Цикл историй
Том 12 · Послесловие автора
Том 12

Послесловие автора

Если подумать, я написал немало послесловий, так много, что, возможно, смог бы даже написать из них целую книгу, хотя сомневаюсь, что мне это сойдёт с рук (нет, точно не сойдёт). Тем не менее, оглядываясь назад на всё, что привело меня к такому количеству страниц, написанных только в послесловиях, я вспоминаю множество вещей — как случившихся, так и не случившихся, но сами воспоминания кажутся мне какими-то небрежными. Небрежными — или, скорее, наскоро набросанными моей памятью. Хотя это может прозвучать странно, выражение «часто никогда» подошло бы здесь лучше, чем «было и не было»... Дело даже не в том, что я помню только то, что мне удобно, и забываю то, что неудобно, я впаду в депрессию, если со мной случится что-то неприятное, хотя на самом деле ничего подобного не происходило. Всё это просто сон, который приснился мне прошлой ночью. Если мне не изменяет память, я написал эту серию, чтобы бороться со злым синдикатом из космоса, но даже память, которая должна служить мне верой и правдой, может быть довольно ненадёжной. Убеждения и личности, таланты и способности меняются, исчезают и возникают вновь, и в этом случае я задаюсь вопросом, что вообще можно считать определённым в этом мире, только чтобы понять, что ничего. Пока мир существует через человеческое восприятие, в нём нет ничего по-настоящему определённого. С другой стороны, если объявить определённым вообще всё, то и весь мир станет определённым, но не кажется ли вам это обманом? Просто не замечайте этот обман. Не знаю.

В любом случае, книг в этой серии уже вышло столько, что я и сам не уверен, на какой мы сейчас, но это была «ONIMONOGATARI», вероятно, двенадцатая или около того. К этому моменту от человечности мало что осталось. То же самое можно сказать и о сюжете. Мне кажется, всё было о полувампире Арараги и каких-то маленьких девочках… Что это за роман? Если говорить о повествовании, то истории, рассказанные от лица девушек, кажутся немного серьёзнее, из-за чего Арараги выглядит несколько легкомысленным, и это, надо сказать, довольно серьёзная проблема. Думаю, он по-своему серьёзен… Кстати, я помню, как в предыдущем послесловии обещал, что правда о пожаре в заброшенной вечерней школе выйдет наружу, но после того, как я написал это, оказалось, что всё это вообще не имеет к делу никакого отношения, верно? Я очень надеюсь, что моя память меня подводит. В любом случае, это был «Chapter Sneak: Shinobu Time», ONIMONOGATARI.

Это вторая обложка, где мы видим Ошино Шинобу, предыдущая была KIZUMONOGATARI. Она действительно великолепна со своими золотыми волосами и золотыми глазами, не так ли? Большое спасибо, VOFAN. Я с нетерпением жду, что вы покажете нам в последнем томе, KOIMONOGATARI.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…