскую связь.

- Как я смею любить леди Мину? Я ведь простолюдин, по сути никто.

- Даже если так, хеу...

После этого Нами больше ничего не сказала. По её просьбе, сегодняшний разговор останется нашим секретом.

Затем Нарми протянула мне руку.

- Да, я обещаю.

Я крепко сжал её руку и скрепил обещание рукопожатием. Рука Нами была такой же мягкой и нежной, как у Мины, что само собой разумеется.

- Хм, так странно. Почему вдруг моё тело дрожит...? Мне жарко. Я простудилась?

С покрасневшим лицом Нами раскрыла веер. Это было знакомое зрелище, напоминающее мне о её сестре Мине.

- В любом случае, я не думаю, что смогу пойти с тобой в подземелье. Мне очень жаль, Тэо. Фуух~.

- Все в порядке. Ничего не поделаешь. Береги себя.

* * *

- Подземелье? Ты собрался в подземелье?

Эльга, делала отжимания в своей комнате. Стоило ей услышать мои слова, как она насмешливо с нотками пренебрежения фыркнула, как будто мои слова показались ей полным абсурдом.

- Ты такой слабый. Тебе трудно даже просто закончить пробежку вокруг Ковчега каждое утро, а теперь ты говоришь о том, чтобы пойти в подземелье?

Наблюдая за тем, как её мягкая грудь ударяется о землю и упруго отскакивает назад, я должен был как-то придумать умный ответ на агрессивное замечание Эльги.

- Именно потому, что я слаб, я и хочу стать сильнее, нет?

- .......

Эльга замолчала, словно слова застряли у неё в горле, не в силах ответить на моё красноречие. Спустя пару мгновений она вздохнула и покачала головой.

- Не могу пойти.

- Ты хочешь сказать, чтобы я не ходил?

- Нет, я имею в виду, что я не могу пойти.

'Невероятно'.

Даже Эльга, которую я считала своей последней и самой надёжной опорой, в итоге предала мои ожидания. Я верил в неё, знал её дерзкий характер и думал, что стоит мне только предложить, как она скажет: «Подземелье? Пойдём прямо сейчас!», мои ожидания были разбиты вдребезги.

- Неужели это действительно невозможно? Я думала, что уж ты то не откажешься от такой затеи. А тут, даже ты, Эльга, отказала мне...!

- Даже я...?

Эльга вдруг перестала отжиматься и резко поднялась с пола.

- Ты... Ты просил кого-то ещё, прежде чем прийти ко мне?

- ... Что ты имеешь в виду?

- Только не говори мне, что ты сначала попросил Мину, да? А? Отвечай честно!

Эльга стиснула кулаки с такой яростью, что по комнате раздался хруст костяшек. Если я признаю, что сначала обратилась к Мине, а не к ней, то я уверен, что её твёрдый кулак обрушится на мою голову.

- Нет, я не спрашивал ещё Мину. Я сначала пришёл к тебе, Эльга.

Я торопливо активировал «Бездонный Взгляд» и посмотрел прямо на Эльгу. Вообще-то, технически, я даже сейчас не соврал. Ведь я спрашивал Нами, а не Мину.

Возможно, почувствовав мою искренность, она разжала кулаки, как бы сбрасывая гнев.

- Ох, правда? Конечно, так и нужно... И вообще, впредь всегда говори со мной первой. Тебе понятно?

- Тогда, Эльга, ты пойдёшь со мной в подземелье?

- Нет, я не могу.

- .......

- Конечно, это не потому, что я не хочу. Но я только что получил ответ на письмо, которое отправила домой на днях. Так что у меня теперь много дел.

Если она получила ответ, он, вероятно, пришёл от лорда Рейнхарда.

- Скорее всего, скоро приедет кто-то от Семьи, чтобы проверить, все ли у меня хорошо в Ковчеге. Какое-то время я буду занята.

- Хорошо.

В итоге получилось так, что даже Эльга не смогла пойти со мной.

Теперь оставался только последний бастион.

Стоя перед дверью с римской цифрой «II», я чувствовал лёгкое беспокойство. Я никогда не думал, что наступит тот день, когда я попрошу Аиру об одолжении.

Хотя мне приписывали много всего выдумывая различные прозвища, такие как “Демон Монах” или “Коварный Манипулятор”, я никогда раньше не просил Аиру об одолжении, ни разу.

- Хуу...

Когда я вздохнул и совладал с мыслями, дверь внезапно широко распахнулась. Казалось, она уже знала, что я стою перед ней.

- Кхем, хм...

Прочистив горло, я вошёл в комнату Аиры.

Бояться или нервничать было не из-за чего.

Убедить тирана действовать в соответствии с моей волей.

Это было то, что мне предстояло сделать...

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…